Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Haustürschlüssel" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HAUSTÜRSCHLÜSSEL IN GERMAN

Haustürschlüssel  Ha̲u̲stürschlüssel [ˈha͜ustyːɐ̯ʃlʏsl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HAUSTÜRSCHLÜSSEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Haustürschlüssel is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HAUSTÜRSCHLÜSSEL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Haustürschlüssel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Haustürschlüssel in the German dictionary

Key to lock or unlock the front door © Jens Klingebiel - Fotolia.com © Jens Klingebiel - Fotolia.com. Schlüssel, mit dem die Haustür zu verschließen oder aufzuschließen ist© Jens Klingebiel - Fotolia.com© Jens Klingebiel - Fotolia.com.

Click to see the original definition of «Haustürschlüssel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HAUSTÜRSCHLÜSSEL


Autoschlüssel
A̲u̲toschlüssel [ˈa͜utoʃlʏsl̩]
Brüssel
Brụ̈ssel 
Gabelschlüssel
Ga̲belschlüssel [ˈɡaːbl̩ʃlʏsl̩]
Glasschüssel
Gla̲sschüssel [ˈɡlaːsʃʏsl̩]
Hausschlüssel
Ha̲u̲sschlüssel 
Inbusschlüssel
Ịnbusschlüssel
Maulschlüssel
Ma̲u̲lschlüssel
Notenschlüssel
No̲tenschlüssel [ˈnoːtn̩ʃlʏsl̩]
Ringschlüssel
Rịngschlüssel [ˈrɪŋʃlʏsl̩]
Rührschüssel
Rü̲hrschüssel
Rüssel
Rụ̈ssel [ˈrʏsl̩]
Salatschüssel
Sala̲tschüssel [zaˈlaːtʃʏsl̩]
Satellitenschüssel
Satelli̲tenschüssel [zatɛˈliːtn̩ʃʏsl̩]
Schlüssel
Schlụ̈ssel 
Schraubenschlüssel
Schra̲u̲benschlüssel 
Schüssel
Schụ̈ssel 
Steckschlüssel
Stẹckschlüssel [ˈʃtɛkʃlʏsl̩]
Suppenschüssel
Sụppenschüssel [ˈzʊpn̩ʃʏsl̩]
Zimmerschlüssel
Zịmmerschlüssel [ˈt͜sɪmɐʃlʏsl̩]
Zündschlüssel
Zụ̈ndschlüssel 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HAUSTÜRSCHLÜSSEL

Haustarif
Haustaube
Haustaufe
Haustechnik
haustechnisch
Haustee
Haustein
Haustelefon
Haustier
Haustochter
Haustor
Haustorium
Haustrauung
Haustreppe
Haustrunk
Haustür
Haustürgeschäft
Haustyrann
Haustyrannin
Hausübung

GERMAN WORDS THAT END LIKE HAUSTÜRSCHLÜSSEL

Bassschlüssel
Dreikantschlüssel
Generalschlüssel
Hakenschlüssel
Hauptschlüssel
Himmelschlüssel
Kloschüssel
Kreuzschlüssel
Nachschlüssel
Saugrüssel
Sicherheitsschlüssel
Stimmschlüssel
Teigschüssel
Toilettenschüssel
Verteilerschlüssel
Verteilungsschlüssel
Violinschlüssel
Waschschüssel
Wohnungsschlüssel
Zweitschlüssel

Synonyms and antonyms of Haustürschlüssel in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Haustürschlüssel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HAUSTÜRSCHLÜSSEL

Find out the translation of Haustürschlüssel to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Haustürschlüssel from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Haustürschlüssel» in German.

