Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Kontaktperson" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KONTAKTPERSON IN GERMAN

Kontaktperson  [Kontạktperson] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KONTAKTPERSON

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Kontaktperson is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KONTAKTPERSON MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Kontaktperson» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Kontaktperson in the German dictionary

someone who has direct or indirect contact with the carrier or the source of an infection to whom one can contact. someone who has direct or indirect contact with the carrier or source of infection. UsageMedicine. jemand, der mit dem Träger oder der Quelle einer Infektion direkten oder indirekten Kontakt hat jemand, zu dem man Kontakt aufnehmen kann. jemand, der mit dem Träger oder der Quelle einer Infektion direkten oder indirekten Kontakt hatGebrauchMedizin.

Click to see the original definition of «Kontaktperson» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KONTAKTPERSON


Begleitperson
Begle̲i̲tperson [bəˈɡla͜itpɛrzoːn]
Bezugsperson
Bezu̲gsperson [bəˈt͜suːkspɛrzoːn]
Chairperson
[…pəːsn̩] 
Displaced Person
[ˈdɪspleɪsd ˈpəːsn̩] 
Drittperson
Drịttperson [ˈdrɪtpɛrzoːn]
Einzelperson
E̲i̲nzelperson [ˈa͜int͜sl̩pɛrzoːn]
Ersatzperson
Ersạtzperson
Frauensperson
Fra̲u̲ensperson
Hauptperson
Ha̲u̲ptperson [ˈha͜uptpɛrzoːn]
Hilfsperson
Hịlfsperson
Person
Perso̲n 
Privatperson
Priva̲tperson [priˈvaːtpɛrzoːn]
Rechtsperson
Rẹchtsperson [ˈrɛçt͜spɛrzoːn]
Testperson
Tẹstperson [ˈtɛstpɛrzoːn]
Unperson
Ụnperson
Versuchsperson
Versu̲chsperson [fɛɐ̯ˈzuːxspɛrzoːn]
Vertrauensperson
Vertra̲u̲ensperson [fɛɐ̯ˈtra͜uənspɛrzoːn]
Weibsperson
We̲i̲bsperson
Zielperson
Zi̲e̲lperson
Zivilperson
Zivi̲lperson [t͜siˈviːlpɛrzoːn]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KONTAKTPERSON

Kontaktknopf
Kontaktleute
Kontaktlinse
kontaktlos
Kontaktlosigkeit
Kontaktmangel
Kontaktmann
Kontaktmetamorphose
Kontaktmine
Kontaktnahme
Kontaktpflege
Kontaktraum
Kontaktrolle
Kontaktschale
kontaktscheu
kontaktschwach
Kontaktschwäche
Kontaktschwelle
Kontaktschwierigkeiten
Kontaktsperre

GERMAN WORDS THAT END LIKE KONTAKTPERSON

Amtsperson
Auskunftsperson
Autoritätsperson
Erwerbsperson
Gewährsperson
HwG-Person
Jason
Johnson
Madison
Mannsperson
Militärperson
Mittelsperson
Nelson
Prison
Respektsperson
Schlüsselperson
Standesperson
Tiefenperson
son
à la maison

Synonyms and antonyms of Kontaktperson in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «KONTAKTPERSON» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Kontaktperson» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Kontaktperson

Translation of «Kontaktperson» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KONTAKTPERSON

Find out the translation of Kontaktperson to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Kontaktperson from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Kontaktperson» in German.

Translator German - Chinese

接触
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

contacto
570 millions of speakers

Translator German - English

contact person
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

संपर्क
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

اتصال
280 millions of speakers

Translator German - Russian

контакт
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

contato
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

যোগাযোগ
260 millions of speakers

Translator German - French

contact
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Hubungi
190 millions of speakers

German

Kontaktperson
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

接触
130 millions of speakers

Translator German - Korean

접촉
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Contact
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

tiếp xúc
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

தொடர்பு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

संपर्क
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

temas
70 millions of speakers

Translator German - Italian

contatto
65 millions of speakers

Translator German - Polish

kontakt
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

контакт
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

contact
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

επαφή
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Kontak
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Kontakta
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Kontakt
5 millions of speakers

Trends of use of Kontaktperson

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KONTAKTPERSON»

The term «Kontaktperson» is very widely used and occupies the 16.100 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Kontaktperson» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Kontaktperson
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Kontaktperson».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KONTAKTPERSON» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Kontaktperson» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Kontaktperson» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Kontaktperson

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KONTAKTPERSON»

Discover the use of Kontaktperson in the following bibliographical selection. Books relating to Kontaktperson and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Access-VBA: 600 Top-Makrolösungen von Access 2000 bis 2010
Aachen Firma: Drachenblut Delikatessen Kontaktperson: Sven Ottlieb Albuquerque Firma: Rattlesnake Canyon Grocery Kontaktperson: Paula Uilson Anchorage Firma: Old World Delicatessen Kontaktperson: Rene Phillips Ort: Ann Arbor ...
Bernd Held, 2011
2
Markenwirkungen in der Automobilzulieferindustrie: Ein ...
Kons- Indika- Gesamt Faisc Psa = csv = Indikatorformuiierung l Aussage richtig N nctrukt tor h (n0) nc/N (nc) nO/N Ich denke, meine Kontaktperson würde mich als BQ C0m1 Ansprechpartner nicht ersetzen wollen, selbst wenn 13 1 14 0‚93 ...
Salima S. Douven, 2009
3
Gvg; Eggvg
zugunsten der Verteidigung bleiben deshalb unberührt, wenn die Kontaktperson anwesend ist18. Nicht erwähnt ist in Absatz 2 Satz 2 der Fall des § 34 Abs. 3 Nr. 2 Satz 1 Halbsatz 2. Kissel19 hält dies für ein Redaktionsversehen, das im ...
Reinhard Böttcher, Volker Erb, 2010
4
§§ 1 - 198 GVG; EGGVG; GVGVO
10 11 c) Anträge. Ebenfalls mit Einverständnis des Gefangenen kann die Kontaktperson im Namen des Gefangenen Anträge stellen. Auch hier sind Anträge in bezug auf das Strafverfahren und Anträge in bezug auf die Kontaktsperre gemeint” ...
‎2003
5
Das Access-VBA Codebook
Fields( "Kontaktperson") rst.MoveNext Loop .Close End With Set rst = Nothing Exit Sub Fehler: MsgBox Err.Number & End Sub & Err.Description Listing 226: Mehrere Tabellen abfragen (Forts.) Über das Schlüsselwort UNION verbinden Sie ...
Bernd Held, 2008
6
Java: objektorientiert programmieren: vom objektorientierten ...
Testsequenz 2: □ Kontaktperson/Mitarbeiter erfassen: Kontaktperson erfassen □ Testsequenz 3: □ Kontaktperson/Mitarbeiter erfassen: Mitarbeiter erfassen □ Testsequenz 4: □ Kontaktperson/Mitarbeiter erfassen: Mitarbeiter erfassen ...
