Download the app
educalingo
Search

Meaning of "strofinaccio" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STROFINACCIO IN ITALIAN

stro · fi · nac · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STROFINACCIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Strofinaccio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES STROFINACCIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «strofinaccio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

cloth

Strofinaccio

The wiping cloth is a cloth used to clean or dry by rubbing. kitchen towel or dish towel, kitchen towel, is a cotton cloth or large weave cloth that is used to dry the dishes and other kitchen utensils. It usually comes with an eyelet to hang it on a hook. It is often called differently in the various regions, for example burazzo in Emilia-Romagna and in Tuscany. In the Marche, however, he takes the name of sparrone. It is also rumored to be used in restaurants, chefs or waiters, to take hot dishes or to clean their hands or surface quickly. It is usually hanged on the apron or resting on the forearm. Lo strofinaccio, è uno straccio usato per pulire o asciugare strofinando. strofinaccio da cucina o asciugapiatti, telo da cucina, è un telo di cotone o lino a trama grossa che si utilizza per asciugare le stoviglie e gli altri utensili da cucina. Solitamente è dotato di un occhiello per appenderlo a un gancio. Viene spesso chiamato in modo diverso nelle diverse regioni, ad esempio burazzo in Emilia-Romagna e cencio in Toscana. Nelle Marche prende invece il nome di sparrone. Viene detto anche torcione quello usato in ambito ristorativo, da cuochi o camerieri, per prendere piatti caldi o per pulire velocemente le mani o una superficie. Generalmente viene tenuto appeso al grembiule o appoggiato all'avambraccio.

Definition of strofinaccio in the Italian dictionary

The definition of wiper in the dictionary is used in household cleaning for dusting, rubbing and sim.

La definizione di strofinaccio nel dizionario è straccio usato nelle pulizie domestiche per spolverare, strofinare e sim.

Click to see the original definition of «strofinaccio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH STROFINACCIO


abbraccio
ab·brac·cio
accio
ac·cio
affaccio
affaccio
avambraccio
a·vam·brac·cio
braccio
brac·cio
canovaccio
ca·no·vac·cio
capaccio
ca·pac·cio
carpaccio
car·pac·cio
casaccio
ca·ʃac·cio
catenaccio
ca·te·nac·cio
di ghiaccio
di ghiaccio
ghiaccio
ghiac·cio
migliaccio
mi·gliac·cio
pagliaccio
pa·gliac·cio
palaghiaccio
pa·la·ghiac·cio
polpaccio
pol·pac·cio
poveraccio
po·ve·rac·cio
setaccio
se·tac·cio
spaccio
spac·cio
straccio
strac·cio

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE STROFINACCIO

strobilo
strobofotografia
stroboscopia
stroboscopico
stroboscopio
strofa
strofantina
strofanto
strofe
strofico
strofinamento
strofinare
strofinarsi
strofinata
strofinio
strofinone
strofio
strolago
stroma
stromatico

ITALIAN WORDS THAT END LIKE STROFINACCIO

bottaccio
buaccio
castagnaccio
corbaccio
dispaccio
diventare di ghiaccio
fattaccio
giaccio
impaccio
laccio
lavoraccio
libraccio
malaccio
maschiaccio
pezzo di ghiaccio
sanguinaccio
sbraccio
sottobraccio
taccio
tritaghiaccio

Synonyms and antonyms of strofinaccio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «STROFINACCIO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «strofinaccio» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of strofinaccio

Translation of «strofinaccio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STROFINACCIO

Find out the translation of strofinaccio to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of strofinaccio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «strofinaccio» in Italian.

Translator Italian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

paño
570 millions of speakers

Translator Italian - English

cloth
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

कपड़ा
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

قماش
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

ткань
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

pano
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

কাপড়
260 millions of speakers

Translator Italian - French

tissu
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

kain
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Tuch
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

kain
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

vải
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

துணி
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

कापड
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

bez
70 millions of speakers

Italian

strofinaccio
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

płótno
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

тканину
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

pânză
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ύφασμα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

doek
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

duk
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

klut
5 millions of speakers

Trends of use of strofinaccio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STROFINACCIO»

The term «strofinaccio» is regularly used and occupies the 39.248 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
64
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «strofinaccio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of strofinaccio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «strofinaccio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «STROFINACCIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «strofinaccio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «strofinaccio» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about strofinaccio

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «STROFINACCIO»

Famous quotes and sentences with the word strofinaccio.
1
Sidney Joseph Perelman
Il fatto è che tutti abbiamo una sola personalità. e la strizziamo come uno strofinaccio.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «STROFINACCIO»

