Download the app
educalingo
Fußwurzel

Meaning of "Fußwurzel" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF FUSSWURZEL IN GERMAN

Fu̲ßwurzel [ˈfuːsvʊrt͜sl̩]


GRAMMATICAL CATEGORY OF FUSSWURZEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fußwurzel is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FUSSWURZEL MEAN IN GERMAN?

foot

The foot is the lowest section of the leg of the farm animal. It consists of the foot root, the metatarsal and the five free toes. As an evolutionary adaptation to the upright course, the human foot has a high anatomical and functional complexity.

Definition of Fußwurzel in the German dictionary

Skeletal part of the foot between metatarsus and lower leg.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH FUSSWURZEL

Alraunwurzel · Baldrianwurzel · Brechwurzel · Galgantwurzel · Gelbwurzel · Haarwurzel · Handwurzel · Kubikwurzel · Nardenwurzel · Nasenwurzel · Petersilienwurzel · Pfahlwurzel · Purzel · Quadratwurzel · Schwanzwurzel · Schwarzwurzel · Veilchenwurzel · Wurzel · Zahnwurzel · Zichorienwurzel

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE FUSSWURZEL

Fustage · Fustanella · Fußtaste · Fusti · fußtief · Fustikholz · Fußtritt · Fußtruppe · Fusuma · Fußverletzung · Fußvolk · Fußwanderung · fußwarm · Fußwaschung · Fußweg · fußwund · Fußwurzelknochen · Fußzeh · Fußzehe · Fußzeile

GERMAN WORDS THAT END LIKE FUSSWURZEL

Adventivwurzel · Bezoarwurzel · Bitterwurzel · Bürzel · Jamswurzel · Keimwurzel · Kolombowurzel · Kurkumawurzel · Kürzel · Luftwurzel · Maniokwurzel · Nagelwurzel · Ratanhiawurzel · Senegawurzel · Speicherwurzel · Springwurzel · Stelzwurzel · Sturzel · Stürzel · Zauberwurzel

Synonyms and antonyms of Fußwurzel in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Fußwurzel» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF FUSSWURZEL

Find out the translation of Fußwurzel to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Fußwurzel from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Fußwurzel» in German.
zh

Translator German - Chinese

脚踝
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

tobillo
570 millions of speakers
en

Translator German - English

ankle
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

टखने
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الكاحل
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

лодыжка
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

tornozelo
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

গোড়ালি
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

cheville
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

buku lali
190 millions of speakers
de

German

Fußwurzel
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

足首
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

발목
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

tungkak
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

mắt cá
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

கணுக்கால்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

घोट्याच्या
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

ayak bileği
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

caviglia
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

kostki
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

кісточка
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

gleznă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αστράγαλος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

enkel
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

ankel
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

ankelen
5 millions of speakers

Trends of use of Fußwurzel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FUSSWURZEL»

Principal search tendencies and common uses of Fußwurzel
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Fußwurzel».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Fußwurzel

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «FUSSWURZEL»

Discover the use of Fußwurzel in the following bibliographical selection. Books relating to Fußwurzel and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Funktionelle Anatomie der Gelenke: schematisierte und ...
An Rönt- genserienaufnahmen der hinteren Fußwurzel läßt sich, wenn der Fuß aus der Inversionsstellung evertiert wird, die Wanderung der Achse aufzeigen. Trägt man in die Röntgenaufnahmen das jeweilige Drehzentrum ein, so bemerkt  ...
Ibrahim A. Kapandji, 2009
2
Handbuch der vergleichenden Anatomie der Haus-Säugethiere ...
giebt an den Strecker der Vorder-Fußwurzel, des Vorder-Mit- telfußes und des Hufbeins Zweige, und theilt sich an der Vor« der-Fußwurzel in mehrere Zweige. Der äußere läuft am äußeren Rande des Knochens abwärts, theilt sich an der ...
Ernst Friedrich Gurlt, 1843
3
Handbuch der vergleichenden Anatomie der Haus-Säugetiere
... Schenkelbeins und dem Bande, <m dessen äußerer Seite, geht mit der Sehne des Seiten- ausstreckers durch eine Scheide am Sprunggelenk, und endet an der untein Reihe der Sprunggelenksknochen nach außen. Er beugt die Fußwurzel ...
Ernst Friedrich Gurlt, 1822
4
Isis von Oken
Schwanz 1' 10", Kopf 6z ", Ohr 3, Fußwurzel 7A. Aikcr«pu8 (ösimsturus) ruüventer . Der VVsI>8kee von Diemensland, verschieden von dem ^VaUsbee aus Neusüdwallis KI. u»IuK«.tu», denn es ist kleiner und mehr röthlich braun; auch viel ...
5
Konventionelle Röntgendiagnostik des Skelettsystems: 900 ...
418 Fußwurzel, prätibiale Aufnahmen (a, b,c,d) ............................. 418–420 Fußwurzel, funktionelle a.p.Aufnahmen für die Articulationes subtalaris .................. ......................................................................... 420 Fersenbein,Axialaufnahmen (a,b, c, d) .
Ugo Albisinni, Milva Battaglia, 2008
6
Isis oder Encyclopädische Zeitung
Der Schwanz ifi fchwarz, der Schnabel fiark, hoch und breit* befonders am Kinnez 1" 8'" bis 9"' lang, die Fußwurzel 1" 61'" hoch y das Schienbein bis an diefe' befiedert, die Hinrerfiirn merklich höher, als die Vorderftirn; Länge 12„ 8-" bis 9-". 2.
Lorenz Oken, 1842
7
Isis: Encyclopädische Zeitschrift, vorzügl. Für ...
Schwanz 1' 10", KopfSj", Ohr«, Fußwurzel 7Z. Kluerovus ( llslmsturu«) rutiventer. Der WsIIsKee von Diemensland, verschieden von dem 5Vs.lIsbee aus NeusüdwaUis Kl. «»lukstus, denn es ist kleiner und mehr röthlich braun; auch viel kleiner ...
Lorenz Oken, 1844
8
Handbuch der Naturgeschichte des Thierreichs. Nach der ...
Einer der erfien jetzt lebenden Jnfec'tenkennem Lat'reilleh theilt die fiimmtlichen Käfer nach' -der Bildung ihrer Fußwurzel in fiinf Abtheilungenz nemlich 1) in folche- die in jeder Fußwurzel (das letzte Glied„ was fich in zwei Klauen endigt- ...
Johann Bernhard WILBRAND, 1829
9
Universal-lexicon der practischen medicin und chirurgie...
Die Amputation des Mittelfußes aus seiner Gelenkverbindung mit der Fußwurzel läßt zwar einen großen Theil des Fußes zurück, allein sie ist in weniger Fällen anwendbar, als die Ablösung des Plattfußes zwischen dcrFußwurzel und dem ...
10
Funktionelle Anatomie - Topographie und Funktion des ...
9.7.4 Übrige Gelenke der Fußwurzel und des Mittelfußes Zusätzlich zum oberen und unteren Sprunggelenk unterscheidet man an der Fußwurzel bzw. am Mittelfuß folgende Gelenke (Abb. 9.42): □ Fersenbein-Würfelbein-Gelenk (Art. calca- ...
Michael Schünke, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FUSSWURZEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Fußwurzel is used in the context of the following news items.
1
Zeigt her eure Füße - Diese Fußformen gibt es
Er besteht aus Zehen, dem Mittelfuß und einer Fußwurzel. Der Mittelfuß wiederum setzt sich aus Ballen, Sohle, Ferse, Spann und Rist zusammen. 28 Knochen ... «Netzathleten, Aug 16»
2
TVB 1898 Stuttgart: Baur sieht noch genügend Baustellen
Ein vierter gesellte sich Mitte des ersten Spielabschnitts hinzu: Der Neuzugang Marian Orlowski zog sich eine Stauchung der Fußwurzel zu. Ob und wie lange er ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Aug 16»
3
Frau lebt gefährlich auf der Tanzfläche
Die 22-jährige Einzelhandelskauffrau aus Steinfurt hat eine „Zerrung der Fußwurzel links“ davongetragen. 14 Tage ging sie an Krücken und musste sich ... «Grafschafter Nachrichten, Aug 16»
4
Flauschiger Publikumsmagnet
„2,92 Zentimeter Tarsus (Fußwurzel, ein wichtiger Indikator für die Altersbestimmung), 125 Gramm Körpergewicht.“ Rössler und Polzien sind voll in ihrem ... «Teckbote Online, Jun 16»
5
Die Zeit des Wartens hat ein Ende
Obwohl Sunny Sallan (Fußwurzel gebrochen), Estefanio da Silva, Ibrahim El Quahian (beide Muskelverletzungen), Tarik Camo (Riss des Syndesmosebandes) ... «Frankfurter Neue Presse, Feb 16»
6
Frust bei Jannik Bandowski (1860 München): Pause noch länger
Dann warf ihn ein Ermüdungsbruch in der rechten Fußwurzel zurück. Eigentlich sollte er nur sechs Wochen ausfallen, doch eine Operation war notwendig. «tz.de, Jan 16»
7
Wunderwerk Fuß – Was unsere Füße besonders macht
75.000 Nervenendigungen sorgen dafür, dass der Fuß hochsensibel ist. Er besteht aus Zehen, dem Mittelfuß und einer Fußwurzel. Der Mittelfuß wiederum setzt ... «Netzathleten, Sep 15»
8
Stahl und Co.: So geht es den verletzten Löwen
Der 21-Jährige hat aufgrund einer Fußwurzel-Operation die komplette Vorbereitung verpasst. Anzeige. Degenek lebt "einen Traum". Die am Knie lädierten Stahl ... «tz.de, Sep 15»
9
Susanne Mair nach Unfall erneut operiert
Sie hat mehrere Brüche im Bereich der Mittelfußknochen und der Fußwurzel. Das ist natürlich für eine Läuferin das denkbar schlechteste. Es sind auch die ... «ORF.at, Aug 15»
10
1860 München: Entwarnung bei Okotie
Bei der Spieltagskonferenz vor der Partie in Heidenheim am Sonntag witzelte er über die Verletzung von Linksverteidiger Jannik Bandowski (Fußwurzel-OP): ... «Kicker Online, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Fußwurzel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/fubwurzel>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN