Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Stahlträger" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STAHLTRÄGER IN GERMAN

Stahlträger  Sta̲hlträger [ˈʃtaːltrɛːɡɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STAHLTRÄGER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Stahlträger is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES STAHLTRÄGER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Stahlträger» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Stahlträger in the German dictionary

Support made of steel. Träger aus Stahl.

Click to see the original definition of «Stahlträger» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH STAHLTRÄGER


Austräger
A̲u̲sträger
Bauträger
Ba̲u̲träger [ˈba͜utrɛːɡɐ]
Bildungsträger
Bịldungsträger
Briefträger
Bri̲e̲fträger 
Brillenträger
Brịllenträger [ˈbrɪləntrɛːɡɐ]
Dachgepäckträger
Dạchgepäckträger
Datenträger
Da̲tenträger [ˈdaːtn̩trɛːɡɐ]
Doppel-T-Träger
Dọppel-T-Träger
Energieträger
Energi̲e̲träger [enɛrˈɡiːtrɛːɡɐ]
Flugzeugträger
Flu̲gzeugträger [ˈfluːkt͜sɔ͜yktrɛːɡɐ]
Gepäckträger
Gepạ̈ckträger
Hoffnungsträger
Họffnungsträger [ˈhɔfnʊŋstrɛːɡɐ]
Kostenträger
Kọstenträger [ˈkɔstn̩trɛːɡɐ]
Preisträger
Pre̲i̲sträger [ˈpra͜istrɛːɡɐ]
Titelträger
Titelträger
Tonträger
To̲nträger
Träger
Trä̲ger [ˈtrɛːɡɐ] 
Waffenträger
Wạffenträger [ˈvafn̩trɛːɡɐ]
Werbeträger
Wẹrbeträger
Überträger
Überträ̲ger

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE STAHLTRÄGER

Stahlsaite
Stahlschrank
Stahlseil
Stahlskelett
Stahlskelettbauweise
Stahlstab
Stahlstecher
Stahlstecherin
Stahlstich
Stahlteil
Stahltrosse
Stahltür
Stählung
Stahlverformung
Stahlwalzwerk
Stahlwasserbau
Stahlwerk
Stahlwerker
Stahlwerkerin
Stahlwolle

GERMAN WORDS THAT END LIKE STAHLTRÄGER

Amtsträger
Beiträger
Entscheidungsträger
Fahnenträger
Fahrradträger
Friedensnobelpreisträger
Funktionsträger
Hosenträger
Kofferträger
Leistungsträger
Mandatsträger
Namensträger
Nobelpreisträger
Objektträger
Präger
Rechtsträger
Schulträger
Spaghettiträger
Verkehrsträger
Würdenträger

Synonyms and antonyms of Stahlträger in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Stahlträger» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STAHLTRÄGER

Find out the translation of Stahlträger to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Stahlträger from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Stahlträger» in German.

Translator German - Chinese

钢梁
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

vigas de acero
570 millions of speakers

Translator German - English

steel beams
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

इस्पात मुस्कराते हुए
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الدعامات الفولاذية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

стальные балки
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

vigas de aço
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ইস্পাত রশ্মি
260 millions of speakers

Translator German - French

des poutres d´acier
220 millions of speakers

Translator German - Malay

rasuk keluli
190 millions of speakers

German

Stahlträger
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

鉄骨梁
130 millions of speakers

Translator German - Korean

강철 빔
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

rohé baja
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

dầm thép
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

எஃகு விட்டங்களின்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

स्टील तुळ्या
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

çelik kirişler
70 millions of speakers

Translator German - Italian

travi in ​​acciaio
65 millions of speakers

Translator German - Polish

belki stalowe
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

сталеві балки
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

grinzi de oțel
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

δοκών χάλυβα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

staal balke
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

stålbalkar
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

stålbjelker
5 millions of speakers

Trends of use of Stahlträger

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STAHLTRÄGER»

The term «Stahlträger» is quite widely used and occupies the 42.450 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
80
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Stahlträger» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Stahlträger
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Stahlträger».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «STAHLTRÄGER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Stahlträger» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Stahlträger» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Stahlträger

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «STAHLTRÄGER»

