Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Krätze" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD KRÄTZE

mittelhochdeutsch kretze, zu ↑kratzen. mittelhochdeutsch kretze, althochdeutsch krezzo, ursprünglich wohl = Gewundenes, Geknüpftes; vgl. altenglisch cræt = Karre, Wagen ; Kratten.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF KRÄTZE IN GERMAN

Krätze  Krạ̈tze [ˈkrɛt͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KRÄTZE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Krätze is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KRÄTZE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Krätze» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Krätze

scabies

Krätze

Scabies, medical scabies or acarodermatitis, is a widely spread parasitic skin disease of humans. It is caused by the Krätzemilbe. The hemispherical females, 0.3-0.5 millimeters in diameter, bite into the skin and lay down cotball balls and their eggs in the canals. Their secretions produce vesicles, vesicles, papulovesicles, papules, pustules, blisters, wheezing, infiltrations, and secondary lesions of crusts, scratches, and furuncles. The incubation period is about three to six weeks. For infected patients, a prohibition of staying and working in community facilities is already in force in Germany under Section 34 of the Infection Protection Act. Other mite diseases of humans are called acariasis. The Italian doctor Giovanni Cosimo Bonomo is the discoverer of the link between mite infestation and scabies. Scabies in animals are commonly referred to as mucus, although other mites also occur. Krätze, medizinisch Scabies oder Acarodermatitis, ist eine weitverbreitete parasitäre Hautkrankheit des Menschen. Sie wird durch die Krätzemilbe verursacht. Die halbkugelförmigen, 0,3–0,5 Millimeter großen Weibchen bohren sich in die Oberhaut und legen dort in den Kanälen Kotballen und ihre Eier ab. Ihre Absonderungen bringen Bläschen, Vesikel, Papulovesikel, Papeln, Pusteln, Blasen, Quaddeln, Infiltrationen und als Sekundärläsionen Krusten, Kratzwunden und Furunkel hervor. Die Inkubationszeit beträgt etwa drei bis sechs Wochen. Für befallene Patienten gilt in Deutschland nach § 34 Infektionsschutzgesetz bereits bei Verdacht ein Verbot des Aufenthalts und Arbeitens in Gemeinschaftseinrichtungen. Andere Milbenerkrankungen des Menschen werden als Acariasis bezeichnet. Als Entdecker des Zusammenhangs zwischen Milbenbefall und Krätze gilt der italienische Arzt Giovanni Cosimo Bonomo. Krätze bei Tieren wird umgangssprachlich Räude genannt, wobei hier auch andere Milben vorkommen.

Definition of Krätze in the German dictionary

dermatitis caused by the itch mite, characterized by reddish brown rash and severe itching. dermatitis caused by the itch mite, characterized by a reddish brown rash and severe itching. Example of scabies. Basket. durch die Krätzmilbe hervorgerufene Hautkrankheit, die durch rötlich braunen Ausschlag und heftigen Juckreiz gekennzeichnet ist Gekrätz. durch die Krätzmilbe hervorgerufene Hautkrankheit, die durch rötlich braunen Ausschlag und heftigen Juckreiz gekennzeichnet istBeispieldie Krätze haben. Korb.
Click to see the original definition of «Krätze» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KRÄTZE


Atze
Ạtze
Bodenschätze
Bo̲denschätze 
Borkenkrätze
Bọrkenkrätze
Fitze
Fịtze
Fotze
Fọtze
Grütze
Grụ̈tze 
Götze
Gọ̈tze 
Hauskatze
Ha̲u̲skatze [ˈha͜uskat͜sə]
Hitze
Hịtze 
Katze
Kạtze 
Matratze
Matrạtze 
Mütze
Mụ̈tze 
Perserkatze
Pẹrserkatze
Pfütze
Pfụ̈tze 
Ritze
Rịtze 
Schätze
Schạ̈tze
Schütze
Schụ̈tze [ˈʃʏt͜sə]
Vogelmilbenkrätze
Vo̲gelmilbenkrätze
spitze
spịtze 
zunutze
zunụtze, zu Nụtze

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KRÄTZE

Kratzbürstigkeit
Krätzchen
Kratzdistel
Kratze
Kratzeisen
kratzeln
Krätzemittel
kratzen
Krätzenkraut
Kratzer
Krätzer
Kratzerförderer
Kratzerwurm
Kratzete
kratzfest
Kratzfuß
kratzig
krätzig
Krätzmilbe

GERMAN WORDS THAT END LIKE KRÄTZE

Fratze
Fußstütze
Glotze
Lakritze
Litze
Luftmatratze
Matze
Metze
Raubkatze
Scharfschütze
Schirmmütze
Schmusekatze
Schuhspitze
Spritze
Stütze
Tatze
Unterhitze
Weltspitze
Wildkatze
Zugspitze

Synonyms and antonyms of Krätze in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Krätze» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KRÄTZE

Find out the translation of Krätze to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Krätze from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Krätze» in German.

Translator German - Chinese

疥疮
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

sarna
570 millions of speakers

Translator German - English

scabies
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

खुजली
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الجرب
280 millions of speakers

Translator German - Russian

чесотка
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

sarna
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

পাঁচড়া
260 millions of speakers

Translator German - French

gale
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kudis
190 millions of speakers

German

Krätze
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

疥癬
130 millions of speakers

Translator German - Korean

85 millions of speakers

Translator German - Javanese

scabies
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

bịnh ghẻ lở
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

சிரங்கு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

खरुज
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

uyuz
70 millions of speakers

Translator German - Italian

scabbia
65 millions of speakers

Translator German - Polish

świerzb
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

короста
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

scabie
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ψώρα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

scabies
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

skabb
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

skabb
5 millions of speakers

Trends of use of Krätze

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KRÄTZE»

The term «Krätze» is regularly used and occupies the 63.616 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
69
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Krätze» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Krätze
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Krätze».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KRÄTZE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Krätze» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Krätze» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Krätze

EXAMPLES

2 GERMAN QUOTES WITH «KRÄTZE»

Famous quotes and sentences with the word Krätze.
1
Johann Gottfried Seume
Der Witz ist die Krätze des Geistes. Er juckt sich heraus.
2
Karl Kraus
Er beneidet den Humor des Andern, wie ein junger Grind die alte Krätze.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KRÄTZE»

Discover the use of Krätze in the following bibliographical selection. Books relating to Krätze and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Enders Handbuch Homöopathie: Gesundheit für Sie und Ihre ...
Krätze -» Neurodermitis, S. 315 Diese Erkrankung der Haut sieht wie ein Ekzem aus, wird aber durch kleinste Parasiten hervorgerufen, die sich unter der Haut durchfressen und ihre Gifte maul- wurfhügelartig ablegen. Sie bilden gangartige  ...
Norbert Enders, 2007
2
Grundriss der inneren Klinik
Ernst Wichmann, Aeliologie der Krätze. Hannover, П86 (1791). 8. л Edm. Vinz. Guldener von Lobes, Brobach- tungen fiber die Krñize. Prag 1791 (1795). 8. J. В. Folie, path. ther. Abhandlung über die Krätze. Bamberg, 1816. 8. El. Bondi, diss ...
Hermann Eberhard Friedrich Richter, 1860
3
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
So entsteht schon während der Krätze. aber besonders nach der Heilung derselben nicht selten eine lange anhaltende Neurose der Haut, ein Lichen‚ein Prurigo, welche irrlhümlicherweise häufig für ein Wiederkehren der Krätze gehalten ...
4
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Man muß die Nase auch nicht unter die Krätze rfen, ehe man sie zerschlagen und ihre Beschaffenheit ehe» Hätz denn oft ist sie mit Schlacken oder Krätze « zogen, besteht aber inwendig aus dichtem Kupfer, l> kann « diesem Fall« als Fällung ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke
5
Ueber die Erkenntniß und Cur der chronischen Krankheiten des ...
Im Allgemeinen aber scheint die Krätze ihren S i tz zunächst im Capillargefäßnetze unter der Haut zu nehmen, und als reine Krätze die unterliegende Lederhaul zu verschonen, mithin nicht all,u lief ins Haueorgan einzugehen. Der Beweis ...
Wilhelm Andreas Haase, 1832
6
Vorlesungen über Chirurgie und chirurgische Therapeutik
ticà) Sc. cachectica, der vorzuglich eine Kachexie zum Grunde liegt und die ein Gemisch von Krätze mit Liehen , Psoriasis oder Impetigo darstellt und vorzüglich bei kränklichen und ältlichen Leuten vorkommt. Die Krätze entsteht durch ...
William Lawrence, Friedrich Jacob Behrend, 1834
7
LITERATUR-ZEITUNG
jnZNFTGELAHRTnEJT. Prag b. Calve : Beobachtungen über die Krätze gesammlet in dem Arbeitshause zu Prag von D. E. F. Guldener von Lobes, i/yi. 180. S. in 8. Eine Fülle von Beobachtungen, wie sie in dieserKrank- heit wohl noch wenige ...
ALLGEMEINE, 1792
8
Archiv für praktische Medizin und Klinik
XXIV. Resultate von Versuchen » "- über die Wirksamkeit der von Galés empfohlenen Sehwefelr'àucherungen luv Kur der ' Krätze. , Von 'Hora. , " Während der Monate Januar, Februar und März dieses Jahres wurden in der hiesigen Anstalt ...
9
Österreichische zeitschrift für homoeopathie: Erstervierter band
Unter den von ihm angegebenen Nachkrankheiten der Krätze heben wir der Kürze wegen heraus : Entzündungen seröser und fibröser, seltner der Schleimhäute. Merkwürdig ist es (sagt Rust), dass man in neuerer Zeit so viele Herzfehler in ...
10
Ärztliches Intelligenz-Blatt
6. Was die Behandlungsweise der Krätze in anderen Armeen betriti'i, so war a) in der k. k. österreichischen Armee früher auch die Sapo viridis üblich, während jetzt Kalisalben dort eingeführt sind. b) Die kgi. sächsische Militärpharmakopöe ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KRÄTZE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Krätze is used in the context of the following news items.
1
Schock bei "Berlin - Tag & Nacht": Miri erzählt Krätze die Wahrheit!
Miri rückt jetzt mit der ganzen Wahrheit heraus - und erzählt Krätze, dass er der Vater des ungeborenen Babys ist. Krätze ist total schockiert und will Daniel zur ... «TV Movie, Oct 16»
2
Fälle von Krätze im nördlichen Emsland
Im nördlichen Emsland sind seit dem Sommer mehrere Fälle der Hautkrankheit Skabies, der sogenannten Krätze, aufgetreten. Wie das Gesundheitsamt des ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oct 16»
3
Neun Fälle von Krätze an der Europaschule Rheinberg
Neun Schüler der Europaschule sind an Krätze erkrankt. Diese Information der NRZ wurde von der Schule bestätigt. Die Kinder kommen aus verschiedenen ... «Derwesten.de, Sep 16»
4
Flüchtlinge in Kirchberg und Gaggstatt an Krätze erkrankt
In den Flüchtlingsunterkünften im Schloss Kirchberg und im Stadtteil Gaggstatt ist die durch Milben verursachte Hautkrankheit Krätze ausgebrochen. «Südwest Presse, Aug 16»
5
Krätze: Symptome, Ursache und Behandlung mit Hausmittel
Krätze, medizinisch Scabies genannt, ist eine Hautkrankheit, die durch die Infektion mit Milben entsteht. Die Parasiten bohren sich durch die Haut und legen dort ... «t-online.de, Apr 16»
6
Stammheim: Großfamilie an Krätze erkrankt
Stuttgart - Eine Großfamilie mit zahlreichen Kindern in Stammheim ist an Krätze erkrankt. Das Gesundheitsamt hat einen Kinderarzt vor Ort geschickt, der die ... «Stuttgarter Zeitung, Mar 16»
7
Krätze verbreitet sich
In Krefeld verbreitet sich nach Berichten von Hautärzten anscheinend die Krätze. Demnach kommen täglich vier bis fünf Patienten mit der Erkrankung in die ... «WDR Nachrichten, Mar 16»
8
Krätze in NRW: Zahl der Ansteckungen steigt in Deutschland
Düsseldorf . Seit einigen Jahren steigt die Zahl der Ansteckungen mit Krätze in Deutschland wieder. Das geht aus dem Arzneimittelreport der AOK hervor. «RP ONLINE, Mar 16»
9
Föhr: Insulaner kämpfen mit der Krätze
Wyk | Auf der Insel Föhr tritt derzeit eine Krankheit auf, die viele für ausgerottet hielten: die Krätze, im Fachjargon Scabies oder Acarodermatitis genannt. «shz.de, Mar 16»
10
Verlässt Krätze jetzt "Berlin – Tag & Nacht" endgültig?
Krätze aus Berlin - Tag & Nacht Hat "Krätze"-Darsteller Marcel Maurice Neue keinen Bock mehr auf Berlin? Zumindest sieht es ganz danach aus, als ... «TV Movie, Mar 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Krätze [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kratze-1>. May 2021 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z