Download the app
educalingo
Search

Meaning of "herumgreifen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HERUMGREIFEN IN GERMAN

herumgreifen  [herụmgreifen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HERUMGREIFEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
herumgreifen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb herumgreifen in German.

WHAT DOES HERUMGREIFEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «herumgreifen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of herumgreifen in the German dictionary

grasping the fingers of one hand lying around a grasping hand. grasping the fingers of a hand grasping it, the player can comfortably grip around her wrist. greifend die Finger einer Hand herumlegen eine greifende Hand herumführen. greifend die Finger einer Hand herumlegenBeispieler kann bequem um ihr Handgelenk herumgreifen.

Click to see the original definition of «herumgreifen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB HERUMGREIFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich greife herum
du greifst herum
er/sie/es greift herum
wir greifen herum
ihr greift herum
sie/Sie greifen herum
Präteritum
ich griff herum
du griffst herum
er/sie/es griff herum
wir griffen herum
ihr grifft herum
sie/Sie griffen herum
Futur I
ich werde herumgreifen
du wirst herumgreifen
er/sie/es wird herumgreifen
wir werden herumgreifen
ihr werdet herumgreifen
sie/Sie werden herumgreifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herumgegriffen
du hast herumgegriffen
er/sie/es hat herumgegriffen
wir haben herumgegriffen
ihr habt herumgegriffen
sie/Sie haben herumgegriffen
Plusquamperfekt
ich hatte herumgegriffen
du hattest herumgegriffen
er/sie/es hatte herumgegriffen
wir hatten herumgegriffen
ihr hattet herumgegriffen
sie/Sie hatten herumgegriffen
conjugation
Futur II
ich werde herumgegriffen haben
du wirst herumgegriffen haben
er/sie/es wird herumgegriffen haben
wir werden herumgegriffen haben
ihr werdet herumgegriffen haben
sie/Sie werden herumgegriffen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich greife herum
du greifest herum
er/sie/es greife herum
wir greifen herum
ihr greifet herum
sie/Sie greifen herum
conjugation
Futur I
ich werde herumgreifen
du werdest herumgreifen
er/sie/es werde herumgreifen
wir werden herumgreifen
ihr werdet herumgreifen
sie/Sie werden herumgreifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe herumgegriffen
du habest herumgegriffen
er/sie/es habe herumgegriffen
wir haben herumgegriffen
ihr habet herumgegriffen
sie/Sie haben herumgegriffen
conjugation
Futur II
ich werde herumgegriffen haben
du werdest herumgegriffen haben
er/sie/es werde herumgegriffen haben
wir werden herumgegriffen haben
ihr werdet herumgegriffen haben
sie/Sie werden herumgegriffen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich griffe herum
du griffest herum
er/sie/es griffe herum
wir griffen herum
ihr griffet herum
sie/Sie griffen herum
conjugation
Futur I
ich würde herumgreifen
du würdest herumgreifen
er/sie/es würde herumgreifen
wir würden herumgreifen
ihr würdet herumgreifen
sie/Sie würden herumgreifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte herumgegriffen
du hättest herumgegriffen
er/sie/es hätte herumgegriffen
wir hätten herumgegriffen
ihr hättet herumgegriffen
sie/Sie hätten herumgegriffen
conjugation
Futur II
ich würde herumgegriffen haben
du würdest herumgegriffen haben
er/sie/es würde herumgegriffen haben
wir würden herumgegriffen haben
ihr würdet herumgegriffen haben
sie/Sie würden herumgegriffen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herumgreifen
Infinitiv Perfekt
herumgegriffen haben
Partizip Präsens
herumgreifend
Partizip Perfekt
herumgegriffen

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HERUMGREIFEN


Autoreifen
A̲u̲toreifen [ˈa͜utora͜ifn̩]
Breitreifen
Bre̲i̲treifen [ˈbra͜itra͜ifn̩]
Fahrstreifen
Fa̲hrstreifen [ˈfaːrʃtra͜ifn̩]
Klebestreifen
Kle̲bestreifen [ˈkleːbəʃtra͜ifn̩]
Nadelstreifen
Na̲delstreifen
Reifen
Re̲i̲fen 
Sommerreifen
Sọmmerreifen [ˈzɔmɐra͜ifn̩]
Winterreifen
Wịnterreifen [ˈvɪntɐra͜ifn̩]
angreifen
ạngreifen 
aufgreifen
a̲u̲fgreifen 
begreifen
begre̲i̲fen 
eingreifen
e̲i̲ngreifen 
ergreifen
ergre̲i̲fen 
greifen
gre̲i̲fen 
reifen
re̲i̲fen 
schleifen
schle̲i̲fen 
seifen
se̲i̲fen
streifen
stre̲i̲fen 
zugreifen
zu̲greifen 
zurückgreifen
zurụ̈ckgreifen [t͜suˈrʏkɡra͜ifn̩]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HERUMGREIFEN

herumfragen
herumfuchteln
herumführen
herumfuhrwerken
herumfummeln
herumgammeln
herumgeben
herumgehen
herumgeistern
herumgondeln
herumgucken
herumgurken
herumhaben
herumhacken
herumhämmern
herumhampeln
herumhängen
herumhantieren
herumhetzen
herumhocken

GERMAN WORDS THAT END LIKE HERUMGREIFEN

Fahrradreifen
Ganzjahresreifen
Gazastreifen
Gummireifen
Hinterreifen
Luftreifen
Matsch-und-Schnee-Reifen
Rennreifen
Standstreifen
Teststreifen
Vorderreifen
Zebrastreifen
abgreifen
abschleifen
abstreifen
durchgreifen
kneifen
pfeifen
verkneifen
übergreifen

Synonyms and antonyms of herumgreifen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «herumgreifen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HERUMGREIFEN

Find out the translation of herumgreifen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of herumgreifen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «herumgreifen» in German.

Translator German - Chinese

各地访问
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

en torno al acceso
570 millions of speakers

Translator German - English

around access
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

पहुंचने के संबंध
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

حول وصول
280 millions of speakers

Translator German - Russian

вокруг доступа
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

em torno do acesso
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

এক্সেস প্রায়
260 millions of speakers

Translator German - French

autour de l´accès
220 millions of speakers

Translator German - Malay

sekitar akses
190 millions of speakers

German

herumgreifen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

アクセスの周り
130 millions of speakers

Translator German - Korean

액세스 주변
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

herumgreifen
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

xung quanh truy cập
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

அணுகல் சுற்றி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

प्रवेश सुमारे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

erişimle ilgili
70 millions of speakers

Translator German - Italian

intorno accesso
65 millions of speakers

Translator German - Polish

około dostępu
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

навколо доступу
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

în jurul valorii de acces
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

γύρω από την πρόσβαση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

rondom toegang
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

runt tillgång
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

rundt tilgang
5 millions of speakers

Trends of use of herumgreifen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HERUMGREIFEN»

The term «herumgreifen» is normally little used and occupies the 142.058 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
31
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «herumgreifen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of herumgreifen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «herumgreifen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HERUMGREIFEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «herumgreifen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «herumgreifen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about herumgreifen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HERUMGREIFEN»

Discover the use of herumgreifen in the following bibliographical selection. Books relating to herumgreifen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache
.Das Herumgießen. x Herumglohen. 7. juli-e. mit weit geöffneten Augen herumfehen; anfiandigee. umherglohen. .Das Herumgiohen. L Herumgreifen. e. inn-e. unregelm. (f. Greifen). 1) um diefe Sache. ihrem Umfange nach. greifen. n) An oder ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1808
2
Archiv für Naturgeschichte
Hiervon ist nun die durch Nitzsch von Synallmxis setaria bekannte Form eine geringe Abweichung, die darin besteht, dafs die Gürtelschienen an der Aufsenseite des Laufs nicht ganz bis zum Hinterrande herumgreifen, sondern einen ...
Troschel, Wiegmann, 1840
3
Archiv für Naturgeschichte: Zeitschrift für systematische ...
Hiervon ist nun die durch Nitzsch von Synallaxis setaria bekannte Form eine geringe Abweichung, die darin besteht, dafs die Gürtelschienen an der Aufsenseite des Laufs nicht ganz bis zum Hinterrande herumgreifen, sondern einen ...
4
Archiv für Naturgeschichte
Für eine Modifikation anderer Art ist es zu halten, wenn die Gürtel der Vorderfläche an beiden Seiten gleich weit herumgreifen, aber noch nicht zusammenstoßen, sondern vielmehr die äußerste Hinterfläche frei lassen. Auf dieser bildet sich ...
Arend Friedrich August Wiegmann, Franz Hermann Troschel, Wilhelm Ferdinand Erichson, 1840
5
Wahrheit und Wahrheitsgrund: zum Wahrheitsproblem und zu ...
Er sagt von den Kategorien: „dieselben könnten, unter vielem Tasten und Herumgreifen, sich bewährt haben durch relative Nützlichkeit. . Es kam ein Punkt, wo man sie zusammenfaßte, sich als Ganzes zum Bewußtsein brachte, — und wo ...
Margot Fleischer, 1984
6
Bayerisches Wörterbuch
Das Nüfierleirf, 1in3“ M lift-Fl, 11151-0* Uültxül tem' oder (715115, keinen Laut von [ich geben. nicht muctfen. Vrgl. d. v. u.- nufeln, nuefren, nüefien. wahlen. herumgreifen in etwas, Vrgl. nn e: fchen, nufeln und gneilieu. * Reiher Nat. net. 1c.
Johann Andreas Schmeller, Georg Carl Frommann, Otto Maußer, 1828
7
Magazin für das Neueste aus der Physik und Naturgeschichte
Es sind nehmlich die Landleute aus der Nachbarschaft, die das Gold Nicht anders zu sammeln wissen, «ls «nt< weder so, daß sie mit den Händen im Sande und Morast herumgreifen , oder so, daß sie auf gut Glück Löcher längs dem Bache ...
Ludwig Christian Lichtenberg, Johann Heinrich Voigt, 1795
8
Peter Mayr:
Und das Herumgreifen! Hab' fchon gemeint. er reißt mir einen auf." ..Haft ihn ein biffel belogen?“ fragte der Priefter. ..Ah beileib'. wer wird denn lügen! Korn hab7 ich in den Säcken.“ ..Nun alfo!" ..Aber -." der Fuhrmann neigte fih flüfternd zum ...
Peter Rosegger, 2013
9
Handbuch Der Orthop?dischen Technik F?r ?rzte Und Bandagisten
Die üb— licbste dieser Führungen ist die Backenfilhrnng; man lä.ßt von der einen der beiden Schienen seitlich zwei Backen abgehen, welche um die zweite Schiene so herumgreifen, daß diese gerade zwischen diesen Backen hin und her ...
Alfred Schanz
10
Ueber technische lehranstalten in ihrem zusammenhange mit ...
Nutzlose Vergeudungen von Kapitalien durch blindes Herumgreifen bei Verbesserungsversuchen werden nun um so seltener werden/ zufällige Entdeckungen dagegen die Produetion um so hausiger bereichern und das mit glücklichen ...
Carl Friedrich Nebenius, 1833

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HERUMGREIFEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term herumgreifen is used in the context of the following news items.
1
Jenny Elvers: Sie wird immer dünner!
Die Rippen stechen hervor, um die Taille kann man gefühlt mit einer Hand herumgreifen. Kein Wunder, dass sich die Facebook-User bei diesem Anblick ... «InTouch, Aug 16»
2
Seat Ibiza Cupra im Handelsblatt-Test: Runterschalten und grinsen
Selbst das Herunterklappen der Armauflage hilft nicht: Um zu schalten, muss ich dann um den Kunstleder-Keil herumgreifen. Seat-Fahrer kennen keinen ... «Handelsblatt, Mar 16»
3
Das ist aus den Trends im Netz geworden
Sehr schlanke Frauen zeigten auf „Weibo“, dem asiatischen Instagram, wie sie mit einem Arm um ihren Rücken herumgreifen und ihren Bauchnabel berühren. «Mittelbayerische, Mar 16»
4
Ein überraschendes Buch über das Sterben
"Bekannt auch unter Krozidismus – viele Menschen lesen Flocken am Ende ihres Lebens", sagt Powelz, "das wahllos aussehende Herumgreifen in der Luft ... «Hamburger Abendblatt, Oct 15»
5
Maserati Ghibli Diesel im Test: Das gehört so
... sinnvolle Viertel-nach-Neun-Position, können die Finger nicht um den Lenkradkranz herumgreifen, weil da die Rückseite des wuchtigen Pralltopfs im Weg ist. «SPIEGEL ONLINE, Aug 15»
6
Hannover Messe: Vernetzte Roboter und Industrie 4.0
... bekommt er die Flexibilität eines menschlichen Arms. Oder doch vielleicht etwas mehr: Er kann mit 180 Grad um ein Hindernis herumgreifen statt nur 90 Grad. «SPIEGEL ONLINE, Apr 15»
7
Der Wasserhahn, der unerreichbar ist
... unbrauchbar wie die Wasserhähne auf den für Bepflanzung genutzten Balkonen: Wer Wasser braucht, der muss um das Abwasserohr herumgreifen können. «Basler Zeitung, Jan 15»
8
Sony Xperia Z3 Tablet Compact im Test
Der Vorteil des schmalen Formats ist, dass man auch mit mittelgroßen Händen locker um das Z3 Tablet Compact herumgreifen kann, um es sicher in der Hand ... «Mobilegeeks, Dec 14»
9
Neue Technik für Rennräder : Mehr Komfort für die Puristen
Begünstigt wird der Trend zur Breite auch durch die Zunahme der Scheibenbremsen, die anders als die Felgenbremsen ja nicht um einen Reifen herumgreifen ... «Tagesspiegel, Sep 14»
10
Dschungelcamp: Melanie ist Dschungelkönigin 2014
Für den zweiten Stern muss Melanie um einen Haufen Flusskrebse herumgreifen. Kein Problem. 22.40 Uhr Ein... großes Nagetier... Glaub ich. "Blöde Sau!". «Hamburger Abendblatt, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. herumgreifen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/herumgreifen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z