Download the app
educalingo
Gewährung

Meaning of "Gewährung" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF GEWÄHRUNG IN GERMAN

Gewä̲hrung


GRAMMATICAL CATEGORY OF GEWÄHRUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gewährung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GEWÄHRUNG MEAN IN GERMAN?

Definition of Gewährung in the German dictionary

the granting; the granted.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GEWÄHRUNG

Aufbewahrung · Aufführung · Ausführung · Belehrung · Berufserfahrung · Durchführung · Einführung · Erfahrung · Ernährung · Führung · Geschäftsführung · Irreführung · Nahrung · Unternehmensführung · Verführung · Verjährung · Vermehrung · Wahrung · Widerrufsbelehrung · Währung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GEWÄHRUNG

Gewähltheit · gewahr · Gewähr · gewahren · gewähren · Gewährfrist · gewährleisten · Gewährleistung · Gewährleistungsanspruch · Gewährleistungsbürgschaft · Gewährleistungsfrist · Gewährleistungspflicht · Gewahrsam · Gewahrsamszelle · Gewährsfrau · Gewährsmann · Gewährsperson · Gewährträger · Gewährträgerin

GERMAN WORDS THAT END LIKE GEWÄHRUNG

Berührung · Betriebsführung · Bohrung · Ehrung · Federführung · Gepäckaufbewahrung · Landeswährung · Lebenserfahrung · Linienführung · Menüführung · Personalführung · Siegerehrung · Tabellenführung · Tiernahrung · Umkehrung · Unterführung · Uraufführung · Verehrung · Verwahrung · Vorführung

Synonyms and antonyms of Gewährung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GEWÄHRUNG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Gewährung» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Gewährung» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF GEWÄHRUNG

Find out the translation of Gewährung to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Gewährung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Gewährung» in German.
zh

Translator German - Chinese

发放
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

concesión
570 millions of speakers
en

Translator German - English

granting
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

देने
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

منح
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

предоставление
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

concessão
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

মঞ্জুর হলেই
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

octroi
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

pemberian
190 millions of speakers
de

German

Gewährung
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

付与
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

부여
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

amal
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

cấp
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

வழங்குவதற்கு
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

धोरण
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

verilmesi
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

rilascio
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

przyznanie
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

надання
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

acordare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

χορήγηση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

toestaan
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

beviljande
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

innvilgelse
5 millions of speakers

Trends of use of Gewährung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GEWÄHRUNG»

Principal search tendencies and common uses of Gewährung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Gewährung».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Gewährung

EXAMPLES

2 GERMAN QUOTES WITH «GEWÄHRUNG»

Famous quotes and sentences with the word Gewährung.
1
Rudolf Hermann Lotze
Alle männlichen Bestrebungen beruhen auf der tiefen Verehrung des Allgemeinen. Selbst Stolz und Ehrfurcht des Mannes ist nicht befriedigt durch grundlose Gewährung, sondern sein Anspruch beruht auf dem Betrag allgemein anzuerkennender Vorzüge, die er in sich zu vereinigen glaubt.
2
Friedrich Rückert
Wenn die Gewährung du nicht siehst im Angesicht des, den du bitten willst, so tu die Bitte nicht.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GEWÄHRUNG»

