Download the app
educalingo
Search

Meaning of "scharlachfarben" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHARLACHFARBEN IN GERMAN

scharlachfarben  [schạrlachfarben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHARLACHFARBEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
scharlachfarben is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SCHARLACHFARBEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «scharlachfarben» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of scharlachfarben in the German dictionary

scarlet. scharlachrot.

Click to see the original definition of «scharlachfarben» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHARLACHFARBEN


bronzefarben
bronzefarben
cremefarben
cremefarben
darben
dạrben 
elfenbeinfarben
ẹlfenbeinfarben
fehlfarben
fe̲hlfarben
goldfarben
gọldfarben
hautfarben
ha̲u̲tfarben
honigfarben
ho̲nigfarben
lederfarben
le̲derfarben
mischfarben
mịschfarben
narben
nạrben
naturfarben
natu̲rfarben
neonfarben
ne̲onfarben
orangefarben
orangefarben
pastellfarben
pastẹllfarben
regenbogenfarben
re̲genbogenfarben
rosafarben
ro̲safarben
sandfarben
sạndfarben
silberfarben
sịlberfarben
unifarben
unifarben

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHARLACHFARBEN

scharfzüngig
Scharfzüngigkeit
Schärhaspel
Scharia
Scharlach
scharlachartig
Scharlachausschlag
Scharlacheiche
scharlachen
Scharlachfarbe
scharlachfarbig
Scharlachfieber
Scharlachmilbe
scharlachrot
Scharlatan
Scharlatanerie
Scharlatanin
Schärmaschine
Scharmützel
scharmützeln

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHARLACHFARBEN

Landesfarben
anthrazitfarben
beigefarben
bernsteinfarben
bonbonfarben
champagnerfarben
cognacfarben
ebenholzfarben
erdfarben
fleischfarben
fliederfarben
kakifarben
kupferfarben
lachsfarben
lavendelfarben
lilafarben
malvenfarben
rostfarben
tarnfarben
türkisfarben

Synonyms and antonyms of scharlachfarben in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SCHARLACHFARBEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «scharlachfarben» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of scharlachfarben
rot

Translation of «scharlachfarben» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHARLACHFARBEN

Find out the translation of scharlachfarben to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of scharlachfarben from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «scharlachfarben» in German.

Translator German - Chinese

猩红
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

escarlata
570 millions of speakers

Translator German - English

scarlet
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

लाल
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

اللون القرمزي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

алый
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

escarlate
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

টক্টকে লাল
260 millions of speakers

Translator German - French

écarlate
220 millions of speakers

Translator German - Malay

scarlet
190 millions of speakers

German

scharlachfarben
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

スカーレット
130 millions of speakers

Translator German - Korean

주홍
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

scharlachfarben
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

đỏ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கருஞ்சிவப்பு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

किरमिजी रंगाच्या सुताचा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kırmızı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

scarlatto
65 millions of speakers

Translator German - Polish

szkarłat
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

червоний
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

stacojiu
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κόκκινος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

bloedrooi
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

scharlakansrött
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

scarlet
5 millions of speakers

Trends of use of scharlachfarben

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHARLACHFARBEN»

The term «scharlachfarben» is used very little and occupies the 171.813 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
16
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «scharlachfarben» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of scharlachfarben
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «scharlachfarben».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHARLACHFARBEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «scharlachfarben» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «scharlachfarben» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about scharlachfarben

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHARLACHFARBEN»

Discover the use of scharlachfarben in the following bibliographical selection. Books relating to scharlachfarben and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Berliner allgemeine Gartenzeitung
... in Zwischenräumen, welche zuweilen flach, zuweilen stumpf erhaben sind; das Fleisch ist scharlachfarben, fest und wohlschmeckend. Der Kelch groß, ausgebreitet, zuweilen etwas zurückgeschlagen. Die Blätter sind dunkel, wenig behaart, ...
2
Chymische Versuche und Bemerkungen zum Nutzen der Färbekunst
Wenn man diese beyden Scharlachfarben mit den, in vorgehender Reihe angezeigten, Scharlachfarben 1^o. z?1. z?2. vergleicht, so wird man einigen Unter» schied wahrnehmen. Die in dieser Reihe angezeigten Farben fallen etwas dunkler ...
Karl Wilhelm Poerner, 1772
3
Forstkräuterkunde oder Naturgeschichte der deutschen ...
Johann Matthäus Bechstein, Stephan Behlen. pulverig. Die Stiele walzenförmig, bechertragend. Die Becher etwas verengt, am Rande etwas eingekrümmt, sprossend; die Sprossen sehr ungestaltig. Die Köpfchen scharlachfarben. Standort: ...
Johann Matthäus Bechstein, Stephan Behlen, 1833
4
Die Offenbarung Johannes erläutert
Gegen diejenigen, die mit Berufung auf V. 4 das scharlachfarben auf die königliche Pracht und Herrlichkeit beziehen wollen, spricht noch, daß hier das Thier selbst als scharlachfarben bezeichnet wird, im Unterschiede von V. 4, wo von den ...
Ernst Wilhelm Hengstenberg, 1850
5
Die Offenbarung des heiligen Johannes, für solche die in der ...
Gegen diejenigen, die mit Berufung auf V. 4 das scharlachfarben auf die königliche Pracht und Herrlichkeit beziehen wollen, spricht noch, daß hier das Thier selbst als scharlachfarben bezeichnet wird, im Unterschiede von V. 4, wo von den ...
Ernst Wilhelm Hengstenberg, 1850
6
Sammlung neuer Entdekungen und verbessungen in der färberei: ...
Der Weinstein, dessen man beim Scharlachfarben bedarf, muß in Pulversorm angewendet werden. Zur Heroorbringung des gelben Stiches, der dem Scharlach eigenthümlich ist, bedient man sich des Gelbholzes (jungen Fustikholzes, von ...
Johann Carl Leuchs, 1834
7
Verhandlungen
Die Frucht ist kugelig, mittlerer Größe, reif einförmig licht scharlachfarben und feinhaarig. Saamen tief eingesenkt, die Zwischenräume zwischen denselben erhaben; das Fleisch ist blaß scharlachfarben, fest und von hohem Wohlgeschmack.
Deutsche Gartenbau-Gesellschaft, 1828
8
Verhandlungen
Die Frucht ist kugelig, mittlerer Größe, reif ein, förmig lichr scharlachfarben und feinhaarig, Saamen tief eingesenkt, die Zwischen, räume zwischen denselben erhaben; das Fleisch ist blaß scharlachfarben, fest und von hohem Wohlgeschmack ...
Verein zur Beförderung des Gartenbaues in den königlich preussischen Staaten, 1834
9
Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gartenbaues in ...
Die Frucht ist kugelig, mittlerer Größe, reif <in, förmig licht scharlachfarben und feinhaarig, Saamen tief eingesenkt, die Zwischen, räume zwischen denselben erhaben; das Fleisch ist blaß scharlachfarben, fest und von Hohem Wohlgeschmack ...
10
Dr. J.M. Bechstein's Forstbotanik: Enthaltend ...
Die Köpfchen etwas gestielt, scharlachfarben. Standort: Auf der Erde und an alte « Holze in Wäldern und Gesträuchen. Literatur: lloerke. p. 218, ,.>, - '- 2N.Art. 6. oi °enulala. Gekerbte Hohlschwärnm« flechte. . Sehr zart pulverig, schwefelgelb.
Johann Matthäus Bechstein, 1833

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHARLACHFARBEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term scharlachfarben is used in the context of the following news items.
1
Zum Tod von David Bowie: Die schöne schmale Flamme
... der auf eine spätere Haupttugend des Sängers David Robert Jones vorauswies, der sich damals bereits David Bowie nannte: Zugleich „scharlachfarben“ und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jan 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. scharlachfarben [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/scharlachfarben>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z