Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zupfropfen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZUPFROPFEN IN GERMAN

zupfropfen  [zu̲pfropfen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ZUPFROPFEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
zupfropfen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb zupfropfen in German.

WHAT DOES ZUPFROPFEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «zupfropfen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of zupfropfen in the German dictionary

cork up. zukorken.

Click to see the original definition of «zupfropfen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB ZUPFROPFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pfropfe zu
du pfropfst zu
er/sie/es pfropft zu
wir pfropfen zu
ihr pfropft zu
sie/Sie pfropfen zu
Präteritum
ich pfropfte zu
du pfropftest zu
er/sie/es pfropfte zu
wir pfropften zu
ihr pfropftet zu
sie/Sie pfropften zu
Futur I
ich werde zupfropfen
du wirst zupfropfen
er/sie/es wird zupfropfen
wir werden zupfropfen
ihr werdet zupfropfen
sie/Sie werden zupfropfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zugepfropft
du hast zugepfropft
er/sie/es hat zugepfropft
wir haben zugepfropft
ihr habt zugepfropft
sie/Sie haben zugepfropft
Plusquamperfekt
ich hatte zugepfropft
du hattest zugepfropft
er/sie/es hatte zugepfropft
wir hatten zugepfropft
ihr hattet zugepfropft
sie/Sie hatten zugepfropft
conjugation
Futur II
ich werde zugepfropft haben
du wirst zugepfropft haben
er/sie/es wird zugepfropft haben
wir werden zugepfropft haben
ihr werdet zugepfropft haben
sie/Sie werden zugepfropft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich pfropfe zu
du pfropfest zu
er/sie/es pfropfe zu
wir pfropfen zu
ihr pfropfet zu
sie/Sie pfropfen zu
conjugation
Futur I
ich werde zupfropfen
du werdest zupfropfen
er/sie/es werde zupfropfen
wir werden zupfropfen
ihr werdet zupfropfen
sie/Sie werden zupfropfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zugepfropft
du habest zugepfropft
er/sie/es habe zugepfropft
wir haben zugepfropft
ihr habet zugepfropft
sie/Sie haben zugepfropft
conjugation
Futur II
ich werde zugepfropft haben
du werdest zugepfropft haben
er/sie/es werde zugepfropft haben
wir werden zugepfropft haben
ihr werdet zugepfropft haben
sie/Sie werden zugepfropft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich pfropfte zu
du pfropftest zu
er/sie/es pfropfte zu
wir pfropften zu
ihr pfropftet zu
sie/Sie pfropften zu
conjugation
Futur I
ich würde zupfropfen
du würdest zupfropfen
er/sie/es würde zupfropfen
wir würden zupfropfen
ihr würdet zupfropfen
sie/Sie würden zupfropfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zugepfropft
du hättest zugepfropft
er/sie/es hätte zugepfropft
wir hätten zugepfropft
ihr hättet zugepfropft
sie/Sie hätten zugepfropft
conjugation
Futur II
ich würde zugepfropft haben
du würdest zugepfropft haben
er/sie/es würde zugepfropft haben
wir würden zugepfropft haben
ihr würdet zugepfropft haben
sie/Sie würden zugepfropft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zupfropfen
Infinitiv Perfekt
zugepfropft haben
Partizip Präsens
zupfropfend
Partizip Perfekt
zugepfropft

