Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Nachtsitzung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NACHTSITZUNG IN GERMAN

Nachtsitzung  [Nạchtsitzung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NACHTSITZUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Nachtsitzung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NACHTSITZUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Nachtsitzung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Nachtsitzung in the German dictionary

At night, until late at night, in a night session, it was possible to negotiate a compromise in time. nachts, bis in die Nacht hinein stattfindende SitzungBeispielin einer Nachtsitzung gelang es, noch rechtzeitig einen Kompromiss auszuhandeln.

Click to see the original definition of «Nachtsitzung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH NACHTSITZUNG


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE NACHTSITZUNG

Nachtschicht
Nachtschlaf
nachtschlafend
Nachtschmetterling
Nachtschränkchen
Nachtschwärmer
Nachtschwärmerin
nachtschwarz
Nachtschweiß
Nachtschwester
Nachtseite
Nachtsichtgerät
Nachtsichtigkeit
Nachtspeicherofen
Nachtsprung
nachtstill
Nachtstrom
Nachtstück
Nachtstuhl
Nachtstunde

GERMAN WORDS THAT END LIKE NACHTSITZUNG

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Zielsetzung

Synonyms and antonyms of Nachtsitzung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Nachtsitzung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NACHTSITZUNG

Find out the translation of Nachtsitzung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Nachtsitzung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Nachtsitzung» in German.

Translator German - Chinese

晚上会议
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

sesión nocturna
570 millions of speakers

Translator German - English

night session
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

रात सत्र
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

جلسة يلة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

ночная сессия
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

sessão da noite
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

রাত অধিবেশন
260 millions of speakers

Translator German - French

séance de nuit
220 millions of speakers

Translator German - Malay

sesi malam
190 millions of speakers

German

Nachtsitzung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

夜のセッション
130 millions of speakers

Translator German - Korean

밤 세션
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

sesi wengi
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

phiên đêm
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

இரவு அமர்வு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

रात्री सत्र
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

gece oturumu
70 millions of speakers

Translator German - Italian

sessione di notte
65 millions of speakers

Translator German - Polish

sesja noc
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

нічна сесія
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

sesiunea de noapte
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

νύχτα συνεδρία
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

nag sessie
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

night session
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

natt sesjon
5 millions of speakers

Trends of use of Nachtsitzung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NACHTSITZUNG»

The term «Nachtsitzung» is normally little used and occupies the 127.569 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
38
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Nachtsitzung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Nachtsitzung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Nachtsitzung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NACHTSITZUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Nachtsitzung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Nachtsitzung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Nachtsitzung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «NACHTSITZUNG»

Discover the use of Nachtsitzung in the following bibliographical selection. Books relating to Nachtsitzung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
1793[i.e., Siebzehnhundertdreiundneunzig]: Beitrag zur ...
Nach Ver» gniaud war diese Zerstreuung Folge der den Verschwörern im Club der Cordeliers ^) zugekommenen Nachricht, erstlich, daß die zur Ermordung bestimmten Abgeordneten nicht in der Nachtsitzung seien, zweitens, daß die Brester ...
Friedrich Funck, Georges Jacques Danton, Marie Joseph Châlier, 1843
2
Anthroposophie und Kirche: Rudolf Steiner zum Verhältnis von ...
Rudolf Steiner, 13.02.1923 Rudolf Steiner, 13.02.1923 Rudolf Steiner, 13.02. 1923 Rudolf Steiner, 13.02.1923 in der Nachtsitzung des «Dreißiger in der Nachtsitzung des «Dreißiger in der Nachtsitzung des «Dreißiger in der Nachtsitzung des ...
Forum Kultus, 2011
3
frei + christlich: Freie Sakramente heute?
Rudolf Steiner Rudolf Steiner Rudolf Steiner Rudolf Steiner in der Nachtsitzung des Dreißiger in der Nachtsitzung des Dreißiger in der Nachtsitzung des Dreißiger in der Nachtsitzung des Dreißiger----Kreises, 13. 2. 1923 Kreises, 13. 2.
Volker Lambertz, 2008
4
Landshuter Zeitung: Niederbayerisches Heimatblatt für Stadt ...
In der Nachtsitzung deö Unterhauses vom 8. Febr. beantragte Lord Palmerfton für Verschwörer zur Ermordung regierender Fürsten eine Strafe von fünf Jahren bis zu lebenslänglicher Transportation, sür Mithelfer Zuchthausstrafe,' KingS Lote  ...
5
Zwei Welten - 1: Ein Marco Polo Roman in zwei Bänden
hörte ich schon von Vorübergehenden über eine Nachtsitzung des Senates reden. Hallo, dachte ich, das kann wichtig sein. Ich weiß nicht, warum ich mir das dachte. Also schnell zum Marcusplatz. Ho, da waren die Fenster des Palazzo ...
Egmont Colerus, 2012
6
Die Protokolle des Rates der Evangelischen Kirche in ...
Daraufhin fand eine Nachtsitzung statt, in der ich in einer sehr offenen Aussprache versucht habe, die Situation der DEK. im damaligen Staat und die kirchlichen Gegensätze innerhalb der DEK. zutreffend darzustellen. Bereits am nächsten ...
‎2006
7
Europäische Begegnung
Wahrheit reden sie über läppischen Kram, der ein paar Tage später auf dem Müllhaufen der Weltgeschichte landet. In der entscheidenden Nachtsitzung der Beitrittsverhandlungen mit London stritt man nur über die Frage, ob Neuseeland 75 ...
8
Europa
Lebensnerv Nordirland 23.00 Uhr. Kuppelsaal des Straßburger Europaparlamentes. Streiten wieder einmal vereinzelte Europaabgeordnete in einer mühseligen Nachtsitzung um Gabelstaplerverordnungen? Diesmal bietet sich ein völlig ...
9
Eine kurze Geschichte der ökonomischen Unvernunft: die ...
Nach einem heftigen Gezerre mit der CDU/CSU-Opposition und den unionsgeführten Bundesländern, die diesem Gesetz zustimmen mussten, einigten sich Bundesrat und Bundestag in einer turbulenten Nachtsitzung am 14./ 15. Dezember ...
Bernd Ziesemer, 2007
10
Zwei Welten: Ein Marco Polo Roman - Vollständige Ausgabe
Deshalb werdenwir nicht streiten. Übrigens istder edle Senator Barbigo auch imPalazzo Ducale bei der Nachtsitzung. Was geht mich die Nachtsitzung an? erwidere ich. Sagmir, wasduinder Taverne meintest!O; nichtviel! wirft der Beppo hin.
Egmont Colerus, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NACHTSITZUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Nachtsitzung is used in the context of the following news items.
1
Baustellen-Mord: Kein Hass und Missbrauch
Bayreuth. Nachtsitzung im Prozess um den Bayreuther Baustellenmord. Über mehrere Stunden hinweg hat der 27-jährige Angeklagte Fragen zur Bluttat im ... «Nordbayerischer Kurier, Oct 16»
2
Mutmaßlicher Terrorkomplize von Jaber A. bleibt in U-Haft
Es wurde eine Nachtsitzung erwartet. Einzelheiten wollten die Vorsitzenden und Fraktionen erst am Mittwoch bekanntgeben. Den Landtagsabgeordneten gehe ... «Merkur.de, Oct 16»
3
Einigung Im Tarifkonflikt: Mehr Geld für Metaller in zwei Stufen
Wieder musste eine Nachtsitzung die Lösung im Metall-Tarifkonflikt bringen. Am Morgen danach zeigten sich beide Seiten zufrieden mit dem Pilotabschluss von ... «Nordwest-Zeitung, May 16»
4
Landtag verabschiedet Pestizid-Gesetz
Bozen – Der Landtag hat in einer Nachtsitzung neue Bestimmungen zum Pflanzenschutz verabschiedet. Die Debatten im Saal drehten sich um Herbizidverbote ... «Suedtirol News, Apr 16»
5
Der Aufstand der Senioren
In einer berühmt-berüchtigten Nachtsitzung vereinbarten die damalige Gesundheitsministerin Ulla Schmidt (SPD) und ihr Unions-Verhandlungspartner Horst ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Mar 16»
6
Einigung in Nachtsitzung Sachsens Beamte bekommen Ausgleich ...
Der in einer Nachtsitzung ausgehandelte Kompromiss hat einen Umfang von 300 Millionen Euro bei einer Laufzeit von zehn Jahren. Inklusive Altersversorgung ... «MDR, Mar 16»
7
Internet-Verwaltung: Regierungen signalisieren grünes Licht für ...
Eine Nachtsitzung war notwendig und einige Einwände bleiben bestehen, im Grundsatz aber stimmen die Regierungen dem Vorschlag für die Übernahme der ... «Heise Newsticker, Mar 16»
8
EU-Türkei-Gipfel über Flüchtlinge: Fünf Forderungen und ein Erfolg
In einer mehr als fünfstündigen Nachtsitzung vor dem Gipfel hatte die Kanzlerin und ihre Kollegen die Weichen für eine Einigung mit der Türkei gestellt. «Tagesspiegel, Mar 16»
9
Brexit-Verhandlungen: Es gibt ein Kompromisspapier
Stimmen die 28-Staats- und Regierungschefs zu, oder gibt es erneut eine Nachtsitzung? Im zähen Streit um ein Reformpaket für Großbritannien gibt es einen ... «tagesschau.de, Feb 16»
10
Münchner Sicherheitskonferenz : Leyen eröffnet heute wichtigstes ...
Eine Nachtsitzung soll übrigens diesmal der Gesundheit und möglichen Epidemien gelten - ein Omen für 2016? Wer kommt? Russlands Präsident Putin hat ... «Tagesspiegel, Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nachtsitzung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/nachtsitzung>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z