Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hineinrutschen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HINEINRUTSCHEN IN GERMAN

hineinrutschen  [hine̲i̲nrutschen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HINEINRUTSCHEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
hineinrutschen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb hineinrutschen in German.

WHAT DOES HINEINRUTSCHEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «hineinrutschen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of hineinrutschen in the German dictionary

in something, slipping inside. slipping into the interior, slipping into the home use colloquially. in etwas, ins Innere rutschen hineinschlittern. in etwas, ins Innere rutschen hineinschlittern Gebrauch umgangssprachlich.

Click to see the original definition of «hineinrutschen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB HINEINRUTSCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rutsche hinein
du rutschst hinein
er/sie/es rutscht hinein
wir rutschen hinein
ihr rutscht hinein
sie/Sie rutschen hinein
Präteritum
ich rutschte hinein
du rutschtest hinein
er/sie/es rutschte hinein
wir rutschten hinein
ihr rutschtet hinein
sie/Sie rutschten hinein
Futur I
ich werde hineinrutschen
du wirst hineinrutschen
er/sie/es wird hineinrutschen
wir werden hineinrutschen
ihr werdet hineinrutschen
sie/Sie werden hineinrutschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hineingerutscht
du hast hineingerutscht
er/sie/es hat hineingerutscht
wir haben hineingerutscht
ihr habt hineingerutscht
sie/Sie haben hineingerutscht
Plusquamperfekt
ich hatte hineingerutscht
du hattest hineingerutscht
er/sie/es hatte hineingerutscht
wir hatten hineingerutscht
ihr hattet hineingerutscht
sie/Sie hatten hineingerutscht
conjugation
Futur II
ich werde hineingerutscht haben
du wirst hineingerutscht haben
er/sie/es wird hineingerutscht haben
wir werden hineingerutscht haben
ihr werdet hineingerutscht haben
sie/Sie werden hineingerutscht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich rutsche hinein
du rutschest hinein
er/sie/es rutsche hinein
wir rutschen hinein
ihr rutschet hinein
sie/Sie rutschen hinein
conjugation
Futur I
ich werde hineinrutschen
du werdest hineinrutschen
er/sie/es werde hineinrutschen
wir werden hineinrutschen
ihr werdet hineinrutschen
sie/Sie werden hineinrutschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hineingerutscht
du habest hineingerutscht
er/sie/es habe hineingerutscht
wir haben hineingerutscht
ihr habet hineingerutscht
sie/Sie haben hineingerutscht
conjugation
Futur II
ich werde hineingerutscht haben
du werdest hineingerutscht haben
er/sie/es werde hineingerutscht haben
wir werden hineingerutscht haben
ihr werdet hineingerutscht haben
sie/Sie werden hineingerutscht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rutschte hinein
du rutschtest hinein
er/sie/es rutschte hinein
wir rutschten hinein
ihr rutschtet hinein
sie/Sie rutschten hinein
conjugation
Futur I
ich würde hineinrutschen
du würdest hineinrutschen
er/sie/es würde hineinrutschen
wir würden hineinrutschen
ihr würdet hineinrutschen
sie/Sie würden hineinrutschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hineingerutscht
du hättest hineingerutscht
er/sie/es hätte hineingerutscht
wir hätten hineingerutscht
ihr hättet hineingerutscht
sie/Sie hätten hineingerutscht
conjugation
Futur II
ich würde hineingerutscht haben
du würdest hineingerutscht haben
er/sie/es würde hineingerutscht haben
wir würden hineingerutscht haben
ihr würdet hineingerutscht haben
sie/Sie würden hineingerutscht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hineinrutschen
Infinitiv Perfekt
hineingerutscht haben
Partizip Präsens
hineinrutschend
Partizip Perfekt
hineingerutscht

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HINEINRUTSCHEN


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HINEINRUTSCHEN

hineinragen
hineinreden
hineinregieren
hineinregnen
hineinreichen
hineinreißen
hineinreiten
hineinrennen
hineinretten
hineinriechen
hineinrufen
hineinsaugen
hineinschaffen
hineinschauen
hineinschaufeln
hineinschieben
hineinschießen
hineinschlagen
hineinschleichen
hineinschleppen

GERMAN WORDS THAT END LIKE HINEINRUTSCHEN

Bläschen
Häuschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

Synonyms and antonyms of hineinrutschen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hineinrutschen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HINEINRUTSCHEN

Find out the translation of hineinrutschen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of hineinrutschen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hineinrutschen» in German.

