Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Gebäck" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD GEBÄCK

15. Jahrhundert; ursprünglich = auf einmal Gebackenes, zu ↑backen.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF GEBÄCK IN GERMAN

Gebäck  [Gebạ̈ck ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GEBÄCK

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gebäck is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GEBÄCK MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Gebäck» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Gebäck

biscuits

Gebäck

Pastries are called baked goods made of dough, which are baked on a baking sheet or in a mold in the oven or are baked in fat. Bakers describe these pastries as a fine pastry in contrast to so-called small pastries made from bread dough such as bread rolls or croissants. In Austria, "baked goods" means all baked goods, including bread rolls, bread, etc. In Germany, baked goods often refer to sweet baked goods such as biscuits, cakes, pastries, Ä. Als Gebäck werden in der Alltagssprache Backwaren aus Teig bezeichnet, die auf einem Backblech oder in einer Form im Ofen gebacken werden oder in Fett ausgebacken werden. Bäcker bezeichnen diese Gebäcke als Feingebäck im Unterschied zum so genannten Kleingebäck aus Brotteig wie Brötchen oder Croissants. In Österreich bezeichnet „Gebäck“ alle Backwaren, also auch Brötchen, Brot etc. In Deutschland bezeichnet Gebäck im engeren Begriff oft eher süße Backwaren wie Kekse, Kuchen, Plunder u. Ä.

Definition of Gebäck in the German dictionary

fine, mostly sweet, made of a dough, especially in shaped, fairly solid individual pieces Baked set of small breads such as rolls, pretzels, pretzel sticks a piece of pastry. fine, usually sweet, made of a dough especially in shaped, rather solid pieces Baked example to offer coffee pastries. feines, meist süßes, aus einem Teig besonders in geformten, ziemlich festen Einzelstücken Gebackenes Gesamtheit kleiner Brotsorten wie Semmeln, Brezeln, Salzstangen ein Stück Gebäck. feines, meist süßes, aus einem Teig besonders in geformten, ziemlich festen Einzelstücken GebackenesBeispielzum Kaffee Gebäck anbieten.
Click to see the original definition of «Gebäck» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GEBÄCK


Buttergebäck
Bụttergebäck [ˈbʊtɐɡəbɛk]
Eiergebäck
E̲i̲ergebäck
Feingebäck
Fe̲i̲ngebäck [ˈfa͜inɡəbɛk]
Fettgebäck
Fẹttgebäck [ˈfɛtɡəbɛk]
Hefegebäck
He̲fegebäck [ˈheːfəɡəbɛk]
Ingwergebäck
Ịngwergebäck
Kleingebäck
Kle̲i̲ngebäck [ˈkla͜inɡəbɛk]
Knabbergebäck
Knạbbergebäck [ˈknabɐɡəbɛk]
Käsegebäck
Kä̲segebäck [ˈkɛːzəɡəbɛk]
Mandelgebäck
Mạndelgebäck [ˈmandl̩ɡəbɛk]
Nussgebäck
Nụssgebäck
Plundergebäck
Plụndergebäck [ˈplʊndɐɡəbɛk]
Schaumgebäck
Scha̲u̲mgebäck [ˈʃa͜umɡəbɛk]
Spritzgebäck
Sprịtzgebäck [ˈʃprɪt͜sɡəbɛk]
Teegebäck
Te̲e̲gebäck [ˈteːɡəbɛk]
Weihnachtsgebäck
We̲i̲hnachtsgebäck

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GEBÄCK

Gebabbel
gebacken
Gebackenes
Gebäckschale
Gebäckstück
Gebäckzange
Gebalge
Gebälk
gebalkt
Gebälkträger
Geballer
Geballere
geballt
Gebände
gebändert
gebar
Gebärde
gebärden
Gebärdenspiel
Gebärdensprachdolmetscher

GERMAN WORDS THAT END LIKE GEBÄCK

Attack
Back
Block
Bordgepäck
Check
Crack
Feedback
Freigepäck
Gepäck
Handgepäck
Kuriergepäck
Luftgepäck
Marschgepäck
Reisegepäck
Rock
Stock
Sturmgepäck
back
quick
Übergepäck

Synonyms and antonyms of Gebäck in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GEBÄCK» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Gebäck» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Gebäck

Translation of «Gebäck» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GEBÄCK

Find out the translation of Gebäck to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Gebäck from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Gebäck» in German.

Translator German - Chinese

饼干
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

galletas
570 millions of speakers

Translator German - English

biscuits
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

बिस्कुट
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

البسكويت
280 millions of speakers

Translator German - Russian

печенье
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

biscoitos
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বিস্কুট
260 millions of speakers

Translator German - French

biscuits
220 millions of speakers

Translator German - Malay

biskut
190 millions of speakers

German

Gebäck
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ビスケット
130 millions of speakers

Translator German - Korean

비스킷
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

roti
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

bánh quy
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பிஸ்கட்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

बिस्किटे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

bisküvi
70 millions of speakers

Translator German - Italian

biscotti
65 millions of speakers

Translator German - Polish

herbatniki
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

печиво
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

biscuiți
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

μπισκότα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

koekies
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

kex
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

kjeks
5 millions of speakers

Trends of use of Gebäck

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GEBÄCK»

The term «Gebäck» is very widely used and occupies the 22.072 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Gebäck» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Gebäck
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Gebäck».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GEBÄCK» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Gebäck» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Gebäck» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Gebäck

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «GEBÄCK»

Famous quotes and sentences with the word Gebäck.
1
Berthold Auerbach
Die Aphorismen kommen mir manchmal vor wie der Bettelsack des alten Männchens, das mir vor kurzem auf der Landstraße begegnete. Hat in jedem Hause ein Stück Brot bekommen, ist gar verschiedenes Gebäck und wird leicht zu trocken, aber wenn man's aufweicht, ist doch wieder manch gut Stück genießbar darunter.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GEBÄCK»

Discover the use of Gebäck in the following bibliographical selection. Books relating to Gebäck and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Brot und Gebäck
Zur Entwicklung des Brotsortiments in den 70er Jahren. Lebensmittelrechtliche Fragen bei Buttertoastbrot und bäckereitechnologische Probleme bei der Toastbrot-Herstellung. Brot und Gebäck 24 (1970) 2, S. 21—28. Allg. Bäcker-Ztg. 25 ...
2
Cumarin in Gebäck: Risikobewertung
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Ernahrungswissenschaft / Okotrophologie, Note: 1,7, Hochschule Niederrhein in Monchengladbach, Veranstaltung: Risikobewertung, Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden Hausarbeit soll ...
Julia Danoci, 2009
3
Gluten- und Lactosefrei Backen: Torten, Kuchen, Gebäck und ...
Alle Rezepte sind gluten-, lactose- und kuhmilchfrei. Meine Backrezepte zeigen, dass es sehr viele Varianten gibt, schmackhaftes Backwerk zuzubereiten. Ich w nsche Ihnen viel Freude beim Ausprobieren.
Heike Dietz, 2012
4
Hamburger Küche: Süß- und Nachspeisen. Kochbuch mit ...
Im heißen Ofen wird das Gebäck 5—10 Minuten zu schöner brauner Farbe gebacken. Wenn noch heiß, werden die Kuchen schnell mit Eiweiß oderluckerwasser überstrichen. Man bringtdiese Brötchen warm beim ersten Frühstück auf den ...
Hanna Behnke, Hulda Behnke, 2013
5
Unser bayerisches Backbuch: Süßes aus der Heimat – Kuchen, ...
Sie alle haben eines gemeinsam: Sie backen mit Begeisterung und Spaß und regen dazu an, eigene Variationen zu kreieren. Werden Sie Teil dieser Backfamilie und probieren Sie die über 70 Rezeptideen ganz einfach selbst aus!
Bayerischer Rundfunk, 2012
6
Suppen-Küche: Rezepte für Suppen, Eintöpfe und herzhaftes Gebäck
In meinem E-Book geht es rund um das Thema Suppen, Eintöpfe und herzhafte Gebäcke.
Katharina Rau, 2014
7
Backen nach Ayurveda: Kuchen, Torten und Gebäck: Eifrei und ...
Das Backbuch bietet eine reiche Auswahl an überwiegend klassischen Rezepten - von der Schwarzwälder Kirschtorte bis zum Mandelspritzgebäck.
Petra Skibbe, Joachim Skibbe, 2002
8
Handbuch der Militär-Verpflegung im Frieden und Krieg
Aus dieser Portion Teig macht mau fünf oder sechs Gebäcke, indem man in folgender Art verfährt: Erstes Gebäck: es besteht aus der Hälfte des Teiges, den man in Brodformen bringt, gehen lässt, worauf das Backen erfolgt. Das so erhaltene ...
Carl von Martens, Rieger ((Stuttgart)), 1864
9
Theorie und Praxis der Gewerbe: Hand- und Lehrbuch der ...
Gebäck. V« besteh! au« der Hälfte de« Teige« , die man zertheilt. um fit in Nrot- formen zu bringen , in denen da« Gehen stattfindet , worauf da« Nacken erfolgt. Do« so erhaltene Nrot ist sauer und dem Schwarzbrot etwas ähnlich. 2. Gebäck ...
Johannes Rudolf Wagner, 1860
10
Jahresbericht über die Leistungen der chemischen Technologie
Wasser mit 300 bis 600 Grm. Hefe und 2 Kilogrm. Salz zu und verknetet das Ganze zum Teig, welcher nun etwa 402 Kilogrm. wiegt. Aus dieser Portion Teig ma.ht man fünf oder sechs Gebäeke, indem man in folgender Art verfährt : 1. Gebäck.
Johannes Rudolf Wagner, 1858

