Meaning of "Eisenbahnwagen" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF EISENBAHNWAGEN IN GERMAN

Eisenbahnwagen  E̲i̲senbahnwagen [ˈa͜izn̩baːnvaːɡn̩]

GRAMMATICAL CATEGORY OF EISENBAHNWAGEN

Eisenbahnwagen is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EISENBAHNWAGEN MEAN IN GERMAN?

Railway carriage

Eisenbahnwagen

A railroad car, also referred to as a wagon or wagon, is a rail vehicle without its own drive. A distinction is made between goods wagons used for the transport of commercial goods and passenger coaches whose job is to transport people. In Germany, passenger coaches and freight cars belong to the standard vehicles. The railway wagons are also counted among the railway wagons, which, in turn, are not necessarily allocated to the standard vehicles. In many secondary and local railways as well as small trains, passenger cars were formerly referred to as side cars, analogous to trams. The following assemblies are common to all rail vehicles: ▪ Pulling and pushing device at both ends. This can mean separate pulling and pushing means, ie, a pair of buffers with a tow coupling therebetween, or a combined pulling and pushing means, ie, a middle buffer coupling. So-called connecting cars have a different pulling and pushing device at one end than for the other, for example, for coupling low-floor travel wagons with couplings in special design on locomotives with a standardized coupling.

Ein Eisenbahnwagen, auch als Waggon oder Wagon bezeichnet, ist ein Schienenfahrzeug ohne eigenen Antrieb. Man unterscheidet zwischen Güterwagen, die zum Transport von Wirtschaftsgütern verwendet werden, und Reisezugwagen, deren Aufgabe es ist, Personen zu befördern. In Deutschland gehören Reisezugwagen und Güterwagen zu den Regelfahrzeugen. Ebenfalls zu den Eisenbahnwagen werden die Bahndienstwagen gezählt, die wiederum nicht zwingend den Regelfahrzeugen zugerechnet werden. Bei vielen Sekundär- und Lokalbahnen sowie Kleinbahnen wurden Personenwagen früher, analog zur Straßenbahn, als Beiwagen bezeichnet. Allen Eisenbahnwagen gemeinsam sind folgende Baugruppen: ▪ Zug- und Stoßeinrichtung an beiden Enden. Dies kann getrennte Zug- und Stoßeinrichtung, das heißt, ein Paar Puffer mit einer Zughakenkupplung dazwischen, oder aber eine kombinierte Zug- und Stoßeinrichtung, also eine Mittelpufferkupplung bedeuten. So genannte Anschlusswagen haben an einem Ende eine andere Zug- und Stoßeinrichtung als am anderen, zum Beispiel zum Kuppeln von niederflurigen Reisezugwagen mit Kupplung in Sonderbauweise an Lokomotiven mit normgerechter Kupplung.

Definition of Eisenbahnwagen in the German dictionary

Passenger Rail Carriage © Angelika Bentin - Fotolia.com © Angelika Bentin - Fotolia.com.

Wagen zur Personenbeförderung durch die Eisenbahn © Angelika Bentin - Fotolia.com© Angelika Bentin - Fotolia.com.

SYNONYMS OF «EISENBAHNWAGEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Eisenbahnwagen» and belong to the same grammatical category.

German synonyms of Eisenbahnwagen

Güterwagen · Waggon

TRANSLATION OF EISENBAHNWAGEN

Find out the translation of Eisenbahnwagen to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Eisenbahnwagen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Eisenbahnwagen» in German.

• Translator German - Chinese: 车皮
• Translator German - Spanish: vagón
• Translator German - English: Railway carriage
• Translator German - Hindi: रेलवे कैरिज
• Translator German - Arabic: النقل بالسكك الحديدية
• Translator German - Russian: Железнодорожные перевозки
• Translator German - Portuguese: carruagem ferroviária
• Translator German - Bengali: রেলগাড়ি
• Translator German - French: wagon
• Translator German - Malay: pengangkutan kereta api
• German: Eisenbahnwagen
• Translator German - Japanese: 鉄道台車
• Translator German - Korean: 철도 운송
• Translator German - Javanese: kreta Railway
• Translator German - Vietnamese: vận chuyển đường sắt
• Translator German - Tamil: ரயில்வே வண்டி
• Translator German - Marathi: रेल्वे प्रवासी खुर्ची
• Translator German - Turkish: Demiryolu taşıma
• Translator German - Italian: trasporto ferroviario
• Translator German - Polish: Wagon kolejowy
• Translator German - Ukrainian: залізничні перевезення
• Translator German - Romanian: vagon de pasager
• Translator German - Greek: Σιδηροδρομικές μεταφορές
• Translator German - Afrikaans: spoorweg vervoer
• Translator German - Swedish: järnvägsvagn
• Translator German - Norwegian: jernbanevogn

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EISENBAHNWAGEN»

Discover the use of Eisenbahnwagen in the following bibliographical selection. Books relating to Eisenbahnwagen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Die Schmiervorrichtungen und Schmiermittel der ...

Dingler's polyt. Journal. 136. Bd. S. 432. Achsenbüchsen, die, für Eisenbahnwagen von der Patent-Achsen- büchsen-Compagnie zu London; The Pract. Mech. Journal March. 1855. p. 267: Organ für die Fortschr. des Eisenbahnwesens. 1855.

Edmund Heusinger, 1864

Die eisenbahn ins haus: die beförderung von eisenbahnwagen ...

Das Strassenfahrzeug für Eisenbahnwagen, seine Entwicklung und Verwirklichung - Die Bauarten der Deutschen Reichsbahn - Betrieb und Verkehr mit Strassenfahrzeugen für Eisenbahnwagen - Die Beförderung von schweren Einzellasten mit ...

Johann Culemeyer, 1939

“Das” falsche und gefährliche System der gegenwärtigen ...

Joseph Romuald Božek. »,7 . d worden fein und der Menfchheit 'la nge fho n' genützt haben. wenn der Erfinder die nöthige Aufmnnterung und Aneiferung gefunden hätte. 7 Wie groß wäre oft der'Rntzen gewefeu. der dnrh eine frühe ...

Joseph Romuald Božek, 1846

Das falsche und gefährliche System der gegenwärtigen ...

Josef Romuald BOŽEK. Nuc die mit meinem Namenszug vecfehenen Exemplare werden von mit anerkannt. Die Erfindung zur Verbefferung des gegenwärtigen gebräuchlichen Syfiems der Eifeubahnwagenj.

Josef Romuald BOŽEK, 1846

Das Eisenbahnbauwesen von Nord-Amerika, England und andern ...

Vierter. Abschnitt. Von. den. Eisenbahnwagen. für. Personen. und. Fracht. Construction der Wagen im Allgemeinen. 2. Personenwagen. !ie in dem früher Gesagten , bei der Gelegenheit, wo von den Krümmungen gesprochen wurde, ...

Charles Franz Zimpel, 1840

Praktisches Handbuch über die Anlage von Eisenbahnen: ihre ...

ihre Kosten, Unterhaltung und ihren Ertrag ; über die Anfertigung und Prüfung guss- und stabeiserner Schienen und die Einrichtung der Dampf- und anderen Eisenbahnwagen : nebst anhangsweisen Betrachtungen über die Anwendung der ...

Carl Hartmann, 1837

Polytechnisches Journal

Ueber den Patent-Stoßaufhälter für Eisenbahnwagen, welchen Hr. Rowley erfunden. Aus dem HIeeI>»n!e«' Ui,ßg?.iii<: , N». 790. Ml! Abbildungen auf Tob. VI, Der zum Aufhalten der Stoße an den Eisenbahnwagen bestimmte Apparat, ...

Johann Gottfried Dingler, 1838

Festigkeitsbewährung stählerner Eisenbahnwagen: Gebaut von ...

Die Entgleisung in Schüpfheim - Erfahrungen der Städtischen Strassenbahn Zürich.

Seekanäle, Strommündungen und Seehäfen: Handbuch der ...

... und über die für den Betrieb derselben erforderlichen Gleisanlagen. Zeitung d. Ver. deutscher Eisenbahnverw. 1886, S. 839, 847 u. 857 (Gerhardt). Die selbstthätigen Kohlenkipper zum Entladen von Kohlen aus Eisenbahnwagen und ...

Ludwig Franzius, Georg Franzius, 2010

Das Eisenbahnwesen nach allen Beziehungen kritisch ...

Eisenbahnwagen. unterschieden sich anfänglich von dem gewöhnlichen Landfuhrwerke nur sehr wenig, so lange die Schienenwege noch aus plattem Geleise mit aufstehenden Rändern bestanden, durch welche den Wagenrädern eine ...

Victor Mekarsky, 1837

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EISENBAHNWAGEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Eisenbahnwagen is used in the context of the following news items.

Radevormwald: Eisenbahnwagen soll alten Charme behalten

Radevormwald. Mitglieder des Fördervereins Wupperschiene arbeiten am Bahnhof in Dahlhausen einen Personenwagen auf, der ab 2017 fahren soll. «RP ONLINE, Aug 16»

Ein Glashaus für die Eisenbahn

Ein Bau, in dem die Eisenbahnwagen zur Geltung kommen: Das Glashaus schützt die Wagen vor dem Wetter, schirmt sie aber nicht von den Besuchern ab. «Zürichsee-Zeitung, Aug 16»

Naters: Weichenstellung im Obergeschoss

Am Mittwoch nahm ein über 100 Jahre alter Eisenbahnwagen im World Nature Forum Naters Einzug. Ein weiteres Puzzleteil für die interaktive Ausstellung. «radio rottu oberwallis, Jul 16»

Jugendliche klettern auf Eisenbahnwagen – Stromleitung gefährlich ...

Drei Teenager haben sich in Nordenham leichtsinnig in Lebensgefahr gebracht. Die Bundespolizei warnt eindringlich vor den Gefahren von Bahnstrom. «Klick.News, Jul 16»

"Gäste wollen etwas Besonderes": Entschleunigung im Wald: Urlaub ...

01.05.2016 Schlafen im Eisenbahnwagen, im Erdhügel, im Heu - wer nach ungewöhnlichen Übernachtungsmöglichkeiten sucht, wird auch in Hessen fündig. «Frankfurter Neue Presse, May 16»

Ebersbacher Eisenbahnliebhaber restauriert 60 Jahre alten Waggon

Ein Ebersbacher Mitglied des Fördervereins der Welzheimer Bahn restaurierte mit 15 freiwilligen Helfern einen 60 Jahre alten Eisenbahnwagen. Der Waggon ... «Südwest Presse, Nov 15»

Film und Theater am Wochenende

Ein Mordfall in dem schwäbischen Film "Mord im Heiligenwald" und eine beengende Situation in einem Eisenbahnwagen gezeigt in dem Theaterstück "Die ... «Südwest Presse, Nov 15»

Dienstantritt für das Bistro-Bähnli vom Uetliberg

Und mit den Behörden haben sie für alle Widrigkeiten, die damit verbunden sind, drei Eisenbahnwagen aus dem letzten Jahrhundert in eine feste Baute ... «Der Landbote, Nov 15»

Der Eisenbahnwagen in Compiègne – Eine Gedenkstätte der Kriege

Das Museum, diese Lichtung irgendwo im Wald mit dem Eisenbahn-Wagen und den Denkmälern sowie den Waffen wird nur von wenigen angefahren. «Blog der Republik, Oct 15»

Ein Eisenbahnwagen macht Geschichte

Im Wald vom Compiégne am 22. Juni 1940: Hitler und andere Führungsspitzen des Dritten Reiches, darunter Hermann Göring und Rudolf Heß Foto: ... «Junge Freiheit, Jun 15»