Discover the use of strofinaccio in the following bibliographical selection. Books relating to strofinaccio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Scritti in verso e in prosa
Strofinaccio. (Sbadigliando.) Veramente m'era venuta un po'di cascaggine. Ma vedete bene (si leva la maschera), qui non c'è nessuno, fuorchè voi ed io. Dunque.... quanto al rumore che dite.... (sbadigliando), io non capisco.... Una delle due: ...
Salvatore Viale, Francesco Silvio Orlandini, 1861
2
Scritti in verso e in prosa di Salvatore Viale raccolti e ...
Strofinaccio. E poi, par fatta apposta ora ch'ho spento la Ianterna,ecco, scappa fuori la luna; e che luna I... Ohl sevien gente, parlo chiaro, io me la svigno. E il remore s'avvicina! Trasone. E vero, è vero! (Guardando coll'occhialino la luna piena ...
Salvatore Viale, Francesco Silvio Orlandini, 1861
3
Scritti in verso e in prosa di Salvatore Viale da Bastia ...
(Dando a Strofinaccio una presa di tabacco, e poi cacando di tasca l'oriuolo.) Cattivo segno! la mia ripetizione, non so perché, s'è fermata. Guarda un po'le stelle: che ora ti per che sia? ' Strofinaccio. La luna ha fatto il tondo, e stasera si leva ...
Salvatore Viale, Francesco Silvio Orlandini, Clotilde Capparelli, 1861
4
Eredi di Matrix:
Lei si stava sfregando le mani in uno strofinaccio. «Vieni, sediamoci», disse invitandola ad accomodarsi sul divano blu scuro che si trovava a un paio di metri dalla libreria. «Senti», esordì senza tanti preamboli, anche se si era ripetuto ...
J.K. Stelman, 2014
5
Se 2+2 non fa 4. La matematica spiegata a tutti
Ecco un classico rompicapo. Un paio di scarpe e uno stro finaccio costano € 51. Le scarpe costano € 50 più dello strofi naccio. Quanto costa lo strofinaccio? Provate a chiederlo a Pippo, il vostro amico imbranato; se siete fortunati vi dirà che ...
Poskitt Kjartan, 2012
6
Guida Completa Alla Cucina Macrobiotica
Mettete una manciata di zenzero grattugiato fresco in uno strofinaccio e spremetene fuori il liquido in una pentola che contiene 4 o 5 litri di acqua bollente. Ricordatevi però che non dovete lasciare bollire l'acqua altrimenti lo zenzero perderà ...
Aveline Kushi, Alex Jack, 1993
7
Gli enigmi di Pitagora: 76 giochi matematici
59. Il. colpo. di. strofinaccio. Renato è molto soddisfatto di sé perché è riuscito a realizzare una notevole disposizione di sedici gettoni numerati su un tabellone costituito da quattro esagoni. I numeri interi scritti sui gettoni sono compresi tra 7 e ...
Gilles Cohen, 2014
8
A letto con Maggie
«Lo strofinaccio vaafuoco» fece notare il padre di Simon, entrando senza scomporsi incucina. «Cosa?»chiese Simon, ancoraconcentrato sulpollo.Altoe magro, con ciocche color zenzero ugualia quelle di Simon, Mister Stein mandò giù con ...
Jennifer Weiner, 2013
9
Compendio d'un corso di lezioni di fisica sperimentale del ...
Se lo strofinaccio di un tubo o cilindro di vetro viene isolato, ed al cilindro eccitato si applica un conduttore, si osserva, che lo strofinaccio è elettrizzato di elettricità resinosa. Qualunque volta le potenze elettriche sono stparate nell' eccitazione, ...
George Atwood, Gregorio Fontana, 1781
10
Scritti inediti. - Trieste, Papsch 1845
Strofinaccio ? MAno. St. . . SCENA QUINTA. Tra.rone, Strofinaccio, il Podestà e detti. (Trasone in abito nero alla francese con ferrajoletto. In una mano un cappello a soffietto orlato di piume, con cui si fa vento, nell'altra mano un occhialino ...
Salvadore Viale, 1845

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STROFINACCIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term strofinaccio is used in the context of the following news items.
1
Umido, raccolte a Bolzano 8.000 tonnellate di ottima qualità
Seguendo i seguenti consigli si evitano brutti odori: non mettere rifiuti troppo liquidi nell'organico, pulire bene il secchiello con un strofinaccio ... «Alto Adige, Jul 15»
2
Tempesta d'amore, anticipazioni e trame puntate dal 27 al 31 luglio …
Successivamente, Julia e Niklas litigano in cucina, lui lascia cadere uno strofinaccio su una piastra accesa, il cui fumo intossicherà Julia: sarà ... «Televisionando, Jul 15»
3
Deteneva droga a casa e nascondeva una mitraglietta e pistola …
... ad una perquisizione nel canneto rinvenendo una busta contenente avvolte in uno strofinaccio una mitragliatrice Sturm Ruger & Co.Inc., cal. «CataniaToday, Jul 15»
4
Umbria Jazz 15, Bollani maneggia Zappa rispettando le “istruzioni …
... su un piede solo, steso lungo o mezzo infilato nella cassa armonica del pianoforte, sempre con i capelli al limite dello strofinaccio, ma mai al ... «tuttoggi.info, Jul 15»
5
Buon compleanno Borgo!
La PSACIOLA, cibo e vivande portate da casa per condividere il pasto, è uno strofinaccio lindo di sapone da bucato che insieme alla piadina ... «SMTV San Marino, Jul 15»
6
Il grembiule di mia nonna
e ho guardato lo strofinaccio appeso alla sedia. Dopo ho guardato il grembiule che avevo davanti che stavo facendo i servizi e ho avuto paura ... «comune-info.net, Jul 15»
7
San Marino. Borgo, patrimonio dell'Umanita' festeggia la ricorrenza …
Magari avvolgendolo, come si faceva una volta, proprio dentro uno strofinaccio (la psaciola). In serata si terrà un concerto dei musicisti del ... «San Marino - libertas, Jul 15»
8
I Trabucchi dimenticati...
Mia madre quando era ora di pranzo, appendeva uno strofinaccio bianco alla finestra sul mare. Era il segnale di rientrare. La sera, noi bimbi, ... «myNews.it comunicazione sottocosta, Jul 15»
9
Napoli. Strage di via Caravaggio, delitto senza castigo: la Procura …
... un mozzicone di sigaretta marca Gitane trovato vicino al mobile bar del salotto; e uno strofinaccio con motivi floreali tessuti sul quale c'erano ... «Il Mattino, Jul 15»
10
5 luglio 2015 - Strofinacci, cellulari e germi
Disinfettate abitualmente lo smartphone, cambiate strofinaccio dopo la preparazione del pasto e preferite la carta usa e getta. Eliana Canova. «Ok Salute e Benessere, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Strofinaccio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/strofinaccio>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z