Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Scheuerlappen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHEUERLAPPEN IN GERMAN

Scheuerlappen  Sche̲u̲erlappen [ˈʃɔ͜yɐlapn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHEUERLAPPEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Scheuerlappen is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHEUERLAPPEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Scheuerlappen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Scheuerlappen

Feudel

Feudel

The feudel, low-German Feueldoog, in Austria shreds, is a rag, rag or towel for the wet cleaning of the floor. The activity is called "feudeln". The expression is also common in the sailor language. The feudel is not a mop, but its predecessor, a coarse cloth, which is usually struck around a scrubber. Der Feudel, niederdeutsch Feueldoog, in Österreich Fetzen, ist ein lappen, -lumpen oder -tuch zur Feuchtreinigung des Fußbodens. Die Tätigkeit wird „feudeln“ genannt. Der Ausdruck ist auch in der Seemannssprache gebräuchlich. Der Feudel ist kein Wischmopp, sondern dessen Vorläufer, ein grobes Tuch, das meist um einen Schrubber geschlagen wird.

Definition of Scheuerlappen in the German dictionary

Rag for scrubbing. Lappen zum Scheuern.
Click to see the original definition of «Scheuerlappen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHEUERLAPPEN


Lappen
Lạppen 
Staatswappen
Sta̲a̲tswappen [ˈʃtaːt͜svapn̩]
Stadtwappen
Stạdtwappen [ˈʃtatvapn̩]
Topflappen
Tọpflappen [ˈtɔp͜flapn̩]
Waschlappen
Wạschlappen 
aufklappen
a̲u̲fklappen 
ausklappen
a̲u̲sklappen
flappen
flạppen
happen
hạppen
kappen
kạppen [ˈkapn̩]
klappen
klạppen 
knappen
knạppen
pappen
pạppen
schlappen
schlạppen
trappen
trạppen
wappen
wạppen [ˈvapn̩]  , auch: [ˈwɔpn̩]
zappen
zạppen  , auch: [ˈzɛpn̩] 
zuklappen
zu̲klappen
zusammenklappen
zusạmmenklappen [t͜suˈzamənklapn̩]
überlappen
überlạppen

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHEUERLAPPEN

Scheuche
scheuchen
scheuen
Scheuer
Scheuerbesen
Scheuerbürste
Scheuerfrau
Scheuerhader
Scheuerleiste
Scheuermannkrankheit
scheuermannsche Krankheit
Scheuermittel
scheuern
Scheuerprahm
Scheuersand
Scheuertuch
Scheuerversuch
Scheuerwunde
Scheuheit
Scheuklappe

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHEUERLAPPEN

Familienwappen
Fußlappen
Jammerlappen
Landeswappen
Putzlappen
Rappen
berappen
einklappen
ertappen
herausklappen
hochklappen
jappen
kidnappen
rappen
schnappen
schrappen
schwappen
tappen
umklappen
verklappen

Synonyms and antonyms of Scheuerlappen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SCHEUERLAPPEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Scheuerlappen» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Scheuerlappen

Translation of «Scheuerlappen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHEUERLAPPEN

Find out the translation of Scheuerlappen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Scheuerlappen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Scheuerlappen» in German.

Translator German - Chinese

地板布
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

bayeta
570 millions of speakers

Translator German - English

floorcloth
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

गलीचा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

floorcloth
280 millions of speakers

Translator German - Russian

половая тряпка
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

pano de chão
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

floorcloth
260 millions of speakers

Translator German - French

serpillière
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kain pel
190 millions of speakers

German

Scheuerlappen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

雑巾
130 millions of speakers

Translator German - Korean

바닥 깔개
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

floorcloth
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

floorcloth
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

floorcloth
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

floorcloth
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

floorcloth
70 millions of speakers

Translator German - Italian

strofinaccio
65 millions of speakers

Translator German - Polish

ścierka do podłogi
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

ганчірка для підлоги
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

floorcloth
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ξεσκονόπανου
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

dweil
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

SKURTRASA
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

klut
5 millions of speakers

Trends of use of Scheuerlappen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHEUERLAPPEN»

The term «Scheuerlappen» is normally little used and occupies the 128.628 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
37
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Scheuerlappen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Scheuerlappen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Scheuerlappen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHEUERLAPPEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Scheuerlappen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Scheuerlappen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Scheuerlappen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHEUERLAPPEN»

Discover the use of Scheuerlappen in the following bibliographical selection. Books relating to Scheuerlappen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Handbuch über Oekonomie-Verwaltungen bei der Königl. Preuss. ...
Dies geschieht, wenn hierbei nach folgender Art verfahren wird: Es werden zum Reinigen einer Kasernenstube zwei Mann zum Scheuern und ein Mann znm Wassertragen bestimmt, und dazu zwei Scheuerbürsten, zwei Scheuerlappen und ...
Karl von Mauschwitz, 1849
2
Ein Musterschüler wurde Fred nie
Das klang für Bengel und Fritz überzeugend. Sofort wurde die Arbeit aufgeteilt. Bengel schaffte den Schrubber herbei. Fritz suchte den Scheuerlappen. Fred ließ den Eimer voll Wasser laufen. Beim Herunternehmen vom Ausguss schwappte ...
Manfred Haertel, 2013
3
Die ungarische Verlobung
Jürgen und Gisela Roth - stand auf dem Schild neben der Tür. Auf dem Abtreter vor der Schwelle ein ausgewaschener Scheuerlappen. Jürgen Roth zog ein Schlüsselbund aus der Hosentasche, schloss zwei Schlösser auf, eines oben an der ...
Marianne Christine Scharfenberg, 2012
4
Tierisch Bunt
Der bekommt doch von seiner frau jedes Jahr den Scheuerlappen um den Kopf geknallt, weil er wieder ihren Hochzeitstag vergessen hat.« grinsend, blickte ich zu Ilse, bei deinem Vergleich zwischen Herrn Meier und dem Nikolaus hast du ...
Eva Ilona Dancs, 2013
5
Informationen für die Fischwirtschaft
Versuche mit einer großmaschigen Scheuerschutzvorrichtung für die Steert Oberseite Nach polnischen Untersuchungen wirken sich Scheuerlappen, die sich vom Steert lediglich durch eine doppelt so große Maschenöffnung unterscheiden ...
6
Die Bewirtschaftung Des Wassers und Die Ernten Daraus
Bekommen die Felfen und Steine ein frühlingartigee Anfehen, darf man nicht an den Scheuerlappen denten, [andern muß ein Loblied auf den marinirten Lenz fingen. Die kleinen Sprößchen der grünen Algen wuchern rafch iiber die Felfen ...
Heinrich Beta, 2012
7
Vernarrt in eine Diebin
„Ichkomme nicht von der Straße, sondern vonzu Hause“, sagte ichundging trotzdem ins Bad. Kirsten blieb ander Wohnzimmertür stehen und wartete.Als ich mitdemHändewaschenfertig war, schleuderte siemireinen trockenen Scheuerlappen ...
Thomas Schmidt, 2013
8
Brüder mit schlanken Beinen
Und, typisch für ihn, holte er sofort die Kamera aus dem Wohnzimmerschrank, bat Frau und Tochter sich ein frisches Küchenhandtuch um die Haare zu binden, den Scheuerlappen in die eine, den Eimer in die andere Hand zu nehmen und ...
J.C. Caissen, 2013
9
Das Grauen der Tiefe baupunq
Das ist gerade so ein umgenähter Scheuerlappen." "Mag sein, aba dit iss meen umjenähter Scheuerlappen." "Nun ist es sowieso zu spät. Außerdem kann man das auch wieder nähen." Sie legte die Wunde frei und spülte sie mit etwas Wasser ...
Christian Schwall, baupunq, 2012
10
Götterdämmerung im Feuersturm
ruft die pausbäckige Wirtsfrau mit dem Scheuerlappen in der Hand, im Gasthof am Ortsrand von Hof, laut über ihre Schulter hinweg. »Komm her, du fauler Zwickel, dasanGäste.«Dann scheuert sie weiter. Durch eineSchwingtür tritteinkräftiger ...
Werner Koschan, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHEUERLAPPEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Scheuerlappen is used in the context of the following news items.
1
Weihnachtsschmuck aus Styropor
Ob es zu Ostern Häschen sind, gestrickte Kakteen, Schneewittchen und die sieben Zwerge, ob Herr Fuchs und Frau Elster aus Scheuerlappen oder die ... «Märkische Onlinezeitung, Nov 16»
2
Feuerwehr warnt: Ein Brand pro Adventstürchen
Kleinlöschgeräte: Einen gefüllten Eimer Wasser, einen Scheuerlappen oder eine Gießkanne in der Nähe halten. Kerzen: Brennende Kerzen immer ... «Berliner Morgenpost, Nov 16»
3
Oh Schreck, das System
Von der rauen Vita des "Meisenmanns" bis zum Anfang eines fiktiven Detektivromans ("Ich wachte auf mit einem Scheuerlappen im Mund") ist das so irrwitzig ... «Wiener Zeitung, Nov 16»
4
Advent, Advent ein Lichtlein brennt – Tipps der Feuerwehr
... von brennenden Kerzen stets Blumenspritze, Gieskanne oder einen Wassereimer mit Scheuerlappen bereitstehen haben, um Entstehungsbrände zu löschen. «Metropolnews, Nov 16»
5
Diese Schulstunde gefiel allen
Mucker flieht vor seiner putzteuflischen Tante Heidi, die selbst Scheuerlappen bügelt, in den Wald und findet schnell Freunde: Mit Rosine Feldmaus, Molle ... «saarbruecker-zeitung.de, Nov 16»
6
Der Mann für alle Füße
Billige Fußbekleidung nennt er gern mal Scheuerlappen, die man sich um die Füße wickelt. Schuhe eben, die weder Vorder- noch Hinterkappe haben und den ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Sep 16»
7
Schau zur Do it yourself-Kultur: Mangelwirtschaft machte die DDR ...
Hobbyschneider verarbeiteten Scheuerlappen oder ausgediente Babydecken zu Jackenfutter, Schachspieler bastelten Figuren aus Kabelmaterial. «Mitteldeutsche Zeitung, Jun 16»
8
Mangel macht erfinderisch - Schau zeigt Do it yourself in der DDR
Hobbyschneider verarbeiteten Scheuerlappen oder ausgediente Babydecken zu Jackenfutter, Schachspieler bastelten Figuren aus Kabelmaterial. «Dresdner Neueste Nachrichten, Jun 16»
9
Klo-Krieg in Paris: Toilettenfrauen stemmen sich gegen ihre ...
"Die behandeln uns wie alte Scheuerlappen, die man einfach wegwirft", schimpft Gabrielle Adams (62). Mit "die" ist das niederländische Unternehmen "2theloo" ... «Südwest Presse, Oct 15»
10
Die Dames Pipi haben ausgedient
«Sie behandeln uns wie alte Scheuerlappen, die man einfach wegwirft», sagt Gabrielle Adams. Fast 30 Jahre lang hat sie die öffentlichen Klos von Paris ... «Tages-Anzeiger Online, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Scheuerlappen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/scheuerlappen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z