Download the app
educalingo
Search

Meaning of "harzig" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD HARZIG

spätmittelhochdeutsch harzig, zu ↑Harz.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF HARZIG IN GERMAN

harzig  [ha̲rzig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HARZIG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
harzig is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES HARZIG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «harzig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of harzig in the German dictionary

rich in resin; Resin containing difficult, long viscous, sluggish. rich in resin; Resin containing examples of resinous woody hands smells resinous. reich an Harz; Harz enthaltend schwierig, langwierig zähflüssig, schleppend. reich an Harz; Harz enthaltendBeispieleharziges Holzharzige Händees riecht harzig.

Click to see the original definition of «harzig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HARZIG


barmherzig
barmhẹrzig 
engherzig
ẹngherzig [ˈɛŋhɛrt͜sɪç]
feinwürzig
fe̲i̲nwürzig
gewürzig
gewụ̈rzig
großherzig
gro̲ßherzig 
gutherzig
gu̲therzig [ˈɡuːthɛrt͜sɪç]
halbherzig
hạlbherzig 
hartherzig
hạrtherzig [ˈharthɛrt͜sɪç]
herzig
hẹrzig [ˈhɛrt͜sɪç]
kaltherzig
kạltherzig
knarzig
knạrzig
offenherzig
ọffenherzig [ˈɔfn̩hɛrt͜sɪç]
quarzig
qua̲rzig
treuherzig
tre̲u̲herzig [ˈtrɔ͜yhɛrt͜sɪç]
unbarmherzig
ụnbarmherzig 
vierzig
[ˈfɪrt͜sɪç] 
warmherzig
wạrmherzig
warzig
wạrzig
weichherzig
we̲i̲chherzig
würzig
wụ̈rzig 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HARZIG

hartzen
Hartzkommission
Hartzreform
Haruspex
Haruspizium
Harvarduniversität
Harz
harzartig
Harzbildung
harzen

GERMAN WORDS THAT END LIKE HARZIG

Danzig
Leipzig
edelherzig
einzig
feigherzig
frommherzig
furzig
hasenherzig
hochherzig
kleinherzig
knorzig
leichtherzig
mattherzig
mildherzig
schwachherzig
vollwürzig
weitherzig
witzig
zig
zwanzig

Synonyms and antonyms of harzig in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HARZIG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «harzig» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of harzig

Translation of «harzig» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HARZIG

Find out the translation of harzig to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of harzig from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «harzig» in German.

Translator German - Chinese

树脂
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

resinoso
570 millions of speakers

Translator German - English

resinous
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

राल
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

راتينجي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

смолистый
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

resinoso
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

resinous
260 millions of speakers

Translator German - French

résineux
220 millions of speakers

Translator German - Malay

resin
190 millions of speakers

German

harzig
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

樹脂製
130 millions of speakers

Translator German - Korean

수지
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

resinous
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

có nhựa
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ரெசின்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

resinous
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

reçineli
70 millions of speakers

Translator German - Italian

resinoso
65 millions of speakers

Translator German - Polish

żywiczny
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

смолистий
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

rășinos
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ρητινώδης
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

harsagtige
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

hartsartade
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

resinous
5 millions of speakers

Trends of use of harzig

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HARZIG»

The term «harzig» is regularly used and occupies the 81.403 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
61
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «harzig» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of harzig
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «harzig».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HARZIG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «harzig» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «harzig» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about harzig

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HARZIG»

Discover the use of harzig in the following bibliographical selection. Books relating to harzig and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Einwanderung und Politik: historische Erinnerung und ...
Während Deutschland in den 1970er Jahren eine Vogel-Strauß-Politik in Bezug auf Einwanderung und ethnische Vielfalt betrieb, wurden in den Niederlanden, Schweden und Kanada die Konsequenzen aus der Migration gezogen.
Christiane Harzig, 2004
2
Historische Migrationsforschung
Der forcierten Einbringung von Gender und Migration hat sich im deutschsprachigem Raum sehr früh Christiane Harzig gewidmet. Mit ihren auf den deutschen und US-amerikanischen Untersuchungsraum fokussierten Studien hat Harzig ...
Sylvia Hahn, 2012
3
Harzig, kipplig, fälltum
The parents need new furniture. Together with his parents, Leo goes to a large furniture store. Leo is bored and naughty. At home he can help to assemble the furniture.
Lorenz Pauli, 2010
4
Auf denn, ihr Schwestern!: deutschamerikanische ...
Eine erste Zusammenstellung dieser Einzelarbeiten veröffentlichten Monika Blaschke und Christiane Harzig mit dem Sammelband Frauen wandern aus im Jahr 1 990.45 Seither sind einige der dort vorgestellten Arbeiten erschienen. Monika ...
Anke Ortlepp, 2004
5
Schweres Erdöl: ein alternativer Rohstoff zur Erzeugung von ...
Die größte Menge an heteroatomaren Komponenten befindet sich im harzig- asphaltenischen Teil. Für die Asphaltene kann man nach dem Prozentgehalt der Heteroatome folgende Reihenfolge aufstellen: S > O > N und für die Harze: O > S  ...
Petra Seidel, 1994
6
Europa im Geflecht der Welt: Mittelalterliche Migrationen in ...
Für die Gegenwart v. a. Dirk Hoerder/ Christiane Harzig/Adrian Shubert (Hrsg.), The Historical Practice of Diversity: Transcultural Interactions from the Early Modern Mediterranean to the Postcolonial World. New York 2003; Christiane Harzig ...
Michael Borgolte, Julia Dücker, Marcel Müllerburg, 2012
7
Physikalisch-chemische Abhandlungen über den Einfluß des ...
Diese Haut besteht, wie diese Rosen« blätter, aus harzig« gummigen Theilen, auf welche der Weingeist allein mit einiger Kraft wirkt. Die Haut der Birnen ist ebenfalls auch harzig > gum« wicht, wenn die Birnen reis sind, aber gänzlich harzig, ...
Jean Senebier, 1785
8
Clariant clareant: die Anfänge eines Spezialitätenchemiekonzerns
harzig. Pierre Borgeaud,210 Mitglied des Präsidiums in Muttenz und ehemaliger Prä- sident der Sulzer AG in Winterthur, begründet, warum Clariant im Jahr 2000 keinen »Erbprinzen« hat vorzeigen können: Einerseits konnten die Nachfol- ...
Anna Bálint, 2011
9
Aneignung und Selbstbehauptung: Zum Prozess der Integration ...
HARZIG, Christiane, Ethnische Nachbarschaften: Hemmnis oder Basis für Akkultura— tion, in: HOERDER/KNAUF, Berlin/Hamburg 1988, 45—53. HARZIG, Christiane, Lebensformen im Einwanderungsprozeß, in: BADE, München 1992, ...
Anne E. Dünzelmann, 2004
10
"Interkulturelle Kompetenz als Wettbewerbsvorteil!?": Über ...
HARRIS, Hilary, 1995, Women's Role in (international) Management, in: International Human Ressource Management, Hrsg.: Harzig, A.W./Ruysseveldt, J.v., Sage, London/Thousand Oaks/New Delhi , S. 229-251 HARZIG, Anne-Will / BORG, ...
Beatrice Bartl, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HARZIG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term harzig is used in the context of the following news items.
1
Bei fantastischem Wetter und guter Stimmung wurde der Karl-Harzig ...
Der Karl Harzig Park wurde am 23.Juli 2016 feierlich eingeweiht. Bereits vor der offiziellen Eröffnung hatten sich schon sehr viele Bürger zusammengefunden. «Lokalkompass.de, Aug 16»
2
Harziger Start für AHV-plus-Gegner
Economiesuisse hat seine Mitglieder dazu aufgefordert, sich als Gegner der Initiative «AHV plus» zu bekennen. Doch der Rücklauf ist mager. Mobilisierung ... «Der Bund, Aug 16»
3
Harziger Verkauf und wild plakatiert
WATTWIL Unter der Iburg sind fünf Terrassenhäuser geplant, der Verkauf läuft aber nur harzig. Jetzt wollen die Grundeigentümer das Land der Sommerhaus ... «Toggenburger Zeitung / See- und Gaster Zeitung, Aug 16»
4
«Ich hatte null Erfahrung mit Hunden»
Die ersten Jahre mit Border-Collie- Hündin Alice waren für Yvonne Belin harzig und anspruchsvoll. Ein Film auf dem Internet-Videoportal Youtube brachte die ... «Tierwelt, Aug 16»
5
Umgebauter Karl-Harzig-Park in Ungelsheim offiziell eröffnet
Ungelsheim. Nach mehreren Monaten Bauzeit der umgebaute Karl-Harzig-Park mit einem großen Fest eingeweiht. Neuer barrierefreier Treffpunkt für den ... «Derwesten.de, Jul 16»
6
The Selve ist Vergangenheit
Laut Co-Geschäftsführer Pascal Kolb lief es im The Selve «generell harzig». Das Ausgehlokal The Selve an der Scheibenstrasse in Thun ist geschlossen. «az Langenthaler Tagblatt, Jul 16»
7
Referendum gegen BÜPF doch nicht gescheitert
Nach dem die Unterschriftensammlung für ein Referendum gegen das BÜPF lange harzig lief, sollen nun 55'000 Unterschriften beisammen sein. (Archivbild) «bluewin.ch, Jun 16»
8
Kunsti Sissach wartet auf ein Wunder
... insgesamt auftreiben, damit das marode Dach der Kunsti ersetzt und eine neue Kühlanlage eingebaut werden kann. Doch die Spendenaktion verläuft harzig. «Telebasel, May 16»
9
Theatermuseum zeigt Kunst von John Lennon
Außerdem werden Werke von Hans Fallada und Dieter Harzig präsentiert. ... „The Art of John Lennon / Hans Fallada: Familienbilder / Dieter Harzig: Heinz ... «Hannoversche Allgemeine, Mar 16»
10
Frühes Aus in Indian Wells: Hingis/Mirza nicht mehr unschlagbar
Für Novak Djokovic ist das Masters-Turnier in Indian Wells harzig angelaufen. Der erfrischend aufspielende Björn Fratangelo (ATP 149) bietet dem Serben ... «BLICK.CH, Mar 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. harzig [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/harzig>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z