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ZUPFROPFEN


Augentropfen
A̲u̲gentropfen [ˈa͜uɡn̩trɔp͜fn̩]
Herzklopfen
Hẹrzklopfen
K.-o.-Tropfen
K.-o̲.-Tropfen
Nasentropfen
Na̲sentropfen
Pfropfen
Pfrọpfen 
Regentropfen
Re̲gentropfen [ˈreːɡn̩trɔp͜fn̩]
Schweißtropfen
Schwe̲i̲ßtropfen [ˈʃva͜istrɔp͜fn̩]
Tautropfen
Ta̲u̲tropfen [ˈta͜utrɔp͜fn̩]
Wassertropfen
Wạssertropfen [ˈvasɐtrɔp͜fn̩]
Wermutstropfen
We̲rmutstropfen
abtropfen
ạbtropfen
anklopfen
ạnklopfen 
hopfen
họpfen
klopfen
klọpfen 
pfropfen
pfrọpfen
stopfen
stọpfen 
topfen
tọpfen 
tropfen
trọpfen 
umtopfen
ụmtopfen
verstopfen
verstọpfen 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ZUPFROPFEN

zupacken
zupackend
Zupan
zupappen
zuparken
zupassekommen
zupassen
zupasskommen
Züpfe
zupfen
Zupfgeige
Zupfgeigenhansl
Zupfinstrument
Zupfkuchen
zupflastern
zupicken
zuplinkern
zupreschen
zupressen
zuprosten

GERMAN WORDS THAT END LIKE ZUPFROPFEN

Blutstropfen
Hustentropfen
Lusttropfen
Magentropfen
abklopfen
ausklopfen
ausstopfen
beklopfen
einklopfen
einpfropfen
eintopfen
flach klopfen
herabtropfen
heruntertropfen
hineinstopfen
kopfen
reinstopfen
vollstopfen
zerklopfen
zustopfen

Synonyms and antonyms of zupfropfen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ZUPFROPFEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «zupfropfen» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of zupfropfen

Translation of «zupfropfen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZUPFROPFEN

Find out the translation of zupfropfen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of zupfropfen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zupfropfen» in German.

Translator German - Chinese

加塞
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

encorchado
570 millions of speakers

Translator German - English

corking
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

corking
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ممتاز إلى أبعد الحدود
280 millions of speakers

Translator German - Russian

укупорка
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

arrolhante
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বন্ধকারী
260 millions of speakers

Translator German - French

bouchage
220 millions of speakers

Translator German - Malay

terlampau
190 millions of speakers

German

zupfropfen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

キャッピング
130 millions of speakers

Translator German - Korean

굉장한
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

corking
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

lạ lùng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

corking
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

corking
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

şahane
70 millions of speakers

Translator German - Italian

tappatura
65 millions of speakers

Translator German - Polish

pierwszorzędny
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

закупорювання
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

imbuteliare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

πωματισμού
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

schokkend
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

corking
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

tetting
5 millions of speakers

Trends of use of zupfropfen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZUPFROPFEN»

The term «zupfropfen» is normally little used and occupies the 127.712 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
38
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «zupfropfen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of zupfropfen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «zupfropfen».

Examples of use in the German literature, quotes and news about zupfropfen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ZUPFROPFEN»

