Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Fischbesteck" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FISCHBESTECK IN GERMAN

Fischbesteck  Fịschbesteck [ˈfɪʃbəʃtɛk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FISCHBESTECK

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fischbesteck is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FISCHBESTECK MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Fischbesteck» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Fischbesteck

Cutlery

Essbesteck

Cutlery, cutlery, or short cutlery are tools that are used for food intake. The dining utensils used today in the European cultural sphere consist of knife, fork and spoon. Many people use chopsticks as an eating set. In most cultures around the world, eating utensils are completely or partly dispensed with and are eaten with their fingers, usually according to strict rules. In the Islamic culture and Hinduism followers, only the right hand can be used for food intake, since the body's purification is performed with the left hand and therefore it is regarded as unclean. The most versatile tableware is the spoon, which is used both in cultures using knives and forks or chopsticks, as well as in some regions where the spoons are the only cutlery available. The food with the fork is a comparatively new custom, which has only prevailed in bourgeois Europe of the 19th century, but has its origins in the 17th century Italy. Mit Essbesteck, Tafelbesteck oder kurz Besteck werden Werkzeuge bezeichnet, die zur Nahrungsaufnahme verwendet werden. Das heute im europäischen Kulturkreis gebräuchliche Essbesteck besteht aus Messer, Gabel und Löffel. Viele Menschen verwenden als Essbesteck jedoch Essstäbchen. In den meisten Kulturen weltweit wird ganz oder teilweise auf Essbesteck verzichtet und mit den Fingern gegessen, meist nach strikten Regeln. Im islamischen Kulturbereich und bei Anhängern des Hinduismus darf nur die rechte Hand zur Nahrungsaufnahme verwendet werden, da mit der linken die Körperreinigung vorgenommen wird und diese daher als unrein gilt. Das universellste Tafelgerät ist der Löffel, der sowohl in den Kulturen, die Messer und Gabel oder Essstäbchen benutzen, im Gebrauch ist, als auch in einigen Regionen, in denen neben den Fingern der Löffel als einziges Besteck zur Verfügung steht. Das Essen mit der Gabel ist eine vergleichsweise neue Sitte, die sich erst im bürgerlichen Europa des 19. Jahrhunderts durchsetzte, jedoch ihre Ursprünge im Italien des 17. Jahrhunderts hat.

Definition of Fischbesteck in the German dictionary

Eating utensils for eating fish © bynicola - Fotolia.com © bynicola - Fotolia.com. Essbesteck, mit dem Fisch gegessen wird© bynicola - Fotolia.com© bynicola - Fotolia.com.
Click to see the original definition of «Fischbesteck» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH FISCHBESTECK


Achteck
Ạchteck
Besteck
Bestẹck 
Dessertbesteck
Dessertbesteck
Essbesteck
Ẹssbesteck [ˈɛsbəʃtɛk]
Gesteck
Gestẹck
Kinderbesteck
Kịnderbesteck [ˈkɪndɐbəʃtɛk]
Krafteck
Krạfteck
Pfeifenbesteck
Pfe̲i̲fenbesteck
Picknickbesteck
Pịcknickbesteck
Rechteck
Rẹchteck 
Reisebesteck
Re̲i̲sebesteck [ˈra͜izəbəʃtɛk]
Salatbesteck
Sala̲tbesteck [zaˈlaːtbəʃtɛk]
Silberbesteck
Sịlberbesteck [ˈzɪlbɐbəʃtɛk]
Tafelbesteck
Ta̲felbesteck [ˈtaːfl̩bəʃtɛk]
Tranchierbesteck
[trãˈʃiː…), [tran…]
Versteck
Verstẹck 
Vorlegebesteck
Vo̲rlegebesteck [ˈfoːɐ̯leːɡəbəʃtɛk]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE FISCHBESTECK

Fischauge
Fischaugenobjektiv
fischäugig
Fischband
Fischbecken
Fischbehälter
Fischbein
Fischbeinstab
Fischbesatz
Fischbestand
Fischblase
Fischblasenstil
Fischblut
fischblütig
Fischbraterei
Fischbratküche
Fischbrötchen
Fischbrut
Fischburger
Fischchen

GERMAN WORDS THAT END LIKE FISCHBESTECK

Bottleneck
Check
Deck
Dreck
Dreieck
Fleck
Heck
Lübeck
Neck
Reck
Redneck
Soundcheck
Speck
Tapedeck
Verdeck
Verwendungszweck
Viereck
Zweck
keck
leck

Synonyms and antonyms of Fischbesteck in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Fischbesteck» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FISCHBESTECK

Find out the translation of Fischbesteck to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Fischbesteck from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Fischbesteck» in German.

Translator German - Chinese

Fischbesteck
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Fischbesteck
570 millions of speakers

Translator German - English

Fischbesteck
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Fischbesteck
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Fischbesteck
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Fischbesteck
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Fischbesteck
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Fischbesteck
260 millions of speakers

Translator German - French

Fischbesteck
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Fischbesteck
190 millions of speakers

German

Fischbesteck
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Fischbesteck
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Fischbesteck
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Fischbesteck
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Fischbesteck
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Fischbesteck
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Fischbesteck
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Fischbesteck
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Fischbesteck
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Fischbesteck
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Fischbesteck
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Fischbesteck
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Fischbesteck
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Fischbesteck
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Fischbesteck
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Fischbesteck
5 millions of speakers

Trends of use of Fischbesteck

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FISCHBESTECK»

The term «Fischbesteck» is regularly used and occupies the 87.685 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
57
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Fischbesteck» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Fischbesteck
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Fischbesteck».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FISCHBESTECK» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Fischbesteck» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Fischbesteck» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Fischbesteck

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «FISCHBESTECK»

Discover the use of Fischbesteck in the following bibliographical selection. Books relating to Fischbesteck and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Erfolgreich mit Stil: der Knigge für alle Lebenslagen ; [mit ...
Fisch durfte früher nur mit dem Fischbesteck oder ersatzweise mit zwei Gabeln zerlegt und gegessen werden. Ausnahmen galten und gelten auch heute noch für Matjes, Rollmöpse sowie Räucheraal und geräucherten oder gebeizten Lachs.
Uwe Fenner, 2009
2
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Fischadler Adler, der an Seen, Flüssen, Meeresküsten lebt u. sich vorwiegend von Fischen ernährt; fischarm |von Gewässern|; Fischbesteck für Fischgerichte best. Besteck; -blase Schwimmblase der Fische; -blut Blut des Fisches; + á?ñ jmd .
Gerhard Augst, 2009
3
Stil und Etikette. Grundwerk apart.: Sicher auftreten heute, ...
Er wird von manchen Gastronomen zusätzlich zum Fischbesteck, von anderen als Ersatz für das Fischmesser gereicht. In beiden Fällen haben Sie als Gast kein Problem. Ein Fischmesser wird sowieso nicht zum tatsächlichen Schneiden, ...
Inge Wolff, 1999
4
Wörterbuch der Valenz etymologisch verwandter Wörter: ...
entgräten - Entgräten Der Oberkellner (a) entgrätete dem Gast die Forelle (b) mit einem Fischbesteck (c). Der Gast beobachtete interessiert das Entgräten der Forelle (b) mit dem Fischbesteck (c) durch den Oberkellner (a). l. 'Vorgang des ...
Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber, 1996
5
Der Knigge für den Personenschutz: Mit Stil und Form zum ...
Das Fischbesteck In den Restaurants wird Ihnen zumeist • ein Fischmesser • eine Gabel und • ein Gourmetlöffel als Fischbesteck gereicht. Es kann in Restaurants vorkommen, dass Ihnen der Gourmetlöffel als Ersatz für das Fischmesser ...
Thomas Girg, 2009
6