Discover the use of Gewährung in the following bibliographical selection. Books relating to Gewährung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Berechnung der effektiven Verzinsung bei Gewährung von ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2002 im Fachbereich AdA Kaufmannische Berufe / Verwaltung, Note: gut, Sprache: Deutsch, Anmerkungen:, Abstract: 1 Allgemeine Angaben zur Unterweisung 3 1.1 Angaben zur Ausbildung 3 1.2 ...
Arne Kallfass, 2008
2
Verordnung über die Gewährung von Beihilfen für die private ...
WeißzuckerBhV Ausfertigrmgsdatum: 11‚12‚2007 Vollzitat: "Verordnung über die Gewährung von Beihilfen für die private Lagerhaltung von Weißzucker vom 11‚ Dezember 2007 (BGBl. I S. 2937), die zuletzt durch Artikel 2 Absatz 97 des ...
‎2013
3
Verordnung über die Gewährung von Vergünstigungen für Wein ...
(2) Zuständig fi'ir die Prüfung von Menge und Alkoholgehalt des zur Destillation bestimmten Weines oder Brennweines und fi'ir die Überwachung der Destillation ist die Bundesfinanzverwaltung. (3) (weggefallen) 5 3 Anträge, Forderungen (l) ...
‎2013
4
Verordnung über die Gewährung einer Unterrichtsvergütung für ...
Verordnung über die Gewährung einer Unterrichtsvergütung für Lehramtsanwärter 1. Auflage | ISBN: 978-3-95521-078-6 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Outlook Verlag GmbH, Paderborn. Text der Verordnung über die Gewährung ...
Ohne Autor, 2013
5
Verordnung über die Gewährung von Mehrarbeitsvergütung für ...
Verordnung über die Gewährung von Mehrarbeitsvergütung für Beamte ( BMVergV) 1. Auflage | ISBN: 978-3-95521-959-8 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Outlook Verlag GmbH, Paderborn. Text der Verordnung über die ...
Outlook Verlag, 2013
6
Verordnung über die Gewährung von Beihilfen für die private ...
Verordnung über die Gewährung von Beihilfen für die private Lagerhaltung bestimmter Milcherzeugnisse PrLagerhBeihV Ausfertigungsdatum: 20.02.1979 Vollzitat: "Verordnung über die Gewährung von Beihilfen fiir die private Lagerhaltung ...
ohne Autor, 2013
7
Verordnung über die Gewährung von Beihilfen für Magermilch ...
... dritten Ländern. 2. die nach Landesrecht zuständigen Stellen für die Gewährung von Beihilfen fiir Magermilch an a) Molkereibetriebe ohne Milchtrocknungsanlagen, b) Tierhalter, die Magermilch aus eigener Erzeugung verfüttern; 3. die ...
Ohne Autor, 2013
8
Verordnung über die Gewährung von Prämien für die Rodung von ...
Verordnung über die Gewährung von Prämien für die Rodung von Apfel-‚ Birn- und Pfirsichbäumen (Obstbaumrodungsverordnung) 1. Auflage | ISBN: 978-3- 73260-789-1 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Outlool< Verlag GmbH, ...
Ohne Autor, 2013
9
Verordnung über die Gewährung eines Zuschlags zu den ...
Verordnung über die Gewährung eines Zuschlags zu den Dienstbezügen bei begrenzter Dienstfähigkeit (Begrenzte-DienstfähigkeitZuschlag-Verordnung BDZV) 1. Auflage | ISBN: 978—3—95521—787—7 Erscheinungsort: Paderborn,  ...
Outlook Verlag, 2013
10
Verordnung Über Die Gewährung Von Beihilfen Zur Stützung Der ...
Ohne Autor. Verordnung über die Gewährung von Beihilfen zur Stützung der von den Marktstörungen infolge des Auftretens der Vogelgrippe im Jahr 2006 besonders betroffenen Wirtschaftskreise (Geflügelbeihilfeverordnung - GeflBeihV ) ...
Ohne Autor, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GEWÄHRUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Gewährung is used in the context of the following news items.
1
Erfolglose Verfassungsbeschwerde gegen die Berücksichtigung von ...
... darf bei der Ermittlung der Bedürftigkeit für die Gewährung existenzsichernder Leistungen unabhängig von einem Unterhaltsanspruch das Einkommen und ... «DATEV eG, Sep 16»
2
RedHill Biopharma: Gewährung eines Patents gegen MS
Das Unternehmen RedHill Biopharma Ltd. (NASDAQ / TASE: RDHL) hat eine Absichtserklärung des Europäischen Patentamts über die Gewährung eines ... «GoingPublic, Sep 16»
3
SG Mainz: Eingeschränkte Vermittelbarkeit - Kein Grund für ...
... vom Jobcenter für schwer oder nicht mehr vermittelbar gehalten wird, nicht automatisch Anspruch auf Gewährung von Rente wegen Erwerbsminderung hat. «anwalt.de, Aug 16»
4
BMF zu Personengesellschaften: alleinige Gutschrift auf ...
... II führt nur noch bis 31.12.2016 zur Gewährung von Gesellschaftsrechten ... auf dem Kapitalkonto II als Gewährung von Gesellschaftsrechten anzusehen. «Noerr LLP, Aug 16»
5
Einbringung eines Wirtschaftsguts in eine Personengesellschaft ...
Juli 2011 (BStBl I S. 713) als ein entgeltlicher Vorgang (und nicht als Einlage) anzusehen, der zur Gewährung von Gesellschaftsrechten führt, wenn nach den ... «DATEV eG, Jul 16»
6
ALX Uranium Corp. meldet die Gewährung von Aktienoptionen
Vancouver, 22. Juli 2016 - ALX Uranium Corp. (ALX oder das Unternehmen) (TSXv: AL; FWB: 6LLN; OTCQX: ALXEF) freut sich, bekanntzugeben, dass Herr Lon ... «GoldSeiten.de, Jul 16»
7
Eltern verärgert über Regel für Schulbusticket / Stadt Hamm ...
Die Gewährung von Schülerfahrkosten ist daher keine Ermessenssache“, teilte die Stadt zuletzt Ende vergangenen Jahres in einer Stellungnahme gegenüber ... «Westfälischer Anzeiger, Jul 16»
8
Berufung nur bei PKH-Gewährung – und die Frage de ...
Sind die gesetzlichen Anforderungen an eine Berufungs- oder Berufungsbegründungsschrift erfüllt, kann nach gefestigter Rechtsprechung des ... «Rechtslupe, Jul 16»
9
Vorläufiger Sozialhilfeanspruch für Ausländer mit sechsmonatigem ...
... sechs Monaten Anspruch auf Verpflichtung des zuständigen Trägers der Sozialhilfe zur vorläufigen Gewährung von Hilfe zum Lebensunterhalt. Dies hat der 6 ... «DATEV eG, Jun 16»
10
Gewährung eines Optionsrechts kann zu Einnahmen aus nicht ...
Der Lohn fließt dabei jedoch nicht schon mit der Einräumung des Rechts zu, zu einem späteren Zeitpunkt Aktien verbilligt zu erwerben, sondern grundsätzlich ... «PersonalPraxis24.de, Jun 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Gewährung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/gewahrung>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN