Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hinlangen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HINLANGEN IN GERMAN

hinlangen  [hịnlangen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HINLANGEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
hinlangen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb hinlangen in German.

WHAT DOES HINLANGEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «hinlangen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of hinlangen in the German dictionary

to reach a certain place long, to reach for a certain thing, to take hold of it, to slam one 's self - indulgence, to take something from something, to get along sufficially, to suffice. to reach a certain place long, to reach for a certain thing, to grasp use in colloquial language. an eine bestimmte Stelle langen, nach einer bestimmten Sache greifen, fassen zupacken, zuschlagen sich ungeniert bedienen, von etwas nehmen ausreichen, hinreichen auskommen, hinreichen. an eine bestimmte Stelle langen, nach einer bestimmten Sache greifen, fassenGebrauchumgangssprachlich.

Click to see the original definition of «hinlangen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB HINLANGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lange hin
du langst hin
er/sie/es langt hin
wir langen hin
ihr langt hin
sie/Sie langen hin
Präteritum
ich langte hin
du langtest hin
er/sie/es langte hin
wir langten hin
ihr langtet hin
sie/Sie langten hin
Futur I
ich werde hinlangen
du wirst hinlangen
er/sie/es wird hinlangen
wir werden hinlangen
ihr werdet hinlangen
sie/Sie werden hinlangen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hingelangt
du hast hingelangt
er/sie/es hat hingelangt
wir haben hingelangt
ihr habt hingelangt
sie/Sie haben hingelangt
Plusquamperfekt
ich hatte hingelangt
du hattest hingelangt
er/sie/es hatte hingelangt
wir hatten hingelangt
ihr hattet hingelangt
sie/Sie hatten hingelangt
conjugation
Futur II
ich werde hingelangt haben
du wirst hingelangt haben
er/sie/es wird hingelangt haben
wir werden hingelangt haben
ihr werdet hingelangt haben
sie/Sie werden hingelangt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich lange hin
du langest hin
er/sie/es lange hin
wir langen hin
ihr langet hin
sie/Sie langen hin
conjugation
Futur I
ich werde hinlangen
du werdest hinlangen
er/sie/es werde hinlangen
wir werden hinlangen
ihr werdet hinlangen
sie/Sie werden hinlangen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hingelangt
du habest hingelangt
er/sie/es habe hingelangt
wir haben hingelangt
ihr habet hingelangt
sie/Sie haben hingelangt
conjugation
Futur II
ich werde hingelangt haben
du werdest hingelangt haben
er/sie/es werde hingelangt haben
wir werden hingelangt haben
ihr werdet hingelangt haben
sie/Sie werden hingelangt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich langte hin
du langtest hin
er/sie/es langte hin
wir langten hin
ihr langtet hin
sie/Sie langten hin
conjugation
Futur I
ich würde hinlangen
du würdest hinlangen
er/sie/es würde hinlangen
wir würden hinlangen
ihr würdet hinlangen
sie/Sie würden hinlangen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hingelangt
du hättest hingelangt
er/sie/es hätte hingelangt
wir hätten hingelangt
ihr hättet hingelangt
sie/Sie hätten hingelangt
conjugation
Futur II
ich würde hingelangt haben
du würdest hingelangt haben
er/sie/es würde hingelangt haben
wir würden hingelangt haben
ihr würdet hingelangt haben
sie/Sie würden hingelangt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinlangen
Infinitiv Perfekt
hingelangt haben
Partizip Präsens
hinlangend
Partizip Perfekt
hingelangt

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HINLANGEN


abfangen
ạbfangen [ˈapfaŋən]
anfangen
ạnfangen 
angegangen
ạngegangen
auffangen
a̲u̲ffangen 
bangen
bạngen [ˈbaŋən]
begangen
begangen
behangen
behạngen
belangen
belạngen [bəˈlaŋən]
empfangen
empfạngen 
erlangen
erlạngen [ɛɐ̯ˈlaŋən]
fangen
fạngen 
gefangen
gefạngen
gegangen
gegangen
gelangen
gelạngen 
hangen
hạngen
langen
lạngen 
orangen
[oˈrãːʒn̩]  , [oˈraŋʒn̩] 
unterfangen
unterfạngen
vergangen
vergạngen
verlangen
verlạngen 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HINLANGEN

hinklotzen
hinknallen
hinknien
hinkommen
hinkönnen
hinkriegen
hinkritzeln
hinkucken
Hinkunft
hinkünftig
hinlänglich
hinlassen
hinlaufen
hinleben
hinlegen
hinleiten
hinlenken
hinlümmeln
hinmachen
hinmalen

GERMAN WORDS THAT END LIKE HINLANGEN

abgegangen
abgehangen
abhangen
abverlangen
anhangen
anlangen
befangen
einfangen
einlangen
gehangen
hineingelangen
mangen
prangen
umfangen
unbefangen
verfangen
verhangen
wiedererlangen
zurückgelangen
zurückverlangen

Synonyms and antonyms of hinlangen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HINLANGEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «hinlangen» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of hinlangen

Translation of «hinlangen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HINLANGEN

Find out the translation of hinlangen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of hinlangen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hinlangen» in German.

