Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Kredenztisch" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KREDENZTISCH IN GERMAN

Kredenztisch  [Kredẹnztisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KREDENZTISCH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Kredenztisch is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KREDENZTISCH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Kredenztisch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Kredenztisch

credence

Kredenz

In the Catholic liturgy, the Credence is a table, often covered with a white linen cloth, which serves to keep the liturgical devices used in the liturgy, and especially for the Eucharistic celebration. These are usually the cup with the patena, the corporal and the calychum, the water and measuring wine jugs, the lavabot tablet with the lava scent. The purification of the liturgical vessels can also take place at Kredenz. The lesson and other liturgical books are also often given on the Cretan table before and after the readings and prayers. The Kredenz is usually prepared before the service and supervised by the Ministries during the Mass. In the Italian Renaissance the Kredenz was first a side table next to the dining table. In Austria, a Kredenz is a piece of furniture with storage space and box, which is also used as a sideboard. In der katholischen Liturgie ist die Kredenz ein oft mit einem weißen Leinentuch bedeckter Tisch, der zur Bereithaltung der liturgischen Geräte dient, die in der Liturgie und insbesondere für die Eucharistiefeier verwendet werden. Meist sind dies der Kelch mit Patene, Korporale und Kelchvelum, die Messkännchen für Wasser und Messwein, das Lavabotablett mit dem Lavabotuch. Auch die Purifikation der liturgischen Gefäße kann an der Kredenz stattfinden. Das Lektionar und andere liturgische Bücher werden vor und nach den Lesungen und Gebeten ebenfalls häufig auf dem Kredenztisch abgelegt. Die Kredenz wird in der Regel vor dem Gottesdienst vorbereitet und während der Messfeier von den Ministranten betreut. In der italienischen Renaissance war die Kredenz zunächst eine neben dem Esstisch stehende Anrichte. In Österreich ist eine Kredenz ein Möbelstück mit Ablagefläche und Kästchen, das ebenfalls als Anrichte verwendet wird.

Definition of Kredenztisch in the German dictionary

Sideboard. Anrichtetisch.
Click to see the original definition of «Kredenztisch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KREDENZTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KREDENZTISCH

Kredenz
kredenzen
Kredit
Kredit suchend
Kreditabteilung
Kreditanstalt
Kreditantrag
kreditär
Kreditaufnahme
Kreditauftrag
Kreditausfall
Kreditbank
Kreditbetrag
Kreditbetrug
Kreditbrief
Kreditbüro
Kreditereignis
kreditfähig
Kreditfazilität

GERMAN WORDS THAT END LIKE KREDENZTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Synonyms and antonyms of Kredenztisch in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «KREDENZTISCH» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Kredenztisch» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Kredenztisch

Translation of «Kredenztisch» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KREDENZTISCH

Find out the translation of Kredenztisch to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Kredenztisch from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Kredenztisch» in German.

Translator German - Chinese

信任表
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

credencia
570 millions of speakers

Translator German - English

credence table
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

बल तालिका
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الجدول مصداقية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

жертвенник
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

mesa de credibilidade
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

প্রত্যয় টেবিল
260 millions of speakers

Translator German - French

crédence
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Rajah kepercayaan
190 millions of speakers

German

Kredenztisch
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

信憑テーブル
130 millions of speakers

Translator German - Korean

신뢰 테이블
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Tabel credence
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

bảng tin tưởng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

நம்பிக்கை அட்டவணை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

विश्वास टेबल
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

itimat tablosu
70 millions of speakers

Translator German - Italian

credenza
65 millions of speakers

Translator German - Polish

kredensie
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

жертовник
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

masa de crezare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

πίνακας πίστη
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

geloofwaardigheid tafel
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

kredensbordet
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

tilslutning tabellen
5 millions of speakers

Trends of use of Kredenztisch

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KREDENZTISCH»

The term «Kredenztisch» is normally little used and occupies the 131.965 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
36
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Kredenztisch» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Kredenztisch
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Kredenztisch».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KREDENZTISCH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Kredenztisch» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Kredenztisch» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Kredenztisch

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KREDENZTISCH»

Discover the use of Kredenztisch in the following bibliographical selection. Books relating to Kredenztisch and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Dokumente zur Erneuerung der Liturgie
Zum Priester heißt es in Nr. 120: „Nach der Kommunionausteilung kehrt der Priester zum Altar zurück, sammelt, falls nötig, die Hostienteilchen, geht an die Seite des Altares oder zum Kredenztisch, reinigt Patene oder Hostienschale über dem ...
Martin Klöckener, 2001
2
Dokumente zur Erneuerung der Liturgie: Dokumente des ...
Nach der Kommunionausteilung kehrt der Priester zum 1515 Altar zurück, sammelt, falls nötig, die Hostienteilchen, geht an die Seite oder zum Kredenztisch,r reinigt Patene oder Hostienschale über dem Kelch, dann den Kelch, indem er leise ...
Heinrich Rennings, 2002
3
Band XVIII (1973).
Sie stand anfangs in der Mitte des Chores, bis Abt Matthaeus Paul das Monument abbrechen, die Gebeine des Herzogs am 18. September 1664 feierlich erheben und mehr in der Nähe des Hochaltares unter dem Kredenztisch beisetzen ließ.
Universität Breslau
4
Schriften zur Geschichte der Dichtung und Sage
Kredenztisch. steht: Von gülden Scheuren (Pokalen) stand er voll. Darzu die großen silbernen Flaschen, sXXXIV) Die gfielen mir zum aller basten, Sie waren voll mit gutem Wein, Gab mir zu trinken und schenkt mir ein: Der silberen Becher  ...
Ludwig Uhland, 1870
5
Luturgik der christkatholischen Religion
Auf den Kredenztisch trägt auch im Hochamte, wenn Leviten assistiren, der Diakon gewöhnlich den gekleideten Kelch vor dem Beginne deö Amtes. Auch kann man Wein und Wasser auf dem Kredenztische selbst in die Kännchen schütten, ...
Franz Xaver Schmid, 1841
6
Stoff für Tausend und Ein Jahr: Die Textilsammlung des ...
... von S. A. Arte Antica, zwei Kommoden, ein großer Kredenztisch, ein Schreibtisch, ein großer und ein kleiner Tisch sowie ein großer Spiegel mit Rahmen von Cav. Vinzenzo Rey, zwei große Schränke von Bartolozzi, acht Stühle und vierzehn ...
Barbara Schröter, 2013
7
Der Amönenhof - Vollständige Ausgabe
Ander Stelle, woer sich befinden mußte, stand ein kleiner Kredenztisch,der esverhindert hatte,ihnzu sehen– wenigstensvon derStelle aus, woTheo beimBesuchdes Herzogspaares gesessen.Schwer konnte dieser Tischnichtsein, dessen vier ...
Eufemia von Adlersfeld-Ballestrem, 2014
8
Ecclesiastical utensils, crosses and reliquaries of the ...
Nach einem Erlaß des Konzils von Trient (1545-63) müssen auf dem Altar das Allerheiligste (-> Tabernakel) und das Altarkreuz stehen. Die liturgischen Geräte befinden sich auf dem —› Kredenztisch. ln prot. Kirchen symbolisiert der Altar nur  ...
Comité International d'Histoire de l'Art, Rudolf Huber, Renate Rieth, 1992
9
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Mitten in dem Saale stand ein neunzehn Stufen erhöhter Kredenztisch, der rund umher bis oben an mit goldenen, silbernen und vergoldeten Prachtgefäßen umstellt war. Drei andere ungeheuere Tische trugen einen ähnlichen Neich- thum ...
Karl Spazier, 1827
10
Kultus der christkatholischen Kirche
Auf den Kredenztisch trägt auch im Hochamte, wenn Leviten assistiren, der Diakon gewöhnlich den gekleideten Kelch vor dem Beginne des Amtes. Auch kann man Wein und Wasser auf dem Kredenztische selbst in die Kännchen ' schüttelt, ...
Franz Xaver Schmid, 1841

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KREDENZTISCH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Kredenztisch is used in the context of the following news items.
1
Vermeldungen nach der Kommunion
Dann purifiziert er, am Altar oder am Kredenztisch stehend, die Patene beziehungsweise die Hostienschale oder das Ziborium über dem Kelch. Anschließend ... «ZENIT, Sep 16»
2
Das Korporale
Das Auslegen eines Korporales im Tabernakel, unter der Monstranz und auf dem Kredenztisch sind verwandte Themen. Gibt es weitere Momente, bei denen es ... «ZENIT, Feb 16»
3
Was geschieht nach der Verkündigung des Evangeliums?
Diesem Text zufolge wird nach der Verkündigung des Evangeliums das Evangeliar zum Kredenztisch oder zu einem anderen geeigneten und würdigen Ort ... «ZENIT, Jan 16»
4
Balingen: Neue Kirche in Frommern ist eingeweiht
... eine Bibel mit Aquarellen und Skizzen von Andres Felden samt Widmung, die Pfarrer Ewald Ginter auf dem Kredenztisch neben dem Altar platzierte. «Schwarzwälder Bote, Oct 15»
5
Am "Volksaltar" wird wieder gefeiert
... Taufbecken in einer neuen Ausführung aus Edelstahl, ein Osterleuchter aus Messing, ein Sitzhocker im Altarraum und der Kredenztisch für Wein und Wasser. «inFranken.de, Sep 13»
6
Willem-Alexander als König vereidigt
Allerdings liegen diese nur auf dem Kredenztisch und werden nicht eingesetzt. Die leeren königlichen Stühle in der Amsterdamer Niewe Kerk © dpa Bildfunk ... «NDR.de, Apr 13»
7
Staatsempfang für Königspaar Willem-Alexander und Máxima
Während der Zeremonie in der Nieuwe Kerk wird sie auf dem sogenannten Kredenztisch liegen. +++ 13.42 Uhr: +++ Zu den rund 2000 Geladenen gehören ... «Hamburger Abendblatt, Apr 13»
8
Die wichtigsten Fragen zum Thronwechsel in den Niederlanden ...
Auf dem Kredenztisch liegen eine speziell für diesen Anlass gebundene Ausgabe der niederländischen Verfassung und die Reichsinsignien. Reichsschwert ... «BILD, Apr 13»
9
Beliebtem Pfarrer reichte eine Kirche nicht aus
Ein neuer Volksaltar mit Ambo, Kredenztisch und Bestuhlung wurde am Kirchweihtag 1986 feierlich geweiht. Untrennbar verbunden mit der Kirche ist die ... «Augsburger Allgemeine, Oct 10»
10
Waldshut-Tiengen Mahnmal für den Dienst am Nächsten
Der Kreuzweg aus Eichenholz mit passendem Ambo und Kredenztisch stammt aus der Hand des Jestetter Künstlers Siegfried Fricker, eine Kreuzigungsgruppe ... «Südkurier, Sep 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kredenztisch [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kredenztisch>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z