Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Motivationsschreiben" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MOTIVATIONSSCHREIBEN IN GERMAN

Motivationsschreiben  [Motivatio̲nsschreiben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MOTIVATIONSSCHREIBEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Motivationsschreiben is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MOTIVATIONSSCHREIBEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Motivationsschreiben» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Third page

Dritte Seite

The so-called "third page", often referred to as "motivation letters", is used in the context of an application to identify specific aspects of the curriculum vitae, which could only be presented unsatisfactorily in the application letter. It is therefore recommended to use the third page, if certain elements are particularly necessary. For example, why a theoretical subject has been dealt with in the course of a doctorate rather than a practical one, or if special circumstances justify a long-term study. The third side has its origin in the USA. Your introduction to Germany is based on a recommendation from the Hesse and Schrader guidebooks. More recently, there are reports that recruiting managers are increasingly using the Internet to receive additional information about their applicants. A corresponding survey comes, for example, from the Wirtschaftswoche and the Federal Association of German Business Advisors. If in this context erroneous or explanatory data about the applicant is circulating on the Internet, the third party can be a suitable instrument to counteract this offensive. Die so genannte Dritte Seite, vielfach auch Motivationsschreiben genannt, dient im Kontext einer Bewerbung dazu, besondere Aspekte des Lebenslaufs zu benennen, die im Bewerbungsschreiben nur unbefriedigend dargelegt werden könnten. So wird empfohlen, die Dritte Seite dann zu verwenden, wenn bestimmte Elemente besonders erklärungsbedürftig sind. Etwa, warum im Rahmen einer Promotion ein theoretisches Thema statt eines praktischen bearbeitet wurde, oder wenn besondere Umstände ein überlanges Studium rechtfertigen. Die Dritte Seite hat ihren Ursprung in den USA. Ihre Einführung in Deutschland geht auf eine Empfehlung der Ratgeberliteratur von Hesse und Schrader zurück. In neuerer Zeit gibt es Berichte darüber, dass Recruitingverantwortliche verstärkt das Internet nutzen, um Zusatzinformationen über ihre Bewerber zu erhalten. Eine entsprechende Befragung stammt beispielsweise von der Wirtschaftswoche und dem Bundesverband Deutscher Unternehmensberater. Wenn in diesem Zusammenhang fehlerhafte oder erklärungsbedürftige Daten über den Bewerber im Internet kursieren, so kann die Dritte Seite ein geeignetes Instrument sein, um dem offensiv entgegenzutreten.

Definition of Motivationsschreiben in the German dictionary

Document in application documents in which someone explains the motivation for his application. Schriftstück in Bewerbungsunterlagen, in dem jemand die Motivation für seine Bewerbung darlegt.
Click to see the original definition of «Motivationsschreiben» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH MOTIVATIONSSCHREIBEN


Bewerbungsschreiben
Bewẹrbungsschreiben [bəˈvɛrbʊŋsʃra͜ibn̩]
anschreiben
ạnschreiben 
beschreiben
beschre̲i̲ben 
bestehen bleiben
beste̲hen bleiben
betreiben
betre̲i̲ben 
bleiben
ble̲i̲ben 
einreiben
e̲i̲nreiben 
reiben
re̲i̲ben 
reinschreiben
re̲i̲nschreiben [ˈra͜inʃra͜ibn̩]
scheiben
sche̲i̲ben
schreiben
schre̲i̲ben 
treiben
tre̲i̲ben 
umschreiben
ụmschreiben 
unterschreiben
unterschre̲i̲ben 
verbleiben
verble̲i̲ben
verschreiben
verschre̲i̲ben 
vertreiben
vertre̲i̲ben 
vorantreiben
vorạntreiben
vorschreiben
vo̲rschreiben 
übrig bleiben
ü̲brig bleiben, ü̲brigbleiben

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE MOTIVATIONSSCHREIBEN

Motionär
Motionärin
Motiv
Motivation
motivational
Motivationspsychologie
Motivationsschub
Motivator
Motivatorin
Motivforschung
motivieren
motiviert
Motiviertheit
Motivierung
Motivik
motivisch
motivisch-thematisch
Motivsammler
Motivsammlerin
Motivwagen

GERMAN WORDS THAT END LIKE MOTIVATIONSSCHREIBEN

Mahnschreiben
Preisausschreiben
Rundschreiben
Schneetreiben
abreiben
antreiben
aufreiben
aufschreiben
auftreiben
dabei bleiben
eiben
einschreiben
hinschreiben
leiben
liegen bleiben
mitschreiben
ruhig bleiben
sitzen bleiben
unterbleiben
übertreiben

Synonyms and antonyms of Motivationsschreiben in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Motivationsschreiben» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MOTIVATIONSSCHREIBEN

Find out the translation of Motivationsschreiben to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Motivationsschreiben from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Motivationsschreiben» in German.

Translator German - Chinese

动机信
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

carta de motivación
570 millions of speakers

Translator German - English

Motivation letter
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

प्रेरणा पत्र
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

رسالة الدافع
280 millions of speakers

Translator German - Russian

мотивационное письмо
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

carta de motivação
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

প্রেরণা চিঠি
260 millions of speakers

Translator German - French

lettre de motivation
220 millions of speakers

Translator German - Malay

surat motivasi
190 millions of speakers

German

Motivationsschreiben
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

志望動機
130 millions of speakers

Translator German - Korean

동기 부여 편지
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

layang motivasi
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

lá thư động lực
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

உள்நோக்கம் கடிதம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

प्रेरणा पत्र
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

motivasyon mektubu
70 millions of speakers

Translator German - Italian

lettera di motivazione
65 millions of speakers

Translator German - Polish

list motywacyjny
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

мотиваційний лист
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

scrisoare de motivație
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

επιστολή κινήτρων
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

motiveringsbrief
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

personligt brev
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

motivasjonsbrev
5 millions of speakers

Trends of use of Motivationsschreiben

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MOTIVATIONSSCHREIBEN»

The term «Motivationsschreiben» is quite widely used and occupies the 50.096 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Motivationsschreiben» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Motivationsschreiben
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Motivationsschreiben».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MOTIVATIONSSCHREIBEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Motivationsschreiben» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Motivationsschreiben» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Motivationsschreiben

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MOTIVATIONSSCHREIBEN»

