Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Hauptwachtmeisterin" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HAUPTWACHTMEISTERIN IN GERMAN

Hauptwachtmeisterin  [Ha̲u̲ptwachtmeisterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HAUPTWACHTMEISTERIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hauptwachtmeisterin is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HAUPTWACHTMEISTERIN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Hauptwachtmeisterin» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Hauptwachtmeisterin in the German dictionary

female form to main sergeant. weibliche Form zu Hauptwachtmeister.

Click to see the original definition of «Hauptwachtmeisterin» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HAUPTWACHTMEISTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HAUPTWACHTMEISTERIN

Hauptverhandlung
Hauptverkehrsader
Hauptverkehrsstraße
Hauptverkehrszeit
Hauptverlesen
Hauptversammlung
Hauptverwaltung
Hauptvorstand
Hauptwache
Hauptwachtmeister
Hauptweg
Hauptwerk
Hauptwert
Hauptwettbewerb
Hauptwohnsitz
Hauptwort
Hauptwörterei
hauptwörtlich
Hauptzeit
Hauptzeuge

GERMAN WORDS THAT END LIKE HAUPTWACHTMEISTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Synonyms and antonyms of Hauptwachtmeisterin in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Hauptwachtmeisterin» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HAUPTWACHTMEISTERIN

Find out the translation of Hauptwachtmeisterin to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Hauptwachtmeisterin from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Hauptwachtmeisterin» in German.

Translator German - Chinese

主要军士
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

sargento principal
570 millions of speakers

Translator German - English

Main sergeant
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

मुख्य हवलदार
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

رقيب الرئيسي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Главный сержант
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

sargento principal
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

প্রধান সার্জেন্ট
260 millions of speakers

Translator German - French

sergent principal
220 millions of speakers

Translator German - Malay

sarjan utama
190 millions of speakers

German

Hauptwachtmeisterin
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

メイン軍曹
130 millions of speakers

Translator German - Korean

홈페이지 상사
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Sersan utama
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

trung sĩ chính
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

முதன்மை சார்ஜென்ட்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

मुख्य इन्स्पेक्टरच्या हाताखालील पोलीस अधिकारी
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Ana çavuş
70 millions of speakers

Translator German - Italian

sergente principale
65 millions of speakers

Translator German - Polish

głównym sierżant
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

головний сержант
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

sergentul principal
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κύρια λοχίας
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Main sersant
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

huvud~~POS=TRUNC sergeant
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

hoved~~POS=TRUNC sersjant
5 millions of speakers

Trends of use of Hauptwachtmeisterin

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HAUPTWACHTMEISTERIN»

The term «Hauptwachtmeisterin» is barely ever used and occupies the 193.133 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
6
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Hauptwachtmeisterin» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Hauptwachtmeisterin
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Hauptwachtmeisterin».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Hauptwachtmeisterin

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HAUPTWACHTMEISTERIN»

Discover the use of Hauptwachtmeisterin in the following bibliographical selection. Books relating to Hauptwachtmeisterin and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Mordshochhaus
Schmidter sah den Umriss des Kopfes der Hauptwachtmeisterin, sie lag auf dem Rücken, den Mund wie im Tiefschlaf leicht geöffnet, den Kopf leicht nach rechts zum Fenster geneigt. Es sah aus, als würde sie etwas Angenehmes träumen.
Richard Grosse, 2013
2
Das neue Dienstrecht der Bundesbeamten: Die wichtigsten ...
... Technische/Technischer Hauptaufseherin/Hauptaufseher; – im technischen Verwaltungsdienst – Hauptwachtmeisterin/Hauptwachtmeister – Besoldungsgruppe A5 Zoll– im Zolldienst – Erste Hauptwachtmeisterin/Erster Hauptwachtmeister; ...
Josef Schön, 2011
3
Verordnung über die Laufbahnen der Bundesbeamtinnen und ...
... Hauptamtsgehilfin/Hauptamtsgehilfe; Oberaufseherin/Oberaufseher; Oberwachtmeisterin/Oberwachtmeister 4 Besoldungsgruppe A 4 Amtsmeisterin/ Amtsmeister; Hauptaufseherin/Hauptaufseher; Hauptwachtmeisterin/ Hauptwachtmeister 5 ...
ohne Autor, 2013
4
Zur Geschichte des Bremer Gefängniswesens: 1945 - 1972
1945 - 1972 Hans-Joachim Kruse. b) Aufsichts- und Werkdienst 1 Oberverwalter 1 Verwalter 7 I. Hauptwachtmeister 11 Hauptwachtmeister 73 Oberwachtmeister 28 Gefängnisaufseher 2 I. Hauptwachtmeisterin 1 Hauptwachtmeisterin 6 ...
Hans-Joachim Kruse, 2004
5
Jenseits von Rubens: Eine höllische Wandlung
Er löffelte gerade eine Dosensuppe, die er auf dem Gasherd erwärmt hatte, als der Anruf kam. Er räusperte sich und nahm den Hörer ab. »Bei Sawitzki!« »Guten Tag, hier spricht Hauptwachtmeisterin Ebner von der Justizvollzugsanstalt in .
Georg Holzmann, 2010
6
Bundeshaushaltsplan für das Haushaltsjahr...
... 0812 Obersekretärin oder Obersekretär A6 m 0801, 0803, 0804, 0805, 0812 Sekretärin oder Sekretär A6e 0804 Erste Hauptwachtmeisterin oder Erster Hauptwachtmeister 0801,0803, 0805, 0812 Oberamtsmeisterin oder Oberamtsmeister ...
Germany, 2010
7
Oblomow läßt grüßen: Erzählungen
Einer jungen Hauptwachtmeisterin kam der rettende Einfall. Sie schlug vor, die Kollegen mögen doch einfach ein paar abgelegte Klamotten besorgen, von zu Hause, bei Nachbarn oder sonstwo. „Damit pakken wir den Penner warm ein, dann ...
Hilmar Hacker-Kohoutek, 2012
8
Rum & Morphium, ...einige Jahre
... hübsches Plätzchen, nahe der Grenze, am Rande eines Waldes... Zollhauptwachtmeister Rettich holte seine Thermoskannen aus dem Kofferraum und schenkte zwei Becher voll. „Danke Rettich“, bedankte Hauptwachtmeisterin Kluge sich.
Carlitos Amsel vom Holunderstrauch, 2010
9
Klotz I
Als sie es herauszog sagte sie: „Und ich heiße Rott, Sie können mich ruhig Frau Hauptwachtmeisterin Rott nennen, Sie Ar...“ „Na! Rott, reißen Sie sich zusammen , immer schön zivilisiert bleiben.“ Klotz reichte das Foto weiter an Sepp.
Robert Zweifelfisch, Ronald Duttaray, 2008
10
Uranbergbau im Kalten Krieg: Studien
Die Ehefrau des Flüchtigen, Annelise Fickenwirth, war im Range einer Hauptwachtmeisterin als Geschäftsstellenleiterin einer Abteilung des örtlichen Amtes bei der Volkspolizei in Rodewisch eingesetzt. Bei der Befragung durch ...
Rudolf Boch, Rainer Karlsch, 2011

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HAUPTWACHTMEISTERIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Hauptwachtmeisterin is used in the context of the following news items.
1
Pechstein: "Habe weniger Rechte als Flüchtlinge"
Die Eisschnellläuferin, die in ihrem zivilen Beruf Hauptwachtmeisterin bei der Polizei ist, beteuerte immer ihre Unschuld. Internationale Hämatologen hatten den ... «Unzensuriert.at, Jun 16»
2
Umzug - Heimatschutz
Ein Anwohner ruft die Polizei wegen Ruhestörung. Doch Hauptwachtmeisterin Inge Aschenbrenner schreibt nicht etwa eine Anzeige, sondern bringt Rennie von ... «Süddeutsche.de, Oct 15»
3
Viersen: Das Wort als Waffe
1991 trat die Hauptwachtmeisterin ihren Dienst in Krefeld an. „Ich hatte Streifendienst in Uerdingen“, erinnert sich die Dülkenerin. „Ich liebe den Dienst auf der ... «RP ONLINE, Nov 13»
4
Ärger in Wöpse: Beim Erntefest fliegen die Federn
Das riecht nach Ärger und ruft Hauptwachtmeisterin Abels auf den Plan. „De Höhnerbaron“ ist eines von zwei Stücken, das die Wöpser Theatergruppe ... «kreiszeitung.de, Oct 11»
5
21 unter 21 Magdalena Neuner, Biathlon-Star und Profi-Strickerin
Heute ist sie Hauptwachtmeisterin beim Zoll. "Meine Noten waren ganz gut. Ich bin auch gern in die Schule gegangen", sagt sie. "Aber auf dem Gymnasium ... «Spiegel Online, Dec 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hauptwachtmeisterin [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hauptwachtmeisterin>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z