Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hineinstopfen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HINEINSTOPFEN IN GERMAN

hineinstopfen  [hine̲i̲nstopfen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HINEINSTOPFEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
hineinstopfen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb hineinstopfen in German.

WHAT DOES HINEINSTOPFEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «hineinstopfen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of hineinstopfen in the German dictionary

into something, put in the inside stuff in a large amount to eat, eat. in something, plug inside stuff use colloquially. in etwas, ins Innere stopfen hineinstecken in großer Menge zu sich nehmen, essen. in etwas, ins Innere stopfen hineinstecken Gebrauch umgangssprachlich.

Click to see the original definition of «hineinstopfen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB HINEINSTOPFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stopfe hinein
du stopfst hinein
er/sie/es stopft hinein
wir stopfen hinein
ihr stopft hinein
sie/Sie stopfen hinein
Präteritum
ich stopfte hinein
du stopftest hinein
er/sie/es stopfte hinein
wir stopften hinein
ihr stopftet hinein
sie/Sie stopften hinein
Futur I
ich werde hineinstopfen
du wirst hineinstopfen
er/sie/es wird hineinstopfen
wir werden hineinstopfen
ihr werdet hineinstopfen
sie/Sie werden hineinstopfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hineingestopft
du hast hineingestopft
er/sie/es hat hineingestopft
wir haben hineingestopft
ihr habt hineingestopft
sie/Sie haben hineingestopft
Plusquamperfekt
ich hatte hineingestopft
du hattest hineingestopft
er/sie/es hatte hineingestopft
wir hatten hineingestopft
ihr hattet hineingestopft
sie/Sie hatten hineingestopft
conjugation
Futur II
ich werde hineingestopft haben
du wirst hineingestopft haben
er/sie/es wird hineingestopft haben
wir werden hineingestopft haben
ihr werdet hineingestopft haben
sie/Sie werden hineingestopft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich stopfe hinein
du stopfest hinein
er/sie/es stopfe hinein
wir stopfen hinein
ihr stopfet hinein
sie/Sie stopfen hinein
conjugation
Futur I
ich werde hineinstopfen
du werdest hineinstopfen
er/sie/es werde hineinstopfen
wir werden hineinstopfen
ihr werdet hineinstopfen
sie/Sie werden hineinstopfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hineingestopft
du habest hineingestopft
er/sie/es habe hineingestopft
wir haben hineingestopft
ihr habet hineingestopft
sie/Sie haben hineingestopft
conjugation
Futur II
ich werde hineingestopft haben
du werdest hineingestopft haben
er/sie/es werde hineingestopft haben
wir werden hineingestopft haben
ihr werdet hineingestopft haben
sie/Sie werden hineingestopft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stopfte hinein
du stopftest hinein
er/sie/es stopfte hinein
wir stopften hinein
ihr stopftet hinein
sie/Sie stopften hinein
conjugation
Futur I
ich würde hineinstopfen
du würdest hineinstopfen
er/sie/es würde hineinstopfen
wir würden hineinstopfen
ihr würdet hineinstopfen
sie/Sie würden hineinstopfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hineingestopft
du hättest hineingestopft
er/sie/es hätte hineingestopft
wir hätten hineingestopft
ihr hättet hineingestopft
sie/Sie hätten hineingestopft
conjugation
Futur II
ich würde hineingestopft haben
du würdest hineingestopft haben
er/sie/es würde hineingestopft haben
wir würden hineingestopft haben
ihr würdet hineingestopft haben
sie/Sie würden hineingestopft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hineinstopfen
Infinitiv Perfekt
hineingestopft haben
Partizip Präsens
hineinstopfend
Partizip Perfekt
hineingestopft

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HINEINSTOPFEN


Augentropfen
A̲u̲gentropfen [ˈa͜uɡn̩trɔp͜fn̩]
Herzklopfen
Hẹrzklopfen
K.-o.-Tropfen
K.-o̲.-Tropfen
Nasentropfen
Na̲sentropfen
Pfropfen
Pfrọpfen 
Regentropfen
Re̲gentropfen [ˈreːɡn̩trɔp͜fn̩]
Schweißtropfen
Schwe̲i̲ßtropfen [ˈʃva͜istrɔp͜fn̩]
Tautropfen
Ta̲u̲tropfen [ˈta͜utrɔp͜fn̩]
Wassertropfen
Wạssertropfen [ˈvasɐtrɔp͜fn̩]
Wermutstropfen
We̲rmutstropfen
abtropfen
ạbtropfen
anklopfen
ạnklopfen 
hopfen
họpfen
klopfen
klọpfen 
pfropfen
pfrọpfen
stopfen
stọpfen 
topfen
tọpfen 
tropfen
trọpfen 
umtopfen
ụmtopfen
verstopfen
verstọpfen 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HINEINSTOPFEN

hineinschneien
hineinschnuppern
hineinschreiben
hineinschütten
hineinsehen
hineinsetzen
hineinsollen
hineinspielen
hineinsprechen
hineinspringen
hineinstechen
hineinstecken
hineinsteigen
hineinsteigern
hineinstellen
hineinstolpern
hineinstoßen
hineinströmen
hineinstürmen
hineinstürzen