Discover the use of zupfropfen in the following bibliographical selection. Books relating to zupfropfen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Polytechnisches Journal
Vom Zupfropfen deS Minenhalses. Die Verbesserung im Zupfropfen des Minenhalses beruht auf der merkwürdigen Thatsache, daß, wenn eine Röhre von kleinem Durchmesser und mäßiger Länge mit troknem Sand gefüllt wird, keine an dem ...
‎1842
2
Dingler's polytechnisches Journal: 1834
Bedieut man fich fchon gebrauchter Stöpfel zum Zupfropfen. fo müifeu die Stöpfel vorher in Branntwein eingeweirht werden. Das Verbinden der Flafchen gefchieht ganz auf diefelbe Weife. wie das erfie Mal. Nach diefer Behandlung legt titan ...
‎1834
3
Dinglers polytechnisches journal
2500 Fr. j Die Maschine zum Zupfropfen . 45« — / "^^l»> Drei Operationen in 12 Stunden erfordern dreimal />«« also 12«« Pfropfe 24— 36 Fr. — Cent. «2 Kilogr. Schwefelsäure, in« KUogr. zu 3N Fr. . . 18 — «0 — 66 — Kreide inBrodeniu« ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1843
4
Rum?nisch-deutsches W?rterbuch
zupfropfen;. zumachen, berfchließen, deckengudecken; - an ein, vermauern, zumanern; - an anja, zunageln ; - an ale-ee, einfrieden; -- 0 gran-pa, einen Graben ausfüllen ; - Wanted-url!, ein Faß zufpunden; - 0 Streik, eine Flafche verlor-ken.
Theochar Alexi
5
Neues franzs̲isch-deutsches und deutsch-franzs̲isches ...
oc] "ja-eau. einem übel auffpielm; Spr. il a le 7cm- den Leck eines Schiffes mit Sehmiefpfroplw zupfropfen. 'New-tum ou ?em-tum, m. (mu.) für' kifihe Paule) F. Tomtom) m. 'ka-a, m. Lohe. Gäkberlohe) F. un Wu“ lin ä -, eine Lohmiihle, Manage-e ...
J. F. Schaffer, 1834
6
Schwedisch-deutsches Wörterbuch
zupfropfen. Korkack, «^/. zngcpropft, figürl. einfältig, dumm. KorliKvrff, ». (Mineral) eine Art Granatberg. Ko,KtIr»K«r« und K«rK«Kr»r, «,. der Korkzieher. KorKninx, das Zupfropfen. KorKpro«», der Korkpfrcpscn. Kork««!«, die Korksohle. KorKtriiil  ...
Albert G. Freese, 1842
7
Niederlausitz-wendisch-deutsches Handwörterbuch
zupfropfen, vut-, das Gefäß aufschlagen. 8cKr»b«scK — KscKädsscK. 8cKrüv», t », die Striegel, gen. u. pk. z^, ckat. e, «cKrü^K», t», ckem. ; «ckrupu vsick , striegeln, prae«. .zm^u u. -um, «MPtt'f. -vacli, >v»ne, tu, «ubsk. «erb. 8cKr«t, ten, der ...
Johann Georg Zwahr, J. C. F. Zwahr, 1847
8
Herrn J. Kirkpatrik ... Erläuterung der Einpfropfung welche ...
zupfropfen, nicht nithig hat, bei denselben auf «ine diätetische Zubereitung, (mit dem Bedinge wenn man ihnen nicht zu dieser sehr unrechten Zeit, Fleisch und feste Nahrungsmittel gegeben) noch «uf etwas anders zu denken. Wir wollen ...
James Kirkpatrick, 1756
9
Die germanischen Elemente in der französischen Sprache: ein ...
(nasalform von tapon): zapfen, spund; stöpfel; tupfballen (vgl. taper 2,). tamponner, ' va. zupfropfen. tamponnement, m. das zupfropfen. tapette, f. firnissballen. tapir, va. réfl., se — , sich ducken, kauern, sich verkriechen: engl. tappy, nach Frisch ...
Félix Atzler, 1867
10
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
fängt man an zupfropfen, sobald sichdi« Kräfte der Natur regen, es scy im Februar oder im März.— , . - , > ' ^. ^ <:,. ZweytenS, von, pfropfen in die Rinde. Das Pfropfen in die Rinde ist von dem in den Spalt nur darin verschieden, daß, wie hier ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1809

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZUPFROPFEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term zupfropfen is used in the context of the following news items.
1
Der Harnisch der Gerechtigkeit
Du dir die Ohren mit Watte zupfropfen musst, um dich vom Nebensächlichen abzukoppeln. Um das Ziel zu sehen. Lesja tauchte auf. Und die ganze Welt war ... «ZEIT ONLINE, May 16»
2
Zehn um Zehn | Zehn SOS-Tipps für kleine Notfälle
Wenn es nicht aufhört, einfach die Nase mit Klopapier oder Mullbinde zupfropfen. Falsch ist es, sich hinzulegen – sonst läuft das Blut den Hals hinunter. «BILD, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. zupfropfen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/zupfropfen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z