Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Kiellegung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD KIELLEGUNG

zu ↑Kiel.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF KIELLEGUNG IN GERMAN

Kiellegung  [Ki̲e̲llegung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KIELLEGUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Kiellegung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KIELLEGUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Kiellegung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Kiellegung in the German dictionary

Start of construction of a ship on the slipway. Baubeginn eines Schiffes auf der Helling.

Click to see the original definition of «Kiellegung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KIELLEGUNG


Anregung
Ạnregung 
Arbeiterbewegung
Ạrbeiterbewegung [ˈarba͜itɐbəveːɡʊŋ]
Auflegung
A̲u̲flegung
Aufregung
A̲u̲fregung 
Auslegung
A̲u̲slegung
Beilegung
Be̲i̲legung
Belegung
Bele̲gung
Bewegung
Bewe̲gung 
Erregung
Erre̲gung 
Festlegung
Fẹstlegung
Fortbewegung
Fọrtbewegung
Frauenbewegung
Fra̲u̲enbewegung [ˈfra͜uənbəveːɡʊŋ]
Grundsteinlegung
Grụndsteinlegung
Hinterlegung
Hinterle̲gung
Offenlegung
Ọffenlegung
Stilllegung
Stịlllegung, Stịll-Legung 
Verlegung
Verle̲gung
Verpflegung
Verpfle̲gung
Zugrundelegung
Zugrụndelegung
Überlegung
Überle̲gung [yːbɐˈleːɡʊŋ] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KIELLEGUNG

Kiel
Kielboot
Kieler
Kielerin
Kielfeder
Kielflügel
Kielgang
kielholen
Kielinstrument
Kielkropf
Kiellinie
kieloben
Kielplanke
Kielraum
Kielschwein
Kielschwert
Kielwasser
Kieme
Kiemenatmer
Kiemenatmung

GERMAN WORDS THAT END LIKE KIELLEGUNG

Aufwärtsbewegung
Bürgerbewegung
Drehbewegung
Drucklegung
Einlegung
Erdbewegung
Freilegung
Friedensbewegung
Gegenbewegung
Gemeinschaftsverpflegung
Handbewegung
Jugendbewegung
Kranzniederlegung
Protestbewegung
Rechnungslegung
Regung
Relativbewegung
Schwenkbewegung
Trockenlegung
Unterlegung

Synonyms and antonyms of Kiellegung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Kiellegung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KIELLEGUNG

Find out the translation of Kiellegung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Kiellegung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Kiellegung» in German.

Translator German - Chinese

铺设龙骨
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

colocación de la quilla
570 millions of speakers

Translator German - English

keel laying
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

कील बिछाने
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

عارضة زرع
280 millions of speakers

Translator German - Russian

закладка киля
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

colocação da quilha
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

জাহাজের তলি ডিম্বপ্রসর
260 millions of speakers

Translator German - French

la pose de la quille
220 millions of speakers

Translator German - Malay

lunas meletakkan
190 millions of speakers

German

Kiellegung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

キール敷設
130 millions of speakers

Translator German - Korean

용골 누워
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

keel mbikak
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

keel đẻ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

சம இடுவதை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

बाजूला न झुकता आर्थिक अडचणीत आलेल्या व्यवसायातील
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

salma döşeme
70 millions of speakers

Translator German - Italian

chiglia posa
65 millions of speakers

Translator German - Polish

stępki
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

закладка кіля
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

ouatului chilă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

τρόπιδας
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

kiel oplegging
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

köl läggning
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

kjølen legging
5 millions of speakers

Trends of use of Kiellegung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KIELLEGUNG»

The term «Kiellegung» is normally little used and occupies the 109.234 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
47
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Kiellegung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Kiellegung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Kiellegung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KIELLEGUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Kiellegung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Kiellegung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Kiellegung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KIELLEGUNG»

Discover the use of Kiellegung in the following bibliographical selection. Books relating to Kiellegung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Periodenanalyse als Theorie der volkswirtschaftlichen ...
Es sei ein realer Lag gegeben zwischen Kiellegung und Stapellauf bei der Produktion von Seeschiffen. Dabei seien zwei Voraussetzungen gemacht. 1. Die Dauer von der Kiellegung bis zum Stapellauf (Produktionsdauer) soll durch Gesetz ...
Erich Hoppmann, 1956
2
Kai-Uwe Von Hassel und Seine Familie
Einheit: „Lütjens“: Kiellegung: 01.03.1966; Stapellauf: 11.08.1967; Indienststellung: 22.03.1969; 1. Kommandant: Fregattenkapitän Ansgar Bethge ( 1924-2008; Vizeadmiral). 2. Einheit: „Mölders“. Kiellegung: 12.04.1966; Stapellauf: 13.04.1968 ...
Dieter E. Kilian, 2013
3
Marpol
Stephan Douvier. verbrauchs von 30 Seetagen als Tankkapazität empfohlen wird . Für Schiffe, deren Kiellegung nach dem 31.12.1990 erfolgte („neues Schiff“), sind es 1,5 %. Ist auf einem „neuen Schiff“, das mit Schweröl betrieben wird, eine  ...
Stephan Douvier, 2012
4
Das Titanic-Attentat: Die wahren Hintergründe der ...
Kiellegung (Baubeginn) der Olympic, Baunummer 400. 1909 31. März: Kiellegung der Titanic, Baunummer 401. Sept: Die Cunard Line (Mauretania) gewinnt dasBlaueBand und wird den Rekord noch weitere sieben Male verbessern. 1910 20.
Gerhard Wisnewski, 2012
5
Deutsche U-Boote: hundert Jahre Technik und Entwicklung
U3004 □ XXI, AG Weser, Bremen, Kiellegung: 4. 6. 1944, Stapellauf: 26. 7. 1944, Indienststellung: 30. 8. 1944. • Technische Daten - siehe U 250 1 . • U 3004 ist eines der drei XXI-Boote (neben U 2505 und U 3506), die unter dem nach ...
Stefan Lipsky, Florian Lipsky, 2006
6
Der U-Boot-Krieg, 1939-1945: Der U-Boot Bau auf deutschen ...
U 3050 Typ: XXI Baunummer: 1209 Kiellegung: 09.01.1945 Stapellauf: 18.04. 1945 05.05.45 westlich von Wesermünde selbst versenkt. U 3051 Typ: XXI Baunummer: 1210 Kiellegung: 08.01.1945 Stapellauf: 20.04.1945 05.05.45 westlich von ...
Rainer Busch, Hans-Joachim Röll, 1997
7
Von der Kaiserlichen Werft zum Marinearsenal: Wilhelmshaven ...
„Gummipanzer" oder auch „Simulaker". ,) Nach anderer Quelle Kiellegung ,. II. 0, 91. II Vorgesehener Name war Fü019t Bi9marck. 0) Genannt „Schiff 10". Das einzige T-Boot, das von der Marinewerft Wilhelmshaven gebaut werden sollte - als ...
Gerhard Koop, Kurt Galle, Fritz Klein, 1982
8
1914: Das andere Lesebuch zum 1. Weltkrieg. Unbekannte ...
124 Battleship Nr. 23, Kiellegung 12.5.1904 in Philadelphia, Stapellauf 30.9. 1905, in Die 1.2.1908; erstes Schiffder „Mississipi—Klasse“ (Länge 116 m, 13.000t, Geschwindigl 17 kn/3l kmh). 125 Battleship Nr. 24, Kiellegung 12.5.1904 in ...
Rudolf Agstner, 2013
9
Das 1 : 1 000 000 - Risiko. 100 Jahre TITANIC
... eineOption werden 2Tagespäterunterschrieben 16.12.1908 Kiellegung derOlympic 31.03.1909 Kiellegung derTitanic 20.10.1910 Stapellauf derOlympic 29.05.1911 Fertigstellung derOlympic, Seeerprobung, Übergabe an WSL 31.05. 1911 ...
Rolf-Werner Baak, Lawrence Beesley, 2012
10
Schiffssachenrecht und Schiffsregisterrecht: Formularbuch ...
Die Kiellegung ist laut Bescheinigung des Bundesamts für Schiffsvermessung in Hamburg am . . ‚ . . erfolgt. Das Schiff wird laut Bauvertrag für die Partenreederei . . . . . mit dem Sitz in gebaut. Partenreeder sind a) in mit..... Schiffsparten, b) in ...
Fritz Prause, August Weichert, 1974

