Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Bierkasten" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BIERKASTEN IN GERMAN

Bierkasten  Bi̲e̲rkasten [ˈbiːɐ̯kastn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BIERKASTEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bierkasten is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BIERKASTEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Bierkasten» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Bierkasten

crate

Getränkekiste

A drink crate is used to transport beverage bottles. Originally made of wood, today it is usually made of plastic. Drink crates are mainly used for deposit bottles, whereby a deposit amount is also levied separately for this type. The crates, which are customary in the market today, are designed in such a way that the bottom surface engages on the surface of a crate of the same type when the crates are placed on top of each other. This makes the crates easy to stack and suitable for transport. This feature also forms the basis for the game of crate stacking. Beer boxes and mineral water boxes usually have a base area of ​​400mm × 300mm, 6 × 0.75 or 6 × 1-liter juice boxes, 6 × 1.5 liter mineral water boxes and milk boxes, as well as beer boxes containing 11 0.5-liter bottles The dimensions 300mm × 200mm. They can be stacked and transported efficiently on Europool pallets with the base area of ​​1200mm × 800mm without loss of transport space. Eine Getränkekiste dient dem Transport von Getränkeflaschen. Ursprünglich war sie aus Holz, heute ist sie in der Regel aus Kunststoff. Getränkekisten werden vorwiegend für Pfandflaschen eingesetzt, wobei für diese gesondert nach Art ebenfalls ein Pfandbetrag erhoben wird. Die heute im Handel üblichen Kisten sind so gebaut, dass die Unterfläche auf der Oberfläche einer baugleichen Kiste einrastet, wenn man die Getränkekisten aufeinandersetzt. Hierdurch sind die Kisten gut stapelbar und für den Transport geeignet. Diese Eigenschaft bildet auch die Grundlage beim Spiel Kistenstapeln. Bierkästen und Mineralwasserkästen haben in der Regel die Grundfläche 400 mm × 300 mm, Saftkästen mit 6 × 0,75 oder 6 × 1 Liter, Mineralwasserkästen mit 6 × 1,5 Liter und Milchkästen, sowie Bierkästen mit 11 0,5-Liter-Flaschen die Maße 300 mm × 200 mm. Damit können sie effizient und ohne Verlust von Transportraum auf Europoolpaletten mit der Grundfläche von 1200 mm × 800 mm gestapelt und transportiert werden.

Definition of Bierkasten in the German dictionary

open box with compartments for beer bottles. offener Kasten mit Fächern für Bierflaschen.
Click to see the original definition of «Bierkasten» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BIERKASTEN


Briefkasten
Bri̲e̲fkasten 
Farbenkasten
Fạrbenkasten [ˈfarbn̩kastn̩]
Kasten
Kạsten 
Kummerkasten
Kụmmerkasten [ˈkʊmɐkastn̩]
Leierkasten
Le̲i̲erkasten [ˈla͜iɐkastn̩]
Sicherungskasten
Sịcherungskasten [ˈzɪçərʊŋskastn̩]
Werkzeugkasten
Wẹrkzeugkasten [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykkastn̩]
abtasten
ạbtasten
asten
ạsten
ausrasten
a̲u̲srasten [ˈa͜usrastn̩]
basten
bạsten
belasten
belạsten 
betasten
betạsten
entlasten
entlạsten 
ertasten
ertạsten
fasten
fạsten 
gasten
gạsten
hasten
hạsten 
lasten
lạsten 
tasten
tạsten 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BIERKASTEN

Biereifer
biereifrig
bierernst
Bierfass
Bierfilz
Bierflasche
Biergarten
Bierglas
Bierhahn
Bierhefe
Bierkeller
Bierkneipe
Bierkomment
Bierkrug
Bierkrügel
Bierkutscher
Bierlachs
Bierlaune
Bierleiche
Bierlokal

GERMAN WORDS THAT END LIKE BIERKASTEN

Baukasten
Blumenkasten
Brotkasten
Holzkasten
Nistkasten
Postkasten
Radkasten
Sandkasten
Schaltkasten
Schaukasten
Schubkasten
Spülkasten
Verbandskasten
casten
einrasten
heilfasten
podcasten
rasten
toasten
zulasten

Synonyms and antonyms of Bierkasten in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Bierkasten» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BIERKASTEN

Find out the translation of Bierkasten to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Bierkasten from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Bierkasten» in German.

Translator German - Chinese

Bierkasten
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Bierkasten
570 millions of speakers

Translator German - English

Bierkasten
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Bierkasten
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Bierkasten
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Bierkasten
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Bierkasten
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Bierkasten
260 millions of speakers

Translator German - French

Bierkasten
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Bierkasten
190 millions of speakers

German

Bierkasten
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Bierkasten
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Bierkasten
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Bierkasten
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Bierkasten
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Bierkasten
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Bierkasten
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Bierkasten
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Bierkasten
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Bierkasten
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Bierkasten
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Bierkasten
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Bierkasten
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Bierkasten
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Bierkasten
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Bierkasten
5 millions of speakers

Trends of use of Bierkasten

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BIERKASTEN»

The term «Bierkasten» is regularly used and occupies the 73.248 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Bierkasten» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Bierkasten
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Bierkasten».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BIERKASTEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Bierkasten» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Bierkasten» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Bierkasten

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BIERKASTEN»

Discover the use of Bierkasten in the following bibliographical selection. Books relating to Bierkasten and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Modalpartikeln zwischen Syntax, Prosodie und ...
In (16) stehen die Konstituenten in der unmarkierten Grundreihenfolge. Die Adverbialbestimmung ohne Zögern steht am linken Rand des Mittelfeldes. Auf sie folgen das Akkusativobjekt den Bierkasten und die Adverbialbestimmung zu Hans.
Manuela Caterina Moroni, 2010
2
Whatever- Der Rest Im Leben
Mein Blick schweifte durchs Zimmer und suchte den Bierkasten. Ich konnte mich nicht erinnern, wo er vorhin gestanden hatte, da es kein Vorhin in meiner Gedankenwelt gab. Außerdem war ich niemals zuvor in diesem Zimmer gewesen .
Lisa Wolf, Marcia Wolf, 2003
3
Ich, Elke B. und der Alkoholiker Thomas
Der Bierkasten Zum Thema Alkohol, nun eine recht skurrile Geschichte. Wir leben ja in einem Hochhaus, im obersten Stockwerk. Über uns wohnte niemand, dennoch führt eine Treppe zum Dach hoch und auf dieser Treppe, auf einem Absatz ...
Elke Bauer, 2013
4
Familienurlaub könnte so schön sein, wenn bloß Mutter nicht ...
Der Bierkasten war weg! Man hatte ihn erneutbestohlen! Mit zitternden Händen inspizierte Bergmannsein Portemonnaie. Er fand nocheinen 10 Euro Schein und eine Ein Euro Münze.Der Bierkasten hatte 11Euro 99 Cent gekostet.
Jörn Kolder, 2014
5
Getoppte Zweizeiler (1): Aus dem Bereich: Heim und Garten
(woandmi) (uhei48) Neues Wort: Bierkasten Hab ich geleert den Bierkasten, lehn ich mich an den Strommasten. (Thea) Schon wieder leer, ist der Bierkasten, das ist doch glatt,zum Ausrasten. (alp) Der Pfand für diesen Bierkasten geht ja wohl ...
Alfred Koll, 2014
6
Keine Angst vor Mathe: Hochschulmathematik für Einsteiger
Während die Summenregel sicher sofort einleuchtet oder gar als Trivialität erscheint, ist es vielleicht auf den ersten Blick nicht klar, dass das „Bierkasten- Beispiel" mit der Produktregel erklärt werden kann. Dies leuchtet aber sicher ein, wenn ...
Werner Poguntke, 2009
7
Auf der Suche nach Walden
Mich drängt ja nichts.“ Je mehr sich der Bierkasten leerte, desto ausgelassener wurden die drei. Sie tranken, rauchten, lachten, scherzten und diskutierten mit einer Freude am Beisammensein, wie es selbst den lebenslustigsten Menschen nur ...
Wolfram Horn, 2008
8
Bilderbuch ohne Bilder
Dann setzt der Reiseleiter seine Geschichte fort. „Herr Müller, Sie sehen wieder durch das Fernglas. Diesmal schauen Sie sich die linke Wiese genau an. Sie sehen dicke Steine, hohes Gras und einen umgedrehten Bierkasten, der dort als  ...
Frank Nevels
9
Polizei- und Ordnungsrecht NRW:
M und seine Kommilitonen stehen unvermittelt ohne Bier da. Sie gehen daher enttäuscht nach Hause. Am nächsten Tag kann M den Bierkasten bei der Polizei abholen. Auch wenn M den Bierkasten zurückbekommen hat, ist er mit dem ...
Daniela Schroeder, 2014
10
Das Netz: Roman
... mit einer kräftigen Handbewegung zur Seite und wollte sich an ihm vorbeidrücken. Dann ging alles ganz schnell. Der Hausmeister ließ den Bierkasten fallen; die Flaschen schepperten, und es klang ganz so, als ob einige zu Bruch gingen.
Wolfgang Hohlbein, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BIERKASTEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Bierkasten is used in the context of the following news items.
1
Köln Unfall in Raderthal: Bierkasten im Auto, Rot missachtet, Fahrer ...
Ein bei ihm vor Ort durchgeführter Atemalkoholtest ergab rund zwei Promille – im Auto wurde zudem ein Bierkasten gefunden! Im Krankenhaus wurde dem ... «Express.de, Jul 16»
2
Scherben auf der Straße: Radfahrer verliert in Bad Langensalza ...
Der Radfahrer hatte einen Bierkasten auf seinem Gefährt transportiert - und ihn dann in der Erfurter Straße verloren. Symbolfoto: Patrick Pleul/dpa. «Thüringer Allgemeine, Jul 16»
3
Cooler Bierkasten-Fansitz + 1 Kasten Gaffel Kölsch für 15 Euro ...
Sie heißt Bierkasten-Fansitz, kommt aus dem Rundschau-Trendshop und ist das Must-Have für den Euro-Sommer! Der robuste Holzrahmen passt auf fast alle ... «Wuppertaler-Rundschau.de, Jul 16»
4
Natalie Hot als Lieferservice: Angebot der Spendenaktion für EM ...
Natalie Hot als Lieferservice: Angebot der Spendenaktion für EM-Bierkasten von Bowlingbahnbetreiber. 18.06.16 11:48 aktualisiert: 18.06.16 11:56. Wer hat ... «innsalzach24.de, Jun 16»
5
Die Anleitung im Video: Morgen beim Deutschland-Spiel brillieren ...
Die Anleitung im Video: Morgen beim Deutschland-Spiel brillieren? Bauen Sie einen Fernsteuer-Bierkasten. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! «FOCUS Online, Jun 16»
6
Ferngesteuerter Bierkasten auf YouTube: Ja, es gibt ihn wirklich!
Der Sommer steht vor der Tür und auch bis zur Fußball EM ist es nicht mehr weit, da kommt der ferngesteuerter Bierkasten genau richtig. Ja, es gibt ihn wirklich! «CHIP Online, Jun 16»
7
Einbrecher lassen Bierkasten fallen, weil Eigentümer mit ...
Darauf ließen die Einbrecher den Bierkasten fallen und flüchteten. Aufgrund der Dunkelheit konnte der Garteneigentümer die Täter nicht genau erkennen, ... «Thüringer Allgemeine, May 16»
8
Betrunkener Radler lässt Bierkasten fallen und stürzt in die Scherben
Ein betrunkener Radfahrer in Weil am Rhein lässt zuerst einen Kasten Bier fallen – dann stürzt er auch noch in die Scherben. Der 23-Jährige liegt nun mit einer ... «Badische Zeitung, May 16»
9
Krefeld: Der Bierkasten-König
Aber wenn Aleks Schmidt auf den Bierkasten steigt, wird er zum Schlagerkönig. Mit einem ungewöhnlichen Konzept tourt der Krefelder durch die Kneipen der ... «RP ONLINE, May 16»
10
GOP zeigt Bach aus dem Bierkasten
Manchmal wurde zwar gesprungen und auch die artistischen und amüsanten Programmpunkte waren fabelhaft, mit dem Frühling hatte die neue Produktion ... «Weser Report, May 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bierkasten [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/bierkasten>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z