Translator German - Chinese

Haustürschlüssel
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Haustürschlüssel
570 millions of speakers

Translator German - English

Haustürschlüssel
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Haustürschlüssel
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Haustürschlüssel
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Haustürschlüssel
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Haustürschlüssel
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Haustürschlüssel
260 millions of speakers

Translator German - French

Haustürschlüssel
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Haustürschlüssel
190 millions of speakers

German

Haustürschlüssel
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Haustürschlüssel
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Haustürschlüssel
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Haustürschlüssel
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Haustürschlüssel
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Haustürschlüssel
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Haustürschlüssel
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Haustürschlüssel
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Haustürschlüssel
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Haustürschlüssel
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Haustürschlüssel
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Haustürschlüssel
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Haustürschlüssel
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Haustürschlüssel
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Haustürschlüssel
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Haustürschlüssel
5 millions of speakers

Trends of use of Haustürschlüssel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HAUSTÜRSCHLÜSSEL»

The term «Haustürschlüssel» is regularly used and occupies the 93.508 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
55
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Haustürschlüssel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Haustürschlüssel
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Haustürschlüssel».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HAUSTÜRSCHLÜSSEL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Haustürschlüssel» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Haustürschlüssel» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Haustürschlüssel

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HAUSTÜRSCHLÜSSEL»

Discover the use of Haustürschlüssel in the following bibliographical selection. Books relating to Haustürschlüssel and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die fantastischen Märchen des Hans Christian Andersen
"Hätte ich den Haustürschlüssel des Kammerrats in meiner Tasche gehabt, so hätte ich ihn herausgeholt und darauf gepfiffen, das hätte der Schlüssel auch verdient, der so schändlich gelogen hat: "Sieg und Glück". Der Kammerrat las den ...
Hans Christian Andersen, 2012
2
Weihnachten im Forsthaus
Mutter geweckt, weil ein Telegramm angekommen war, in dem stand, dass er den Haustürschlüssel auf jeden Fall nach Garmisch mitbringen sollte. Das warf einerseits ein schlechtes Bild auf den Oberwanger selbst und verursachte große  ...
Wilhelm Putz, 2008
3
Michael Köhlmeiers Märchen-Dekamerone: Eine Weltreise in ...
»Hätte ich den Haustürschlüssel des Kammerrats in meiner Tasche gehabt, so hätte ich ihn herausgeholt und darauf gepfiffen, das hätte der Schlüssel auch verdient, der so schändlich gelogenhat:›Siegund Glück‹.« Der Kammerratlas den  ...
Michael Köhlmeier, 2013
4
Der kleine Teufel Quatschefix
Das hatte Quatschefix alles gesehen. Er hatte auch gesehen, dass Brummbär seinen Haustürschlüssel im Haus vergessen hatte. „Oh, oh, du alter Brummbär“, schmunzelte Quatschefix voller Vorfreude, „du wirst dich wundern. Ich habe da ...
Opa Kempen, 2013
5
Friedhof der Liebenden
„Wenn noch irgendetwas ist, dann schellen Sie an und wo ist denn Ihr Haustürschlüssel?" Verwirrt sah ich sie an. „Schlüssel, was für ein Schlüssel?" Dann bemerkte ich, dass ich meinen Haustürschlüssel krampfhaftin der Hand hielt Ich ...
Ilona Weinberger, 2013
6
Endspurt
Auch der Haustürschlüssel befindet sich dort. Und das ist gut so, denn ich habe vor, nachher zurück zu kommen und die verbotene Lektüre wie auch die CDs an ihren Platz zu bringen. Ein heikles Unternehmen wird das. Schon wegen Arnie.
Nick Zachries, 2012
7
Ein fast perfekter Engel
An meiner Haustür kramte ich in meiner Handtasche, um meinen Haustürschlüssel heraus zu holen. Denn mein Haustürschlüssel war immer separat von meinem Autoschlüssel, falls einer Mal verloren ging. Jedoch machte ich diesmal eine ...
Anna Kaspari, 2013
8
Noch mehr Friesenmorde
Den Haustürschlüssel hatte er dabei, ebenso frische Siegelmarken, dieer sich vorsorglich beschaffthatte. Die Blausielstraße wirkte wie ausgestorben. Bentz parkte direkt vor demHaus der Diekmanns, durchquerte den Vorgarten und kramte ...
Theodor J. Reisdorf, 2014
9
Grammatische Wege zur Textgestaltungskompetenz: Theorie und ...
Daheim angekommen suchte ich dann, vor der Haustür stehend, den Haustürschlüssel in meiner Schultasche, den mir meine Eltern gegeben hatten. Die ganze Tasche durchsuchte ich, fand ihn jedoch nicht. Was nun? Wahrscheinlich hatte ...
Peter Klotz, 1996
10
Langenscheidt Verbtabellen Deutsch
Sie hat beim Joggen ihren Haustürschlüssel verloren. Sie hat beim Joggen ihren Haustürschlüssel irgendwo fallen lassen. Wenn du die Wette verlierst, bekomme ich 10 € von dir. Wenn du bei der Wette nicht gewinnst, bekomme ich 10 € von ...
Langenscheidt-Redaktion, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HAUSTÜRSCHLÜSSEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Haustürschlüssel is used in the context of the following news items.
1
Aufdringliche Bettlerin stiehlt Rentner den Haustürschlüssel
Eine aufdringliche Bettlerin hat am Dienstagmittag, 30. August, einem in der Nailaer Gartenstraße wohnenden Rentner den Haustürschlüssel gestohlen. «Wochenblatt.de, Aug 16»
2
Chip unter der Haut: Der neue Haustürschlüssel
Es hört sich etwas schmerzhaft an, soll es aber nicht sein. Auf der Cebit wird ein kleiner Chip vorgestellt, der den Schlüssel für die Haustür oder das Motorrad ... «WirtschaftsWoche, Mar 16»
3
Rechte der Mieter: Her mit dem Haustürschlüssel!
Benötigt der Mieter mehr als zwei Wohnungs- oder Haustürschlüssel – etwa für die Kinder oder die Putzhilfe –, so muss der Vermieter für eine ausreichende ... «Stuttgarter Nachrichten, Feb 16»
4
Potsdamer Mieter in Angst: Post lässt sich Dutzende Schlüssel stehlen
Nachdem unbekannte Täter knapp 100 Haustürschlüssel aus dem Potsdamer Postverteilzentrum gestohlen haben, rät die Polizei betroffenen Eigentümern zum ... «Tagesspiegel, Feb 16»
5
Nach dem Einbruch in Postzentrale in Potsdam: 100 gestohlene ...
Unbekannte Täter sind vor Kurzem in das Postverteilzentrum in Potsdam eingebrochen und haben 100 Haustürschlüssel geklaut. Betroffene Potsdamer sollten ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Feb 16»
6
Viele Häuser in Potsdam nicht mehr sicher: Räuber stehlen 100 ...
Unbekannte brachen vor anderthalb Wochen in ein Postzentrum in Potsdam ein und stahlen rund 100 Haustürschlüssel, auf denen auch die dazugehörigen ... «FOCUS Online, Feb 16»
7
69-Jährige zerkratzte Autos mit Haustürschlüssel
Sie gab an, den Lack der Autos immer mit ihrem Haustürschlüssel zerkratzt zu haben. Ihr Motiv war, dass sie sich den Parkplatz direkt vor dem Wohnhaus für ... «nachrichten.at, Feb 16»
8
Statt Personalausweis und Haustürschlüssel: Er macht das Leben ...
Die Haustür aufschließen, sich ausweisen oder Geld abheben - Chip-Implantate für Menschen könnten in Zukunft all das erledigen. Science Fiction ist diese ... «FOCUS Online, Jan 16»
9
Windecker Pfarrhaus Liebe steckt im Haustürschlüssel
Windecker Pfarrhaus Liebe steckt im Haustürschlüssel. 15.08.2015 Von Georgia Lori Das alte Pfarrhaus in Windecken war 250 Jahre lang die Wohn- und ... «Bad Vilbeler Neue Presse, Aug 15»
10
Immobilien - Schlüssel nachmachen: Was Eigentümer tun müssen
... könnten die Eigentümer über eine Vereinbarung oder einen Mehrheitsbeschluss die Zahl beschränken. "Kein Mensch braucht 50 Haustürschlüssel." ... «T-Online, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Haustürschlüssel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hausturschlussel>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z