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KIELLEGUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Kiellegung is used in the context of the following news items.
1
Maritime Hamburger Wirtschaft angekurbelt | Hafen-Werft baut ...
Bei der Theodor Buschmann Werft (30 Jobs, gegründet 1882) am Reiherstieg war Kiellegung für den ersten von zwei Schleppern (32 Meter) mit spektakulärer ... «BILD, Aug 16»
2
Kiellegung in Wismar: Feiertag für Schiffbauer in MV
Partystimmung in Wismar: Mit der Kiellegung von gleich zwei luxuriösen Flusskreuzfahrtschiffen erfolgte gestern in der Werfthalle der MV Werften Wismar GmbH ... «svz.de, Aug 16»
3
Zeitraffer "Aida Prima": Von Kiellegung bis Jungfernfahrt in 8 Minuten
Doch der Weg bis zur ersten Reise des Schiffes war lang: Neun Monate dauerte es von der Kiellegung im Dock der japanischen Mitsubishi-Werft bis zum ... «STERN, Jul 16»
4
Zeitraffer-Video: Entstehung der AIDAprima - von der Kiellegung bis ...
Von der Kiellegung in Nagasaki bis zur Taufe in Hamburg der rund 300 Meter langen sowie 37,6 Meter breiten AIDAprima sind insgesamt 1.042 Tage ... «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, Jun 16»
5
Fassmer-Werft: Münze soll Glück bringen
Schauspieler Markus Knüfken, aktueller DGzRS-Botschafter, nahm die Kiellegung eines von drei neuen Seenotrettungsbootes auf der Fassmer-Werft in Berne ... «Nordwest-Zeitung, May 16»
6
TUI Cruises feiert die Kiellegung der Mein Schiff 6
Der erste Stahlblock der Mein Schiff 6 liegt: Ganz nach alter Schifffahrtstradition wurden bei der Kiellegung auf der Meyer Werft in Turku symbolisch Münzen im ... «travel4news, Apr 16»
7
Meyer Werft baut Kreuzfahrtschiff mit Gokart-Rennstrecke an Deck
China ist die Zukunft für die Kreuzfahrtbranche“, sagte Reederei-Chef Andy Stuart am Dienstag auf der Meyer Werft bei der Kiellegung der Norwegian Joy. «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Apr 16»
8
Kiellegung der „Norwegian Joy“ auf der Meyer Werft
Dennoch legt die Chefetage der Meyer Werft großen Wert darauf, bei jedem ihrer Schiffe den Bau mit der „Kiellegung“ zu beginnen. „Früher waren die Arbeiten ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Apr 16»
9
Meyer Werft Turku: Kiellegung der neuen Tallink-Fähre MEGASTAR
Über einhundert Gäste wohnten der traditionellen Zeremonie bei. Wie üblich wurde auch bei dieser Kiellegung eine Münze als Glücksbringer unter dem Kiel ... «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, Feb 16»
10
Tradition und Aberglaube beim Bau von Kreuzfahrtschiffen
Dann kann man formell von einer Kiellegung sprechen, wofür man ein Zertifikat von der Klassifizierungsgesellschaft bekommt. Zu diesem Zeitpunkt ist das Schiff ... «Cruisetricks.de Kreuzfahrt-Ratgeber, Jan 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kiellegung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kiellegung>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z