GERMAN WORDS THAT END LIKE HINEINSTOPFEN

Blutstropfen
Hustentropfen
Lusttropfen
Magentropfen
abklopfen
ausklopfen
ausstopfen
beklopfen
einklopfen
einpfropfen
eintopfen
flach klopfen
herabtropfen
heruntertropfen
kopfen
reinstopfen
vollstopfen
zerklopfen
zupfropfen
zustopfen

Synonyms and antonyms of hineinstopfen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HINEINSTOPFEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «hineinstopfen» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of hineinstopfen

Translation of «hineinstopfen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HINEINSTOPFEN

Find out the translation of hineinstopfen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of hineinstopfen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hineinstopfen» in German.

Translator German - Chinese

在补习班
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

meter en
570 millions of speakers

Translator German - English

cram in
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

में रटना
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الالزام في
280 millions of speakers

Translator German - Russian

напихать
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

empinar em
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ঠাসিয়া পূরা
260 millions of speakers

Translator German - French

entasser
220 millions of speakers

Translator German - Malay

mengasak dalam
190 millions of speakers

German

hineinstopfen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

中に詰め込みます
130 millions of speakers

Translator German - Korean

에 벼락 공부
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

kukul ing
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

nhồi nhét trong
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

திணி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

कोंदणे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

tıkmak
70 millions of speakers

Translator German - Italian

stipare in
65 millions of speakers

Translator German - Polish

dopchać w
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

напхати
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

ghiftui
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

χώνω στην
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

inprop in
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

klämma in
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

stappe i
5 millions of speakers

Trends of use of hineinstopfen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HINEINSTOPFEN»

The term «hineinstopfen» is normally little used and occupies the 113.860 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hineinstopfen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hineinstopfen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «hineinstopfen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HINEINSTOPFEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hineinstopfen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hineinstopfen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about hineinstopfen

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «HINEINSTOPFEN»

Famous quotes and sentences with the word hineinstopfen.
1
Ute Lauterbach
Je vollherziger wir sind, umso weniger müssen wir in uns hineinstopfen.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HINEINSTOPFEN»

Discover the use of hineinstopfen in the following bibliographical selection. Books relating to hineinstopfen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Wörterbuch der donauschwäbischen Baugewerbe
[Nad II] —»stemmen. hineinstopfen - schw, noi/topfa, -k/topft [Nad II] Mau: in etwas hineinpressen • Des TStroh es noch noigstopft woan, wu nie halt gseh hot, dass oi- waache (einweichen) tut. [Nad II] -»hineinstupfen. hineinstreichen - schw , ...
Hans Gehl, 2000
2
Ausnahmezustand
Nach diesem allabendlichen Ekel-Ritual habe ich keinen Appetit mehr und muss nichts mehr in mich hineinstopfen nach Mutters und meinem gemeinsamen Abendbrot, welches wir vor der eben genannten Prozedur einnehmen. Seitdem ich ...
Nick Zachries, 2011
3
Der Metzger sieht rot: Kriminalroman
Verliebte Männerhingegen fressen den Weibchen aus dereinen Hand, sovielzum Nehmen, während siein dieandere aufgehaltene Hand hineinstopfen,wasnur geht: erlesene Geschenke, Zeit und einmalige Kreativität,einmalig im wahrsten ...
Thomas Raab, 2010
4
Etymologisches Wörterbuch der Veterinär-Medicin und ihrer ...
ЕттепадЪда sc. remed., demselben. fruchtabtreibende, die Thätigkeit des Emphragma (цк/оау/ш, v. é/i-ygáa- Fruchthälters befördernde Mittel. \aeiv, hineinstopfen, verstopfen), das Emmöton, Emmötum (êfifiotov sc. Hineingestopfte , Verstopfte ...
Wilhelm Probstmayr, 1863
5
Obsidian, Band 1: Obsidian. Schattendunkel
Jedes Jahran Halloween bedauerte ich kein Kind mehrzu sein, das sich verkleidenund haufenweise Süßigkeiten in sich hineinstopfen durfte.Na ja, Süßigkeiten in mich hineinstopfen konnte ich noch immer. Und tat es auch. Lesa lachte, als ...
Jennifer L. Armentrout, 2014
6
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
(so) hereinschlittern hineinstopfen: einen ganzen Berg Reis/... in sich hineinstopfen sal ... Da soll einer nicht dick werden, wenn er jeden Mittag ein Kilo Pommes frites in sich hineinstopft! hineinversetzen: sich in jn. hineinversetzen ... Ich habe ...
Hans Schemann, 2011
7
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: T - Z / ...
... reden, stammeln" (1950 Martini; 1966 Pizzinini), enneb. tocené (1950 Martini); tocenamënt m. "Gestammel, dummes Geplapper" (1966 Pizzinini). 1879 tochè " dicht machen, hineinstopfen" Alton 1 895 tochiè "comprimere, stivare" Alton ...
Johannes Kramer, 1996
8
Muehlenberg:korrespondenz Bd 1 (1740-52) Tgp 3/2
... ersten hineinstopfen laßen"), was vom dritten an zunehmend Gestalt gewinnt: nicht die Judenmission, nicht die Verkündigung des Evangeliums in Ostindien ist das „Loch", in das er sich „hineinstopfen laßen" soll, sondern die Sammlung und  ...
Henry Melchior Muhlenberg Kurt Aland Hermann Wellenreuther Franckesche Stiftungen Archiv, 1986
9
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
herumgestoßen werden/(jn. herumstoßen) shove] ta shove! rice]... down hineinstopfen: einen ganzen Berg Reis]... in sich hineinstopfen show ta da s.th. just far show Effekthascherei: Effekthascherei betreiben]... . Eindruck: (mit etw.) Eindruck ...
Professor Hans Schemann, 2013
10
Karrieremacher - Karrierekiller: Von Höhenflügen und ...
Er wird Papier in mich hineinstopfen, es wieder herausreißen, wieder hineinstopfen. Hochmütig kichert dann der Blackberry aus der Cashmere-Tasche : Ihr armen kleinen Versager. Ihr taugt nichts, und ihr wisst es auch. Und er weiß es auch.
Ursula Weidenfeld, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HINEINSTOPFEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hineinstopfen is used in the context of the following news items.
1
Schweine: Warum wir aufhören sollten Fleisch von gequälten Tieren ...
Warum ist es uns trotzdem egal, was wir in uns hineinstopfen? Weil wir die Bilder von genau jenen Schweinen, die in ihrem eigenen Kot liegen und halbtot vor ... «STERN, Sep 16»
2
«Solch ein Kommunikations-GAU darf nie mehr vorkommen»
Dann müssten wir nicht mehr immer Geld hineinstopfen. Aber es kommt halt niemand. Es gibt doch auch noch ein paar Leute in Bern, die Geld haben.» Wird es ... «Basler Zeitung, Sep 16»
3
Düsseldorfer stellen intueat bei Höhle der Löwen auf Vox vor
Nicht irgendetwas in sich hineinstopfen, um mal eben schnell satt zu werden. "Viele Menschen haben verlernt, intuitiv zu essen", sagt Mareike Awe. Gemeinsam ... «RP ONLINE, Sep 16»
4
Die Ikea-Tasche hat Konkurrenz: Abgehängt
Nur ein Einkaufsbeutel ist „Frakta“ gewiss nicht, sondern eine Allzweck-Tasche, in die sich beinahe alles hineinstopfen lässt. Wer sie einmal für sich entdeckt hat ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
5
Die verrückten Gelüste der Stars mit Babybauch Unbändiges ...
Vor allem Gebäck könne sie momentan nur so in sich hineinstopfen, verriet sie. "Ich wache jeden Morgen auf mit dem Verlangen nach einem Doughnut ... oder ... «Krone.at, Sep 16»
6
Internationale Funkausstellung: Signal und Rauschen
Sie werden auch Beuteltiere genannt, man erkennt sie an den grossen Tragtaschen, die sie mit sich herumschleppen und in die sie alles hineinstopfen, was an ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
7
Essen unter Druck: "Sport kann auch dick machen"
Sie kriegen gar nicht mit, was sie den ganzen Tag in sich hineinstopfen. Da kommen einige Kalorien zusammen. Ein paar Gummibärchen sollten doch nicht so ... «WirtschaftsWoche, Aug 16»
8
Müde nach dem Essen – diese Tipps helfen
... oder wärmen uns die mitgebrachten Reste des letzten Abendessens auf, die wir dann am Schreibtisch lustlos, aber reichlich in uns hineinstopfen. Wenn wir ... «worlds of food, Aug 16»
9
| Lieber Papst Franziskus,
Sofa, das bequeme Möbelstück meint Computernerds, übergewichtige Kids, die in Chatrooms chatten, Kartoffelchips in sich hineinstopfen. Sofa-Menschen ... «BILD, Aug 16»
10
Desktop-PCs und Notebooks preiswert und gezielt aufrüsten
Bevor Sie jedoch blindlings Geld hineinstopfen, sollten Sie zunächst die Ursache für den Engpass aufspüren und anschließend abschätzen, ob sich ein ... «c't, Jul 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. hineinstopfen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hineinstopfen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z