Download the app
educalingo
Bart

Meaning of "Bart" in the German dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD BART

mittelhochdeutsch, althochdeutsch bart, wahrscheinlich eigentlich = Borste, Borstiges und verwandt mit ↑Barsch; vgl. Borste.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF BART IN GERMAN

Ba̲rt 


GRAMMATICAL CATEGORY OF BART

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bart is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BART MEAN IN GERMAN?

Definition of Bart in the German dictionary

the hair on the lower facial part of the men's hairiness at the muzzle of many mammals; Whiskers Tufts of hair on the beak of some birds lower, curly part of the key, with which by turning in the door lock the closing and unlocking is effected thermal upwind. Examples: a long, thin, black beard, the beard stings, scratched a strong beard have gotten a beard, let me grow a beard, stand someone's beard, cut, shave at the beard of the prophet! \u0026 lt; in figurative sense \u0026 gt ;: mossy trees with drooping beards of lichen.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BART

Bauart · Bogart · Chart · Clipart · Counterpart · Gegenwart · Kart · Mozart · Part · Quart · Scart · Start · Stuart · Stuttgart · Sweetheart · apart · hart · smart · vereinbart · à part

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BART

Bartaffe · Bartanflug · Bartbinde · Bärtchen · Barte · Bartel · Bartenwal · Barterl · Bartflaum · Bartflechte · Bartgeier · Bartgras · Barthaar · Barthel · Bärtierchen · bärtig · Bärtigkeit · bartlos · Bartlosigkeit

GERMAN WORDS THAT END LIKE BART

Abart · Eckart · Fehlstart · Flowchart · Gangart · Gokart · Lebensart · Neustart · Spart · Sportart · Tierart · Torwart · Zahlungsart · behaart · derart · eisenhart · solcherart · wart · winterhart · zart

Synonyms and antonyms of Bart in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Bart» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BART

Find out the translation of Bart to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Bart from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Bart» in German.
zh

Translator German - Chinese

胡子
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

barba
570 millions of speakers
en

Translator German - English

beard
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

दाढ़ी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

لحية
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

борода
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

barba
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

দাড়ি
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

barbe
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

janggut
190 millions of speakers
de

German

Bart
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

수염
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

jenggot
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

râu
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

தாடி
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

दाढी
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

sakal
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

barba
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

broda
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

борода
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

barbă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

γενειάδα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

baard
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

skägg
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

skjegg
5 millions of speakers

Trends of use of Bart

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BART»

Principal search tendencies and common uses of Bart
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Bart».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Bart

EXAMPLES

10 GERMAN QUOTES WITH «BART»

Famous quotes and sentences with the word Bart.
1
Aulus Gellius
Ich sehe einen Bart und einen Mantel, aber noch keinen Philosophen.
2
Aulus Gellius
Ein Bart macht noch lange keinen Philosophen.
3
Bernd Stelter
Bushs Rede im Reichstag hat mit leichter Verspätung angefangen: Drei amerikanische Sprengstoffhunde haben zwanzig Minuten lang den Bart von Wolfgang Thierse untersucht!
4
Georg Christoph Lichtenberg
Es ist unmöglich die Fackel der Wahrheit durch ein Gedränge zu tragen, ohne jemandem den Bart zu versengen.
5
Khushhal Khan Khattak
Mein Bart und meine Zähne sagen hier: Die Jugend schwand und kommt nicht mehr zu dir. Auf wen ich blicke und mit wem ich lache, Sagt Onkel oder Väterchen zu mir!
6
Oskar Klose
Gerd Müller dürfte Torwart Abramian wohl mehr durch seinen Bart erschreckt haben als durch seine Leistung.
7
Wolfgang Koeppen
Man sah vor lauter Bart den Witz nicht mehr.
8
Daniel Sanders
Es ist und bleibt die deutsche Art, Zu streiten um des Kaisers Bart.
9
Lukian von Samosata
Wenn ein Bart tragen Weisheit bedeutet, dann wäre ein Ziegenbock auf gleichem Niveau mit Plato.
10
Emanuel Geibel
Zankt, wenn ihr sitzt beim Weine, nicht um des Kaisers Bart.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BART»

Discover the use of Bart in the following bibliographical selection. Books relating to Bart and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Der Bart des Abraham Weinkäfer
Reproduktion des Originals in Grossdruckschrift
Karl Emil Franzos, 2013
2
Jakub Bart-Cis̆inski: ein Dichter des sorbischen Volkes, ...
"Im Auftrage des Festkomitees des Cis̆inski-Gedenkjahres verfasst von Marja Brĕzanec."
Jakub Bart-Ćišinski, Marja Brĕzanec, 1956
3
Körpersprache ... und ihre Geheimnisse
2.3.6 Den Bart wachsen lassen 2.3.7 Das Gesicht bedecken Die Person ist über das Gehörte. 2.3.5 Den Bart streicheln Diese Handbewegung löst in der betroffenen Person offenbar Ruhe und Entspannung aus. Sie ist in Gedanken vertieft, ...
Horst Hanisch, 2000
4
Die Schleife an Stalins Bart: Ein Mädchenstreich, acht Jahre ...
Die Geschichte einer gestohlenen Jugend und einer Befreiung aus den Mauern des Schweigens. "Ich hatte immer das Gefühl, gegen eine Wand zu laufen", sagte Erika Riemann über sich selbst.
Erika Riemann, 2013
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
»Er gab sich nicht einmahl die Mühe, seinen Barschenklersinn zu verbergen.' E. 5 Der Barstab, des — e«, Mz. die —stöbe, in den Salzsiedereien, gewisse Bäume, die zum Stützen der Pfannen gebraucht werden. Frisch. Der Bart, des — es, ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
6
Argonautica
Poggio I 250) 14 1 subitae — pugnae LVS: subita - pugna Bart. 204 cumulat LVS: tumulat Bart. 2 52 funduntur M°: funguntur LVS: surguntur Bart. 275 Deduxere Bart.: Di- LVS 277 Thracius LV Bart.: Trachius S 54 1 locos LV Bart.: lotos XPII 58  ...
Widu-Wolfgang Ehlers, 1970
7
Leben des ersten und merkwürdigen Herzogs von Wirtemberg ...
... ihrer Bildung beigetragen lhaben ; das meiste aber haben sie ihren eigenen Kräften, und Bemühungen zuzuschreiben. >< Welche große Finsterniß beherrscht« nicht noch diejenige Zeit / in welcher Eberhard im Bart auf der Bühne auftratt ?
Johann F. Rösslin, 1793
8
Die Allmacht Gottes: systematisch-theologische Erwägungen ...
Versuch einer Annäherung an die gegenwärtige (theologische) Debatte um die Allmacht Gottes Zwischentext 1: Das Durcheinander der (göttlichen) Allmacht „Er sah aus wie der Gott des Alten Testaments ohne Bart. [...] Der Gott ohne Bart ...
Jan Bauke-Ruegg, 1998
9
Beiträge für Kunst und Alterthum im Oberdonau-Kreise
475 ohne Bart (mußt« abdanken.) .. , 1 . « 5 ^ . :. , - , ' . >'. . ». Orient-alische und Byzanthinisch« Kaiser bis auf Earl den Großen. 100.) '^««-ckiu,, Sow des Theodoö,' rechtssehend, Diadem -Barü>, ohne Bart , . /, . « , SSZ 101^) Theo dos II.
Johann Nepomuck Franz Anton ¬von Raiser, 1829
10
Die Kunst zu beleidigen
Arthur Schopenhauer Franco Volpi. B Baader Es gibt mancherlei Philosophen, abstrakte und konkrete, theoretische und praktische: dieser Baader ist ein unausstehlicher. Der Bart Der Bart sollte, als halbe Maske, polizeilich verboten sein.
Arthur Schopenhauer, Franco Volpi, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BART»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Bart is used in the context of the following news items.
1
Kit Harington: "Game of Thrones"-Star ohne Bart
Doch der ist jetzt ab. Der 29-Jährige hat sich den Bart abrasiert und präsentierte sich jetzt erstmals mit glattem Gesicht - ein Schock für viele Fans. «Kurier, Jun 16»
2
Traurige Mitteilung für alle Bundesliga-Fans: Der längste Bart der ...
Haarige Angelegenheit: Zumindest den Fans der Lilien wird dieser Bart in der kommenden Saison fehlen: Der Vertrag mit Marco "Toni" Sailer wird nicht ... «90min, May 16»
3
Wer hat den schönsten Bart
Sein brauner Bart hat eine Spannweite von 1,80 Meter. Doch sehen kann man das nicht direkt. Jürgen Burkhardt hat den Bart links und rechts zu fünffachen ... «Berliner Zeitung, Mar 16»
4
"Bart des Jahres": Handball-Star hat den schönsten 2016
Mario Adorf, Harald Glööckler und Fernsehkoch Horst Lichter haben ihn schon gewonnen: den haarigen Preis "Bart des Jahres". 2016 ist ein Sportler dran, der ... «DIE WELT, Feb 16»
5
Tutanchamun-Maske: Bart-Beschädigung kommt vor Gericht
Die Beschädigung der berühmten Totenmaske des ägyptischen Pharaos Tutanchamun hat ein gerichtliches Nachspiel: Museumsmitarbeiter in Kairo hätten den ... «SPIEGEL ONLINE, Jan 16»
6
Igitt! Leonardo DiCaprio über Senf im Hipster-Bart
Ins neue Jahr ist Leonardo DiCaprio, 41, wieder mit einem fein säuberlich gestutzten Bart gestartet und sieht nun endlich nicht mehr aus wie ein jugendlicher ... «OK! Magazin, Jan 16»
7
Tutanchamun: Totenmaske nach Bart-Unfall wieder zugänglich
Putzkräfte hatten den Bart von Tutanchamuns goldener Totenmaske abgebrochen und schief wieder angeklebt. Nun ist das 3000 Jahre alte Stück fachmännisch ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 15»
8
Tutanchamuns Bart: Deutsche Experten sollen's richten
Die Mission wackelnder Bart hart begonnen: „Der Kleber muss mechanisch entfernt werden“, erklärt Konservatorin Katja Broschat. Er bestehe aus unlöslichem ... «Abendzeitung München, Oct 15»
9
Tutanchamun Der lockere Bart des Pharao
Im Ägyptischen Museum in Kairo ist die Aufregung groß. Erst weil vor einem Jahr der Bart an der Totenmaske von Tutanchamun abgebrochen war, jetzt weil das ... «Deutschlandfunk, Oct 15»
10
Bart-WM in Österreich: Vereinigte Staaten räumen ab
Die Vereinigten Staaten sind der große Gewinner der Bart-Weltmeisterschaft. Die Preise gingen am Samstag im österreichischen Leogang in sechs Kategorien ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Bart [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/bart>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN