Download the app
educalingo
Bademütze

Meaning of "Bademütze" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BADEMÜTZE IN GERMAN

Ba̲demütze [ˈbaːdəmʏt͜sə]


GRAMMATICAL CATEGORY OF BADEMÜTZE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bademütze is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BADEMÜTZE MEAN IN GERMAN?

swimming cap

A swimming cap is a headgear, which is worn when swimming. Swimming caps are made of textiles, made of silicone or rubber and are available in different colors and patterns, with or without a decor. In swimming, which is used for recreation, bathing mats are worn far more often by women than by men. In the professional swim sport bathing suits fulfill another function: they reduce the resistance of the body in the water. Both women and men wear bathing suits. By the end of the 1980s it was mandatory in many public bathing establishments to wear a bathing suit, since the hair falling out during swimming could easily lead to blockages in the technical installations of the swimming pools. Today, the use of improved filter technology is widely used, so that it is only seldom an obligation to wear a bathing cap when swimming.

Definition of Bademütze in the German dictionary

Headgear that someone wears while bathing, swimming.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BADEMÜTZE

Ballonmütze · Baseballmütze · Baskenmütze · Bischofsmütze · Dienstmütze · Dogenmütze · Feldmütze · Fellmütze · Kochmütze · Matrosenmütze · Pelzmütze · Pudelmütze · Schiebermütze · Schiffchenmütze · Schildmütze · Schirmmütze · Schlafmütze · Sportmütze · Wollmütze · Zipfelmütze

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BADEMÜTZE

Badekabine · Badekappe · Badekleid · Badekur · badelustig · Bademantel · Badematte · Bademeister · Bademeisterin · Bademode · baden · baden gehen · Baden-Baden · Baden-Badener · Baden-Badenerin · Baden-Württemberg · Baden-Württemberger · Baden-Württembergerin · baden-württembergisch · Badener

GERMAN WORDS THAT END LIKE BADEMÜTZE

Bärenfellmütze · Fußstütze · Golfmütze · Grütze · Jakobinermütze · Klappmütze · Kosakenmütze · Lammfellmütze · Mütze · Nachtmütze · Pfütze · Sattelstütze · Scharfschütze · Schiffermütze · Schülermütze · Schütze · Studentenmütze · Stütze · Teemütze · Tellermütze

Synonyms and antonyms of Bademütze in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Bademütze» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BADEMÜTZE

Find out the translation of Bademütze to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Bademütze from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Bademütze» in German.
zh

Translator German - Chinese

游泳帽
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

gorro de baño
570 millions of speakers
en

Translator German - English

bathing cap
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

स्नान टोपी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

غطاء الاستحمام
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

купальная шапочка
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

touca de banho
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

গোসলের টুপি
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

bonnet de bain
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

mandi cap
190 millions of speakers
de

German

Bademütze
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

海水帽
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

수영 모자
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

tutup siram
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

mũ tắm
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

குளிக்கும் தொப்பி
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

आंघोळ टोपी
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

bone
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

cuffia
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

czepek kąpielowy
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

купальна шапочка
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

capac pentru scăldat
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σκούφος μπάνιου
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

bad cap
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

badmössa
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

badehette
5 millions of speakers

Trends of use of Bademütze

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BADEMÜTZE»

Principal search tendencies and common uses of Bademütze
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Bademütze».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Bademütze

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BADEMÜTZE»

Discover the use of Bademütze in the following bibliographical selection. Books relating to Bademütze and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Migräne und andere Kopfschmerzen: Information und Anleitung ...
Stell Dir jetzt bildlich vor, dass aus dem Helm, den Du derzeit auf dem Kopf trägst und der den Kopfschmerz verstärkt hat, nach und nach eine Bademütze wird. Auch diese ist noch sehr stramm um Deinen Kopf gelegt, und Du merkst, wie die  ...
Ulrike Schäfer, Bernd Kitze, 2007
2
Joel's Bruder:
Erich kam wieder, die Bademütze inzwischen mit Riesenlöchern in der Hand: » Haben Sie auch blaue Vögel an die Scheibe gemalt?« »Nein, hab ich nicht.« » Welche Farbe hat Ihr Telefon?« »Rot.« »Ich haue Sie jetzt.« Drohend holte er mit  ...
Anne Liegal, 2002
3
Delfin: Lehrwerk für Deutsch als Fremdsprache. Lehrerhandbuch
Arbeitsblatt – Vorfeld a) Man b) Hier c) Fotografieren d) Man e) Hier f) Laut g) Man h) Hier i) Eine Bademütze j) Man k) Hier l) Ein Mobiltelefon Mittelfeld hier nicht man nicht man hier nicht. hier nicht laut man nicht laut man hier nicht hier eine ...
Hartmut Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz, 2003
4
Tangram Z. Kursbuch-Arbeirsbuch. Per le Scuole superiori:
... soll man hier nicht sein. g) Man muss hier eine Bademütze tragen, h) Hier muss man eine Bademütze tragen, i) Eine Bademütze muss man hier tragen. j) Man darf hier kein Mobiltelefon benutzen. k) Hier darf man kein Mobiltelefon benuten.
‎2001
5
Mittelstufe Deutsch: Lehrerhandbuch
Leihst du mir mal dem Jan seine Bademütze? Leihst du mir mal die Bademütze von Jan? 9 1 . ihm schon 2. doch wohl nicht 3. haben doch wohl 4. Unfall schon 5 . wird wohl 6. wird wohl 7. dir doch wohl 8. wird wohl 9. wird schon 10. ist ja wohl  ...
‎1992
6
Schwimmen mit Kindergarten Kindern: SVW - Basis Handbuch
Mützenfange Wassertiefe: mittel Spielmaterial: Bademützen Durchführung: Die Fänger tragen eine Bademütze und müssen versuchen ein anderes Kind zu fangen. Gelingt dieses, so wird das abgeschlagene Kind zum Fänger und muss die ...
Torsten Wojciechowski, 2001
7
Ein bunter Strauß Erinnerungen
Eine wasserdichte Bademütze 3. Einen neuen linken Fuß 4. Hauptwunsch: Einen echten Russen, damit ich mit seiner Hilfe meine in der VHS erworbenen Kenntnisse vertiefen kann. Ich denke da an einen rüstigen Frührentner. Antwort: Liebe ...
Lucia Schrieder, 2005
8
Triathlon Basics
Bademütze Eine Bademütze verhindert, dass die Haare in die Augen geraten. Sie ist außerdem in vielen Schwimmbädern Pflicht, da sie verhindert, dass Haare das Filtersystem verstopfen. Bei Wettkämpfen ist eine Badekappe besonders ...
Lucy Smith, 2011
9
Der Deutsche in Mexiko
Was habe ich gestern gehört? „Inge — no viste mi Bademütze? Mi Bademütze azul?" (Inge, hast du meine Bademütze nicht gesehen? Meine blaue Bademütze ?) Und dann denkt mal an die Einteilung der Klassen! Unter- tertia-H.-1, Quarta-^.
Traugott Böhme, 1929
10
Deutsch als Fremdsprache
Man vergleiche : (32) Er schwimmt immer mit Bademütze. (32a) Er schwimmt. Die Bademütze schwimmt. (32b) Er schwimmt und hat eine Bademütze bei sich. (32c ) -* Er schwimmt und hat eine Bademütze auf. Zugrunde liegt dieser Beziehung ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BADEMÜTZE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Bademütze is used in the context of the following news items.
1
Oberhausen: Eine „riesen Attraktion“ feiert Geburtstag
... ältere Semester nur mit Bademantel, Badehose oder -anzug und Bademütze bekleidet zu Fuß durch die Siedlung auf den Weg zum Schwimmbad. Man zog in ... «Augsburger Allgemeine, Jul 16»
2
Die rot-weiße Bademütze vom Bettenkamper Meer
Die rot-weiße Bademütze taucht immer wieder auf. Dorothea-Luise Quidde oder Dorli, wie sie von allen liebevoll genannt wird, zieht, sobald es das Wetter ... «Lokalkompass.de, Jun 16»
3
Alles unter einem Hut
Von der Königskrone bis zur Bademütze ist es ein langer Weg. Dennoch sind beide Teile eingebunden in den gleichen kulturhistorischen Zusammenhang. «Onetz.de, Jun 16»
4
Anbaden bei vier Grad
Sie kamen im Neoprenanzug, Badehose, mit Bademütze, bunter Pudelmütze und in teils witzigen Verkleidungen. Wichtig war den Hartgesottenen, pünktlich ... «NDR.de, Mar 16»
5
Achim Achilles im Schwimmcamp: Martyrium Teil 2
Profis bringen extra brüchige Bademützen, Jahrgang 2012, mit. Da hat man auch immer was zu Fummeln, was vorm Schwimmen schützt. "Irgendwann ist der ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
6
Albstadt: Bademütze hat den Weg geebnet zu einer großen Liebe
Die Lösung war, sich ihre Bademütze auszuleihen, "und so hat sich die Geschichte langsam entwickelt". Acht Jahre lang "poussierten" Lang und die gebürtige ... «Schwarzwälder Bote, Jan 16»
7
Der kälteste Sport der Welt
Nur mit Badehose und Bademütze. Neoprenanzüge sind nicht erlaubt. Ein Gespräch über Schrecken und Magie der Kälte. -Wir hatten bislang einen milden ... «Oberbayerisches Volksblatt, Jan 16»
8
Über 60 Orte: Hier geht Hessen baden: Die attraktivsten Seen
Ein guter Grund, all die Zumutungen des Alltags hinter sich zu lassen, die Bademütze überzustreifen und ins Auto zu hüpfen. Hier ein Überblick über die ... «Frankfurter Neue Presse, Jul 15»
9
Seewald: Vor dem Lauf geht's ins Wasser
Eine Bademütze wird gestellt und muss getragen werden. Ab 8 Uhr ist die Straße zwischen Wildberg und Nagold voll gesperrt. Ab 7 Uhr werden bereits die ... «Schwarzwälder Bote, Jun 15»
10
Karlsruher Synchron-Schwimmerinnen: Bei diesen Badenixen sitzt ...
Karlsruhe (rh) - Beim Wort "Synchronschwimmen" denkt man an Esther Williams, bunte Bademützen und Hollywoodkitsch. In Karlsruhe geht man die Sache ... «ka-news.de, Aug 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Bademütze [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/bademutze>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN