Download the app
educalingo
Nachschlüssel

Meaning of "Nachschlüssel" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF NACHSCHLÜSSEL IN GERMAN

Na̲chschlüssel


GRAMMATICAL CATEGORY OF NACHSCHLÜSSEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Nachschlüssel is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NACHSCHLÜSSEL MEAN IN GERMAN?

key

A key is a tool for opening a lock, for example a door lock. It is inserted into a keyhole and turned around. The use of keys is an old and still very often used method of burglary protection and access control. A number of different locks can be unlocked with a general key. The authorized user of a key has the key power. Unauthorized keys are developed keys. The handle of the key is also referred to as rime, rime, or reed. This could have been richly decorated in former times, is now at most enclosed in colored plastic. As a further decorative element, a key tassel can hang on the reed. That part of the key, which when closing the closure device, is called Bart. Each key has an individual beard. This is to ensure that the corresponding lock can only be unlocked with this or a similar key.

Definition of Nachschlüssel in the German dictionary

Key that has been reworked to another.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH NACHSCHLÜSSEL

Autoschlüssel · Brüssel · Gabelschlüssel · Glasschüssel · Hausschlüssel · Inbusschlüssel · Maulschlüssel · Notenschlüssel · Ringschlüssel · Rührschüssel · Rüssel · Salatschüssel · Satellitenschüssel · Schlüssel · Schraubenschlüssel · Schüssel · Steckschlüssel · Suppenschüssel · Zimmerschlüssel · Zündschlüssel

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE NACHSCHLÜSSEL

Nachschau · nachschauen · nachschenken · nachschicken · nachschieben · nachschießen · Nachschlag · nachschlagen · Nachschlagewerk · nachschleichen · Nachschlüsseldiebstahl · nachschmecken · nachschmeißen · nachschminken · nachschneiden · nachschnüffeln · Nachschöpfung · nachschreiben · nachschreien · Nachschrift

GERMAN WORDS THAT END LIKE NACHSCHLÜSSEL

Bassschlüssel · Dreikantschlüssel · Generalschlüssel · Hakenschlüssel · Hauptschlüssel · Haustürschlüssel · Himmelschlüssel · Kloschüssel · Kreuzschlüssel · Saugrüssel · Sicherheitsschlüssel · Stimmschlüssel · Teigschüssel · Toilettenschüssel · Verteilerschlüssel · Verteilungsschlüssel · Violinschlüssel · Waschschüssel · Wohnungsschlüssel · Zweitschlüssel

Synonyms and antonyms of Nachschlüssel in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «NACHSCHLÜSSEL» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Nachschlüssel» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Nachschlüssel» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF NACHSCHLÜSSEL

Find out the translation of Nachschlüssel to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Nachschlüssel from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Nachschlüssel» in German.
zh

Translator German - Chinese

重复键
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

copia de la llave
570 millions of speakers
en

Translator German - English

duplicate key
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

नकली चाबी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مفتاح مكرر
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

дубликат ключа
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

chave duplicada
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

ডুপ্লিকেট চাবি
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

clé en double
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

kunci pendua
190 millions of speakers
de

German

Nachschlüssel
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

合鍵
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

중복 키
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

tombol duplikat
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

khóa trùng lặp
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

போலி சாவி
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

डुप्लिकेट किल्ली
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

yinelenen anahtar
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

chiave duplicata
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

Duplikat kluczem
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

дублікат ключа
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

cheie duplicat
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

διπλούν κλειδί
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

duplikaatsleutel
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

dubblettnyckel
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

duplikatnøkkel
5 millions of speakers

Trends of use of Nachschlüssel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NACHSCHLÜSSEL»

Principal search tendencies and common uses of Nachschlüssel
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Nachschlüssel».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Nachschlüssel

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «NACHSCHLÜSSEL»

