Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Kaffeelöffel" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KAFFEELÖFFEL IN GERMAN

Kaffeelöffel  Kạffeelöffel [ˈkafelœfl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KAFFEELÖFFEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Kaffeelöffel is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KAFFEELÖFFEL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Kaffeelöffel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Kaffeelöffel

Kaffeelot

Kaffeelot

The Kaffeelot is a scoop for ground coffee. A standard measuring spoon contains 6-8 grams of coffee, this quantity is sufficient for about 125 ml of finished coffee. Depending on the type of preparation, the coffee powder is placed with the solder in a coffee filter or directly into a vessel suitable for brewing. In addition to the plastic coffee pods, there are also metal containers that resemble small beer jugs. These coffees can often be used on both sides. One side usually takes one lot, the other two lots of coffee powder. Das Kaffeelot ist ein Schöpfmaß für gemahlenen Kaffee. Ein üblicher Maßlöffel fasst 6-8 Gramm Kaffee, diese Menge genügt für etwa 125 ml fertigen Kaffee. Je nach Zubereitungsart wird das Kaffeepulver mit dem Lot in einen Kaffeefilter gegeben oder direkt in ein zum Brühen geeignetes Gefäß. Neben den Kaffeeloten aus Kunststoff gibt es auch Metallbehälter, die kleinen Bierkrügen ähneln. Oft können diese Kaffeelote beidseitig eingesetzt werden. Dabei fasst eine Seite gewöhnlich ein Lot, die andere zwei Lot Kaffeepulver.

Definition of Kaffeelöffel in the German dictionary

small spoon especially for stirring the coffee. kleiner Löffel besonders zum Umrühren des Kaffees.
Click to see the original definition of «Kaffeelöffel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KAFFEELÖFFEL


Dessertlöffel
Dessertlöffel
Eierlöffel
E̲i̲erlöffel [ˈa͜iɐlœfl̩]
Eislöffel
E̲i̲slöffel
Esslöffel
Ẹsslöffel 
Froschlöffel
Frọschlöffel
Holzlöffel
Họlzlöffel [ˈhɔlt͜slœfl̩]
Kochlöffel
Kọchlöffel [ˈkɔxlœfl̩]
Löffel
Lọ̈ffel 
Mokkalöffel
Mọkkalöffel
Rotzlöffel
Rọtzlöffel
Rührlöffel
Rü̲hrlöffel [ˈryːrlœfl̩]
Sahnelöffel
Sa̲hnelöffel
Schaumlöffel
Scha̲u̲mlöffel [ˈʃa͜umlœfl̩]
Schuhlöffel
Schu̲hlöffel 
Schöpflöffel
Schọ̈pflöffel [ˈʃœp͜flœfl̩]
Soßenlöffel
So̲ßenlöffel [ˈzoːsn̩lœfl̩]
Suppenlöffel
Sụppenlöffel [ˈzʊpn̩lœfl̩]
Teelöffel
Te̲e̲löffel 
Töffel
Tọ̈ffel
Vorlegelöffel
Vo̲rlegelöffel

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KAFFEELÖFFEL

Kaffeekanne
Kaffeekasse
Kaffeekirsche
Kaffeeklatsch
Kaffeeköchin
Kaffeekonsum
Kaffeekränzchen
Kaffeeküche
Kaffeeland
Kaffeelikör
Kaffeemaschine
Kaffeemehl
Kaffeemühle
Kaffeeobers
Kaffeepad
Kaffeepause
Kaffeepflanze
Kaffeeplantage
Kaffeeplausch
Kaffeepreis

GERMAN WORDS THAT END LIKE KAFFEELÖFFEL

Apostellöffel
Arzneilöffel
Bowlenlöffel
ffel
Eiswaffel
Gaffel
Karnöffel
Kartoffel
Morgenmuffel
Muffel
Riffel
Scheffel
Schutzstaffel
Staffel
Stoffel
Söffel
Süßkartoffel
Toffel
Trüffel
Waffel

Synonyms and antonyms of Kaffeelöffel in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «KAFFEELÖFFEL» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Kaffeelöffel» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Kaffeelöffel

Translation of «Kaffeelöffel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KAFFEELÖFFEL

Find out the translation of Kaffeelöffel to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Kaffeelöffel from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Kaffeelöffel» in German.

Translator German - Chinese

茶匙
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

cucharadita
570 millions of speakers

Translator German - English

teaspoon
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

छोटी चम्मच
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ملعقة صغيرة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

чайная ложка
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

colher de chá
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

চা চামচ
260 millions of speakers

Translator German - French

cuillère à café
220 millions of speakers

Translator German - Malay

sudu teh
190 millions of speakers

German

Kaffeelöffel
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

茶さじ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

찻 숟가락
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

sendok teh
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

muỗng cà phê
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

தேக்கரண்டி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

चमचे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

çay kaşığı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

cucchiaino
65 millions of speakers

Translator German - Polish

łyżeczka
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

чайна ложка
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

linguriță
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κουταλάκι του γλυκού
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

teelepel
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

tesked
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

teskje
5 millions of speakers

Trends of use of Kaffeelöffel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KAFFEELÖFFEL»

The term «Kaffeelöffel» is quite widely used and occupies the 40.661 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
81
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Kaffeelöffel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Kaffeelöffel
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Kaffeelöffel».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KAFFEELÖFFEL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Kaffeelöffel» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Kaffeelöffel» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Kaffeelöffel

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KAFFEELÖFFEL»

Discover the use of Kaffeelöffel in the following bibliographical selection. Books relating to Kaffeelöffel and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Symbole
Seit Sigfried Giedions berühmtem Credo „Auch in einem Kaffeelöffel spiegelt sich die Sonne"1 wissen wir, daß mehr im Kaffeelöffel steckt, als man hinter einem prosaischen Eßbesteck vermuten würde. In diesem in der Selbstdarstellung der ...
Rolf Wilhelm Brednich, Rolf Wilhelm Brednich, Heinz Schmitt, Germany Deutscher Volkskundekongress 30th Karlsruhe, Heinz Schmitt
2
Unterwelten der Kultur: Themen und Theorien der ...
Poetischer noch ist die von Siegfried Giedion gewählte Metapher „Auch in einem Kaffeelöffel spiegelt sich die Sonne."33 Auch so wird das Vorgehen legitimiert, aus Einzelheiten des Alltags auf Grundzüge eines Kulturzustands zu schließen.
Kaspar Maase, Bernd Jürgen Warneken, 2003
3
Dinglers polytechnisches journal
Weinfteinsäure und einen halben Kaffeelöffel voll Flüssigkeit mit Citronenarom, bringt alles in eine Flasche, füllt sie mit kohlensaurem Wasser auf, verstopft und verbindet sie. Anmerkung. Alle säuerlichen, aber nicht weinigen Getränke ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1843
4
Polytechnisches Journal
Weinsteinsäure und einen halben Kaffeelöffel voll Flüssigkeit mit Citronenarom, bringt alles in eine Flasche, füllt sie mit kohlensaurem Wasser auf, verstopft und verbindet sie. Anmerkung. Alle säuerlichen, aber nicht weinigen Getränke ...
Johann Gottfried Digler, 1843
5
Polytechnisches Journal
Limonade. — Man nimmt 2 — 4 Unzen Zukersyrup, 80 Centigr. Weinsteinsäure und einen halben Kaffeelöffel voll Flüssigkeit mit Citronenarom, bringt alles in eine Flasche, füllt sie mit kohlensaurem Wasser auf, verstopft und verbindet sie.
6
Lehrbuch der biologischen Heilmittel
... während die Angabe der anzuwendenden Mengen bei Flüssigkeiten für den Patienten ausschließlich nach dem Volumen erfolgt, l Tee- oder Kaffeelöffel faßt im Durchschnitt etwa 5 ccm Flüssigkeit, l Tee- oder Kaffeelöffel von Magnesia usta ...
Gerhard Madaus, 1979
7
Ich kann euch alle haben: Der entschlüsselte Verführungscode ...
rette, einen Kaffeelöffel. Legen Sie die drei Gegenstände vor ihr in einer Linie hin . Jetzt sagen Sie ihr: «Ich kann wahrscheinlich voraussagen, welche der drei Gegenstände du aussuchen wirst.» Jetzt nehmen Sie ein Stück Papier, schreiben ...
Matthias Pöhm, Poehm Seminarfactory, 2013
8
Schlagfertigkeit in der Verführung: Was Sie von der ...
rette, einen Kaffeelöffel. Legen Sie die drei Gegenstände vor ihr in einer Linie hin . Jetzt sagen Sie ihr: «Ich kann wahrscheinlich voraussagen, welche der drei Gegenstände du aussuchen wirst.» Jetzt nehmen Sie ein Stück Papier, schreiben ...
Matthias Pöhm, Pöhm Seminarfactory, 2013
9
Handbuch der Pharmacologie: oder systematische Darstellung ...
11. Rp. Mellagin. Graminis Liquor. Kali acclici ää drach. duas Tinct. В hei ( tquosae drach. unam Aquae Foeniculi une. duas Misce. O. Signa : Alle 2 Stunden 1 Kaffeelöffel Toll zu nehmen. (In der Gelh- und Scrophelsucht der Kinder.) Wandt.
Friedrich Moll, 1839
10
Gebrauchsgegenstände drechseln – Drechselvorlagen für die ...
Je lieber wir einen Gegenstand anfassen, desto länger wird er in unserem Haushalt zu finden sein.
Steve Adams, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KAFFEELÖFFEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Kaffeelöffel is used in the context of the following news items.
1
Vom Genuss sein Geld zu verpulvern
Benötige ich nämlich Sicherheitsnadeln, dann kann ich die dort finden, genauso wie Kaffeelöffel, Kopfkissen und Pantoffeln, Regenjacken, Schlafsäcke, ... «saarbruecker-zeitung.de, Sep 16»
2
Kammerspiele - Diese Menschen machen die Kammerspiele
"Alles bis auf den Kaffeelöffel muss zerteilt und verstaut werden können", denn an den Kammerspielen wird vormittags in einem Bühnenbild für die nächste ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
3
Boardinghaus in Bayreuth ist eröffnet
Christen M. Ullrich, der das Boardinghaus als Hotelmanager leiten wird, sagt: „Vom Handtuch bis zum Kaffeelöffel finden Sie alles, was Sie brauchen. «Nordbayerischer Kurier, Sep 16»
4
Heilkräuter - Chronische Müdigkeit: Dagegen ist ein Kraut gewachsen
1 bis 2 Kaffeelöffel Tee mit 1/4 Liter siedendem Wasser übergießen, zweimal kurz aufkochen, 10 Minuten zugedeckt ziehen lassen und täglich 1 Tasse warm ... «Kleine Zeitung, Sep 16»
5
Patrick Schnieder: In Rheinland-Pfalz gibt es gar keinen Kaffeelöffel
Mainz/Lebach. Der Generalsekretär der CDU Rheinland-Pfalz kommentiert die Meldung des SR, wonach im Ankunftszentrum Lebach im Saarland jetzt auch ... «Eifel Zeitung, Aug 16»
6
Leni Breymaier: Noch Vize, bald Spitze
Stuttgart sz Kein Kaffeelöffel greifbar? Nicht schlimm, dann nimmt sich Leni Breymaier eben einen Kugelschreiber und rührt damit ihren Cappuccino um. «Schwäbische Zeitung, Jul 16»
7
ICE-Züge wieder sauber
In 55 Zügen haben sie die Teppiche shampooniert, sind mit dem Putzlappen in jede noch so kleine Ecke gegangen und haben Kaffeelöffel und diverse andere ... «WDR Nachrichten, Jun 16»
8
Alltag im Alten- und Pflegeheim? Nach einer wahren Geschichte ...
Es fehlt der Kaffeelöffel, Zucker gibt es nicht auf der Station und Wurst oder Käse sind ebenfalls nicht auf dem Speiseplan für das Frühstück im Stift vorgesehen. «Doro Schreier, Jun 16»
9
Den Pfarrer mit Maikäfern und Spatzen geärgert
Und der Pfarrer habe jedes Mal gedroht: „Euch konfirmiere ich nicht!“ Die Geschenke zur Konfirmation waren nützliche Dinge wie Kaffeelöffel für die Aussteuer, ... «Taunus Zeitung, Mar 16»
10
Coppenrath Feingebäck: zwischen Tradition und Moderne
Dasselbe gelte auch für eine andere Neuheit im Coppenrath-Sortiment: ein essbarer Kaffeelöffel. Bei einer Reise in die Schweiz habe sich ein Bekannter, der in ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mar 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kaffeelöffel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kaffeeloffel>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z