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GEBÄCK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Gebäck is used in the context of the following news items.
1
Weihnachtsgebäck im September? Kirche verärgert
Spekulatius und Dominosteine: Drei Monate vor Weihnachten türmt sich das Gebäck in Supermärkten. Die Kirche schimpft, der Sinn gehe verloren. Aber kommt ... «DIE WELT, Sep 16»
2
Gebäck und Backwaren von Burgenlands Bäckern
Gebäck und Backwaren von Burgenlands Bäckern. 21 Bäcker und 48 Volksschulen mit 1.057 Erstklasslern beteiligen sich im Burgenland an der ... «BVZ.at, Sep 16»
3
Gebäck der besonderen Art
Die Zollbeamten stellten das sonderbare Gebäck sicher und leiteten gegen den Mann ein Verfahren wegen des Verdachts eines Verstoßes gegen das ... «Onetz.de, Aug 16»
4
Blaue Ornamente und süßes Gebäck
Sommerfest. Blaue Ornamente und süßes Gebäck. Die MZ sprach mit Vertretern der türkisch-islamischen Gemeinde Burglengenfeld über Religion, Fanatismus ... «Mittelbayerische, Jul 16»
5
Lecker Gebäck: Berliner erfindet den Spluffin
Aus New York kommt der berühmte Cronut, eine Mischung aus Croissant und Donut. Auch in Berlin geht der Trend zu Hybriden in der Backstube. Der Berliner ... «Berliner Kurier, Jun 16»
6
Gebäck in Sprengstoff-Attrappe: Verwirrter hält Belgien mit Keksen ...
Alarm in Brüssel: Ein Mann droht, mit einem Bombengürtel in einem Einkaufszentrum einen Anschlag zu verüben. Am Ende steht fest: Der Mann ist psychisch ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jun 16»
7
Junge Schweizer verkaufen Gebäck vom Vortag
Gut und viel zu schade für den Müll: Junge Schweizer verkaufen Gebäck vom Vortag und sind mit dieser Geschäftsidee erfolgreich. Die Zahl der Stammkunden ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»
8
Gebäck: Ein Friedrichshainer hat den Spluffin erfunden, eine ...
Und tatsächlich, schon der erste Biss ins Backwerk bestätigt: Das Gebäck ist anders als ein Muffin. Es knuspert ein bisschen, es blättert ein bisschen, und dann ... «Berliner Zeitung, Jun 16»
9
Mit leichtem Gebäck: Kommod
Das Kommod in Wien-Josefstadt bezaubert mit privater Atmosphäre und tollem Essen. Doch das Angebot ist winzig. Die Karte hat nur vier Positionen: Vorspeise ... «derStandard.at, Apr 16»
10
In Mitte wird das Gebäck zum Gedicht
56 59 19 55, geöffnet Mi–Fr 8–19, Sa/So 9–19 Uhr. Macarons kosten 1,70 Euro kosten pro Stück, anderes Gebäck gibt es ab 1,70 Euro, Tartelettes ab 3,70 Euro. «Berliner Zeitung, Apr 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gebäck [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/geback>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z