Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Firstziegel" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FIRSTZIEGEL IN GERMAN

Firstziegel  [Fịrstziegel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FIRSTZIEGEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Firstziegel is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FIRSTZIEGEL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Firstziegel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Firstziegel in the German dictionary

Brick with which the ridge of the roof is covered. Ziegel, mit dem der Dachfirst gedeckt wird.

Click to see the original definition of «Firstziegel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH FIRSTZIEGEL


Außenspiegel
A̲u̲ßenspiegel [ˈa͜usn̩ʃpiːɡl̩]
Blutzuckerspiegel
Blu̲tzuckerspiegel
Gütesiegel
Gü̲tesiegel [ˈɡyːtəziːɡl̩]
Medaillenspiegel
Medaillenspiegel
Mietspiegel
Mi̲e̲tspiegel [ˈmiːtʃpiːɡl̩]
Müsliriegel
Mü̲sliriegel [ˈmyːsliriːɡl̩]
Pressespiegel
Prẹssespiegel
Prüfsiegel
Prü̲fsiegel
Riegel
Ri̲e̲gel 
Rückspiegel
Rụ̈ckspiegel 
Sachsenspiegel
Sạchsenspiegel
Schokoriegel
Scho̲koriegel
Siegel
Si̲e̲gel 
Spiegel
Spi̲e̲gel 
Striegel
Stri̲e̲gel
Taschenspiegel
Tạschenspiegel [ˈtaʃn̩ʃpiːɡl̩]
Till Eulenspiegel
Tịll E̲u̲lenspiegel
Wandspiegel
Wạndspiegel [ˈvantʃpiːɡl̩]
Wasserspiegel
Wạsserspiegel
Ziegel
Zi̲e̲gel  [ˈt͜siːɡl̩]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE FIRSTZIEGEL

Firngrat
Firngrenze
firnig
Firnis
firnissen
Firnkorn
Firnmulde
Firnschnee
First
first class
First Lady
First-Class-Hotel
First-Day-Cover
Firstbalken
Firstbaum
Firstfeier
Firsthöhe
Firstmahl
Firstpfette
Firth

GERMAN WORDS THAT END LIKE FIRSTZIEGEL

Adrenalinspiegel
Cholesterinspiegel
Dachziegel
Eulenspiegel
Grundwasserspiegel
Handspiegel
Hartriegel
Hormonspiegel
Innenspiegel
Marktspiegel
Meeresspiegel
Qualitätssiegel
Satzspiegel
Schmelztiegel
Spriegel
Standspiegel
Tiegel
Tonziegel
Ulenspiegel
Zerrspiegel

Synonyms and antonyms of Firstziegel in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Firstziegel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FIRSTZIEGEL

Find out the translation of Firstziegel to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Firstziegel from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Firstziegel» in German.

Translator German - Chinese

ridgetile
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

teja de caballete
570 millions of speakers

Translator German - English

ridgetile
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

ridgetile
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ridgetile
280 millions of speakers

Translator German - Russian

коньковая черепица
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

ridgetile
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ridgetile
260 millions of speakers

Translator German - French

ridgetile
220 millions of speakers

Translator German - Malay

ridgetile
190 millions of speakers

German

Firstziegel
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ridgetile
130 millions of speakers

Translator German - Korean

ridgetile
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

ridgetile
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

ridgetile
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ridgetile
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

ridgetile
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

ridgetile
70 millions of speakers

Translator German - Italian

ridgetile
65 millions of speakers

Translator German - Polish

gąsior
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

конькова черепиця
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

ridgetile
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ridgetile
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

ridgetile
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

ridgetile
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

ridgetile
5 millions of speakers

Trends of use of Firstziegel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FIRSTZIEGEL»

The term «Firstziegel» is regularly used and occupies the 92.065 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
55
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Firstziegel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Firstziegel
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Firstziegel».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FIRSTZIEGEL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Firstziegel» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Firstziegel» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Firstziegel

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «FIRSTZIEGEL»

Discover the use of Firstziegel in the following bibliographical selection. Books relating to Firstziegel and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Bautechnik für Bauzeichner: Zeichnen - Rechnen - Fachwissen ...
Er hat die Entlüftung des Daches zu gewährleisten und mit seiner Kontur bestimmt er das Erscheinungsbild des Gebäudes mit. Für Firste von Ziegel- und Dachsteindeckungen gibt es besondere Formziegel = Firstziegel bzw. Firststeine.
Christel Kaczmarczyk, Harald Kuhr, Petra Strupp, 2009
2
Der Dachdecker und Bauklempner
Da indes fetter Mörtel stark schwindet und somit die Firstziegel nicht füllen und diese nicht festhalten kann, auch die Gefahr vorliegt, dass nicht vollständig ausgelöschter Kalk verwendet wird, welcher noch auf dem Dache treibt und namentlich ...
Adolf Opderbecke, 2005
3
Lehrbuch der Hochbaukonstruktionen
Frank Conrad, Erich Cziesielski. Firstanschluflziegel oder -stein Pappdocken (im Be- -| reich des Luftungsziegels o -Steins ausgeschnitten] Luftungsziegel o. -stein -Firstziegel o Firstsfein vorkampnmiertes- Fugenband >-Beluftung zw Sparren ...
Frank Conrad, Erich Cziesielski, 1997
4
Frick/Knöll Baukonstruktionslehre 2
Ulf Hestermann, Ludwig Rongen. 1 c) Lüfter-Firstziegel d) Gratkappe 1 1 a) Biberschwanz-Kronendach: eingemörtelte Ortgangziegel f) Ortgangabschluss mit Formteil. b) Entlüftung mit Lüfter-Formsteinen (vgl. Bild 1.180e) Dachsteine: ...
Ulf Hestermann, Ludwig Rongen, 2013
5
Die Tondächer von Olympia
ÄLTERE BEZEICHNUNG: Megara F BESTAND Giebelsima, Traufziegel und Firstziegel schließen sich wegen der gleichen Tonbeschaffenheit zusammen. Giebelsima: 1 Traufziegel: 2 Firstziegel: 1 Summe: 4 TON Hart gebrannter, leicht  ...
Joachim Heiden, Deutsches Archäologisches Institut, 1995
6
Ratgeber Bauabwicklung Band 2 - Holzbau, Stahlbau, ...
Die Klammern sind so geformt, dass sie jeweils den unteren Firstziegel um das Überdeckungsmaß übergreifen und den oberen Firstziegel halten bzw. einklemmen. Damit kein Regenwasser eingeweht wird, muss die Verlegung der Firstziegel ...
Markus Haupts, 2011
7
Wörterbuch der donauschwäbischen Baugewerbe
[Tschol I] Die Fiaschtn is, wos oum (oben), is bam Koupf, net. [StIO I] — >(1) Firstziegel. Firstziegel - m, fia/tsrgl, Pl.id. [Wem I] Mau: abschließende Dachziegel *Fiestziegl, des gibt's aa mähelaa (mehrerlei). Do gibt's mäeh gfiiemte (gefonnte)  ...
Hans Gehl, 2000
8
... Bericht über die Ausgrabungen in Olympia: Frühjahr 1977 ...
Zu diesem frühen Dach (2L = HD 26) könnte ein Firstziegel passen, von dem drei Fragmente in dem ins zweite Viertel des 6. Jahrhunderts datierten Brunnen 127 SO gefunden wurden (Abb. 115)107. Der Ziegel läßt sich sowohl in seiner Höhe  ...
‎1999
9
Die Flurnamen der Gemeinden um den Wissberg in Rheinhessen
... Hallstattzeit).3 Wohngrube mit Bruchstück von Firstziegel (Bi, Hallstattzeit).4 a. 1922 firstziegel- artiges Feuerbockfragment, Scherben, Hüttenlehm (Bi, Urnenfelderzeit).5 3) -> Dürkheim, Gewann, Lang 4) 'SüdhessWb IV, 115/44; 124 . - 2F.
Sigrid Bingenheimer, 1996
10
Vergleichende Darstellung griechischer Bau-Ordnungen
Das Ende 'der untersten Hohlziegel ist über der Traufe aufgebogen und mit einer Lotus- oder Geifsblattblüthe geziert, daher auch Endziegel oder Vorstecker genannt. c) Die Firstziegel bedeckten die Fuge der Plattziegel der Firstlinie entlang.
Johann M. ¬von Mauch, 1832

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FIRSTZIEGEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Firstziegel is used in the context of the following news items.
1
Haslach i. K.: Ende der Arbeiten schon Anfang September?
... das Dach der Kapelle verschiedene ergänzende Arbeiten, angefangen beim Einbau von Lüftungsziegeln bis hin zu den noch anzubringenden Firstziegeln. «Schwarzwälder Bote, Aug 16»
2
Kreative Dinge auch aus Dachziegeln in Gernewitz geformt
Sie fügte einen Firstziegel aus Ton, Schieferplatten, eine Hauswurz-Pflanze und andere Materialien zu einem kleinen Kunstwerk zusammen, das darauf ... «Ostthüringer Zeitung, Aug 16»
3
Gau-Bickelheimer Dachdecker findet besonders großen Haifischzahn
So gibt es immer wieder kleinere Funde. Aber dieser hier, der ist schon besonders. Es ist wohl der erste Zahn, der im Firstziegel einer Scheune gefunden wurde. «Allgemeine Zeitung, Jun 16»
4
Renovierter Kirchplatz in Riedöschingen wertet Ortszentrum auf
Dieses Jahr spitzten sie den alten Putz der maroden Kirchenmauer we, strichen deren Holzwerk und verptzten die Mauer neu. Auch die Firstziegel der Mauer ... «SÜDKURIER Online, Jun 16»
5
Dürrenzimmern: Kleine Kirche kommt groß raus
Die Wände im Turm, in den schon ein Ringanker aus Beton eingezogen worden war, mussten stabilisiert, mehrere Firstziegel auf dem Kirchturm erneuert ... «Augsburger Allgemeine, Mar 16»
6
POL-SE: Schenefeld: Die Polizei warnt vor betrügerischen ...
Angeblich ausgetauschte, vermeintlich defekte Firstziegel sind vermutlich auch "erfunden". Der Anbieter war englischsprachig, eigenen Angaben nach aus ... «Presseportal.de, Jun 15»
7
Friesenheim Stahlträger stabilisieren Glockenturm
... die Sanierung auch eine komplette Erneuerung der Holzlamellen im Glockenstuhl sowie die neue Eindeckung der Firstziegel auf dem Längsschiff. Ebenso ... «Lahrer Zeitung Lokales, May 15»
8
Dachdecker beseitigen unter Zeitdruck die Spuren des Orkans
Niklas hat bei etlichen Dächern Dachpfannen und Firstziegel gelockert oder gar ganz abgedeckt. Weitere Schäden sind insbesondere durch den Aufprall ... «Lippische Landes-Zeitung, Apr 15»
9
Sturmtief sorgt für viele Schäden
... wo Sturmböen am Dienstagabend Firstziegel vom Dach geweht und einen Dachausstieg beschädigt hatten. "Die Feuerwehr sperrte einen Gehweg direkt vor ... «Volksstimme, Apr 15»
10
OWK Dieburg kümmert sich um Kapelle
Dach- und Firstziegel wurden ausgebessert. Und als vorläufig letzte Aktion in diesem Jahr wurden die Querhölzer und Geländerstäbe noch einmal erneuert, alle ... «DA-imNetz.de, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Firstziegel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/firstziegel>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z