Download the app
educalingo
Search

Meaning of "paronomastisch" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PARONOMASTISCH IN GERMAN

paronomastisch  [paronomạstisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PARONOMASTISCH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
paronomastisch is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PARONOMASTISCH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «paronomastisch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of paronomastisch in the German dictionary

the Paronomasia, for example, Monomonomic Intensity Intensity. die Paronomasie betreffendBeispielparonomastischer Intensitätsgenitiv.

Click to see the original definition of «paronomastisch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH PARONOMASTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE PARONOMASTISCH

parodistisch
Parodontitis
Parodontose
Parodos
Paröke
Parole
Parole d´Honneur
Paroleausgabe
Paroli
Parömiakus
Parömie
Parömiograf
Parömiologie
Paronomasie
Paronychie
Paronyma
Paronyme
Paronymie
Paronymik
paronymisch

GERMAN WORDS THAT END LIKE PARONOMASTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Synonyms and antonyms of paronomastisch in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «paronomastisch» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PARONOMASTISCH

Find out the translation of paronomastisch to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of paronomastisch from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «paronomastisch» in German.

Translator German - Chinese

paronomastisch
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

paronomastisch
570 millions of speakers

Translator German - English

paronomastisch
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

paronomastisch
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

paronomastisch
280 millions of speakers

Translator German - Russian

paronomastisch
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

paronomastisch
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

paronomastisch
260 millions of speakers

Translator German - French

paronomastisch
220 millions of speakers

Translator German - Malay

paronomastisch
190 millions of speakers

German

paronomastisch
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

paronomastisch
130 millions of speakers

Translator German - Korean

paronomastisch
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

paronomastisch
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

paronomastisch
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

paronomastisch
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

paronomastisch
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

paronomastisch
70 millions of speakers

Translator German - Italian

paronomastisch
65 millions of speakers

Translator German - Polish

paronomastisch
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

paronomastisch
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

paronomastisch
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

paronomastisch
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

paronomastisch
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

paronomastisch
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

paronomastisch
5 millions of speakers

Trends of use of paronomastisch

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PARONOMASTISCH»

The term «paronomastisch» is barely ever used and occupies the 194.611 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
5
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «paronomastisch» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of paronomastisch
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «paronomastisch».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PARONOMASTISCH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «paronomastisch» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «paronomastisch» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about paronomastisch

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «PARONOMASTISCH»

Discover the use of paronomastisch in the following bibliographical selection. Books relating to paronomastisch and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Isis von Oken
Hier bedeutet nun da« Wort Näcbüscb nicht die Schlange, sondern paronomastisch abgeleitet von ^><c:Iia»cK, " ahnden, grübeln, zaubern, eingeben, das Wort Littge, bung, Grübeley-, und das Wort — L?.gb, nicht Bsum, sondern Klugheit, ...
Lorenz Oken, 1822
2
Isis von Oken
Hier bedeutet nun iaS Wort Nüobüzcb nicht die Schlange, sondern paronomastisch abgeleitet von iX«cI>«zcK. ^° ahnden, grübeln, zaubern, eingeben, das Wort ZLinge- 1?ung, Grübeley; und das Wort L2 — L^«i, , nickt Baum, sondern ...
3
Arabische Geschäftsbriefe des 10. bis 14. Jahrhunderts aus ...
12 Parallelen zur Eulogie sind naggäka llähu mina l-makärihi wa-l-'aswä'i MEF II 26, 20 und wa-naggähu llähu min kaydi l-fuggäri Sacy: Chrestomatie III S. 123, 7f . und S. 128, 4f. ngw II nimmt paronomastisch die Kunyah Abü n-Nagä auf; vgl.
Werner Diem, 1995
4
Die Konstruktionen mit /fa-/ im Altsüdarabischen: ...
In der r isäla findet sich nur ein bildhafter Vergleich, der durch den Akkusativ der Vergleichung ausgedrückt wird und paronomastisch ist: wa-quwwati tibä c i ' s-sü 3 i ' 1-käminati fi bani ädama kumüna'n-näri3 f i ' 1-hagari ' s-saldi , fa-ida ...
Norbert Nebes, 1995
5
Freidrich Nietzsche - "Dionysos-Dithy-Ramben"
Doch der Neologismus „hinsichelnd" (V. 88) konnotiert auch, noch einmal paronomastisch, die Bedeutung , hinsiechend' und semantisiert das Dreimann 1901, S. 157, erspürt: „Zum Zauberer, zu Wagner wollten derart nur die beiden ersten ...
Wolfram Groddeck, 1991
6
Band 1: Textgenetische Edition der Vorstufen und ...
Die damit indizierte Stilparodie realisiert sich durch „des Monds Sichel“, die im Partizip „hinsichelnd“ (V. 88) paronomastisch beim Wort genommen wird. Mit der romantischen ‚Mond-Sichel' wird so nicht nur das Bild von den ‚hängenden ...
Wolfram Groddeck, 1991
7
Handbuch zur lateinischen Sprache des Mittelalters: Bd. ...
Zumindest vereinzelt ist ein - nach dem bereits antik gebräuchlichen frustatim . stiickchenweise' paronomastisch gebildetes - emstatim ,in (kleine) Stücke' (mit confrin- çere) verwendet worden2". Das Wort unatim ist sowohl i. S. v. , zusammen' ...
Peter Stotz, 2000
8
Das Fragmentum Bucolicum Vindobonense (P. Vindob. Rainer ...
^Doneis- 129 -fixos- (paronomastisch zu 'Hxu)78 edXiru (erotisch) 59; 119 8o|ißo ? 108 ee\(K 92 Optjoicio 86 9vu 39 iafvu 90 IdirTd) 91 Udvu 86 iirTanai 140 icdXanos- 152 icapa 126-7 ktip^ov 125-6; (= »Gedichtbuch«) 118 ictipo'uXaoTOs - ...
Hans Bernsdorff, 1999
9
Hypomnemata
(paronomastisch zu 'Hxw')78 Oa'Xnu (erotisch) 59; 119 edußo? 108 92 Opuotu 86 uvu 39 iai vu 90 iariTu 91 Uuvu 86 ititumui 140 taXu^oc 152 icdpa 126-7 Kiipfov 125-6; (= »Gedichtbuch«) 118 KTiponXaoTo? 57 kX<o? 90 Ko^pavo?
Axel Brandt, 1999
10
Einzelspruch und Sammlung: Komposition im Buch der ...
Vgl. auch Plöger, XlXf: »Ohne gedankliche Verbindung können durch Wort- und Klangähnlichkeiten paronomastisch Verbindungen hergestellt werden, aber auch inhaltlich verwandte Aussagen drängen bisweilen nach einer ...
Ruth Scoralick, 1995

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PARONOMASTISCH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term paronomastisch is used in the context of the following news items.
1
Studentische Handorakel und akademische Klugheitslehren
... sondern einer „Moralartistik“, bei der ein „ludistische[s] Element“ nicht fehlen darf (und man ist geneigt, sich hier paronomastisch ein luddistisches Element zu ... «literaturkritik.de, Jul 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. paronomastisch [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/paronomastisch>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z