Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Lidspalte" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LIDSPALTE IN GERMAN

Lidspalte  Li̲dspalte [ˈliːtʃpaltə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LIDSPALTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Lidspalte is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LIDSPALTE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Lidspalte» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Lidspalte

eyelid

Augenlid

An eyelid is a thin fold consisting of muscles, glands, connective tissue, and skin, which forms the anterior border of the orbital cavity. There is an upper and lower eyelid, the opening between the two is called eyelids. The site of the sleeping and the nasal, on which both meet in both the open and the closed state, is called the angle of the eye, the line between the two angles of the eye as the axis of the eyelid. In general, the eyelids serve the protection and the moisturization of the eye. They can completely cover this, thereby keeping external effects from the eye and its sensitive front sections with the help of tear fluid clean and moist. The structure and structure may differ according to species, but not all species have eyelids. The "third eyelid", which is different in nature, is referred to as nick skin. Some of the muscles responsible for the movement of the lids belong to the group of facial muscles, which emphasize the important role of the eyelids in the formation of facial expressions and facial expressions. Ein Augenlid ist eine dünne, aus Muskeln, Drüsen, Bindegewebe und Haut bestehende Falte, welche die vordere Begrenzung der Augenhöhle bildet. Es gibt ein Ober- und ein Unterlid, die Öffnung zwischen beiden wird Lidspalte genannt. Die schläfen- und nasenseitige Stelle, an denen beide sowohl in geöffnetem, als auch geschlossenem Zustand zusammentreffen, wird als Lidwinkel bezeichnet, die Linie zwischen beiden Lidwinkeln als Lidachse. Allgemein dienen die Augenlider dem Schutz und der Feuchthaltung des Auges. Sie können dieses vollständig bedecken, halten dadurch äußere Einwirkungen vom Auge ab und seine empfindlichen Vorderabschnitte mit Hilfe von Tränenflüssigkeit sauber und feucht. Aufbau und Struktur können sich je nach Spezies unterscheiden, wobei nicht alle Arten über Augenlider verfügen. Das je nach Art unterschiedlich ausgebildete „dritte Augenlid“ wird als Nickhaut bezeichnet. Einige für die Bewegung der Lider zuständigen Muskeln gehören zur Gruppe der mimischen Gesichtsmuskulatur, was die wichtige Rolle der Augenlider bei der Bildung des Gesichtsausdrucks und der Mimik unterstreicht.

Definition of Lidspalte in the German dictionary

Opening between upper and lower eyelid. Öffnung zwischen oberem und unterem Lid.
Click to see the original definition of «Lidspalte» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH LIDSPALTE


Apfelspalte
Ạpfelspalte [ˈap͜fl̩ʃpaltə]
Augenspalte
A̲u̲genspalte
Doppelspalte
Dọppelspalte
Druckspalte
Drụckspalte [ˈdrʊkʃpaltə]
Eisspalte
E̲i̲sspalte
Erdspalte
E̲rdspalte [ˈeːɐ̯tʃpaltə]
Felsspalte
Fẹlsspalte
Gaumenspalte
Ga̲u̲menspalte [ˈɡa͜umənʃpaltə]
Gesäßspalte
Gesä̲ßspalte [ɡəˈzɛːsʃpaltə]
Gletscherspalte
Glẹtscherspalte [ˈɡlɛt͜ʃɐʃpaltə]
Kernspalte
Kẹrnspalte
Kieferspalte
Ki̲e̲ferspalte [ˈkiːfɐʃpaltə]
Kiemenspalte
Ki̲e̲menspalte [ˈkiːmənʃpaltə]
Klatschspalte
Klạtschspalte [ˈklat͜ʃʃpaltə]
Lippen-Kiefer-Gaumen-Spalte
Lịppen-Ki̲e̲fer-Ga̲u̲men-Spalte
Lippenspalte
Lịppenspalte [ˈlɪpn̩ʃpaltə]
Schamspalte
Scha̲mspalte [ˈʃaːmʃpaltə]
Spalte
Spạlte 
Zeitungsspalte
Ze̲i̲tungsspalte
Zitronenspalte
Zitro̲nenspalte

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE LIDSPALTE

Licker
lickern
Lid
Lidice
Lidkrampf
Lido
Lidrand
Lidsack
Lidschatten
Lidschlag
Lidstrich
lieb
lieb behalten
lieb gewinnen
lieb geworden
lieb haben
liebäugeln
Liebchen
Liebden
Liebe

GERMAN WORDS THAT END LIKE LIDSPALTE

Aufbruchsspalte
Balte
Bundfalte
Bügelfalte
Falte
Gehfalte
Hautfalte
Hochhalte
Kellerfalte
Knitterfalte
Längsfalte
Malte
Mongolenfalte
Nasolabialfalte
Querfalte
Quetschfalte
Schalte
Smalte
Vorhalte
Zornesfalte

Synonyms and antonyms of Lidspalte in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Lidspalte» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LIDSPALTE

Find out the translation of Lidspalte to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Lidspalte from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Lidspalte» in German.

