Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Beflissenheit" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BEFLISSENHEIT IN GERMAN

Beflissenheit  [Beflịssenheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BEFLISSENHEIT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Beflissenheit is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BEFLISSENHEIT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Beflissenheit» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Beflissenheit in the German dictionary

the feeling of being; zeal. das Beflissensein; eifer.

Click to see the original definition of «Beflissenheit» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BEFLISSENHEIT


Abwesenheit
Ạbwesenheit 
Angelegenheit
Ạngelegenheit 
Anwesenheit
Ạnwesenheit 
Beschaffenheit
Beschạffenheit
Einheit
E̲i̲nheit 
Fahrenheit
Fa̲hrenheit
Gelegenheit
Gele̲genheit 
Kundenzufriedenheit
Kụndenzufriedenheit
Mitfahrgelegenheit
Mịtfahrgelegenheit [ˈmɪtfaːrɡəleːɡn̩ha͜it]
Schönheit
Schö̲nheit [ˈʃøːnha͜it] 
Steuereinheit
Ste̲u̲ereinheit
Trainingseinheit
Trainingseinheit
Unwissenheit
Ụnwissenheit 
Unzufriedenheit
Ụnzufriedenheit
Verbundenheit
Verbụndenheit
Vergangenheit
Vergạngenheit 
Vergessenheit
Vergẹssenheit
Vollkommenheit
Vollkọmmenheit [ˈfɔl…]
Wohneinheit
Wo̲hneinheit
Zufriedenheit
Zufri̲e̲denheit 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BEFLISSENHEIT

Beflaggung
beflecken
Befleckung
beflegeln
befleißen
befleißigen
beflicken
befliegen
beflirten
befliss
beflissen
beflissentlich
beflocken
Beflockung
beflügeln
beflügelt
Beflügelung
befluten
Beflutung

GERMAN WORDS THAT END LIKE BEFLISSENHEIT

Allgemeinheit
Angemessenheit
Ausgeglichenheit
Ausgewogenheit
Benommenheit
Betroffenheit
Geborgenheit
Gelassenheit
Geschlossenheit
Gewohnheit
Maßeinheit
Offenheit
Organisationseinheit
Reinheit
Seltenheit
Sitzgelegenheit
Spezialeinheit
Trunkenheit
Verlegenheit
Verschiedenheit

Synonyms and antonyms of Beflissenheit in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BEFLISSENHEIT» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Beflissenheit» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Beflissenheit

Translation of «Beflissenheit» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BEFLISSENHEIT

Find out the translation of Beflissenheit to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Beflissenheit from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Beflissenheit» in German.

Translator German - Chinese

热情
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

celo
570 millions of speakers

Translator German - English

zeal
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

उत्साह
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

حماسة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

рвение
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

zelo
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

চাড়
260 millions of speakers

Translator German - French

zèle
220 millions of speakers

Translator German - Malay

semangat
190 millions of speakers

German

Beflissenheit
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

熱意
130 millions of speakers

Translator German - Korean

열성
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

zeal
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

nhiệt tâm
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஆர்வத்துடன்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

उमेद
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

heves
70 millions of speakers

Translator German - Italian

zelo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

gorliwość
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

завзяття
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

zel
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ζήλος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

ywer
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

nit
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

iver
5 millions of speakers

Trends of use of Beflissenheit

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BEFLISSENHEIT»

The term «Beflissenheit» is normally little used and occupies the 141.557 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
31
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Beflissenheit» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Beflissenheit
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Beflissenheit».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BEFLISSENHEIT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Beflissenheit» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Beflissenheit» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Beflissenheit

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «BEFLISSENHEIT»

Famous quotes and sentences with the word Beflissenheit.
1
Konfuzius
Fünf Dinge muß man überall unter dem Himmel üben, um wahrhaft zu sein – Höflichkeit, Großzügigkeit, Verläßlichkeit, Beflissenheit, Milde.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BEFLISSENHEIT»

Discover the use of Beflissenheit in the following bibliographical selection. Books relating to Beflissenheit and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Anklage, Wahrspruch und Rechtsmittel im englischen ...
Man thut dies gewöhnlich und man hört oft, daß die Frage nach der „gehörigen Zeit" im Allgemeinen eine Rechtsfrage sei, die den Gerichtshof angehe und die Frage nach der „pflichtmäßigen Beflissenheit" fast immer die Jury angehe.
Julius Glaser, 1866
2
Lehrbuch für institutionen und geschichte des römischen ...
... wovon die Rede ist, die eulr>» in Bezug auf die Verbindlichkeit zur Fleißanwendung zu verstehen sey^). /?i//Sentta nämlich bezeichnet im technischen Sinne diejenige Beflissenheit, wodurch geringe Versehen verhütet werden d>>).
Friedrich Adolph Schilling, 1846
3
Die Culpa des römischen Rechts
Die außeraquilische culpa hingegen, sie mag im Thun oder Nicht- thun bestehen , hängt ganz von der obligatio ab, und heißt eben deswegen Beflissenheit uud diligentia im vorzüglichen Sinn, da diese ganze Verpflichtung, sich zu befleißigen , ...
Johann Christian Hasse, Moritz August von Bethmann-Hollweg, 1838
4
Lehrbuch für Institutionen und Geschichte des Römischen ...
Sz'ttSentt« nämlich bezeichnet im technischen Sinne diejenige Beflissenheit, wodurch geringe Versehen verhütet werden'"'). Diese wird nun entweder nach dem absoluten Maaßstabe be- urtheilt , d. h. nach dem Maaße der Sorgsalt eines  ...
Friedrich Adolph Schilling, 1846
5
Sefer ha-Kuzari
Denn der Karait, und mag auch seine Beflissenheit so weit gehen wie sie wolle , wird nicht frohen Muthes, weil er weiß, daß diese Beflissenheit eigenes Denken und Schlußfolgerung ist; er wird nicht froh und ist nicht sicher, daß diese ...
Judah (ha-Levi), David Cassel, Yehudah ibn Tibon, 1869
6
Das Buch Kusari des Jehuda ha-Levi: nach dem hebräischen ...
Denn der Karait, und mag auch seine Beflissenheit so weit gehen wie sie wolle , wird nicht frohen Muthes, weil er weiß, daß diese Beflissenheit eigenes Denken und Schlußfolgerung ist; er wird nicht froh und ist nicht sicher, daß diese ...
Yehudah (ha-Leṿi), Yehûdā Ben-Šā'ûl Ibn-Tibbôn, David Cassel, 1869
7
Trauer- und freudenvolle Schaubühne der Schmerzen des für ...
Achter. Urunn. Die. Beflissenheit. >Ecne , O Christliche Seel / von IEsudem .^ Gstlllchen Gefthgcber/ welcher uns« Über, ^^ lrettungen zu ersetzen / nicht das denen Menschen / als Geschöpften und niederträchtigsten Knechten vorgetragene ...
Valentin Larson, 1720
8
Philosophendämmerung: Aufsätze, Anekdoten, Aphorismen
Beflissenheit. Entsetzen wäre die methodische Form des Erstaunens. Wo das Erstaunen eine Pflicht ist, wird Schwerfälligkeit Routine. Eine Zusammenrottung von Philosophen ist durchaus keine intellektuelle Katastrophe, sondern ein ...
Jürgen Große, 2014
9
Die Täter der Shoah: fanatische Nationalsozialisten oder ...
Außer einer ganz gewöhnlichen Beflissenheit, alles zu tun, was seinem Fortkommen dienlich sein konnte, hatte er überhaupt keine Motive; und auch diese Beflissenheit war an sich keineswegs kriminell, er hätte bestimmt niemals seinen ...
Gerhard Paul, 2002
10
Beitrage zur Kunde und Fortbildung der Zürcherischen ...
Es kann ein solcher zweifelhafter Fall z, B. vorkommen bei Dieb- stählen aus Schiffskasten ^) , aus Höfen und Gärten , deren Thorr ,so geöffnet würden. Daß auch hier eine große Beflissenheit sich zeigt, läßt sich nicht leugnen, und ebenso  ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BEFLISSENHEIT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Beflissenheit is used in the context of the following news items.
1
Was Jalousien mit Eifersucht zu tun haben
Das Nomen finden wir auch in anderen modernen romanischen Sprachen, siehe französisch zèle, italienisch zelo, spanisch celo "Beflissenheit, Eifer", und ... «derStandard.at, Jul 16»
2
Wie funktioniert Österreich? Ein aufschlussreicher Blick ins Getriebe
Auch hier sind die Erkenntnisse lehrreich. Erstens: Es gibt hier offenbar eine große Beflissenheit, Vorgaben korrekt zu erfüllen. Zumindest so, dass nach außen ... «DiePresse.com, Jun 16»
3
Bildungsgerechtigkeit Thema bei Osnabrücker Friedensgesprächen
Aktuelle Untersuchungen von Bildungsverläufen junger Menschen zeigen jedoch, dass alte Muster familiärer Bildungsferne und -beflissenheit sowie „gläserne ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Jun 16»
4
Ingeborg Bachmann in Wien - In der babylonischen Gefangenschaft
... Wiener Jahre waren dies allerdings nur sehr bedingt – McVeigh legt es ausführlich dar, freilich mit einer auch sprachlich etwas glanzlosen Beflissenheit. «Frankfurter Rundschau, Jun 16»
5
Der Innenminister und die Methode AfD
Vielen gilt er als ideale Verkörperung des höheren Beamtentums, der Beflissenheit, der Wahrheitstreue. War der CDU-Mann also von allen guten Geistern ... «Heilbronner Stimme, Jun 16»
6
Jörg Gonschior zieht nach mehr als zwei Jahrzehnten Bilanz
Es fehlen so alte Tugenden wie Fleiß und Beflissenheit. Heutzutage möchten etliche nicht mehr viel ins Training investieren, sondern nur die angenehmen ... «Derwesten.de, Jun 16»
7
Gelenkte Volkseinlullung
... und Geliebte Führerin des Volkes hat gesprochen, und die treu ergebenen Zentralorgane der gelenkten Volkseinlullung überschlagen sich vor Beflissenheit, ... «Junge Freiheit, Jun 16»
8
Widerstand wirkt
... in einer Mischung aus vorauseilender politisch korrekter Beflissenheit und blanker Einschüchterung lieber auf ein lukratives Geschäft verzichten, als sich mit ... «Junge Freiheit, May 16»
9
"Wolfsburg unlimited" - Die Stadt als Weltlabor
... der das gesamte Vorhaben wie ein Generalthema durchzieht und den man bei aller Beflissenheit, der Stadt mit dem 1994 gegründeten Kunstmuseum einen ... «Deutschlandfunk, Apr 16»
10
So reagiert das Ausland auf Köln
Dort heißt es aber auch: «Aber es wäre gefährlich, wenn derart systematische Verhaltensmuster wie in Köln einfach aus politisch korrekter Beflissenheit ignoriert ... «DIE WELT, Jan 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Beflissenheit [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/beflissenheit>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z