Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Bretterverschlag" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BRETTERVERSCHLAG IN GERMAN

Bretterverschlag  [Brẹtterverschlag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BRETTERVERSCHLAG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bretterverschlag is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BRETTERVERSCHLAG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Bretterverschlag» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Bretterverschlag in the German dictionary

Shed. Verschlag.

Click to see the original definition of «Bretterverschlag» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BRETTERVERSCHLAG


Anschlag
Ạnschlag [ˈanʃlaːk]
Aufschlag
A̲u̲fschlag 
Ausgabeaufschlag
A̲u̲sgabeaufschlag
Ausschlag
A̲u̲sschlag 
Befreiungsschlag
Befre̲i̲ungsschlag
Blitzschlag
Blịtzschlag [ˈblɪt͜sʃlaːk]
Doppelschlag
Dọppelschlag
Gegenvorschlag
Ge̲genvorschlag
Nachschlag
Na̲chschlag
Niederschlag
Ni̲e̲derschlag 
Paukenschlag
Pa̲u̲kenschlag [ˈpa͜ukn̩ʃlaːk]
Schlag
Schla̲g 
Steinschlag
Ste̲i̲nschlag [ˈʃta͜inʃlaːk]
Totschlag
To̲tschlag [ˈtoːtʃlaːk]
Türbeschlag
Tü̲rbeschlag
Umschlag
Ụmschlag 
Verbesserungsvorschlag
Verbẹsserungsvorschlag [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsfoːɐ̯ʃlaːk]
Vorschlag
Vo̲rschlag 
Zuschlag
Zu̲schlag 
Überschlag
Ü̲berschlag

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BRETTERVERSCHLAG

Bretone
Bretonin
bretonisch
Bretonische
Brett
Brettel
bretteln
Bretterboden
Bretterbude
Brettergerüst
Bretterhäuschen
brettern
Bretterwand
Bretterzaun
bretthart
brettig
Brettl
brettleben
Brettljause
Brettspiel

GERMAN WORDS THAT END LIKE BRETTERVERSCHLAG

Beschlag
Bombenanschlag
Brückenschlag
Durchschlag
Fehlschlag
Hammerschlag
Handschlag
Herzschlag
Hirnschlag
Kahlschlag
Kommissionsvorschlag
Kostenvoranschlag
Lösungsvorschlag
Rundumschlag
Rückschlag
Schicksalsschlag
Schutzumschlag
Solidaritätszuschlag
Stromschlag
Terroranschlag

Synonyms and antonyms of Bretterverschlag in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BRETTERVERSCHLAG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Bretterverschlag» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Bretterverschlag

Translation of «Bretterverschlag» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BRETTERVERSCHLAG

Find out the translation of Bretterverschlag to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Bretterverschlag from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Bretterverschlag» in German.

Translator German - Chinese

木棚
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

cobertizo de madera
570 millions of speakers

Translator German - English

wooden shed
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

लकड़ी के शेड
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

سقيفة خشبية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

деревянный сарай
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

galpão de madeira
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

কাঠের চালা
260 millions of speakers

Translator German - French

hangar en bois
220 millions of speakers

Translator German - Malay

bangsal kayu
190 millions of speakers

German

Bretterverschlag
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

木製の小屋
130 millions of speakers

Translator German - Korean

나무 창고
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

ngeculaké kayu-kayuan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

nhà kho bằng gỗ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மர கொட்டகையில்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

लाकडी शेड
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

ahşap kulübe
70 millions of speakers

Translator German - Italian

baracca di legno
65 millions of speakers

Translator German - Polish

drewniana szopa
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

дерев´яний сарай
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

vărsat din lemn
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ξύλινο υπόστεγο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

hout skuur
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

träskjul
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

treskur
5 millions of speakers

Trends of use of Bretterverschlag

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BRETTERVERSCHLAG»

The term «Bretterverschlag» is normally little used and occupies the 132.248 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
36
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Bretterverschlag» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Bretterverschlag
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Bretterverschlag».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BRETTERVERSCHLAG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Bretterverschlag» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Bretterverschlag» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Bretterverschlag

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BRETTERVERSCHLAG»

Discover the use of Bretterverschlag in the following bibliographical selection. Books relating to Bretterverschlag and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Das Portal der Magie: Die Juwelenwelt"
BeiTagesanbruch öffnetsich dasTor von Blacknights Bretterverschlag undeine Truppe mit Gargoyls kam hinaus. Sie schwärmten aus,auf der Suche nachneuen Opfern. Fatalis und Player versteckten sich undauchTetek kroch unter einen ...
Iris Witte, 2014
2
Indian Spirit
Außerdem würde er es in diesem Bretterverschlag bestimmt nicht mehr weiter aushalten. Eine Tür quietschte, und Licht drang in den Bretterverschlag, der Indian Spirit gefangen hielt. Ein Mann mittleren Alters trat ein, ein Halfter und einen ...
Julia Gabriel, 2013
3
Lena-Sophie
Vor einem dieser Türme blieb der Hund stehen und bellte kurz den Bretterverschlag an, der scheinbar als Tür gedacht war. Ein altes Fahrrad lehnte daneben, vollgepackt mit Einkaufsbeuteln, einer Kiste und etlichen Plastikplanen .
Grete R., 2011
4
Eine Jugend im III. Reich und im Chaos der Nachkriegszeit: ...
Auf dieser Tür stand groß durch eine Folie aufgedruckt: „Vorsicht Sprengstoff, Betreten strengstens verboten.“ Das Vorhängeschloss an der Tür konnten wir nicht öffnen, aber wir konnten Zutritt gewinnen, indem wir den Bretterverschlag seitlich ...
Rolf H. Arnold, 2013
5
Analogie und Metapher: Grundlegung einer Theorie der ...
Das Kind, das dem Wort Wagen' die Bedeutung ‚sicheres Versteck' beigelegt hat, könnte auch einen Bretterverschlag, in dem es der elterlichen Aufsicht entgeht, als Wagen bezeichnen. Für einen Beherrscher des ortsüblichen sprachlichen ...
Hans Georg Coenen, 2002
6
Simple Past
Die Mündung in den Mund gehalten und dann abgedrückt. Es sieht furchtbar aus . Es werden Untersuchungen veranlaßt. Dann wird der Mar auf eine Stellage in einen Bretterverschlag gelegt und die Tür mit einem Vorhängeschloß gesichert.
Roman Heindorf, 2002
7
Anton Tschechow: Gesammelte Geschichten - Vollständige ...
OlgaIwanowna saß hinter dem Bretterverschlag aufdemBett,fuhr sich mitdenFingern durchihre schönen flachsblonden Haare undsah sich bald imSalon,baldim Schlafzimmer, bald im Arbeitszimmer ihres Mannes; diePhantasie versetzte sie ...
Anton Tschechow, 2014
8
Êze halāḵôt miy-Yād ha-ḥazāqā
33) Wer Etwas aus dem öffentlichen Platze in einen solchen Bretterverschlag wirft, ist schuldig/ weil jeder der ./vi« Winkel von vollständigen Scheidewänden gebildet wird, nvelche zehn Handbreiten hoch, und einen Raum, von mehr als vier ...
Moses Maimonides, 1830
9
Die Braut des Florentiners: Historischer Roman
Er war hier flacher als an vielen anderen Stellen, und dort, wo die Fähre landete, hatte sich eine Art halbkreisförmiger Landzunge gebildet, auf der ein Bretterverschlag stand. Auch der Bretterverschlag sah neu aus. Beim Näherkommen hatte ...
Richard Dübell, 2010
10
Traktate über die Goldschmiedekunst und die Bildhauerei:
Um dieses Urmodell wird ein vierseitiger Bretterverschlag gebaut, auf dessen Wände er die vier Ansichten pro j eziert. Für die 40 Ellen große Originalfigur wird die gleiche Konstruktion proportional vergrößert. Mathematisch betrachtet benutzt ...
Benvenuto Cellini, Erhard Brepohl, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BRETTERVERSCHLAG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Bretterverschlag is used in the context of the following news items.
1
Geflügel- und Vogelfreunde Stuttgart-Zuffenhausen ...
Zuffenhausen/Stammheim - Vorsichtig und leise geht Rainer Salzer in seinen Stall, greift über den Bretterverschlag und holt unter der Wärmelampe behutsam ... «Stuttgarter Zeitung, Jul 16»
2
Ergebnis für Eisblockwette steht fest
Im Bretterverschlag war nach knapp acht Tagen nur noch eine Wasserlache übrig. In der isolierten Hütte hatten 34,1 Kilogramm Eis die Sommerhitze ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Jun 16»
3
POL-NB: Nachmeldung Laubenbrand
Hier brannte jedoch nicht die Laube, sondern ein dazugehöriger Bretterverschlag. An der Laube selbst sollen lediglich Anrußungen sichtbar sein. Der Schaden ... «Presseportal.de, May 16»
4
Treff der Jugend sorgt für Knatsch
Treff der Jugend sorgt für Knatsch. Bretterverschlag beim Festplatz in Wiesent hat sich zu einem inoffiziellen Jugendtreff entwickelt. Anwohner klagen über Lärm. «Mittelbayerische, May 16»
5
Grausamer Fund! Wanderer entdecken Leiche im Wald
Bautzen - Wanderer machten im Lausitzer Oberland eine schlimme Entdeckung: In einem Bretterverschlag fanden sie morgens eine Leiche! Tief in den Wald ... «MOPO24, Dec 15»
6
Vom Bretterverschlag zur Schule für 215 Kinder
Jever Angefangen hat Esther Oduro Asamoahs Schule in der Ashanti-Region im westafrikanischen Ghana in einem Bretterverschlag. Heute besteht sie aus ... «Nordwest-Zeitung, Nov 15»
7
Endlich: Park Sanssouci jugendfrei
Jupiter, Venus und Mars verschwinden für die nächsten Monate hinterm Bretterverschlag und der Park ist bis zum Frühling jugendfrei. Doch was genau verbirgt ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Nov 15»
8
Umspannwerk Reutlingen Mitte mächtig unter Strom
Rechts, in Richtung Freie Georgenschule, steht ein Bretterverschlag über einem Graben, in dem oberarmdicke Kabel liegen. Der Strom, der über diese ... «Reutlinger General-Anzeiger, Nov 15»
9
Zornedinger S-Bahnhof - Schandfleck soll schöner werden
Oktober will die Bahn den Bretterverschlag über dem Treppenabgang abreißen und durch einen Wetterschutz aus Stahl und Glas ersetzen. Diese Neuigkeiten ... «Süddeutsche.de, Sep 15»
10
Ratskeller: Termin für Eröffnung weiter unklar
Lange ziehen sich die Bauarbeiten im Remscheider Ratskeller schon dahin. Jetzt gibt es aber ein wichtiges Zeichen: Am Eingang ist der Bretterverschlag ... «Remscheider General-Anzeiger, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bretterverschlag [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/bretterverschlag>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z