Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hineinreichen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HINEINREICHEN IN GERMAN

hineinreichen  [hine̲i̲nreichen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HINEINREICHEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
hineinreichen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb hineinreichen in German.

WHAT DOES HINEINREICHEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «hineinreichen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of hineinreichen in the German dictionary

reach inside, give in something rich, extend. nach drinnen reichen, geben in etwas reichen, sich erstrecken.

Click to see the original definition of «hineinreichen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB HINEINREICHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich reiche hinein
du reichst hinein
er/sie/es reicht hinein
wir reichen hinein
ihr reicht hinein
sie/Sie reichen hinein
Präteritum
ich reichte hinein
du reichtest hinein
er/sie/es reichte hinein
wir reichten hinein
ihr reichtet hinein
sie/Sie reichten hinein
Futur I
ich werde hineinreichen
du wirst hineinreichen
er/sie/es wird hineinreichen
wir werden hineinreichen
ihr werdet hineinreichen
sie/Sie werden hineinreichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hineingereicht
du hast hineingereicht
er/sie/es hat hineingereicht
wir haben hineingereicht
ihr habt hineingereicht
sie/Sie haben hineingereicht
Plusquamperfekt
ich hatte hineingereicht
du hattest hineingereicht
er/sie/es hatte hineingereicht
wir hatten hineingereicht
ihr hattet hineingereicht
sie/Sie hatten hineingereicht
conjugation
Futur II
ich werde hineingereicht haben
du wirst hineingereicht haben
er/sie/es wird hineingereicht haben
wir werden hineingereicht haben
ihr werdet hineingereicht haben
sie/Sie werden hineingereicht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich reiche hinein
du reichest hinein
er/sie/es reiche hinein
wir reichen hinein
ihr reichet hinein
sie/Sie reichen hinein
conjugation
Futur I
ich werde hineinreichen
du werdest hineinreichen
er/sie/es werde hineinreichen
wir werden hineinreichen
ihr werdet hineinreichen
sie/Sie werden hineinreichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hineingereicht
du habest hineingereicht
er/sie/es habe hineingereicht
wir haben hineingereicht
ihr habet hineingereicht
sie/Sie haben hineingereicht
conjugation
Futur II
ich werde hineingereicht haben
du werdest hineingereicht haben
er/sie/es werde hineingereicht haben
wir werden hineingereicht haben
ihr werdet hineingereicht haben
sie/Sie werden hineingereicht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich reichte hinein
du reichtest hinein
er/sie/es reichte hinein
wir reichten hinein
ihr reichtet hinein
sie/Sie reichten hinein
conjugation
Futur I
ich würde hineinreichen
du würdest hineinreichen
er/sie/es würde hineinreichen
wir würden hineinreichen
ihr würdet hineinreichen
sie/Sie würden hineinreichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hineingereicht
du hättest hineingereicht
er/sie/es hätte hineingereicht
wir hätten hineingereicht
ihr hättet hineingereicht
sie/Sie hätten hineingereicht
conjugation
Futur II
ich würde hineingereicht haben
du würdest hineingereicht haben
er/sie/es würde hineingereicht haben
wir würden hineingereicht haben
ihr würdet hineingereicht haben
sie/Sie würden hineingereicht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hineinreichen
Infinitiv Perfekt
hineingereicht haben
Partizip Präsens
hineinreichend
Partizip Perfekt
hineingereicht

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HINEINREICHEN


Anzeichen
Ạnzeichen 
Kennzeichen
Kẹnnzeichen 
Lesezeichen
Le̲sezeichen [ˈleːzət͜sa͜içn̩]
Lichen
[ˈliːçeːn]
Warenzeichen
Wa̲renzeichen [ˈvaːrənt͜sa͜içn̩]
Zeichen
Ze̲i̲chen 
abgleichen
ạbgleichen
abweichen
ạbweichen 
ausgeglichen
a̲u̲sgeglichen 
ausgleichen
a̲u̲sgleichen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
reichen
re̲i̲chen 
streichen
stre̲i̲chen 
unterstreichen
unterstre̲i̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
verwirklichen
verwịrklichen 
veröffentlichen
verọ̈ffentlichen 
weichen
we̲i̲chen [ˈva͜içn̩]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HINEINREICHEN

hineinpfuschen
hineinplatzen
hineinpressen
hineinprojizieren
hineinpumpen
hineinquetschen
hineinragen
hineinreden
hineinregieren
hineinregnen
hineinreißen
hineinreiten
hineinrennen
hineinretten
hineinriechen
hineinrufen
hineinrutschen
hineinsaugen
hineinschaffen
hineinschauen

GERMAN WORDS THAT END LIKE HINEINREICHEN

Abzeichen
Aktenzeichen
Anführungszeichen
Firmenzeichen
Fragezeichen
Markenzeichen
Rufzeichen
Satzzeichen
Sternzeichen
Tierkreiszeichen
Verkehrszeichen
Wahrzeichen
ausreichen
dergleichen
einreichen
gestrichen
im Wesentlichen
nachreichen
seinesgleichen
verdeutlichen

Synonyms and antonyms of hineinreichen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hineinreichen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HINEINREICHEN

Find out the translation of hineinreichen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of hineinreichen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hineinreichen» in German.

Translator German - Chinese

扩展
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

ampliar
570 millions of speakers

Translator German - English

extend
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

विस्तार
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مد
280 millions of speakers

Translator German - Russian

простираться
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

estender
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

প্রসারিত করা
260 millions of speakers

Translator German - French

étendre
220 millions of speakers

Translator German - Malay

melanjutkan
190 millions of speakers

German

hineinreichen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

延ばします
130 millions of speakers

Translator German - Korean

확장
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

ngluwihi
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

mở rộng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

நீட்டிக்க
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

वाढवा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

uzatmak
70 millions of speakers

Translator German - Italian

estendersi
65 millions of speakers

Translator German - Polish

rozciągać się
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

сягати
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

extinde
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

επεκτείνουν
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

uit te brei
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

sträcker
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

forlenge
5 millions of speakers

Trends of use of hineinreichen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HINEINREICHEN»

The term «hineinreichen» is regularly used and occupies the 88.869 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
57
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hineinreichen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hineinreichen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «hineinreichen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HINEINREICHEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hineinreichen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hineinreichen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about hineinreichen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HINEINREICHEN»

Discover the use of hineinreichen in the following bibliographical selection. Books relating to hineinreichen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Aufklärung, Bildung, "Histotainment"?: Zeitgeschichte in ...
Nicht einmal die oft gebrauchte Formel, die Zeitgeschichte sei diejenige Epoche, deren Auswirkungen „bis in die Gegenwart hineinreichen"24 kann herangezogen werden, weil die gleiche Formel durchaus auch für weiter entfernte Zeiträume ...
Michele Barricelli, Julia Hornig, 2008
2
Dengeln
Kleinere Risse und Scharten können beim Dengeln beseitigt werden. Risse und Scharten, die über 5 Millimeter und tiefer ins Sensenblatt hineinreichen, lassen sich in der Regel nicht mehr reparieren. In diesem Fall ist die Sense nicht mehr ...
Bernhard Lehnert, 2005
3
Die Vorgeschichte von Mecklenburg
... Nägel. fowie Lanzenfpitzen beiftehender Form i (Abb. 183) nach dänifchen und Zponnnerifchen Fundeu fchon in. Abb-. 18l. unfere. ältere. Periode. hineinreichen . In diefe Zeit gehört wohl auch eine Axtform. welche wie. -110_-111»-
Robert Beltz, 2014
4
Derrick - Eine Erfolgsgeschichte des deutschen Fernsehens: ...
hineinreichen."551. 549 vgl. Knut Hickethier in: „Endlose Geschichten“ Günter Giesenfeld (Hrsg.), Hildesheim - Zürich - New York 1994 S. 68 6.7. „Derrick“... im F0cus der Serialität: Fakten, Fakten, Fakten „Derrick“... 55° Georg Seeßlen: „Zur ...
Ulrike Kabyl, 2000
5
Männliche Sozialisation: eine Einführung
Dies sind alltägliche Bezüge des Umgangs von Jungen und jungen Männern mit Medien, die noch gar nicht in die Bereiche von medialen Gewaltdarstellungen hineinreichen. Aber auch dort ist es nicht so sehr die Frage, ob Gewalt- und ...
Lothar Böhnisch, 2004
6
Der Einfluss der römischen Kultur auf die Germanische im ...
Nun aber vergegenwärtige man sich meine Auseinandersetzungen über das Hineinreichen der Hallstattkultur bis in die Kaiserzeit hinein! Was nach der bisherigen Auffassung unvereinbar war, bei Haltern aber augenfällig zusammentraf, das ...
Albert Kiekebusch, 1908
7
Kursus der pathologischen Histologie: mit einem ...
V. erkennt man leicht die ausgedehnten Defekte in der Schleimhaut, welche meist bis in die Submukosa hineinreichen. In der Submukosa geht die Zerstörung gewöhnlich weiter, als in der eigentlichen Mukosa, so dass letztere dachförmig ...
Ludwig Aschoff, Harvey Russell Gaylord, 1900
8
Tabellenbuch Schrauben, Muttern und Zubehör
Aufplatzungen: Wenn eine Aufplatzung im Zusammenhang mit einer Riefe im Vormaterial auftritt, dann darf die Riefe, jedoch nicht die Aufplatzung, in die Kopffläche hineinreichen. Aufplatzungen an Sechskantecken dürfen nicht zum ...
Tim Hofmann, Frank Naumann, DIN e.V., 2014
9
Vasallen des linkshändigen Kriegers im Kolibrigewand: über ...
Bei genauer Betrachtung (z.B. der klaren Abb. in Beyer 1965e:234, 245) fallt jedoch auf, daß nur die Spitzen der Krallen in die Mundöffnung hineinreichen. Es sind also eindeutig keine Zungen der Gottheiten. Anscheinend handelt es sich ...
Ulrich Köhler, 2009
10
Hüter der Verfassung: eine institutionentheoretische Studie ...
So etwa in den Verfahren, in denen über Minister-, Abgeordneten- und Richteranklagen oder über ein Parteiverbot entschieden werden muß (1966a, S. 222f.). (b) Das Hineinreichen in die Sphäre der anderen Gewalten bedeutet jedoch kein ...
Oliver Lembcke, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HINEINREICHEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hineinreichen is used in the context of the following news items.
1
Zusammenarbeit zwischen Vontobel und Raiffeisen besiegelt
September den Vertrag über die vertiefte Partnerschaft im Asset Management, die bis in das nächste Jahrzehnt hineinreichen wird, unterzeichnet. Gleichzeitig ... «cash.ch, Sep 16»
2
Grund im neuen Ohstädter Einheimischenmodell ist heiß begehrt
Einige Diskussion gab es über die vier zusätzlich geplanten parallelen Parkbuchten, die teilweise in die Durchgangsstraße hineinreichen. „Eine Straße ist zum ... «Merkur.de, Sep 16»
3
Für den K-Fall gerüstet
Doch im Landkreis Amberg-Sulzbach könne die Aktion bis in den Oktober hineinreichen, berichtet Fredi Weiß. (san). Weitere Beiträge zu den Themen: ... «Onetz.de, Sep 16»
4
Leicht, aber dicht IBC 2016: Neue Broadcast-Headsets von ...
... tragen, die einerseits die Umgebungsgeräusche so effektiv wie möglich abschirmen, andererseits aber nicht aufs Ohr drücken oder gar ins Ohr hineinreichen. «Film & TV Kameramann, Sep 16»
5
Fremdbestimmte Agentur
Anders als das bisherige Verzeichnis legt dieses System verbindliche Strukturen fest, die bis in die Personalbestimmungen hineinreichen. „Das ISPRA (Istituto ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Sep 16»
6
Operation gelungen, Patient tot!
... liegt nicht darin ob man nun einen Gewerbeschein benötigt oder nicht, sondern in den dahinter liegenden Auflagen, die weit in andere Gesetze hineinreichen. «gastronews.wien, Sep 16»
7
Peter Nowak
... selbst ernannte bürgerliche 'Mitte' hineinreichen”, schreiben die Sozialwissenschaftler. Anhand der sehr detaillierten Analyse verschiedener Compact-Artikel ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Sep 16»
8
Auf die Plätze: Saalplatz in Korntal: Wo das historische Herz von ...
... Sprecher der pietistischen Gruppierung, berichtet von Ständerlingen an der Kaffeekarre nach den Gottesdiensten, die bis in die Mittagsstunden hineinreichen, ... «Leonberger Kreiszeitung, Aug 16»
9
Overwatch: Start von Season 2 – Termine, Änderungen, Belohnungen
Die Season 2 startet am 6. September. In Europa könnte dies auch noch in die Nacht auf den 7. September hineinreichen. Overwatch Eichenwalde Reinhardt. «Mein-MMO.de, Aug 16»
10
Paralympics: Russischer Ausschluss begrüßt
"Im Hinblick auf all die Fakten der Dopingpraktiken Russlands, die auch weit in den Behindertensport hineinreichen, ist das die einzig richtige Entscheidung", ... «sport.de, Aug 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. hineinreichen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hineinreichen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z