Taschen-Knigge: Umgangsformen für alle Situationen
Die Journalistin Christina Zacker war gut 15 Jahre als Redakteurin im Ratgeberteil verschiedener Zeitschriften tätig und arbeitet seit vielen Jahren als freie Buchautorin.
Christina Zacker, 2009
7
Erfolg mit Takt & Stil: Umgangsformen aktuell - Empfehlungen ...
Ist Fisch dabei, sehen wir im Restaurant ein Fischbesteck (das Messer mit der stumpfen Klinge), im Privathaushalt kommt es vor, dass mangels Fischbesteck auch zwei Gabeln eingedeckt sind. Manche Restaurants gehen dazu über, anstelle ...
Susanne Helbach-Grosser, 2007
8
Das bizarre Leben der Elisabeth B.: Die unglaubliche ...
So beschränkte sich meine Aussteuer väterlicherseits lediglich auf ein Fischbesteck. Von Mutter hatte ich noch das silberne Medaillon und ihre Gitarre, die ich immer in Ehren gehalten hatte. Im Nachhinein denke ich, muss ich meine Mutter ...
Eva-Beate Soller, 2013
9
Knigge für Alle
Wenn wir bei Koch- und Bratfisch das Fischbesteck, dessen stumpfes Messer eigentlich ein Schieber ist, oder zwei Gabeln bevorzugen, dann aus reiner Vorsicht. So lassen sich die Gräten viel leichter vom Fischfleisch lösen und die von der ...
Franz Steinhaus (Thielen), Hans Thielen
10
Pädagogik der Dinge
te man mit Fischbesteck essen. Gibt es keines, sollten dazu zwei Gabeln genommen werden.“10 Aus Löffel, Gabel und Messer werden im ‚Essens-Knigge „ Gegenstände mit spezifischen symbolischen Funktionen, die – wie sich hier andeutet ...
Arnd-Michael Nohl, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FISCHBESTECK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Fischbesteck is used in the context of the following news items.
1
Fischmesser: Deshalb ist es überflüssig
Zum Beispiel die, ob man für Fisch wirklich spezielles Fischbesteck benötigt? Wir kennen die Antwort. Erst vor wenigen Wochen konnten wir das Mysterium des ... «STERN, Jul 16»
2
Fast 100.000 Euro!: Pfleger zockt Rentnerin ab: "Ich dachte, ich ...
„Danach erst habe ich gemerkt, was noch alles fehlte: Uhren, Schmuck, Brillanten, Münzen, ein altes Fischbesteck aus dem 19. Jahrhundert. Das habe ich alles ... «Abendzeitung München, Apr 16»
3
Wo Hamburger Fisch nach Urlaub in Südfrankreich schmeckt
Die Tische sind mit klassischem Fischbesteck, Wassergläsern und Stoffservietten eingedeckt, gesessen wird auf ausladenden grünen gepolsterten Holzstühlen ... «Hamburger Abendblatt, Mar 16»
4
Knigge für Geschäftsessen: Hilfe, ich habe ein Dinner mit dem Chef!
Und als ich den Kellner gefragt habe, warum er mir ein Fischbesteck gibt, hat er gesagt: Wir wissen, dass das nicht richtig ist, aber die Gäste verlangen es immer ... «WirtschaftsWoche, Dec 15»
5
Haynsburg im Burgenlandkreis - Tafelsilber lag mitten im Wald
So förderten sie silbernes und goldenes Besteck zutage, Fischbesteck, großen Servierlöffel und Kelle. Sorgfältig sammelten sie es gemeinsam ein und schafften ... «Mitteldeutsche Zeitung, Sep 15»
6
Kolumne | Knigge-Alarm Fischbesteck
Als Fischbesteck bezeichnet man eine Fischgabel – der normalen Gabel sehr ähnelnd – und ein Fischmesser. Der Begriff "Fischmesser" ist jedoch irreführend, ... «Gourmetwelten, Jun 15»
7
Viele Schornsteine und ein Komma zu viel
„Schade, ich hatte schon das ,Goldene Fischbesteck' an der Wand fotografiert“, sagt Wolf mit Bedauern. Dafür fand dann die Garnisonkirchenbaustelle ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Feb 15»
8
Roter Faden: Mark Lyndon: "Bitte paaren Sie sich, und üben Sie"
Er legt sein Fischbesteck akkurat zur Seite und mustert mich streng: ",Sind Sie Engländer? Wo haben Sie Deutsch gelernt? Was machen Sie beruflich?'" Fragen ... «Hamburger Abendblatt, Nov 14»
9
Edle Meerestiere im Fokus
HAMBURG. Hummerfond, Garnelen und Lachsfilet standen im Mittelpunkt des Goldenen Fischbestecks 2014. Acht Teilnehmer hatten sich für den vom ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Oct 14»
10
Zum letzten Mal Kapitänsteller
1972 gab es das „Goldene Fischbesteck“ für das Restaurant, das damals gerade zwei Jahre alt war. Und von 1980 bis 1988 wurde das Haus durchgehend mit ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fischbesteck [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/fischbesteck>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z