Translator German - Chinese

hinlangen
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

hinlangen
570 millions of speakers

Translator German - English

hinlangen
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

hinlangen
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

hinlangen
280 millions of speakers

Translator German - Russian

hinlangen
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

hinlangen
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

hinlangen
260 millions of speakers

Translator German - French

hinlangen
220 millions of speakers

Translator German - Malay

hinlangen
190 millions of speakers

German

hinlangen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

hinlangen
130 millions of speakers

Translator German - Korean

hinlangen
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

hinlangen
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

hinlangen
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

hinlangen
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

hinlangen
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

hinlangen
70 millions of speakers

Translator German - Italian

hinlangen
65 millions of speakers

Translator German - Polish

hinlangen
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

hinlangen
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

hinlangen
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

hinlangen
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

hinlangen
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

hinlangen
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

hinlangen
5 millions of speakers

Trends of use of hinlangen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HINLANGEN»

The term «hinlangen» is normally little used and occupies the 113.106 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hinlangen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hinlangen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «hinlangen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HINLANGEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hinlangen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hinlangen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about hinlangen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HINLANGEN»

Discover the use of hinlangen in the following bibliographical selection. Books relating to hinlangen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Montage in der industriellen Produktion
länge R-C Hinlangen (mit Übung) zu einem A 2 2.0 2.0 2.0 2.0 34 34 51 32 in cm R-A R-B R-D R-E allein stehenden Gegenstand, der sich immer an einem genau bestimmen Ort befindet, in der anderen Hand liegt oder aufdem die andere ...
Bruno Lotter, Hans-Peter Wiendahl, 2012
2
Moderne Methoden zur Montageplanung: Schlüssel für eine ...
Normzeilwerte in TMU Hinlangen — R — (Rtach) longa R-A R-B R-C *-E mR-A R -Am mR-B RBm m - W.rt für! Betreibung der Fälle in cm R-D bls2 2.0 2,0 2,0 2,0 1, 6 1.6 0.4 A Hinlangen zu einem alleinstehenden Gegenstand, der sich immer ...
Joachim Milberg, 1998
3
Manuelle Montage - wirtschaftlich gestalten: neuzeitliche ...
3.2.1.1 Hinlangen Unter "Hinlangen" ist der Bewegungsablauf des Robotergreifers nach dem Loslassen in Fügepoistion zu verstehen, um ein neues Teil zu greifen. Die Größenordnung des gesamten Bewegungsablaufes ist davon abhängig, ...
Bruno Lotter, 1998
4
Personalmanagement: Informationsorientierte und ...
Methods Time Measurement (MTM) Diese wichtigste Form des Elementarzeitverfahrens differenziert nach 19 Grundbewegungen: • Bewegungen des Hand-Arm-Systems: Hinlangen, greifen, bringen, fügen, loslassen, drücken, trennen, ...
Christian Scholz, 2014
5
Primär-Sekundär-Analyse: Kundennutzenmessung und ...
Ebene Ablage montiertes Produkt Abb. 5-11: Einzelmontageplatz - Einteilung der Grundbewegungen Hinlangen und Bringen Die Definition der 5 Grundbewegungen nach Abb. 5-10 lautet im einzelnen: Hinlangen MTM unterscheidet bei der ...
Bruno Lotter, Dieter Spath, Peter Baumgartner, 2002
6
Wörterbuch der deutschen Synonymen
Hinlangen und zulangen haben diese Bed. nicht und bezz. den obigen Begriff durch hin und zu bestimmter, eig. wie figürlich. Z. B. Das Zeug langt zu dem Kleide nicht hin oder zu. Deine Kräfte langen zu dem Unternehmen nicht hin oder zu.
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
7
Wörterbuch der deutschen Sprache
Hinlangen. e. l) reer. mit haben. bis an jenen Ort langen. fich er. fkrecken. Dann überhaupt. die gehörige Länge. 'rdße heben; hinreiehen . zulangen. Der Zeug langt zu einem Mantel nicht hin. uneigentlich. Dazu langen meine .Kräfte nicht hin.
Joachim-Heinrich von Campe, 1808
8
Handwörterbuch der deutschen Sprache ; Mit besonderer ...
So. eniigen. hinlangen. _1... ll e b e r rei eh e n (Tre.), 'Jemanden etwas auf eine fenerliihe Weife in die Hand geben. Dem Kaifer eine Bittfehrift überreichen. So, übergehen, Z u r eich e n (Trz). 1) Jemanden meh. rere Sachen in gewiffen ...
Peter Beer, 1827
9
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
Hinlangen Zulangen. U e b. Abgesehen von der Bedeutung, welche diese Wörter als sogenannte trsr^Itivs haben, in welcher z.B. ein Handlanger dem Ziegeldecker Ziegel und Kalk zulanget, welche aber hier nicht in Betracht gezogen werden ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1827
10
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Der Strick, die Stanz« langet nicht zu, wenn sie nicht lang genug find; gewöhnlicher, hinlangen. Be» sonder« in «eit«r«r «nd uneigentlicher Bedeutung, di« gehörige Lös» ge, Größe zu «inem Gebrauche haben, in gehöriger Menge zu einem ...
Joachim Heinrich Campe, 1811