Translator German - Chinese

在滑
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

deslizar
570 millions of speakers

Translator German - English

slip into
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

चले आना
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تنزلق في
280 millions of speakers

Translator German - Russian

всовывать
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

escorregar em
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

মধ্যে চিলতা
260 millions of speakers

Translator German - French

glisser
220 millions of speakers

Translator German - Malay

tergelincir dalam
190 millions of speakers

German

hineinrutschen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

挟み込みます
130 millions of speakers

Translator German - Korean

에서 미끄러
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

mlebukake ing
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

đi vô
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

இல் நழுவ
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

मध्ये घसरणे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

karışmak
70 millions of speakers

Translator German - Italian

scivolare in
65 millions of speakers

Translator German - Polish

poślizg
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

засовували
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

alunecare în
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

γλιστρήσει σε
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

glip in
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

slinka in
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

slip i
5 millions of speakers

Trends of use of hineinrutschen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HINEINRUTSCHEN»

The term «hineinrutschen» is normally little used and occupies the 131.530 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
36
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hineinrutschen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hineinrutschen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «hineinrutschen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HINEINRUTSCHEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hineinrutschen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hineinrutschen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about hineinrutschen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HINEINRUTSCHEN»

Discover the use of hineinrutschen in the following bibliographical selection. Books relating to hineinrutschen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Zeit der Schattenblütenfrau: Eine Reise durch die ...
ser ist dann ungefähr drei mehr so viel Wasser führ mer hineinrutschen. Wart eine Angst zu haben.“ Ma ist dann ungefähr drei Me hr so viel Wasser führt, si hineinrutschen. Warte h Angst zu haben.“ Maria ann ungefähr drei Meter o viel Wasser ...
Christina Casagrande, 2011
2
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
Fill: der Fall liegt so:/andersl... to drift into a difficult situation]... hineinrutschen: in eine unangenehme Affäre]... (so) hineinrutschen ‚ hineinschliddern: in eine unangenehme Affäre]... (so) hineinschliddern o hineinschlittern: in eine ...
Professor Hans Schemann, 2013
3
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Wörterbuch der deutschen Redewendungen im Kontext Hans Schemann. hineinrutschen: in eine unangenehme Affäre/... (so) hineinrutschen ugs – in eine unangenehme Affäre/... (so) hereinschlittern hineinschauen: (mal kurz/...) (bei jm./ (in .
Hans Schemann, 2011
4
Die ersten drei Jahre meines Kindes: Das umfassende ...
Ein zu großer Schlafsack schadet mehr, als er nutzt: Das Baby könnte hineinrutschen und friert außerdem schneller. Als Faustregel zur Ermittlung der richtigen Länge gilt: Körperlänge des Babys minus Länge seines Kopfes plus 10 bis ...
Katrin Edelmann, Birgit Gebauer-Sesterhenn, Anne Pulkkinen, 2012
5
Fussball-Torhüter: das große Praxis-Handbuch für Spieler und ...
X. Seitliches. Sichern. von. Steilpässen. Richtig 1. Schnelles und couragiertes Herauslaufen. 2. Offensives seitliches Hineinrutschen in Richtung Ball. 3. Ball mitden Händen sichern. 4. Ball an den Oberkörperführen. 5.Oberkörper über den Ball ...
Thorsten Albustin, 2011
6