Helmut Balzert, 2010
7
Erlebnispädagogik - Ein Ansatz in der Sozialen Arbeit mit ...
Animation und Gestaltung 154/3/1 2392 Sulz Kontaktperson: Toni Wimmer Kath. Jugend der Diözese Graz - Seckau Bischofsplatz 4 8010 Graz Kontaktperson: Georg Plank Kinderdorf Pötsching der Gesellschaft Österreichischer Kinderdörfer  ...
Friedrich Dunst, Bianca Maier, Bianca Maier, 2001
8
Handbuch Strafvollzug der Länder Ausgabe 2012: Die aktuellen ...
§34a (Rechtsanwalt als Kontaktperson) (1) Dem Gefangenen ist auf seinen Antrag ein Rechtsanwalt als Kontaktperson beizuordnen. Der Kontaktperson obliegt, unter Wahrung der Ziele der nach § 31 getroffenen Feststellung, die rechtliche ...
Walhalla Fachredaktion, 2012
9
Vom spurlosen Verschwindenlassen zur ...
(3) Kontaktperson Allerdings ist dem Gefangenen unabhängig von der Bestellung eines Verteidigers auf seinen Wunsch hin ein Rechtsanwalt als Kontaktperson beizuordnen, § 34 a EGGVG. Bei Bekanntgabe der Kontaktsperre ist der ...
Kai Cornelius, 2006
10
Vertrauen zwischen Hersteller und Handel: Eine kritische ...
Abbildung 2 – Interorganisationales und Interpersonales Vertrauen Organisation B Organisation A Organisation B Organisation A B1 – Direkte Kontaktperson B1 – Direkte Kontaktperson B1 – Direkte Kontaktperson • B 2 • B 1 • S 1 A 1 • S 1 A ...
Jan Stegmann, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KONTAKTPERSON»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Kontaktperson is used in the context of the following news items.
1
Fel att dra in stöd av kontaktperson
En kvinna i Bjuvs kommun ansökte om att få tillgång till kontaktperson enligt LSS. Då svarade kommunen med att dra in det stöd hon redan hade. Nu har ... «Helsingborgs Dagblad, Oct 16»
2
Fahndung nach Syrer: Kontaktperson des Terrorverdächtigen wird ...
In Chemnitz hat es einen weiteren Zugriff der Polizei gegeben. Der mit dem flüchtigen terrorverdächtigen Syrer bekannte Mann wird befragt. Über die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 16»
3
Stadt verordnet Hausbesetzern Party-Regeln
So müssen die Besetzer die Stadt 14 Tage im Voraus über Partys informieren und eine Kontaktperson mit Handynummer angeben, damit man mit jemanden ... «Zürcher Unterländer, Oct 16»
4
Fick ingen kontaktperson - kommunen får böta 33 000
BODEN Bodens kommun får böta 33 000 kronor i straffavgift för att man inte verkställt insatsen att ordna en kontaktperson för en boende på en gruppbostad. «NSD, Sep 16»
5
Kvinna i Sollefteå fick vänta nära ett år på att få kontaktperson
Kvinnan bedömdes under utredning ha behov av en kontaktperson för att utföra vissa aktiviteter i miljöer hon var obekant med såsom att bege till badhus för att ... «Örnsköldsviks Allehanda, Sep 16»
6
Gruppboende med personal kan inte ersätta en kontaktperson
Allt färre får kontaktperson och många får avslag för fortsatt stöd. Men att en person bor på ett gruppboende är inte en orsak för kommunen att säga nej. Det visar ... «Sveriges Radio, Aug 16»
7
Fredrik får ingen kontaktperson
25-årige Fredrik Svedberg vill ha en kontaktperson för att kunna gå på bio eller till badhuset men han får nej av Örnsköldsviks kommun som menar att han inte ... «Sveriges Radio, Aug 16»
8
Zweite Festnahme von IS-Kontaktperson in Dinslaken
In der Dinslakener Flüchtlingsunterkunft ist es inzwischen zu einer weiteren Festnahme eines Verdächtigen gekommen. Bereits am Freitag wurde ein Syrer ... «Wilhelmshavener Zeitung, Aug 16»
9
Nyanlända unga borde erbjudas kontaktperson
Att vara kontaktperson genom kommunen skulle innebära en kontroll av dem som har kontakt med barnen och ett tydligt regelverk att hålla sig till. Det skulle ... «NVP.se, Aug 16»
10
Kriminalität - Attentäter von Ansbach und Würzburg: Kontakt im ...
Unklar blieb allerdings am Donnerstag, wo genau sich die jeweilige Kontaktperson aufhielt und um wen es sich dabei handelte. Beide Taten hat die Terrormiliz ... «Süddeutsche.de, Jul 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kontaktperson [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kontaktperson>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z