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HINLANGEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hinlangen is used in the context of the following news items.
1
Ludwigsmoos: „Wahre Oldtimerfreunde kennen kein schlechtes ...
Das Gute daran ist laut dem Vorsitzenden das harmonische Miteinander. „Da hilft jeder jeden“, sagte er und berichtet mit all dem ehrenamtlichen Hinlangen und ... «Augsburger Allgemeine, Sep 16»
2
Oktoberfest 2016 in München: 9 schräge Fakten über das Oktoberfest
Ansonsten darf man auf der Wiesn beim Hendl auch mit den Fingern hinlangen - nicht zuletzt klappt nach ein paar Maß die Koordination mit Messer und Gabel ... «Express.de, Sep 16»
3
„Den täglichen Betrieb wiederherstellen“
„Die wissen, wo sie hinlangen müssen“, meint Binnig. Mittlerweile habe der Bauhof außerdem einen provisorischen Stützpunkt im alten Feuerwehrmagazin im ... «Südwest Presse, Sep 16»
4
MTB-Elite trifft sich in Titisee-Neustadt
Simon Stiebjahn ist ein Schaffer. Hinlangen kann er, zupacken. Kein Wunder, bei so viel Biss, den er mit rundem Tritt aufs Pedal bringt. Im vergangenen Jahr ... «Badische Zeitung, Sep 16»
5
VfB Stuttgart: Der VfB leckt seine Wunden
... der 20 Jahre junge Franzose Pavard etwa im Zweikampf mit Alexandru Maxim, dass er nicht nur ein gutes Auge besitzt – sondern auch mal hinlangen kann, ... «Stuttgarter Nachrichten, Sep 16»
6
Sendling - Zuschuss halbiert
"Wenn man so ein teures Projekt macht, muss man schon mehr hinlangen." Auch wunderte sie sich über einzelne Positionen im Antrag, so über 800 Euro für ein ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
7
EHC-Trainer Don Jackson wird 60 - und feiert im Stillen
Er war ein Verteidiger, der hinlangen konnte, sein erstes von 20 Toren in der berühmten NHL gelang ihm erst in seiner achten Saison. Aber was für ein Tor es ... «Merkur.de, Sep 16»
8
Bayern München: Gestatten: Carlo, der Spielerversteher
... und Kollegen nicht schlecht, als sie auf dem Trainingsgelände nach drei Jahren mit strengsten Ernährungsplänen unter Pep mal wieder so richtig hinlangen ... «Stuttgarter Zeitung, Aug 16»
9
Jagdsaison: Rehwild zum Abschuss freigegeben
„Waldbesitzer sehen das Rehwild nicht gern“, weiß Popp, der befürchtet, dass „die Forsten hinlangen werden, weil sie sich künftig nicht mehr rechtfertigen ... «shz.de, Aug 16»
10
Geldfluss für den Gaisweiher
Hinlangen war genauso an der Grünanlage im Zugangsbereich gefragt. Enorm hoch fiel der Zeitaufwand für die Mäharbeiten aus. Die Camper nahmen sich, ... «Onetz.de, Aug 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. hinlangen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hinlangen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z