Discover the use of Nachschlüssel in the following bibliographical selection. Books relating to Nachschlüssel and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Strafrecht BT/2. Mit ebook:
Einbruchs-, Einsteige-, Nachschlüssel- und Verweildiebstahl (Nr 1) § 243 I 2 Nr 1 fasst eine Gruppe von besonderen Erscheinungsformen des Diebstahls mit gewissen Gemeinsamkeiten zusammen, bei denen der Täter zur Ausführung der Tat ...
Wessels/Hillenkamp, 2013
2
§§ 142-149 Gebäudefeuerversicherung, Betriebsunterbrechung, ...
Erhält also bspw. der Nachbar einen Schlüssel, um Blu— men zu gießen, und gibt er diesen Schlüssel nicht zurück, sondern verwendet ihn, um in die Wohnung hineinzugehen und einen Diebstahl zu begehen, liegt kein Nachschlüssel— ...
‎2012
3
Aktuelle Deckungsfragen in der Sachversicherung
Ferner wird darzulegen sein, bei welcher Gelegenheit ein Nachschlüssel gefertigt worden sein soll. Ebenso bereits begriffsnotwendig zu dem Diebstahl mit einem falschen Schlüssel gehört der Nachweis, dass überhaupt ein Nachschlüssel ...
Stefan Spielmann, Peter Bach, 2012
4
Der Jurist: eine Zeitschrift vorzüglich für die Praxis des ...
Sie nahm daher den Schlüssel mit und zeigte ihn dem Nachbar C. , den derselbe sogleich für den Nachschlüssel von seinem Schüttboden erkannte. In diesem Schüttboden befand sich damahls nach der eiblichen Auesage des C. nur Oe» ...
5
Strafrecht, allgemeiner Teil: die Straftat und ihr Aufbau ; ...
Benutzt der Dieb D den ihm vom Helfer H überlassenen Nachschlüssel nicht (zB weil er durch ein offenes Fenster einsteigt, der Schlüssel sich als unbrauchbar erweist oder die Tür wider Erwarten unverschlossen ist), so bedarf es je nach ...
Johannes Wessels, Werner Beulke, 2012
6
Miete und Nebenkosten: Keine Frage offen
... Pflicht, wenn Sie ihm einmal pro Woche Zugang gewähren. In besonderen Fällen könnte er noch Anspruch auf einen weiteren Termin pro Monat erheben ( LG Kiel, WuM 1993, S. 52). TIPP arf der Vermieter einen Nachschlüssel behalten ?
Matthias Nöllke, 2008
7
Zeitschrift für die Criminal-Rechts-Pflege in den ...
B. Jnculpat sür sich selbst mehrere Nachschlüssel in der Absicht versertigt hätte, um davon bei vorkommenden Gelegenheiten einen unerlaubten Gebrauch zu machen, sie aber ruhig bei sich hatte liegen lassen, würde man ihn des Conats ...
8
Syntax der deutschen Sprache
Bei ihnen ist es leicht einzusehen, dass sie sich im Grunde wie valenzgebundene Präpositionalphrasen verhalten. (1) Er hat einen Briejkasten mit einem Nachschlüssel geöffnet. (2) Er hat den Briefkasten mit einem Nachschlüssel geöffnet.
Hans-Werner Eroms, 2000
9
Der Entwendungsnachweis in der Kfz-Kasko-Versicherung: Eine ...
Kopierfräsverfahrens Nachschlüssel von einem vorgelegten Kfz-Schlüssel gefertigt worden sind. Aufgrund des dazu notwendigen Abtastvorgangs finden sich typische Kopierspuren, die auch nach längerer Benutzung des als Kopiervorlage ...
Peter Bach, Dirk C Günther, 1997
10
Festschrift für Ernst Heinitz zum 70. Geburtstag: am 1. ...
Als Beispiel bringt Schaffstein den bekannten „Nachschlüssel-Fall", in dem der Gehilfe dem Täter einen Nachschlüssel gegeben hat, der sich nachträglich als ungeeignet zum öffnen der Tür herausstellt oder der überhaupt nicht gebraucht ...
Hans Lüttger, Hermann Blei, Peter Hanau, 1972

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NACHSCHLÜSSEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Nachschlüssel is used in the context of the following news items.
1
Irrer Mietstreit eskaliert: Vermieter stürmt Wohnung und klaut ...
Weil seine Mieter mit der Zahlung in Verzug sind, verschafft sich ein Vermieter mit einem Nachschlüssel Zugang zur Wohnung, überrumpelt die Bewohner im ... «Abendzeitung München, Sep 16»
2
Sicherheitsforscher knacken Funkschlüssel von VW und anderen ...
Allein durch das nur einmalige Auslesen des fahrzeugspezifischen Codes kann innerhalb kürzester Zeit ein elektronischer Nachschlüssel angefertigt werden. «Heise Newsticker, Aug 16»
3
Gericht sieht bei 29-Jährigen „charakterliche Schwächen“ | Damen ...
Die soll der Beamte aus Castrop-Rauxel mittels heimlich angefertigten Nachschlüssel aus der Wohnung seiner Ex geklaut haben. Eine Nachbarin hatte ihn ... «BILD, Jun 16»
4
Düsseldorf: Polizeianwärter wegen Dessous-Diebstahl entlassen
Der Mann sei ein Stalker, er lüge, habe sich vor Kollegen über Obdachlose lustig gemacht und sei mit einem Nachschlüssel in die Wohnung seiner Kollegin und ... «RP ONLINE, Jun 16»
5
Lummas Netzkolumne | Warum sich Apple mit dem FBI anlegt
Was nachvollziehbar klingt, hat es in sich: Ein Nachschlüssel passt nicht nur für ein Schloss, sondern immer für alle Nutzer eines Systems. Wenn diese Software ... «BILD, Feb 16»
6
Gestohlene Briefe regen Walder auf
Polizei ermittelt: Briefkästen der Post müssen mit einem Nachschlüssel geknackt worden sein. Geöffnete Briefe in Altpapiertonne entsorgt. Von Hans-Peter ... «solinger-tageblatt.de, Jan 16»
7
Windows 10: Microsoft kriegt Bitlocker-Nachschlüssel frei Cloud
Beim Verschlüsseln der Festplatte mit Bitlocker kopiert Windows 10 einen Wiederherstellungsschlüssel automatisch ins OneDrive-Konto des Nutzers. Wer das ... «Heise Newsticker, Dec 15»
8
Es wird brenzlig: Microsoft wirft SHA-1 schon bald komplett raus
... mit dem Kauf von Rechenleistung im Wert von 75.000 bis 120.000 Dollar ein Nachschlüssel erstellen, was sich in einigen Bereichen durchaus lohnen kann. «WinFuture, Nov 15»
9
Vier Jahrzehnte Wahnsinn
Wecker erzählte ein paar seiner Jugendsünden, wie seinen Knastaufenthalt im Alter von 19 Jahren, wo er saß, weil er „den Nachschlüssel vom Nachschlüssel ... «Neu-Isenburger Neue Presse, Jul 15»
10
Autobahndreieck Berlin-Pankow: Lkw-Fahrer von seinem ...
Der Fahrer betrieb das Fahrzeug mit einem Nachschlüssel und das Schloss der Fahrertür war beschädigt. Die Beamten nahmen den 26-jährigen Fahrer aus ... «Tagesspiegel, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Nachschlüssel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/nachschlussel>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN