Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aufkrachen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AUFKRACHEN IN GERMAN

aufkrachen  [a̲u̲fkrachen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AUFKRACHEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
aufkrachen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb aufkrachen in German.

WHAT DOES AUFKRACHEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «aufkrachen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of aufkrachen in the German dictionary

burst open, burst open with a crackling sound, suddenly open with a cracking sound. burst open, tear openImage skirt, the seam is cracked. aufplatzen, aufreißen mit einem krachenden Geräusch auffallen, aufschlagen sich plötzlich mit einem krachenden Geräusch öffnen. aufplatzen, aufreißenBeispielder Rock, die Naht ist aufgekracht.

Click to see the original definition of «aufkrachen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB AUFKRACHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich krache auf
du krachst auf
er/sie/es kracht auf
wir krachen auf
ihr kracht auf
sie/Sie krachen auf
Präteritum
ich krachte auf
du krachtest auf
er/sie/es krachte auf
wir krachten auf
ihr krachtet auf
sie/Sie krachten auf
Futur I
ich werde aufkrachen
du wirst aufkrachen
er/sie/es wird aufkrachen
wir werden aufkrachen
ihr werdet aufkrachen
sie/Sie werden aufkrachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin aufgekracht
du bist aufgekracht
er/sie/es ist aufgekracht
wir sind aufgekracht
ihr seid aufgekracht
sie/Sie sind aufgekracht
Plusquamperfekt
ich war aufgekracht
du warst aufgekracht
er/sie/es war aufgekracht
wir waren aufgekracht
ihr wart aufgekracht
sie/Sie waren aufgekracht
conjugation
Futur II
ich werde aufgekracht sein
du wirst aufgekracht sein
er/sie/es wird aufgekracht sein
wir werden aufgekracht sein
ihr werdet aufgekracht sein
sie/Sie werden aufgekracht sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich krache auf
du krachest auf
er/sie/es krache auf
wir krachen auf
ihr krachet auf
sie/Sie krachen auf
conjugation
Futur I
ich werde aufkrachen
du werdest aufkrachen
er/sie/es werde aufkrachen
wir werden aufkrachen
ihr werdet aufkrachen
sie/Sie werden aufkrachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei aufgekracht
du seiest aufgekracht
er/sie/es sei aufgekracht
wir seien aufgekracht
ihr seiet aufgekracht
sie/Sie seien aufgekracht
conjugation
Futur II
ich werde aufgekracht sein
du werdest aufgekracht sein
er/sie/es werde aufgekracht sein
wir werden aufgekracht sein
ihr werdet aufgekracht sein
sie/Sie werden aufgekracht sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich krachte auf
du krachtest auf
er/sie/es krachte auf
wir krachten auf
ihr krachtet auf
sie/Sie krachten auf
conjugation
Futur I
ich würde aufkrachen
du würdest aufkrachen
er/sie/es würde aufkrachen
wir würden aufkrachen
ihr würdet aufkrachen
sie/Sie würden aufkrachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre aufgekracht
du wärest aufgekracht
er/sie/es wäre aufgekracht
wir wären aufgekracht
ihr wäret aufgekracht
sie/Sie wären aufgekracht
conjugation
Futur II
ich würde aufgekracht sein
du würdest aufgekracht sein
er/sie/es würde aufgekracht sein
wir würden aufgekracht sein
ihr würdet aufgekracht sein
sie/Sie würden aufgekracht sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufkrachen
Infinitiv Perfekt
aufgekracht sein
Partizip Präsens
aufkrachend
Partizip Perfekt
aufgekracht

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH AUFKRACHEN


Aachen
A̲a̲chen
Drachen
Drạchen 
Selbermachen
Sẹlbermachen [ˈzɛlbɐmaxn̩]
Spielsachen
Spi̲e̲lsachen
aufmachen
a̲u̲fmachen 
ausfindig machen
a̲u̲sfindig machen
ausmachen
a̲u̲smachen 
bewachen
bewạchen 
erwachen
erwạchen 
fertig machen
fẹrtig machen, fẹrtigmachen
festmachen
fẹstmachen 
kaputt machen
kapụtt machen, kapụttmachen 
krachen
krạchen [ˈkraxn̩] 
lachen
lạchen 
machen
mạchen 
mitmachen
mịtmachen 
sauber machen
sa̲u̲ber machen, sa̲u̲bermachen
vereinfachen
vere̲i̲nfachen 
verursachen
veru̲rsachen 
überwachen
überwạchen 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE AUFKRACHEN

aufknipsen
aufknöpfen
aufknoten
aufknüpfen
Aufknüpfung
aufkochen
aufkohlen
aufkommen
aufkommensneutral
aufkorken
aufkratzen
aufkreischen
aufkrempeln
aufkreuzen
aufkriegen
aufkünden
aufkündigen
Aufkündigung
aufkupfern
aufkurbeln

GERMAN WORDS THAT END LIKE AUFKRACHEN

Karriere machen
Lenkdrachen
Rachen
abmachen
aufwachen
auslachen
coachen
deutlich machen
durchmachen
einmachen
entfachen
frei machen
freimachen
klarmachen
nachmachen
recht machen
schwer machen
totlachen
wachen
weitermachen

Synonyms and antonyms of aufkrachen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AUFKRACHEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «aufkrachen» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of aufkrachen

Translation of «aufkrachen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AUFKRACHEN

Find out the translation of aufkrachen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of aufkrachen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aufkrachen» in German.

Translator German - Chinese

aufkrachen
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

aufkrachen
570 millions of speakers

Translator German - English

aufkrachen
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

aufkrachen
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

aufkrachen
280 millions of speakers

Translator German - Russian

aufkrachen
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

aufkrachen
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

aufkrachen
260 millions of speakers

Translator German - French

aufkrachen
220 millions of speakers

Translator German - Malay

aufkrachen
190 millions of speakers

German

aufkrachen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

aufkrachen
130 millions of speakers

Translator German - Korean

aufkrachen
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

aufkrachen
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

aufkrachen
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

aufkrachen
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

aufkrachen
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

aufkrachen
70 millions of speakers

Translator German - Italian

aufkrachen
65 millions of speakers

Translator German - Polish

aufkrachen
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

aufkrachen
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

aufkrachen
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

aufkrachen
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

aufkrachen
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

aufkrachen
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

aufkrachen
5 millions of speakers

Trends of use of aufkrachen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AUFKRACHEN»

The term «aufkrachen» is used very little and occupies the 155.921 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
24
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aufkrachen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aufkrachen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «aufkrachen».

Examples of use in the German literature, quotes and news about aufkrachen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «AUFKRACHEN»

Discover the use of aufkrachen in the following bibliographical selection. Books relating to aufkrachen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Kosegarten. Da« Aufkosen. - Auskosten, v. «-5. durch wiederholtes Kosten alle machen." Das Auskosten. Die Aufkostung. Aufkrachen, v. I) ntr. <) Mit Krachen in die Höhe fliegen. »Der Pulverthurm krachte mit einem entsetzlichen Knalle auf.
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Aufkosten, v. tr,. durch wiederholtes Kosten alle machen. DaS Auskosten. Die Auflistung. Aufkrachen, v. I) «tr. ,) Mit Krachen in die Höhe fliegen. »Der Pulserthurm krachte mit einem entsetzlichen Knalle auf.» U 11 gen. 2) «rächend sich öffnen.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Vollständiges Stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Aufknallen. i. aufkrachen. mit einem Knall auffiiegen; t. durch .Knallen anfwecken. verknallen. [peln. aufnafchen. Actfi'narpeln. t. anfknappern. auftragen. aufknorpeln. aufknauAufknattern. i. aufknifiern. auffpriihen. anffunken. aufpuffen.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
4
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Aufknallen. i. aufkrachen. mit einem Knall auffliegen; t. durch Knallen anfwecken. verknallen. [peln. aufnafchen. Aufknarpeln. t. aufknappern. aufnagen.aufknorpcln .anfkuauAufknattern. i. aufknifiern. auffprühen. auflunken. anfpuffen.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834
5
Kontrastive phonologische und phonetische Analyse ...
... Automobilkonzerne, Verbrennungsmotoren, Ein-Liter-Auto, Biotechnologie, Informationszeitalter, VDl- Manager, US-Firmen, Biofirmen WS nJ nv m n 6/132 4, 5% in akzentuierter Position GS Fürchten, flogen, Fenster, Geschäfte, aufkrachen , ...
Swetlana Nossok, 2009
6
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Aufknallen, i. aufkrachen, mit einem Knall auffliegen; t. durch Knallen aufwecken, verknallen. »eln, aufnaschen. Auffnarpeln, t. aufknapxern, aufnagen, austnorpeln ,auffnau- Auffnattern, i. auffnisterv, aussxrühen, auffunken, aufpuffen.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
7
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Aufknallen, i. aufkrachen, mit einem Knall auffliegen; t. durch Knallen aufwecken, verknallen. »eln, aufnaschen. Austnarpeln, t. austnaxpern, aufnagen, austnorxeln ,aufknau- Aufknattern, i. aufknistern, aufsprühen, auffunken, aufpuffen.
J. H. Kaltschmidt, 1834
8
Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...
Aufknallen, l. aufkrachen, mit einem Knall aufstiegen; «. durch Knallen aufwecken, verknallen. s>eln, aufnaschen. Aufknarpeln, t. anfknappern, anfnagen, auffnorpeln,auftn»u- Aofknattern, l. anftniftern, aufsprühen, auffnnken, »nfpuffen.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865
9
Heilige Streitt-Reden Uber wichtige Glaubens-Fragen: ...
... Heisset sie dise zwey Nüssen aufkrachen : ich wette , sie werden an statt der Zähn Stumpen zurück bringen. Man gibt sich Mühe umsonst , wann man in dem Ubergang auö dem Lutherthum in das Pabstum eine Schand will entdecken: Das  ...
Franz Neumayr, Gottfried Bernhard Götz, Franz Regis Göz, 1757
10
Die Siegende Wahrheit, Das ist: Entscheidende Beweg-Ursachen ...
... hat allen P: dicanren n' Maul gefiopfet. Keiner bis auf dife Jenna hat_ ibne auflöfen können y wizd es ich keinereemahl können. Alle werden ihnen ender alle ihre Zäbn ansbeiffeni bevor fie [e einßige fa harte „Nana-erden aufkrachen, err ...
Franz Neumayr, Joseph Grueber, 1763

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AUFKRACHEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term aufkrachen is used in the context of the following news items.
1
Alpine-Anleger fallen durch - Arbeitsplätze gesichert
Mehr als eine Gnadenfrist war das nicht, denn es war klar, dass der Brocken mit lautem Getöse aufkrachen würde. Das ist am Donnerstag Nachmittag ... «WirtschaftsBlatt.at, Jun 13»
2
"Zeichnen ist wie Atmen für mich"
Der Moment, wenn die Larvenhüllen aufkrachen. STANDARD: ... eine Zeit der Veränderung. Fabre: ... eine Zeit mit erstaunlichen Veränderungen, mit ... «derStandard.at, May 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. aufkrachen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/aufkrachen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z