Download the app
educalingo
Search

Meaning of "reintreten" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF REINTRETEN IN GERMAN

reintreten  [re̲i̲ntreten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF REINTRETEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
reintreten is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb reintreten in German.

WHAT DOES REINTRETEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «reintreten» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of reintreten in the German dictionary

step into "someone, kick someone in the back." enter grammar Perfect formation with »ist«. hineintreten in »jemandem, jemanden hinten reintreten«. hineintreten Grammatik Perfektbildung mit »ist«.

Click to see the original definition of «reintreten» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB REINTRETEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich trete rein
du trittst rein
er/sie/es tritt rein
wir treten rein
ihr tretet rein
sie/Sie treten rein
Präteritum
ich trat rein
du tratst rein
er/sie/es trat rein
wir traten rein
ihr tratet rein
sie/Sie traten rein
Futur I
ich werde reintreten
du wirst reintreten
er/sie/es wird reintreten
wir werden reintreten
ihr werdet reintreten
sie/Sie werden reintreten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe reingetreten
du hast reingetreten
er/sie/es hat reingetreten
wir haben reingetreten
ihr habt reingetreten
sie/Sie haben reingetreten
Plusquamperfekt
ich hatte reingetreten
du hattest reingetreten
er/sie/es hatte reingetreten
wir hatten reingetreten
ihr hattet reingetreten
sie/Sie hatten reingetreten
conjugation
Futur II
ich werde reingetreten haben
du wirst reingetreten haben
er/sie/es wird reingetreten haben
wir werden reingetreten haben
ihr werdet reingetreten haben
sie/Sie werden reingetreten haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich trete rein
du tretest rein
er/sie/es trete rein
wir treten rein
ihr tretet rein
sie/Sie treten rein
conjugation
Futur I
ich werde reintreten
du werdest reintreten
er/sie/es werde reintreten
wir werden reintreten
ihr werdet reintreten
sie/Sie werden reintreten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe reingetreten
du habest reingetreten
er/sie/es habe reingetreten
wir haben reingetreten
ihr habet reingetreten
sie/Sie haben reingetreten
conjugation
Futur II
ich werde reingetreten haben
du werdest reingetreten haben
er/sie/es werde reingetreten haben
wir werden reingetreten haben
ihr werdet reingetreten haben
sie/Sie werden reingetreten haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich träte rein
du trätest rein
er/sie/es träte rein
wir träten rein
ihr trätet rein
sie/Sie träten rein
conjugation
Futur I
ich würde reintreten
du würdest reintreten
er/sie/es würde reintreten
wir würden reintreten
ihr würdet reintreten
sie/Sie würden reintreten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte reingetreten
du hättest reingetreten
er/sie/es hätte reingetreten
wir hätten reingetreten
ihr hättet reingetreten
sie/Sie hätten reingetreten
conjugation
Futur II
ich würde reingetreten haben
du würdest reingetreten haben
er/sie/es würde reingetreten haben
wir würden reingetreten haben
ihr würdet reingetreten haben
sie/Sie würden reingetreten haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
reintreten
Infinitiv Perfekt
reingetreten haben
Partizip Präsens
reintretend
Partizip Perfekt
reingetreten

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH REINTRETEN


Betreten
Betre̲ten 
Inkrafttreten
Inkrạfttreten
abgetreten
ạbgetreten
abtreten
ạbtreten 
antreten
ạntreten 
auftreten
a̲u̲ftreten 
ausgetreten
a̲u̲sgetreten
austreten
a̲u̲streten 
beitreten
be̲i̲treten 
betreten
betre̲ten 
eintreten
e̲i̲ntreten 
entgegentreten
entge̲gentreten [ɛntˈɡeːɡn̩treːtn̩]
getreten
getreten
heraustreten
hera̲u̲streten
hinzutreten
hinzu̲treten
treten
tre̲ten 
vertreten
vertre̲ten 
zertreten
zertre̲ten
zurücktreten
zurụ̈cktreten 
übertreten
übertre̲ten 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE REINTRETEN

reinspielen
reinstallieren
reinstecken
reinsteigern
Reinstoff
reinstopfen
reinszenieren
Reinszenierung
Reintegration
reintegrieren
reintun
Reinverlust
Reinvermögen
reinvestieren
Reinvestition
reinwaschen
reinweg
reinweiß
reinwerfen
reinwollen

GERMAN WORDS THAT END LIKE REINTRETEN

Wassertreten
breittreten
durchtreten
gegenübertreten
herantreten
hereintreten
herumtreten
hervortreten
hindurchtreten
hintreten
kürzertreten
lostreten
nachtreten
nahetreten
niedertreten
vortreten
weggetreten
wegtreten
zusammentreten
zutreten

Synonyms and antonyms of reintreten in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «reintreten» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF REINTRETEN

Find out the translation of reintreten to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of reintreten from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «reintreten» in German.

Translator German - Chinese

纯发生
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

pura ocurren
570 millions of speakers

Translator German - English

pure occur
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

शुद्ध होते हैं
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تحدث نقية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

чистое происходит
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

pura ocorrer
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বিশুদ্ধ ঘটতে
260 millions of speakers

Translator German - French

pur se produit
220 millions of speakers

Translator German - Malay

tulen berlaku
190 millions of speakers

German

reintreten
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

純粋が発生します
130 millions of speakers

Translator German - Korean

순수가 발생
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

murni dumadi
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

xảy ra tinh khiết
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

தூய ஏற்படும்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

शुद्ध येऊ
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

saf meydana
70 millions of speakers

Translator German - Italian

si verificano puro
65 millions of speakers

Translator German - Polish

czysta wystąpić
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

чисте відбувається
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

apar pur
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

καθαρό συμβεί
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

suiwer voorkom
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

ren inträffar
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

ren skje
5 millions of speakers

Trends of use of reintreten

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REINTRETEN»

The term «reintreten» is normally little used and occupies the 114.053 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «reintreten» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of reintreten
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «reintreten».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «REINTRETEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «reintreten» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «reintreten» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about reintreten

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «REINTRETEN»

Discover the use of reintreten in the following bibliographical selection. Books relating to reintreten and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
English-German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
jm. hinten reintreten to bust one's arse abbrechen: sich einen abbrechen to chuck s.o./to throw s.o./... out on his arse hochkant: jn. hochkant hinausweif en/hin- a u sschmei ßen/hinausfeuern/rausschmeißen to be chucked out on one's arse ...
Hans Schemann, 1997
2
Der Esel Ist an Allem Schuld
Fettnäpfe. sind. zum. Reintreten. da. Weiß jemand, was mit Cat los ist?" fragte Toni. „Sie hat uns schon ewig nicht mehr besucht. Und angerufen hat sie auch nicht." „Ich sehe sie manchmal im Reitverein," berichtete Klaus. „Esel finito?
Inge Dillenburger, 2001
3
Erfahrungsweitergabe unter Auslandsentsandten: Eine ...
Der Fokus liegt wieder auf einem Handlungszusammenhang (vgl. die Aktionsverben reintreten und motivieren) sowie auf problematischen Aspekten ( vgl. die Verwendung der Floskeln in fettnäpfchen reintreten, bei den Mitarbeitern verloren ...
Julia Hormuth, 2009
4
德語易混淆詞辭典
Tendenz/Trend treten in/ eintreten ( in )/ hineintreten ( in )/ reintreten ( in )/ betreten / beitreten 1) treten in, eintreten (in), hineintreten (in), reintreten (in), betreten W beitreten $Att*i|töfcffi|B], &£££Ü, j$ü, ÜAÄ«)^Ü, *P A 2) treten &j|8l/h!i> I in Äffl, ...
吳永年, 1996
5
Der kleine Rechthaber: wem gehört die Parklücke und andere ...
eben nicht beruhigen. Hundehalter können sich beim Ordnungsamt von Stadt oder Gemeinde informieren, wo ihr Begleiter noch wahre Freiheit genießen darf. Aufsammeln statt reintreten - Für saubere Gehsteige Das Thema taucht seit einiger ...
Claus Murken, 2008
6
Wie deutsch sind Russlanddeutsche?: eine empirische Studie ...
Er durfte nich in im Komsomol reintreten L Nein von dem Elternhaus her und deswegen hat er keine Chance gehabt, höhere L Ja Bildung zu nehmen. Elvira, die war in Komsomol reingetreten, deswegen L Ja durfte sie als Deutsche weiter  ...
Svetlana Kiel, 2009
7
Hechingen: Impressionen aus Einem Anderen Blickwinkel
... fünf Jahren: "Frau, tritt nicht in die Pfütze" Nach fünfzehn Jahren: "Mama, du wirst gleich reintreten" Nach fünfundzwanzig Jahren: "natürlich Alte, du musstja injedes Dreckloch reintreten ....da sind sie, die rostigen Gesellen, bereit sich zu mir.
Harald Schetter, Dieter Habernickel
8
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Ja, ja, der Werner kann sich vor Geschenken und Zuwendungen kaum noch retten; die stecken es ihm geradezu hinten und vorne rein. Aber er wird sich nicht bestechen lassen, da bin ich sicher. reintreten: jn./jm. hinten reintreten sal – jm.
Hans Schemann, 2011
9
Erlebtes und Erdachtes
Die Thüre öffnete sich bald nachher und ich sah einen mir völlig unbekannten Herren he.reintreten , welcher auf mein Bett zuschritt und meine Hand ergriff. „ Viva Viva!" rief er, als er meine geöffneten Augen sah und an dem Ausdruck meines ...
August Mels, 1869
10
Der Meineidbauer: Volksstück mit Gesang in drei Akten
'vor's 'reintreten. fchlagens a groß Kreuz. aber fo a gottlos Glas Wein für a bißl Holzfpahneln und a Vergeltsgott fchmecft ihna doch! Moni. Und dös gebt's ös den Leuten? cLies. Freilich gib ich's! fchimpf's auch orndlich z'famni dabei. - - Jch bin  ...
Ludwig Anzengruber, 1872

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REINTRETEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term reintreten is used in the context of the following news items.
1
Fahrtraining für Senioren: Wer ist noch fit fürs Steuer?
Doch der Hildesheimer tritt so sanft auf die Bremse, dass das Antiblockiersystem nicht aktiviert wird: „Das funktioniert nur, wenn Sie richtig reintreten“, sagt ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, Nov 16»
2
Genervte Anwohner, begeisterte Fans: 140.000 Besucher werden ...
Unter den Planen sind Holzbretter mit kleinen Löchern. „Die Bretter müssen wir überdecken, damit die Frauen nicht m it ihren Absätzen reintreten“, sagt Rainer ... «Tagesspiegel, Sep 16»
3
Reintreten, Freiburger heiraten – Was ist dran am Bächle-Mythos?
Die Bächle sind so alt wie Freiburg selbst. Laut Stadtlegende wird, wer in ein Bächle fällt, einen Freiburger heiraten. Alles Unsinn? Drei Bächle-Opfer erzählen, ... «Fudder, Jul 16»
4
BMW Cruise M Bike Limited Edition: Das M-Modell zum Reintreten
Nur wenige Tage nach dem offiziellen Verkaufsstart des neuen BMW M2 Coupé präsentiert BMW als eine Hommage an den kompakten Hochleistungssportler ... «auto motor und sport, Apr 16»
5
So war der Echo 2016
Wild-Titel zu zitieren – »Zeig große Eier und ihnen den Arsch«. Und unsereins würde den Herren am liebsten in beides reintreten nach so einer Nummer. «Intro Magazin, Apr 16»
6
"Stoppt Tierversuche! Nehmt Türken!"
Ein Gesicht wie ein Romika-Schuh (Ich mag es, weil man sich noch an die Werbung des Romika-Schuhs erinnert: "Reintreten und sich wohl fühlen.") 8. «Huffington Post Deutschland, Apr 16»
7
Hundekot satt: Ich fordere eine Windelpflicht für Köter!
Eine Polemik zum Reintreten. Teilen; Twittern; Teilen; 12; Senden · Mailen. Ärgerlich: Ein Hundehaufen mitten auf dem Gehweg ist leider keine Seltenheit. «shz.de, Nov 15»
8
Kaum bekanntes Idol
"Nur einmal zu Beginn mächtig reintreten, und dann die Wellen und Tiefen des Geländes ausnutzen - diesen Flow peile ich an, wenn ich auf Skateparks fahre", ... «Stol.it, Oct 15»
9
Facebook im Visier Die eskalierende Fremdenfeindlichkeit im Netz
"Seine Fresse sieht aus wie ein ROMIKA-Schuh! Reintreten und Wohlfühlen!" "Du kannst gleich den Lauf einer Pistole als Grundgesetz nehmen, du Eselfresse ... «Deutschlandfunk, Sep 15»
10
Goodwood-Revival-Auktion: Autos zum Reintreten
Rund 300 Lots kommen am 12. September 2015 in Goodwood unter den Hammer. Neben Autos, Flugzeugen und Automobilia auch einige exklusive Tretautos, ... «auto motor und sport, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. reintreten [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/reintreten>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z