Download the app
educalingo
Obacht

Meaning of "Obacht" in the German dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD OBACHT

aus ↑ob und ↑Acht, eigentlich = Acht über etwas.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF OBACHT IN GERMAN

O̲bacht


GRAMMATICAL CATEGORY OF OBACHT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Obacht is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES OBACHT MEAN IN GERMAN?

attention

Attention is the assignment of consciousness resources to consciousness contents, for example, to perceptions of the environment or of one's own behavior and action, as well as thoughts and feelings. The concentration is the measure of the intensity and duration of the attention. Attention, which is directed at the arrival of certain events, is called vigilance.

Definition of Obacht in the German dictionary

Careful, watch out example. Oh, there's a car.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH OBACHT

Anbetracht · Andacht · Betracht · Eintracht · Macht · Nacht · Schlacht · Verdacht · Wacht · acht · angebracht · aufgebracht · aufgemacht · ausgedacht · ausgemacht · bedacht · gebracht · gedacht · gemacht · unangebracht

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE OBACHT

Ob · OB · OB-Kandidat · OB-Kandidatin · OB-Wahl · Ob.-Ing. · Ob.-Insp. · Obadja · Obama · ÖBB · obd. · Obdach · obdachlos · Obdachlose · Obdachlosenasyl · Obdachlosenfürsorge · Obdachlosenheim · Obdachlosenhilfe · Obdachlosenzeitung · Obdachloser

GERMAN WORDS THAT END LIKE OBACHT

Bergwacht · Blütenpracht · Fracht · Jacht · Landmacht · Mitternacht · Pracht · Schacht · Seefracht · Sommernacht · Staatsmacht · Tracht · Vollmacht · Walpurgisnacht · Wehrmacht · Weltmacht · abgemacht · eingebracht · sacht · verkracht

Synonyms and antonyms of Obacht in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «OBACHT» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Obacht» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Obacht» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF OBACHT

Find out the translation of Obacht to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Obacht from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Obacht» in German.
zh

Translator German - Chinese

奥伯-ING。
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

Ober-Ing.
570 millions of speakers
en

Translator German - English

Ober-Ing.
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

ओबर-इंग।
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

أوبر-ING.
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

Ober-Ing.
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

Ober-Ing.
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

মধ্যে Ober-ing।
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

Ober-Ing.
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

Ober-Ing.
190 millions of speakers
de

German

Obacht
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

オバー-のIng。
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

의 Ober - 보내고.
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

Ober-Ing.
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Ober-Ing.
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

Ober என்கிறார்.
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

Ober-आयएनजी.
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

Ober-Ing.
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

Ober-Ing.
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

Ober-Ing.
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

Ober-Ing.
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

Ober-Ing.
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Ober-Ing.
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Ober-Ing.
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Ober-Ing.
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Ober-Ing.
5 millions of speakers

Trends of use of Obacht

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OBACHT»

Principal search tendencies and common uses of Obacht
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Obacht».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Obacht

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «OBACHT»

Discover the use of Obacht in the following bibliographical selection. Books relating to Obacht and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Memoriale Schuldiger Pflichten So einem ChristenMensch in ...
W L W 0 (L L 2X l. 1D. zZ WuldtgerPfiiYtem : *Z So emem Kh-cifim-Mmfch? WW Z3- in fewer leßfen Kranckheifin obacht zunemmen. »F Bon 33128713 Mi Z 1x) 0 ORF-„NWZNZ 2W der Zocjccec Nr.8 13, A VGM-'ch in SpqnifchetSpt-ach ' ZZ ...
Stefano Palma, 1676
2
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Obacht Ober Hunger hätte ; es kommt mir heute ge» , radc so vor, als ob es Sonntag wäre. Obacht, w. (gesprochen Ö-bacht), die Acht, Aufsicht ob «der über etwas : etivaS in Obacht nehme», ei in Acht nehmen , auch, aufmerk, som darauf  ...
Theodor Heinsius, 1830
3
Nieder mit dem Krippenspiel!
Obacht,. gib. Obacht! Das kann man einfach nicht lernen, das muß man werden. Man kann nur lernen, es auszuhalten. Oder wie soll man seine Rolle definieren zwischen Leithammel (der immer alle motiviert und von der Genialität und ...
Werner Kronenberg, 2000
4
Geistliche Außfertigung Philotheae Oder Einer Gottliebenden, ...
... Ordens-Person in ihrem Geistlichen Beruff nach dem Willen Gottes richten, und verhalten soll. ¬Der Erste Theil. Worinnen enthalten die jenige Lehren, welche von der Profession sollen in obacht genommen werden Tobias Lohner.
Tobias Lohner, 1678
5
Das Mosaik: und andere Traumfragmente
und andere Traumfragmente Ralf Gremm. über den Markt. Der offene Mantel trägt mich fort. Was liegt da auf dem Pflaster? Ein Schatten? Ein Mensch? „Jo hoi! Aus dem Weg!“ „Pass Obacht. Was bistDu in Eile?“ „Wer spricht?“ „Ich, ein ...
Ralf Gremm, 2012
6
Handwörterbuch der deutschen sprache
B. : «lwa» in Obacht nehmen, halten; Obacht auf Etwa» geben; Ich empfehle e» Deiner Obacht ; Sich in Obacht nehmen «oi Etwa««, (s, beobachten): ferner: ldb» D»ch, da« über Einem befind!., schirmende, schützende D. , Hau«; »haben, auf ...
Daniel Sanders, 1878
7
Institutiones Chirurgiae, Seu Compendiosum Collegium ...
(Handlend von demi was fo wohl dergefunde als kräncflende Menfch mittelfi guter und-vernünfft'u" -- ger :im fonderlich in Obacht zu nehmen hat. Frage erfilirht _- .' *..i z. ..- l. ..verfianden? AntwortWW Wort Dim ifi zwar von-Anfehen kleinj aber ...
Franz Widenmann, 1737
8
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
V, 253 f in Krickerhäu' bege : welche; hier se'che be'che vgl. üben 16. Schm. IV, • < hat we'cher = welcher. »5) „d i e obacht, sehr gangbar st. acht, o b a c h t geben " u. s. w. Schm. I, 21. gib obacht, 's hat glatteist! Deutsche Weihnachtsspiele aus ...
9
Leiden und Freuden des ehrlichen Jacob Luley, eines ...
25Ü --^ zu einer schriftlichen Ordre! dazu zn bewegen; indes; zuckte er doch die Achsel, und meinte: daß es freilich gut sei, il,n in sirenge Obacht zu nehmen ! und dieß war ihnen schon gnug ; denn, wie konnte man ihn besser in Obacht ...
Carl Gottlob Cramer, 1796
10
Christoph Ernst Steinbach's Vollständiges deutsches ...
Obacht, sttenci«, curs, culloclis. In Obacht nehmen, sttenckcre; gieb wohl Obacht, bene sttenäe ; er giebt Obacht darauf, rsrionem rei Ksbet ; Göttlicher Obacht empfehlen, clivin« tutel« commenclzre. Geobachtet, prz!5. jchobachte, sttenäo.
Carl Ehrenfried Siebrand, 1734

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OBACHT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Obacht is used in the context of the following news items.
1
Obacht vor China
Xi Jinping ist der mächtigste Staatschef Chinas seit Maos Zeiten. Seine Politik gefährdet nicht nur sein Land, sondern auch unseren Wohlstand. 05.11.2016. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»
2
"Serviceanschreiben": Obacht! Mit dieser Masche wollen ...
Dass man nicht alles blind unterschreiben soll, was einem vorgelegt wird, ist ja allgemein bekannt. Dennoch raten Verbraucherschützer Kunden, die eine ... «wallstreet-online, Nov 16»
3
Obacht! Flitzerblitzer auf der B15
blitzer2-598x600-598x600 Freitag, 14.45 Uhr: Flitzerblitzer auf der B15 in Richtung Rosenheim! Die kommunale Verkehrsüberwachung führt auf Höhe ... «Wasserburger Stimme, Oct 16»
4
Obacht an der Seitenlinie
Berlin/Köln. Peter Stöger hatte gar keine Zeit, um sich allzu lange mit der ersten Pflichtspielpleite nach einem halben Jahr zu beschäftigen. Nein, auch das 1:2 ... «Berliner Morgenpost, Oct 16»
5
Schlaue Messgeräte für mehr Obacht
Offizielle Übergabe der Tempotafel an der Völpker Friedensstraße: Ordnungsamtsmitarbeiterin Carola Ziesenitz (von links), Bürgermeister Werner Müller ... «Volksstimme, Oct 16»
6
Flugdaten: Obacht, Diktator im Anflug!
Genf ist ein beliebtes Flugziel für Diktatoren. Ein Schweizer Journalist hat einen Twitterbot gebaut, der ihre Flüge automatisch meldet – mithilfe von ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»
7
Obacht! Flitzerblitzer in Forsting
blitzer2-598x600 Freitag, 8.30 Uhr, unser Leser Anton meldet: Flitzerblitzer in Forsting! Die kommunale Verkehrsüberwachung kontrolliert am ersten ... «Wasserburger Stimme, Sep 16»
8
Die Tatort-Fledderei: Obacht bei scharfen Speisen
Wir haben uns den „Tatort“ aus Wien mit den Ermittlern Bibbi Fellner und Moritz Eisner angeschaut. Unser Fazit: Die Kommissare sind in dieser Folge ganz ... «Stuttgarter Nachrichten, Sep 16»
9
Pascal-Grafikkarte: Obacht bei Nvidias zweiter Geforce GTX 1060
Gleicher Name, weniger Leistung: Die neue Geforce GTX 1060 wurde verglichen mit ihrem Namensvetter gleich doppelt beschnitten. Je nach Spiel und ... «Golem.de, Aug 16»
10
Obacht an der Gierseilfähre
Obacht an der Gierseilfähre. Angesichts der Bootsunfälle warnt die Wasserschutzpolizei vor Gefahren auf der Elbe. Eine davon lauert in Rathen. Von Thomas ... «sz-online, Jul 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Obacht [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/obacht>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN