Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Pelzmütze" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PELZMÜTZE IN GERMAN

Pelzmütze  Pẹlzmütze [ˈpɛlt͜smʏt͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PELZMÜTZE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pelzmütze is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PELZMÜTZE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Pelzmütze» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Pelzmütze

fur cap

Pelzmütze

A fur hat is a winter headcover made of fur. According to the language usage in textile head covers, a fur hat with edge is called a fur hat. In the classic ladies' and men's suits the simple shape and the divided double edge are distinguished in which the rear edge can be pulled over the ears. Hats with umbrella, the so-called hunting or Hubertus caps, have also found their way into general fashion. The trades of the modists and furriers are concerned mainly with the commercial manufacture of fur head covers. Eine Pelzmütze ist eine winterliche Kopfbedeckung aus Fell. Entsprechend dem Sprachgebrauch bei textilen Kopfbedeckungen wird eine Fellmütze mit Rand als Pelzhut bezeichnet. Bei den klassischen Damen- und Herrenpelzmützen werden die einfache Form und die mit geteiltem doppeltem Rand unterschieden, bei dem der Hinterrand über die Ohren gezogen werden kann. Auch haben Mützen mit Schirm, die sogenannten Jagd- oder Hubertusmützen, inzwischen Eingang in die allgemeine Mode gefunden. Mit der gewerblichen Anfertigung von Pelz-Kopfbedeckungen beschäftigen sich vor allem die Gewerke der Modisten und Kürschner.

Definition of Pelzmütze in the German dictionary

Fur cap. Mütze aus Pelz.
Click to see the original definition of «Pelzmütze» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH PELZMÜTZE


Bademütze
Ba̲demütze [ˈbaːdəmʏt͜sə]
Ballonmütze
Ballonmütze
Baseballmütze
[ˈbeɪsbɔːlmʏt͜sə]
Baskenmütze
Bạskenmütze
Bischofsmütze
Bịschofsmütze
Dienstmütze
Di̲e̲nstmütze [ˈdiːnstmʏt͜sə]
Dogenmütze
Do̲genmütze
Feldmütze
Fẹldmütze [ˈfɛltmʏt͜sə]
Fellmütze
Fẹllmütze [ˈfɛlmʏt͜sə]
Kochmütze
Kọchmütze [ˈkɔxmʏt͜sə]
Matrosenmütze
Matro̲senmütze [maˈtroːzn̩mʏt͜sə]
Pudelmütze
Pu̲delmütze [ˈpuːdl̩mʏt͜sə]
Schiebermütze
Schi̲e̲bermütze
Schiffchenmütze
Schịffchenmütze
Schildmütze
Schịldmütze [ˈʃɪltmʏt͜sə]
Schirmmütze
Schịrmmütze [ˈʃɪrmmʏt͜sə]
Schlafmütze
Schla̲fmütze [ˈʃlaːfmʏt͜sə]
Sportmütze
Spọrtmütze [ˈʃpɔrtmʏt͜sə]
Wollmütze
Wọllmütze [ˈvɔlmʏt͜sə]
Zipfelmütze
Zịpfelmütze [ˈt͜sɪp͜fl̩mʏt͜sə]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE PELZMÜTZE

Pelzimitation
Pelzjacke
Pelzkäfer
Pelzkappe
Pelzkragen
Pelzkrawatte
Pelzmantel
Pelzmärte
Pelzmärtel
Pelzmotte
Pelznickel
Pelzrobbe
Pelzschädling
Pelzschaf
Pelzstola
Pelztier
Pelztierfarm
Pelztierjäger
Pelztierjägerin
Pelztierzucht

GERMAN WORDS THAT END LIKE PELZMÜTZE

Bärenfellmütze
Fußstütze
Golfmütze
Grütze
Jakobinermütze
Klappmütze
Kosakenmütze
Lammfellmütze
Mütze
Nachtmütze
Pfütze
Sattelstütze
Scharfschütze
Schiffermütze
Schülermütze
Schütze
Studentenmütze
Stütze
Teemütze
Tellermütze

Synonyms and antonyms of Pelzmütze in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Pelzmütze» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PELZMÜTZE

Find out the translation of Pelzmütze to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Pelzmütze from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Pelzmütze» in German.

Translator German - Chinese

皮帽
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Sombrero de piel
570 millions of speakers

Translator German - English

fur cap
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

फर की टोपी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

قبعة من الفرو
280 millions of speakers

Translator German - Russian

меховая шапка
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Fur Hat
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

পশমের টুপি
260 millions of speakers

Translator German - French

Chapeau de fourrure
220 millions of speakers

Translator German - Malay

bulu Hat
190 millions of speakers

German

Pelzmütze
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

毛皮の帽子
130 millions of speakers

Translator German - Korean

모피 모자
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

wulu Hat
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Fur Hat
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஃபர் Hat
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

फर Hat
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Kürk Şapka
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Cappello di pelliccia
65 millions of speakers

Translator German - Polish

futro Hat
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

хутряна шапка
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

ornata
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

γούνα καπέλο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Fur hoed
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Fur Hat
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Fur Hat
5 millions of speakers

Trends of use of Pelzmütze

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PELZMÜTZE»

The term «Pelzmütze» is quite widely used and occupies the 50.100 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Pelzmütze» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Pelzmütze
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Pelzmütze».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PELZMÜTZE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Pelzmütze» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Pelzmütze» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Pelzmütze

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «PELZMÜTZE»

Discover the use of Pelzmütze in the following bibliographical selection. Books relating to Pelzmütze and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Entdeckte Geheimnisse der Zauberey
Voll von Freude wollte ich meine Elster aufklauben, und da lag eine Pelzmütze. — Dieß Ding kam mir nekisch vor: ich sah die Pelzmutze von allen Seilen an, und es war eine Pelzmütze. — He, schrie meine Alte , die hinter mir nach kam, sieht ...
Carl von Eckartshausen, 1798
2
Der Kreuzworträtselmord: Die wahre Geschichte
Auf dem Kopf trug sie eine riesige Pelzmütze, offensichtlich eine echte Schapka aus Russland, die ihr immerwieder über die Augen rutschte, wenn sie versuchte aufzustehen. »Eine Anfängerin«, murmelte ich unwillkürlich, während ich zusah,  ...
Kerstin Apel, 2013
3
Zur Geschichte der deutsch-ungarischen und ...
(Schach) Rössel, Spm_'nger juhäsz Schäfer, Schäfer Schäfer, Schafhirt Schäfer, Schathirt Schafhirt kalpag Kalpak Kalpak, Pelnnütze, Pelznütze, Pelzmütze Kalpak Kalpak kirälydinnye Burmeldom - Erdstemchen, Erdstemchen, Burzeldom  ...
Rita Fejér, 1995
4
Sundine: Unterhaltungsblatt für Neu-Vorpommern und Rügen
Indem er noch eiferte, drängte sich eine hochragende Gestalt im fahlen Mantel und Pelzmütze hart an ihn, und sprach mit hohlem Grabestone: „sie entflieht dem Schwerte nicht!" Bürgermeister und Rath schauten auf, als rede ein Gespenst zu  ...
5
Sprachtheorie und Deutsche Grammatik
Die Eigenschaft „minimaler ganzheitlicher“ Wortverbindungen kann man hier sowohl der Wortgruppe ein sehr hübscher junger Mann wie auch der Wortgruppe ein Mann in Ofiiziersjacke und mit hoher weißer Pelzmütze auf dem Kopf sowie ...
Wladimir Admoni, Vladimir Pavlov, Oskar Reichmann, 2002
6
Rembrant
185 Selbstbildnis, vornübergebeugt . . 192 Selbstbildnis, mit stark eingeknickter Pelzmütze 185 Selbstbildnis, im Mantel, Halbfigur. 1631 134, 135 Selbstbildnis, mit gesträubtem Haar 187 Selbstbildnis, in lauernder Haltung . 187 Selbstbildnis  ...
Arragon Publishing Inc
7
Das Lied der Hoffnung: Roman
Sie riefeinletztes Mal nach Konstantin – ersolle wenigstensdie Pelzmütze für Michail mitnehmen, oder etwas inderArt–, undihresonst so melodische Stimme klang hartundtonlos in der kalten, windstillen Luft. Aber er drehteeinfach den Kopf ...
Linda Holeman, 2013
8
Red Rabbit: Ein Jack Ryan Roman
16. Kapitel. EINE. PELZMÜTZE. FÜR. DEN. WINTER. »Sie haben was getan?«, fragte Jack. »Die haben mitten während der Operation Mittagspause gemacht und sind in einen Pub gegangen und haben dort jeder ein Bier getrunken!
Tom Clancy, 2012
9
Vollständig praktische Bearbeitung der sechs ersten ...
Gefchichte von dem Knaben mit der Pelzmütze. Einft war ein Knabe. Namens Hans, der eine Pelzmütze hatte. Wo er ging und fiand, hatte er diefe Mütze auf. In der größten Sommerhitze bedeckte er fich damit, vom früheften Niorgen bis zur ...
Johann Lorenz Ludwig, Johann Baptist Graser, 1840
10
Die Heimat des Fürsten W.
Der sitzt im Soldatenmantel und mit Pelzmütze da, kaut Sonnenblumenkerne. Ich sage: „Ich bin der und der. Ich habe gehört, dass man mich verhaften will, also bin gleich hergekommen.“ Auf seinem Gesicht sah ich einen solchen Ausdruck ...
Joachim Winsmann, Sergei Wolkonsky

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PELZMÜTZE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Pelzmütze is used in the context of the following news items.
1
Im Kalter-Krieger-Retro-Look | Nordkoreas Kim trägt jetzt Pelzmütze ...
Und an den berühmtesten Pelzmützen-Träger des sozialistischen Brudervolkes, DDR-Staatsratsvorsitzender Erich Honecker († 1994). Der trug einst bei seinem ... «BILD, Nov 16»
2
Diebe plündern mit PIN-Nummer Konto von Seniorin
Auch bei einer Pelzmütze, einer schwarzen Damenhandtasche und einem schwarzen Abendkleid mögen die Ermittler nicht recht glauben, dass diese dem ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, Nov 16»
3
Google nennt beliebteste Suchanfrage zu Russland
Zudem sind Anfragen über Matroschkas und Uschankas (Pelzmützen mit Ohrenklappen) nicht weniger beliebt, wie der Key-Account-Analytiker von Google ... «Sputnik Deutschland, Jun 16»
4
Fellau! Jeck unter der Pelzmütze
Klar, dass sich die jecken Pelzmützen nun auch dort zum ersten Mal der Öffentlichkeit präsentierten. Zumal Inhaber und Fernsehkommissar Michael Naseband ... «Express.de, Apr 16»
5
Handel mit Haustierfell Pelzmützen aus Hundefell? BZ nennt die ...
700 Mützen und Schals stellten die Behörden sicher. Der Verdacht: Sie bestehen aus Hundefell. 23 von ihnen wurden untersucht. Das Ergebnis ist noch ... «B.Z. Berlin, Feb 16»
6
Die Hundefell-Mafia vom Alex
Hier am Alex bieten sie Uniform-Käppis, Gasmasken und eben auch Pelzmützen an – vielfach im Sowjet-Stil mit rotem Stern. Ihre Herkunft ist in Wahrheit eine ... «Berliner Kurier, Dec 15»
7
Am Alex werden Mützen aus Hundefell verkauft
Neben dem Brunnen der Völkerfreundschaft bietet ein Händler an einem mobilen Stand Uniformhüte, Gasmasken und Pelzmützen an. „Das ist Wolfsfell“, sagt ... «B.Z. Berlin, Nov 15»
8
Roadmovie mit Pelzmütze
Was für ein Abend! Fünfeinhalb Stunden Theater nach Platonovs Roman "Tschewengur": grandiose, groteske Bilder der russischen Revolution. Frank Castorf ... «Südwest Presse, Oct 15»
9
Lewis Hamilton | Fitness-Trainer klaut den Sieger-Pelz
... die drei Fahrer für die Siegerehrung eine traditionelle russische Pelzmütze. ... und mit Pelzmütze nach der Siegerehrung mit in die offizielle Pressekonferenz. «BILD, Oct 15»
10
Glanzvolle Preise, abgetragene Klamotten: Otto Waalkes-Schau in ...
Das von Otto Waalkes dereinst geschaffene Porträt „Junges Mädchen mit Schal und Pelzmütze“, das Anfang der siebziger Jahre sein Zimmer geschmückt hat, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pelzmütze [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/pelzmutze>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z