Discover the use of Motivationsschreiben in the following bibliographical selection. Books relating to Motivationsschreiben and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Medienberufe: Der erfolgreiche Weg zum Ziel: ...
Unter einem Motivationsschreiben ist ein selbst verfasster Aufsatz zu verstehen. Meist werden 1–3 Seiten erwartet. Die erwartete Länge wird meist angegeben. Die geforderte Länge des Aufsatzes sollten Sie in jedem Falle einhalten, denn ...
Huberta Kritzenberger, 2006
2
Das große Buch der Musterbriefe: für die erfolgreiche ...
Motivationsschreiben. Falls Sie Vorgesetzter oder Vorgesetzte sind: Hatten Sie schon einmal das Gefühl, dass Sie zwar viel von Ihren Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen verlangen, aber nur wenig geben - abgesehen von der regelmäßigen ...
Claudia Hovermann, Eike Hovermann, 2008
3
Die CEO-Bewerbung: Karrierebeschleunigung ohne Netzwerk und ...
Apropos »Motivationsschreiben«: Motivationsschreiben für C-Level-Manager gehören wahrhaftig zu den köstlichsten Missverständnissen, die vorstellbar sind. Als wir zum ersten Mal in unserer Praxis hierauf gestoßen sind, wollten wir es gar  ...
Jürgen Nebel, Nane Nebel, 2013
4
Das Buch zum MBA: Die Lerninhalte führender Business Schools
Mit einem Motivationsschreiben — in English "Statement of Purpose" genannt — beschreibt der Bewerber seine Motivation für die Bewerbung und, in häufigen Fällen, für die Wahl der Hochschule oder Institution. Da es vom Bewerber selbst  ...
Lola Hammeke, Marco Gries, 2012
5
Inhouse-Consulting in Deutschland: Markt, Strukturen, Strategien
Zunächst wird überprüft, ob die internen Mindeststandards in Motivationsschreiben, Lebenslauf und Zeugnissen erreicht sind. Gute akademische Leistungen geben Aufschluss über die Analysefähigkeiten des Kandidaten, ein Studium und ...
Alexander Moscho, Ansgar Richter, 2009
6
HAK/HBLA/HLW Karriere Guide 2013
Super, in diesem Kapitel wollen wir Dir kurzzeigen,wie Du ein Motivationsschreiben verfasst und Deinen Lebenslauf in eine optimale Form bringst. Detaillierte Informationen zu diesem Thema findest Du auch auf unserer Tipps Seite unter ...
absolventen.at GmbH
7
HTL/FS KarriereGuide 2013
Super, in diesem Kapitel wollen wir Dir kurzzeigen,wie Du ein Motivationsschreiben verfasst und Deinen Lebenslauf in eine optimale Form bringst. Detaillierte Informationen zu diesem Thema findest Du auch auf unserer Tipps Seite unter ...
absolventen.at GmbH
8
HTL/FS KarriereGuide 2014:
Du. hast einen passenden Job gefunden? Super, in diesem Kapitel wollen wir Dir kurz zeigen, wie Du ein Motivationsschreiben verfasst und Deinen Lebenslauf in eine optimale Form bringst. Detaillierte Informationen zu diesem Thema ...
absolventen.at, 2013
9
HAK / HBLA / HLW KarriereGuide 2014:
sich für ein Studium bewirbt, kommt oft neben dem obligatorischen Lebenslauf um ein Motivationsschreiben nicht herum. Im Idealfall unterstreicht es die Bewerbungsunterlagen wie ein dezentes Make-up oder die passende Krawatte zum ...
absolventen.at GmbH, 2013
10
HTL / FS KarriereGuide 2014:
sich für ein Studium bewirbt, kommt oft neben dem obligatorischen Lebenslauf um ein Motivationsschreiben nicht herum. Im Idealfall unterstreicht es die Bewerbungsunterlagen wie ein dezentes Make-up oder die passende Krawatte zum ...
absolventen.at GmbH, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MOTIVATIONSSCHREIBEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Motivationsschreiben is used in the context of the following news items.
1
Motivationsschreiben: Was reinmuss und was überflüssig ist
Experten empfehlen, das Motivationsschreiben weniger dramatisch zu sehen und sich eher auf die Chance, sich und seine Interessen genauer vorzustellen, ... «derStandard.at, Oct 16»
2
Die Angst des Bewerbers vor dem Motivationsschreiben
Das A steht für "attention" und soll Aufmerksamkeit erzeugen - hier für Ihr Motivationsschreiben. Das I steht für "interest" und soll den Leser neugierig machen. «DiePresse.com, Jul 16»
3
Zu wenig Motivationsschreiben: Keine Aufnahmetests an WU Wien
Insgesamt haben nur 3.444 Personen ein Motivationsschreiben abgegeben, an der WU stehen 3.674 Anfänger-Studienplätze für das Bachelor-Studium ... «Kurier, Jun 16»
4
Das Motivationsschreiben
Nicht jede Bewerbung erfordert unbedingt ein Motivationsschreiben. Lesen Sie hier, wann Sie eines schreiben sollten und wann nicht, und welche formalen ... «Web.de, Mar 16»
5
Bewerbung um ein Stipendium
Ein Motivationsschreiben ist eigentlich immer erwünscht, auch wenn es auf der Homepage nicht explizit gefordert wird. Es ersetzt in der Regel das Anschreiben ... «Einstieg, Dec 15»
6
Sorge bei Mitarbeitern von Orell Füssli Thalia
Alle Angestellten dieser Läden müssen deshalb ein Motivationsschreiben ausfüllen. Die Massnahme steht im Zusammenhang mit der geplanten Schliessung ... «Tages-Anzeiger Online, Dec 15»
7
Tipps für Ihr perfektes Motivationsschreiben Richtig bewerben
Das Motivationsschreiben ist das Herzstück jeder Bewerbung. Schließlich haben Sie mit diesem Text die Möglichkeit, Ihre Beweggründe für die Bewerbung ... «Krone.at, Jul 15»
8
Bewerbung - 5 Schritte zum perfekten Motivationsschreiben ...
Während bei Bewerbungen für eine Arbeitsstelle oftmals noch von einem Motivationsschreiben abgesehen wird, sind diese bei einer Studienbewerbung meist ... «Berufebilder.de, Jun 15»
9
Bewerbung: So lief die Bewerbung bei mir
Hier gibt es beim Aufnahmeverfahren ein Punktesystem, in dem nicht nur die Noten zählen, sondern auch Praktika, ein Motivationsschreiben, ein Wissenstest ... «ZEIT ONLINE, Jun 15»
10
Bewerbung, Lebenslauf, Anschreiben: Vergessen Sie alle Regeln
Und: Bewerber sollten ein Motivationsschreiben verfassen. Pedro hatte es schon zweimal mit herkömmlichen Bewerbungen versucht bei dieser beliebten Firma ... «SPIEGEL ONLINE, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Motivationsschreiben [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/motivationsschreiben>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z