Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Beskiden" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BESKIDEN IN GERMAN

Beskiden  [Beski̲den] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES BESKIDEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Beskiden» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Beskiden

Beskidy

Beskiden

F1p1p5 The Beskids is today a rather traditional name for mountains in the Western Carpathians and the Eastern Carpathians. The Beskids are located mainly in Poland and in the bordering areas of the Czech Republic, Slovakia and Ukraine. f1p1p5 Die Beskiden ist eine heute eher nur noch traditionelle Bezeichnung für Gebirge in den Äußeren Westkarpaten und Ostkarpaten. Die Beskiden liegen vor allem in Polen und in den angrenzenden Gebieten Tschechiens, der Slowakei und der Ukraine.

Definition of Beskiden in the German dictionary

Part of the Carpathians. Teil der Karpaten.
Click to see the original definition of «Beskiden» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BESKIDEN


Heiden
He̲i̲den
Leiden
Le̲i̲den  , niederländisch: [ˈlɛidə] 
Maiden
[ˈmeɪdn̩] 
Tiden
Ti̲den
abschneiden
ạbschneiden 
aufschneiden
a̲u̲fschneiden 
beneiden
bene̲i̲den 
bescheiden
besche̲i̲den 
einschneiden
e̲i̲nschneiden 
entscheiden
entsche̲i̲den 
leiden
le̲i̲den 
meiden
me̲i̲den 
scheiden
sche̲i̲den 
schneiden
schne̲i̲den 
unterscheiden
untersche̲i̲den 
verkleiden
verkle̲i̲den [fɛɐ̯ˈkla͜idn̩]
verleiden
verle̲i̲den [fɛɐ̯ˈla͜idn̩]
vermeiden
verme̲i̲den [fɛɐ̯ˈma͜idn̩]
weiden
we̲i̲den [ˈva͜idn̩]
überschneiden
überschne̲i̲den [yːbɐˈʃna͜idn̩] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BESKIDEN

Besitzstand
Besitzstandsdenken
Besitzstandswahrung
Besitzstörung
Besitztitel
Besitztum
Besitzung
Besitzverhältnisse
Besitzverteilung
Besitzwechsel
besoffen
Besoffenheit
besohlen
Besohlung
besolden
Besoldung
Besoldungsanpassung
Besoldungsgesetz
Besoldungsgruppe
Besoldungsordnung

GERMAN WORDS THAT END LIKE BESKIDEN

Gewindeschneiden
Liquiden
auskleiden
ausscheiden
ausschneiden
bekleiden
durchschneiden
einkleiden
erleiden
herausschneiden
kleiden
klein schneiden
kreiden
mitentscheiden
neiden
seiden
umkleiden
wegschneiden
zerschneiden
zuschneiden

Synonyms and antonyms of Beskiden in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Beskiden» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BESKIDEN

Find out the translation of Beskiden to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Beskiden from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Beskiden» in German.

Translator German - Chinese

Beskidy
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

beskidy
570 millions of speakers

Translator German - English

Beskidy
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Beskidy
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Beskidy
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Бескиды
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Beskidy
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Beskidy
260 millions of speakers

Translator German - French

Beskides
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Beskidy
190 millions of speakers

German

Beskiden
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Beskidy
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Beskidy
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Beskidy
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Beskidy
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Beskidy
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Beskidy
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Beskidy
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Beskidy
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Beskidy
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Бескиди
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Beskidy
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Beskidy
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Beskidy
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Beskidy
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Beskidy
5 millions of speakers

Trends of use of Beskiden

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BESKIDEN»

The term «Beskiden» is regularly used and occupies the 70.848 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
66
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Beskiden» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Beskiden
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Beskiden».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BESKIDEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Beskiden» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Beskiden» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Beskiden

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BESKIDEN»

Discover the use of Beskiden in the following bibliographical selection. Books relating to Beskiden and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Karpatenukraine: Beskiden, Karpatendeutsche, Russinen, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 26. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
2
Gebirge in Der Slowakei: Karpaten, Hohe Tatra, Beskiden, ...
Auszug: Die Karpaten (fr her: Karpathen, tschech., slowak. und poln. Karpaty, ukrain., rum n. Carpa i, ungar. K rp tok, serb. ) sind ein Hochgebirge in Mitteleuropa, Osteuropa und S dosteuropa.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Gebirge in Polen: Karpaten, Sudeten, Riesengebirge, Hohe ...
Krakono, poln. Liczyrzepa bzw. Duch G r = Berggeist), der im Riesengebirge seine Heimat hat. Die Bezeichnung Riesengebirge wurde erst Ende des 19. Jahrhunderts durch den Riesengebirgsverein verbreit.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Bemerkungenauf Einer Reise Im Jahre 1827 Durch Die Beskiden ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Albrecht von Sydow, 2011
5
Gebirge in Der Ukraine: Karpaten, Beskiden, Ostkarpaten, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
6
Bemerkungen Auf Einer Reise Im Jahre 1827 Durch Die Beskiden ...
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can usually download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1830 edition.
Albrecht Von Sydow, 2013
7
Karpaten: Hohe Tatra, Transsilvanische Alpen, Beskiden, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 91. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Von der Wartburg bis nach Budapest
da es der höchste Punkt der KYSUCKER BESKIDEN ist, wie dieser Teil von den Slowaken genannt wird. Am nächsten Tag wanderte ich vorerst wieder etwas nach Norden, über einige Pässe, über den ABRAMOV (1064 m) und die KIKULA  ...
Dieter Biladt
9
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
Erst sieben Jahre später brachten ihn andere Verhältnisse nach Ober -Schlesien in die Nähe der Beskiden. Ein Blick auf die mächtigen scharfen Gipfel des Tatra - Gebirges steigerte die Sehnsucht noch mehr. Wenige freie Wocheu wurden ...
10
Handbuch der Militär-Geographie: oder, Erd-und Staaten-Kunde ...
... das karpatensche Waldgebirge 30 bis 35 Meilen, die Central - Karpaten 18 bis 19 Meilen, und die Beskiden mit ihren Fortsetzungen 18 Meilen einnehmen. Die Breite der ersten Gruppe wechselt von 5 bis 20 Meilen; jene des karpatenschen ...
Carl August Malchus (Freiherr von), 1833

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BESKIDEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Beskiden is used in the context of the following news items.
1
Ein Toter in Polen: Blitze über Europa verletzen viele Menschen
In Südpolen wurde ein 40-Jähriger bei einer Bergwanderung in den Beskiden von einem Blitz erschlagen, wie die örtlichen Medien berichteten. In derselben ... «n-tv.de NACHRICHTEN, May 16»
2
Slowakei und Kroatien beliebteste Reiseziele der Tschechen
Die staatliche Tourismusagentur CzechTourism stellt dabei ein besonderes Interesse für Reisen in den Böhmerwald, das Altvatergebirge und die Beskiden fest. «Radio Prag, May 16»
3
Historisches Landleben und Volkstracht – Freilichtmuseum in ...
Das Museum verwaltet zudem das Areal mit historischen Bauden aus den Beskiden in Pustevny. Im vergangenen Jahr kamen rund 287.000 Besucher in das ... «Radio Prag, May 16»
4
Europa: Hinter den Gardinen
Andrzej Stasiuk lebt in Czarne, einem Bergdorf in den Beskiden. Wir sind in dem Teil Europas und der Welt geboren worden und aufgewachsen, wo die ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
5
"Der Osten" – Was ist das?
Vor der einstigen sozialistischen Genossenschaft bestand diese Region in den Beskiden aus vielen Dörfern, heute ist sie Wildnis. Jede Zeit frisst die vorherige, ... «Daserste, Feb 16»
6
Andrzej Stasiuk: "Der Osten" - Zeitreise nach China
Vor dieser Fremdheit in der industrialisierten, städtischen Welt hat sich Stasiuk als junger Mann in die Niederen Beskiden zurückgezogen, in die Dörfer der 1946 ... «Deutschlandradio Kultur, Feb 16»
7
Minderheitenradio in Polen geplant
Das eigentliche Siedlungsgebiet des Hirtenvolks liegt im Südosten Polens, in den Bergen der Beskiden und dem Bieszczady-Gebirge. Während und nach dem ... «radioWoche, Jan 16»
8
Biathlon in Tschechien wird zusehends breiter und stärker
Ein wesentlicher Grund dafür ist die Tatsache, dass zwischen Erzgebirge und Beskiden inzwischen eine Generation von Biathletinnen und Biathleten ... «Radio Prag, Nov 15»
9
Die Beskiden rufen: Die Beskidy Trophy 2016
Die Beskiden sind ein Gebirgszug in den Ost und Westkarpaten an der Grenze von Polen, Tschechien, Slowakei und der Ukraine. Karpaten hört sich ziemlich ... «MTB-News.de, Nov 15»
10
Du, Mama, wir können unmöglich hier bleiben
... hatte meine Mutter den Atlas studiert, um herauszufinden, wo die Beskiden lägen, die für meine Schule vorgesehen waren. Und sie sagte: Kommt überhaupt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Beskiden [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/beskiden>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z