Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Schaufelstiel" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHAUFELSTIEL IN GERMAN

Schaufelstiel  [Scha̲u̲felstiel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHAUFELSTIEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schaufelstiel is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHAUFELSTIEL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Schaufelstiel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Schaufelstiel in the German dictionary

Stem of a shovel, for a shovel. Stiel einer Schaufel , für eine Schaufel.

Click to see the original definition of «Schaufelstiel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHAUFELSTIEL


Besenstiel
Be̲senstiel [ˈbeːzn̩ʃtiːl]
Blattstiel
Blạttstiel [ˈblatʃtiːl]
Federstiel
Fe̲derstiel [ˈfeːdɐʃtiːl]
Hammerstiel
Hạmmerstiel [ˈhamɐʃtiːl]
Holzstiel
Họlzstiel [ˈhɔlt͜sʃtiːl]
Krautstiel
Kra̲u̲tstiel
Löffelstiel
Lọ̈ffelstiel [ˈlœfl̩ʃtiːl]
Pappenstiel
Pạppenstiel
Peitschenstiel
Pe̲i̲tschenstiel [ˈpa͜it͜ʃn̩ʃtiːl]
Pfannenstiel
Pfạnnenstiel [ˈp͜fanənʃtiːl]
Pinselstiel
Pịnselstiel [ˈpɪnzl̩ʃtiːl]
Rechenstiel
Rẹchenstiel
Stiel
Sti̲e̲l 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHAUFELSTIEL

Schaufel
Schaufelbagger
Schaufelblatt
Schäufelchen
Schäufele
schaufelförmig
Schaufelgeweih
schaufelig
Schaufellader
schaufeln
Schaufelrad
Schaufelradbagger
Schaufelraddampfer
Schaufenster
Schaufensterauslage
Schaufensterbummel
Schaufensterdekorateur
Schaufensterdekorateurin
Schaufensterdekoration
Schaufenstereinbruch

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHAUFELSTIEL

Ariel
Beispiel
Daniel
Gabriel
Gewinnspiel
Kiel
Kinderspiel
Spaniel
Spiel
Spitzenspiel
Tippspiel
Uriel
Viel
Ziel
fiel
so viel
soviel
viel
wie viel
zum Beispiel

Synonyms and antonyms of Schaufelstiel in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Schaufelstiel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHAUFELSTIEL

Find out the translation of Schaufelstiel to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Schaufelstiel from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schaufelstiel» in German.

Translator German - Chinese

铲柄
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

mango de la pala
570 millions of speakers

Translator German - English

shovel handle
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

फावड़ा संभाल
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

التعامل مع مجرفة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

лопата ручка
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

punho da pá
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বেলচা হ্যান্ডেল
260 millions of speakers

Translator German - French

manche de pelle
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pemegang spade
190 millions of speakers

German

Schaufelstiel
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

シャベルのハンドル
130 millions of speakers

Translator German - Korean

삽 핸들
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

shovel nangani
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

tay cầm xẻng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மண்வாரி கைப்பிடி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

फावडे हँडल
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kürek sapı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

manico pala
65 millions of speakers

Translator German - Polish

uchwyt łopata
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

лопата ручка
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

mâner lopata
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

λαβή φτυάρι
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

graaf handvatsel
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

spade handtag
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

spade håndtak
5 millions of speakers

Trends of use of Schaufelstiel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHAUFELSTIEL»

The term «Schaufelstiel» is normally little used and occupies the 127.013 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
38
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Schaufelstiel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Schaufelstiel
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schaufelstiel».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHAUFELSTIEL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Schaufelstiel» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Schaufelstiel» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schaufelstiel

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHAUFELSTIEL»

Discover the use of Schaufelstiel in the following bibliographical selection. Books relating to Schaufelstiel and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Fachgerechtes Einstielen einer Schaufel (Unterweisung ...
1. Stufe: Vorbereiten des Auszubildenden Begrüßung und Vorstellung - Befangenheitabbauen - Themaund Lernziel nennen - denAuszubildenden motivieren - Hinweisezur Arbeitssicherheit (UVV) - 2.Stufe Vormachen und Erklären 1.
Rene Walter, 2005
2
Medizinische Statistik: Angewandte Biometrie für Ärzte und ...
Wenn aber der erste Wurf gefallen ist und 6 Augen zeigt, dann ist die bedingte Wahrscheinlichkeit Wsk (12 Augen | im ersten Wurf 6 Augen) = 1/6 Beispiel: Die ( unbedingte) Wahrscheinlichkeit, dass M. Schaufelstiel einen grippalen Infekt hat,  ...
Wilhelm Gaus, Rainer Muche, 2013
3
Zeitschrift für das Forst- und Jagdwesen: Mit bes. Rücksicht ...
Schaufelstiel. S. 20 Z. 14 st. DuatuS l. Ductus. S. ?5 Z. Z st. Jntentanz l. Intendanz; dieses Wo« beliebe man, wo es vorkommt, so zu verbessern. S. öl Z. II v. u. .st. pinustis iieä«» l. piimsti-pe^e». .für das T Forst- und Jagdwesen B a i e VNl.
4
Sprachformen: Deutsch und Niederdeutsch in europäischen ...
Schüppen- stell 'Schaufelstiel' ist eine Konstituente, die mehrfach zur Beschränkung eines Idioms auf männliche Personen führt (wie in (26)). Auch in der Wendung (32a) kommt ihr dieses restringierende Potential zu, obwohl sich die ...
Dieter Stellmacher, Peter Wagener, 1999
5
Papageiengeflüster. Geschichten aus der Vogelschule
Darauf habe ich ein langes Vierkantholz geschraubt, auf dem, eben das T – wie User Olly richtig bemerkte: ein Schaufelstiel – befestigt ist. Ich habe den Schaufelstiel gewählt, weil er unterschiedlich dick ist. Das ist besser für die Füße  ...
Castro, Ann
6
Märchen von Spiel und Tanz: Märchen der Welt
Da tanzte voran das Lamm, hinter ihmdas Mädchen, auf dem Rücken des Mädchens die Backschaufel, am Schaufelstiel die Frau, undsozogen sie dieStraße entlang. Als sieander Kirche vorbeizogen, kam gerade derPfarrer heraus und hinter ...
Helga Volkmann, 2014
7
Auf Amerika: Roman
Alsder Bauer fünf Tageweg ist, ruftihnder Knechtan, zueiner Zeit, wenn es in Amerika mitten in derNacht ist. Ja, um Gottes willen, was rufst du denn an, um die Zeit, ja, was ist denn passiert?! Bauer, miristder Schaufelstiel ...
Bernd Schroeder, 2012
8
Blätter für gerichtliche Anthropologie
Das Avpellatiousgcricht hat daber dadurch daß es den gedach» ten Schaufelstiel nicht als eine Waffe erkannt und insbesondere angenommen hat, daß es hiebet auf die Art und Weise der Anwendung anzukommen habe, das Gesetz durch ...
Johannes Baptista Friedreich, 1861
9
Ausführliches System der Maschinen-Kunde mit speciellen ...
Die Schaufel mit dem Stiel muß bei g ihren Schwerpunkt haben. i Der andere Theil des Instruments besteht aus einer eisernen Handhabe efg von 2' 2” Länge, die bei g gespalten ist und den Schaufelstiel mit einem angeschraubten Zapfen so ...
Karl Christian von Langsdorf, 1826
10
Eiseskälte: Kriminalroman
Norbert saß nach vorn gebeugt auf der Stuhlkante. Er hörte aufmerksam zu. »Er kam aus einer Arztpraxis. Letzten Freitag.« Die rechte Hand wurde zum Hinterkopf geführt, der Zeigefinger – etwas in Doreen sträubte sich, den Schaufelstiel als ...
Claudia Puhlfürst, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHAUFELSTIEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schaufelstiel is used in the context of the following news items.
1
Einbrecher in Pleystein scheitert an Kellertüre
Am Freitag gegen 23:00 Uhr, versuchte ein unbekannter Täter in ein Einfamilienhaus in der Straße Am Schaufelstiel in Pleystein einzubrechen. Er setzte mit ... «OberpfalzECHO, Dec 16»
2
Felix Thuringia: Diagonal zur Fuge
Den Schaufelstiel sollten die Hände mit einigem Abstand fassen, um die Hebelwirkung auszunutzen. Und achten Sie auf die Körperhaltung! "Ideal ist die ... «Thüringer Allgemeine, Nov 16»
3
Holzweißiger Kleingartensparte: Mann verletzt Nachbarn schwer am ...
Die Ermittler sollen ein Gartengerät, Beobachter sprechen von einem Schaufelstiel, als mögliche Waffe beschlagnahmt haben. Die Staatsanwaltschaft wertete ... «Mitteldeutsche Zeitung, Jul 16»
4
Im Test: Osprey Kamber 32 Skirucksack
Außerdem gibt es ein schnell zugängiges Fach für ein Lawinenschutz-Paket mit Schaufelstiel und Sonde, damit Du für alle Eventualitäten ausgestattet bist. «Nachrichten Skigebiete - Skiinfo, Jul 16»
5
NS-Dok zeigt „Juwelen“ von Philibert Charin
Oder ein zerbrochener Schaufelstiel: Sabotage? Der deutsche Vorarbeiter glaubt an einen Schaden durch Arbeitseifer. Die oft subversiven Kommentare zur ... «Köln Nachrichten, Jun 16»
6
Landwirt schlägt Pony mit Schaufelstiel
Staatsanwalt Nils-Holger Dreißig wirft dem Angeklagten vor, mit einem Schaufelstiel etwa zehn Minuten lang auf das Hinterteil des Pferdes eingeschlagen zu ... «Schaumburger Nachrichten, May 16»
7
Landkreis Augsburg: Wie ein Pferdeschlitzer Tierfreunde in Angst ...
Die Beamten hoffen nun, in dem abgebrochenen Schaufelstiel verwertbare Spuren des Täters zu entdecken. Hinweise erbittet die Polizei unter 08291/18900. «Augsburger Allgemeine, Mar 16»
8
Betrunkener rastete in Cham völlig aus
Die gerufenen Polizisten, die der 25-Jährige ebenfalls mit einem Schaufelstiel attackierte, konnten den Mann schließlich festnehmen. Die Staatsanwaltschaft ... «Mittelbayerische, Jan 16»
9
Oliver Neurohr hat eine Wagner-Werkstatt in Sponheim als kleines ...
... Oliver Neurohr demonstriert hier, wie man einen Rohling einspannt und ihn für die Verwendung als Schaufelstiel mit einer Rundstabfräse in Form bringt. «Allgemeine Zeitung, Jan 16»
10
Massenschlägerei und Schüsse in Wels
Die Streithähne setzten bei ihrem Kampf eine Schusswaffe, ein Messer, eine Eisenstange und einen Schaufelstiel ein. Die Waffen fielen sofort zu Boden, als die ... «ORF.at, Nov 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schaufelstiel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schaufelstiel>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z