Die Patin: Roman
Und wenn man fünf Kinder hat und einen alten Vater mit einer vielzu kleinen Rente und ein Enkelkind, dessen Vater ein Schwein ist und keinen Unterhalt zahlt, dann kann manschon malin etwas hineinrutschen, in das man eigentlich garnicht ...
Kerstin Gier, 2009
7
Handbuch der forensischen Psychiatrie: Band 3: ...
Diese Kaskade bedeutet dann den schrittweisen Verlust der sozialen Integration und das Hineinrutschen in ein dissoziales Leben mit oft niedrigem Selbstkonzept , Sozialhilfebezug und materieller Enge, Planlosigkeit bei einem Ûbermaû an ...
H.-L. Kröber, D. Dölling, N. Leygraf, 2006
8
Summerhill-Alexander Neills Schlagworte und deren ...
Neill sah in den Umweltbedingungen, in welche die Neugeborenen hineinrutschen, die Ursache dafür, dass sie oft zu „schlechten“ Menschen wurden. Das Individuum muss unter dem Einfluss einer menschenfeindlichen Erziehung versagen, ...
Ronny Teschner, 2010
9
Stadt Als Erlebnis: Wolfsburg: Zur Stadtkulturellen ...
‚Jungarbeiterband' auch ungelernt irgendwie bei VW hineinrutschen, ist heute ein guter Schulabschluss unabdingbar. Drittens sind in diesen Jahren verstärkt bildungshöhere VW-Arbeitskräfte nach Wolfsburg gezogen. Auch die Tatsache ...
Annette Harth, Ulfert Herlyn, Wulf Tessin, 2010
10
Kraut und Lot
Die Jagdpächter schießen jetzt nicht mehr so viele Böcke; aber die sie erbeuten, das sind auch solche, die die Mühe lohnen, und die nicht wie Hasen in den Rucksack hineinrutschen. Das Gehörn ist ein Maßstab für die Güte des Schlages,  ...
Hermann Löns, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HINEINRUTSCHEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hineinrutschen is used in the context of the following news items.
1
Neunkirchen setzt sich nach der Pause sicher gegen Ternitz zu [Video]
... ein weiteres Mal die Führung aus, nach einer Hereingabe von der Seite war Karlo-Drago Ilekovic im Hineinrutschen erfolgreich und fixierte den 4:0 Endstand. «ligaportal.at - Fußball in Österreich, Sep 16»
2
"Wellenreiter" - neu in den Technischen Sammlungen
Dieses Mitmach-Areal ist ein Schiff, in dessen Rumpf die Kinder hineinrutschen und dann das Innere erkunden können. Die Dauerausstellung soll beim ... «SACHSEN FERNSEHEN, Sep 16»
3
MICHAEL ADAM: POLITISCHE KARRIERE HAT IHN KRANK ...
... hoher beruflicher Leistungserwartungen nicht nur körperlich und psychisch krank werden, sondern oft auch unbemerkt in Abhängigkeiten hineinrutschen.“. «blu.fm, Sep 16»
4
Regener Landrat offenbart Alkoholsucht
... sondern oft auch unbemerkt in Abhängigkeiten hineinrutschen. Auch wenn die Behandlung noch nicht ganz abgeschlossen sei, gab sich Adam zuversichtlich, ... «Mittelbayerische, Sep 16»
5
Handball-Bundesliga: Auftakt am Sonntag (15 Uhr) in Leipzig: BHC ...
Fällt beispielsweise Andy Schmid aus, wird das nicht kompensierbar sein. Was die Abstiegsfrage angeht: Etwa die Hälfte der Liga könnte unten hineinrutschen. «Wuppertaler-Rundschau.de, Sep 16»
6
Autobauer sollten Zulieferer bedenken
Je tiefer die Lieferanten in diese Spirale hineinrutschen, je mehr sie liefern, desto abhängiger werden sie. Es wäre mehr als fair, wenn man zum Jahresende ... «Nürtinger Zeitung, Aug 16»
7
Flügel im Eismeer Ludovico Einaudi spielt für die Arktis
Unweit von ihm entfernt knackt es laut, als ob ein Stück Gletscher abbrechen und in das umliegende Eismeer hineinrutschen würde. Der italienische Pianist und ... «BR-Klassik, Jun 16»
8
Armenier-Resolution im Bundestag - "Die Leugnung dieses ...
Das eine ist ja tatsächlich, dass wir im Moment einem Zeitgeist hinterherlaufen oder hineinrutschen, in der der Nationalismus wieder schick ist, in der sozusagen ... «Deutschlandfunk, Jun 16»
9
16 EM-Spiele auf Rasen aus Niederösterreich
„Je weniger Rasenteile aufspritzen, wenn die Spieler einmal fester in den Boden hineinrutschen, umso besser ist es“, erläutert die Expertin. Als zweiten Punkt ... «ORF.at, Jun 16»
10
Arztbrief: Hodenschmerzen
Denn in den Kanal, durch den der Samenstrang nach unten führt, kann auch eine Darmschlinge hineinrutschen. Außerdem sind die Hoden sehr beweglich ... «Tagesspiegel, May 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. hineinrutschen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hineinrutschen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z