Translator German - Chinese

眼皮
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

párpado
570 millions of speakers

Translator German - English

eyelid
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

पपोटा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

جفن
280 millions of speakers

Translator German - Russian

веко
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

pálpebra
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

নেত্রপল্লব
260 millions of speakers

Translator German - French

paupière
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kelopak mata
190 millions of speakers

German

Lidspalte
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

まぶた
130 millions of speakers

Translator German - Korean

눈꺼풀
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

tlapukan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

mí mắt
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கண்ணிமை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

पापणी
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

gözkapağı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

palpebra
65 millions of speakers

Translator German - Polish

powieka
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

повіку
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

pleoapă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

βλέφαρο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

ooglid
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

ögonlocket
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

øyelokk
5 millions of speakers

Trends of use of Lidspalte

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LIDSPALTE»

The term «Lidspalte» is normally little used and occupies the 136.332 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
34
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Lidspalte» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Lidspalte
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Lidspalte».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LIDSPALTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Lidspalte» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Lidspalte» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Lidspalte

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «LIDSPALTE»

Discover the use of Lidspalte in the following bibliographical selection. Books relating to Lidspalte and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Anamnese und körperliche Untersuchung kleiner Haus- und ...
Lidspalte. Die Lidspalte muß ausreichend groß, aber nicht zu groß sein. Der Untersucher vergleicht die Länge der Lidspalte des rechten und des linken Auges miteinander. Auch muß eine Relation zur Größe des Augapfels vorliegen.
Adam Rijnberk, 2004
2
Spezielle plastische Chirurgie
Eingriff bei Schrägstellung der Lidspalte mit Verlagerung des inneren Lidwinkels Bei traumatischer Schiefstellung der Lidspalte durch Verlagerung des inneren Lidwinkels stellt eine Stiellappenplastik gleichfalls eine geeignete Methode zur ...
Erwin Gohrbrandt, 1973
3
Praktische Augenheilkunde für den Tierarzt
Die Blepharophimose, d.h. eine zu enge oder zu kleine Lidspalte, wird oft von einem entropionierten Oberlid begleitet. Diese Abweichung wird vereinzelt bei Zwergrassen gesehen (Schipperke, Zwergpinscher) und ist bei der Katze unbekannt ...
Frans C. Stades, 2006
4
Strabismus
Die Verengung der Lidspalte wird durch eine Absenkung des Oberlids und eine ( geringere) Anhebung des Unterlids verursacht. Die Anspannung der lidrandnahen Orbikularisfasern ist am Unterlid deutlich zu erkennen ( Wulstbildung unter ...
Heimo Steffen, Herbert Kaufmann, 2012
5
Operationen an Hund und Katze: 66 Tabellen
Verkürzung der Lidspalte Indikationen □ Protrusio bulbi (Pekinese, Chihuahua, französische Bulldogge, Shi Tsu); rezidivierender Prolapsus bulbi; bei Strabismus conver- gens nach Prolapsus bulbi aus kosmetischen Gründen. Vorgehen ...
Horst Schebitz, 2007
6
Anthropologische untersuchungen auf bali und lombok
Richtung der Lidspalte der Sasak-Männer Mehr oder weniger schräg 506 = 79,0 % Ungefähr horizontal 122 = 19,1 % Rechts horizontal, links etwas schräg 12= 1, 9% 640 100,0 % Es Zeigt sich zufolge dieser Aufstellung, dass bei allen drei ...
7
Funktionelle Anatomie - Topographie und Funktion des ...
M. temporoparietalis) □ Mimische Muskeln der Lidspalte - M. orbicularis oculi ( Pars orbitalis, palpebralis u. lacrimalis) - M. corrugator supercilii - M. depressor supercilii □ Mimische Muskeln im Bereich der Nase - M. procerus - M. nasalis - M.
Michael Schünke, 2000
8
Lehrbuch Der Anatomie Des Auges
Nach wieder eröfl'neter Lidspalte setzt sich am Lidrande die Conjunctiva palpebrarum continuirlic_h in die äussere Haut fort; von einem geschlossenen Conjunctivalsacke kann man dann selbstverständlich nur bei geschlossener Lidspalte ...
Gustav Albert Schwalbe
9
Anatomie für die Tiermedizin
Die Augenlider begrenzen mit ihren freien Rändern die Lidspalte, Rima palpebrarum, und gehen nasal und temporal an der Commissura palpebrarum medialis bzw. lateralis ineinander über. Die Enden der Lidspalte werden medialer ...
Franz-Viktor Salomon, Hans Geyer, Uwe Gille, 2008
10
Praktikum der Hundeklinik: Begründet von Hans G. Niemand
Ophthalmia neonatorum/neonatale Konjunktivitis Konjunktivitis unter geschlossener Lidspalte, intrauterine Infektion. Schwellung im Lidbereich, Exsudation im nasalen Kanthus. Therapie □ Manuelle oder operative Öffnung der Lidspalte, ...
Barbara Kohn, Günter Schwarz, Peter F. Suter, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LIDSPALTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Lidspalte is used in the context of the following news items.
1
20.000 Euro Geldstrafe! Gina-Lisa Lohfink schuldig gesprochen!
... sieht man Frau Lohfink, wie man sie eigentlich fast immer auf Abbildungen sieht, die man da im Internet so runterladen kann: Mit leicht reduzierten Lidspalten. «B.Z. Berlin, Aug 16»
2
Ausgewiesene Experten bei Kopfschmerz-Attacken
In der Regel ist der Clusterkopfschmerz mit einer verengten Lidspalte, Augenrötung, Augentränen und einer laufenden oder verstopften Nase vergesellschaftet. «Main-Post, Jul 16»
3
Alkohol vergiftet das ungeborene Kind
Eine schmale Oberlippe, ein glattgestrichenes „Schnute-Pättken", das ist die Falte zwischen Nase und Mund, ein kleinerer Kopf, enge Lidspalten und ein ... «Lippische Landes-Zeitung, Apr 16»
4
Liften, lasern, lidstraffen
Mögliche Risiken sind zum Beispiel eine Verletzung des Auges, eine asymmetrische Lidspalte oder ein nicht mehr voll schließendes Lid, weil zu viel Haut ... «Freie Presse, Apr 16»
5
Oberlidstraffung - kleiner Eingriff mit großer Wirkung
Manchmal kann eine Lidptosis, ein Hängen des Oberlides, die Lidspalte verkleinern und die Patienten müde wirken lassen. In seltenen Fällen besteht eine ... «Portal-der-schoenheit.de, Mar 16»
6
Fetales Alkoholsyndrom: Studie findet 428 Krankheitszeichen
... Kindern auf den ersten Blick anzusehen. Zu den fazialen Auffälligkeiten gehört eine kurze Lidspalte, ein verstrichenes Philtrum und eine schmale Oberlippe. «Deutsches Ärzteblatt, Jan 16»
7
Schwangere sollen überhaupt keinen Alkohol zu sich nehmen
Im Gesicht kann es zu Auffälligkeiten wie eine schmale Oberlippe oder kurze Lidspalten kommen. Die Beeinträchtigungen bleiben in der Regel ein Leben lang. «Badische Zeitung, Oct 15»
8
Sozialministerin Rundt bei Fachtagung in Osnabrück
An einer naturgetreuen FASD-Puppe verdeutlichte Kramer, welche Schäden der Alkohol bei Kindern anrichtet: Ein kleiner Kopf, kurze Lidspalten, verkürzter ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 15»
9
Fetales Alkoholsyndrom: Wie Alkohol in der Schwangerschaft das ...
Oft ist die Oberlippe extrem schmal und die Lidspalte sehr kurz. Die Verhaltensauffälligkeiten sind meist noch stärker als beim Teilsyndrom und machen das ... «paradisi.de, Sep 15»
10
Geboren, um süchtig zu werden: Alkohol in der Schwangerschaft ...
Im Gesicht kann es zu Auffälligkeiten wie eine schmale Oberlippe oder kurze Lidspalten kommen. Die Beeinträchtigungen bleiben in der Regel ein Leben lang. «FOCUS Online, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lidspalte [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/lidspalte>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z