Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hinauffallen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HINAUFFALLEN IN GERMAN

hinauffallen  [hina̲u̲ffallen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HINAUFFALLEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
hinauffallen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb hinauffallen in German.

WHAT DOES HINAUFFALLEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «hinauffallen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of hinauffallen in the German dictionary

Phrases, phrases, proverbs fall up the stairs. Wendungen, Redensarten, Sprichwörterdie Treppe hinauffallen.

Click to see the original definition of «hinauffallen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB HINAUFFALLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich falle hinauf
du fällst hinauf
er/sie/es fällt hinauf
wir fallen hinauf
ihr fallt hinauf
sie/Sie fallen hinauf
Präteritum
ich fiel hinauf
du fielst hinauf
er/sie/es fiel hinauf
wir fielen hinauf
ihr fielt hinauf
sie/Sie fielen hinauf
Futur I
ich werde hinauffallen
du wirst hinauffallen
er/sie/es wird hinauffallen
wir werden hinauffallen
ihr werdet hinauffallen
sie/Sie werden hinauffallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hinaufgefallen
du hast hinaufgefallen
er/sie/es hat hinaufgefallen
wir haben hinaufgefallen
ihr habt hinaufgefallen
sie/Sie haben hinaufgefallen
Plusquamperfekt
ich hatte hinaufgefallen
du hattest hinaufgefallen
er/sie/es hatte hinaufgefallen
wir hatten hinaufgefallen
ihr hattet hinaufgefallen
sie/Sie hatten hinaufgefallen
conjugation
Futur II
ich werde hinaufgefallen haben
du wirst hinaufgefallen haben
er/sie/es wird hinaufgefallen haben
wir werden hinaufgefallen haben
ihr werdet hinaufgefallen haben
sie/Sie werden hinaufgefallen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich falle hinauf
du fallest hinauf
er/sie/es falle hinauf
wir fallen hinauf
ihr fallet hinauf
sie/Sie fallen hinauf
conjugation
Futur I
ich werde hinauffallen
du werdest hinauffallen
er/sie/es werde hinauffallen
wir werden hinauffallen
ihr werdet hinauffallen
sie/Sie werden hinauffallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hinaufgefallen
du habest hinaufgefallen
er/sie/es habe hinaufgefallen
wir haben hinaufgefallen
ihr habet hinaufgefallen
sie/Sie haben hinaufgefallen
conjugation
Futur II
ich werde hinaufgefallen haben
du werdest hinaufgefallen haben
er/sie/es werde hinaufgefallen haben
wir werden hinaufgefallen haben
ihr werdet hinaufgefallen haben
sie/Sie werden hinaufgefallen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fiele hinauf
du fielest hinauf
er/sie/es fiele hinauf
wir fielen hinauf
ihr fielet hinauf
sie/Sie fielen hinauf
conjugation
Futur I
ich würde hinauffallen
du würdest hinauffallen
er/sie/es würde hinauffallen
wir würden hinauffallen
ihr würdet hinauffallen
sie/Sie würden hinauffallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hinaufgefallen
du hättest hinaufgefallen
er/sie/es hätte hinaufgefallen
wir hätten hinaufgefallen
ihr hättet hinaufgefallen
sie/Sie hätten hinaufgefallen
conjugation
Futur II
ich würde hinaufgefallen haben
du würdest hinaufgefallen haben
er/sie/es würde hinaufgefallen haben
wir würden hinaufgefallen haben
ihr würdet hinaufgefallen haben
sie/Sie würden hinaufgefallen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinauffallen
Infinitiv Perfekt
hinaufgefallen haben
Partizip Präsens
hinauffallend
Partizip Perfekt
hinaufgefallen

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HINAUFFALLEN


Gefallen
Gefạllen 
abfallen
ạbfallen 
anfallen
ạnfallen 
auffallen
a̲u̲ffallen 
ausfallen
a̲u̲sfallen 
ausgefallen
a̲u̲sgefallen 
ballen
bạllen [ˈbalən]
befallen
befạllen [bəˈfalən]
einfallen
e̲i̲nfallen 
entfallen
entfạllen 
fallen
fạllen 
gallen
gạllen
gefallen
gefạllen 
hallen
hạllen 
knallen
knạllen 
kristallen
kristạllen
mallen
mạllen
umfallen
ụmfallen 
verfallen
verfạllen [fɛɐ̯ˈfalən]
wallen
wạllen [ˈvalən]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HINAUFFALLEN

hinaufbegeben
hinaufbegleiten
hinaufbemühen
hinaufbewegen
hinaufbitten
hinaufblicken
hinaufbringen
hinaufdürfen
hinaufeilen
hinauffahren
hinauffinden
hinaufführen
hinaufgehen
hinaufgelangen
hinaufhelfen
hinaufjagen
hinaufklettern
hinaufklimmen
hinaufkommen
hinaufkönnen

GERMAN WORDS THAT END LIKE HINAUFFALLEN

Nichtgefallen
Sankt Gallen
Strohballen
anschnallen
durchfallen
eingefallen
herausfallen
herunterfallen
hinfallen
korallen
krallen
metallen
missfallen
prallen
schallen
schnallen
stallen
zufallen
zusammenfallen
überfallen

Synonyms and antonyms of hinauffallen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hinauffallen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HINAUFFALLEN

Find out the translation of hinauffallen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of hinauffallen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hinauffallen» in German.

Translator German - Chinese

秋季起来
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

hasta el otoño
570 millions of speakers

Translator German - English

up fall
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

ऊपर गिरावट
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

حتى الخريف
280 millions of speakers

Translator German - Russian

до осени
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

-se queda
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

আপ পতনের
260 millions of speakers

Translator German - French

jusqu´à l´automne
220 millions of speakers

Translator German - Malay

sehingga kejatuhan
190 millions of speakers

German

hinauffallen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

秋まで
130 millions of speakers

Translator German - Korean

가을까지
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

munggah tiba
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

lên mùa thu
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

வீழ்ச்சி வரை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

वर गडी बाद होण्याचा क्रम
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

sonbaharda kadar
70 millions of speakers

Translator German - Italian

up caduta
65 millions of speakers

Translator German - Polish

up upadku
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

до осені
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

up toamna
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

μέχρι το φθινόπωρο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

up val
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

upp hösten
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

opp høsten
5 millions of speakers

Trends of use of hinauffallen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HINAUFFALLEN»

The term «hinauffallen» is used very little and occupies the 145.618 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
29
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hinauffallen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hinauffallen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «hinauffallen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HINAUFFALLEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hinauffallen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hinauffallen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about hinauffallen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HINAUFFALLEN»

Discover the use of hinauffallen in the following bibliographical selection. Books relating to hinauffallen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Militär-Wochenblatt
Einen Thurm unmittelbar an die innere Böschung ciner solchen Brustwehr heranzustcllcn, und die Bahn, auf welcher er sich um seine Achse dreht, durch einen am Thurm angebrachten Schild oder Schirm gegen das Hinauffallen von Sand- ...
Guido von Frobel, 1868
2
Militär-Wochenblatt: unabhängige Zeitschrift für die ...
Eine» Thurm unmittelbar an die innere Böschung einer solchen Brustwehr heranzustcllen, und die Bahn, auf welcher er sich um seine Achse dreht, durch einen am Thurm angebrachten Schild oder Schirm gegen daS Hinauffallen von Sand» ...
3
Lausitzisch wendisches Wörterbuch
Das ist falsch; denn dorje bedeutet „nach oben, hinauf", mV dvr^e ist nun so viel als „hinauffallen". Da aber „auf. fallen" — wie jeder des Deutschen Kundige von selbst weiß — nicht ein (an sich schon unmögliches) Hinauffallen bezeichnen ...
C. T. Pfuhl, 1866
4
Das Wesen des Geldes
*daß diefes ..werthbeftändigeii Gold nun glücklicherweife die ..Treppe hinauffallen“ würde. was ja außerordentlich gut für die '..Goldbefißer“ fei! - Denn das für den Produzenten. den Jnduftriellen. den Gefchäftsmann Vernichtende diefer für ...
Joh Becker, 2011
5
Duden Redewendungen und sprichwörtliche Redensarten:
... hin und weg sein: tweg. hinauffallen: die Treppe hinauffallen: t Treppe. hinausfliegen: im hohen Bogen hinausfliegen: t Bogen, hochkant hinausfliegen: t hochkant, zum Tempel hinausfliegen: t Tempel. hinausgehen: zum einen Ohr hinein-, ...
Günther Drosdowski, Werner Scholze-Stubenrecht, 1992
6
Weltchronik: E. Zeitschr. Für d. Bildungsfähige u. Gebildete ...
Es hat dicß noch überdem die Wirkung, daß durch das pralle Hinauffallen der Lichtstrahlen der Augen/ stern in einer bestandigen Oscillation ist. Die Pupille oder der Augapfel hat ganz die RSlhe des Karneols. Von dem Kakerlaken in ...
7
Von der Stadt Gottes: Eilftes bis zwey und zwanzigstes Buch
... dem untern Theil der Erde die Menschen mit dem Haupte gegen den Himmel hinabhingen, und 'dafs Regen und Schnee hinauffallen miifsten. Augustinus hingegen stritt dafs sie diefs durch irgend geschichtliche Kunde wissen; sondern sie.
Aurelius Augustinus, Johann Peter Silbert, 1826
8
Jagd auf Ikarus: Roman
Ich war vermutlich in einer besseren Position, wenn ich mit Nask verhandelte als mit dem Generaldirektor der Patth. Nask und Enig würden als Lohn für ihre Anstrengungen die Karriereleiter ein paar Stufen hinauffallen, und die Patth als ...
Timothy Zahn, 2010
9
Das Labyrinth
Als kleines Nebenprodukt der Hysterie werdendrei unserer Leute die Karriereleiter hinauffallen. Zwei weitere Senatoren und einweiteres Führungsmittel beim FBI werdenunserer Sache dienlich sein. Je stärker dieGenforschung daher auch ...
M. & M., 2008
10
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
... begünstigt sein, werden ~ von Fortuna angelächelt werden die Treppe hinauffallen Ц Vorn Subjekt: beglückt ° begnadet beneidenswert ° erfreulich ~ gedeihlich ~ gesegnet ~ glücklich glüclcselig gottbegnadet ° himmelhoch jauclrzend selig ...
Franz Dornseiff, 1959

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HINAUFFALLEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hinauffallen is used in the context of the following news items.
1
Löcher in der Matrix – Vollstes Vertrauen
Ja, man kann in solchen Umbruchssituationen auch die Leiter hinauffallen. Am einfachsten ist es natürlich, sich still zu verhalten. Das geht aber nur so lange gut ... «Smart Investor, Sep 16»
2
Nach dem 24. April: Vizekanzler Kurz, ÖVP-Chef Lopatka?
Sollte dieser "Herr" Lopatka tatsächlich in der Partei hinauffallen, dann wird dies unser Parteienspektrum um eine weiter Partei im Bereich um die 10% ... «DiePresse.com, Apr 16»
3
Mit dem Einrad durch die USA
Du lässt dich sozusagen auf den Berg hinauffallen und nutzt die Direktübersetzung. Insgesamt ist es etwas anstrengender, aber tendenziell auch schneller als ... «Wiener Zeitung, Dec 15»
4
Wo das Steuergeld der Österreicher versickert
Das liegt aber mE daran, dass innovative Mitarbeiter permanent als Störenfriede abgetan werden und nur jene die Karriereleiter hinauffallen, die bis dato nicht ... «DiePresse.com, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. hinauffallen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hinauffallen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z