Discover the use of Stahlträger in the following bibliographical selection. Books relating to Stahlträger and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Stahl- und Verbundkonstruktionen
Bei dieser in Bild 3.15 dargestellten Variante liegen die Stahltrapezprofile auf einer unter den Unterflansch der Stahlträger geschweißten 1 5 mm dicken Zusatzlamelle auf, die beiderseits 1 00 mm über die Profilbreite hinausragt. Spezielle ...
Rolf Kindmann, Manuel Krahwinkel, 1999
2
Bausanierung: Grundlagen ‡ Planung ‡ Durchführung
5. Maß der dadurch erreichten Entlastung wird verhältnismäßig gering sein, da die Durchbiegung, die der Stahlträger verträgt, im Stahlbetonbalken bereits Bruchrisse zur Folge haben kann. Legt man den Stahlträger neben den ...
Guido F. Moschig, 2008
3
Leitfaden Thermografie im Bauwesen: Theorie, ...
Besonders kritische Wärmebrückenwirkungen können an Bauteilen entstehen, die aufgrund der Materialauswahl eine hohe Wärmeleitfähigkeit aufweisen. In folgendem Beispiel ist ein Stahlträger gezeigt, der aus einem besonders warmen  ...
Nabil A. Fouad, Torsten Richter, 2008
4
Stahlbau: Grundbegriffe und Bemessungsverfahren
Ihre Aufgabe ist sowohl die Relativverschiebungen zwischen den beiden Werkstoffen in der Verbundfuge als auch das Abheben der Betonplatte vom Stahlträger zu verhindern. Die Verbundmittel können in verschiedene Kategorien eingeteilt ...
Manfred A. Hirt, Rolf Bez, Alain Nussbaumer, 2007
5
Verbindungen im Stahl- und Verbundbau
Nach demAusrichten der Stahlkonstruktion istes empfehlenswert, die Stahlträger durch kleine, seitlich zwischen Einbauteilund Stahlträgerkopfplatte angeschweißte Blechlascheninihrer Lage zusichern.Der Knüppelwirdnach der ...
Rolf Kindmann, Michael Stracke, 2011
6
Von der Höhle bis zum Wolkenkratzer
Die stabilen Stahlträger machten Bauwerke und Stilformen möglich, von denen frühere Architekten nicht einmal träumen konnten - und sie belebte die alte Methode des Fachwerkbaus neu. Stahlträger sorgten für die Stabilität des Bauwerks, ...
Irving Robbin, 2006
7
Handbuch Für Bauingenieure: Technik, Organisation und ...
Das betrifft das Einbringen der Stahlträger und den Arbeitsraum. Abb. 2.6-11 Wandausfachung mit Kanaldielen kehrslasten und Nachbarbebauung (Abb.2.6- 12). Der Ortbetonverbau wird zur Baugrubenseite hin bewehrt, ist hohlraumfrei und ...
Konrad Zilch, Claus Jürgen Diederichs, Rolf Katzenbach, 2012
8
Liebe mit Hindernissen: Einfach nur Jo
Die Sicherheitsseile der Stahlträger lösten sich aus ihren Verankerungen und die Stahlträger rutschen herunter. Drei dieser Stahlträger trafen das Auto von Philli's Eltern. Einer fürjeden der an diesem Tag in diesem Auto starb. Zuerst wurden ...
Antje Pollok, 2011
9
Bauwirtschaft und Baubetrieb
Für die einfache Wiedergewinnung der Stahlträger wird zwischen Stahlträger und Ortbeton eine Trennlage angeordnet. Bei der Ausfachung mit Spritzbeton wird der Boden wegen der besseren Tragwirkung in Gewölbeform abgetragen und ...
Konrad Zilch, 2013
10
Versuche zum Trag- und Resttragverhalten von ...
Jeder Stahlträger bestand aus einem Profil HEB 300 mit Kopfplatten. Zunächst wurde ein vertikaler Stahlträger der Länge 200 mm auf einer Bodenplatte montiert. Diese wurde über einen zentrisch angeordneten Vorspanngewindestahl mit ...
Alexander Kott, Thomas Vogel, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STAHLTRÄGER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Stahlträger is used in the context of the following news items.
1
Bayern Von Stahlträger getroffen: 18-Jähriger stirbt
Treuchtlingen (dpa/lby) - Ein 18-Jähriger ist bei einem Arbeitsunfall in Treuchtlingen (Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen) ums Leben gekommen. Der junge ... «Straubinger Tagblatt, Dec 16»
2
Schiffbau: Werftarbeiter von Stahlträger erschlagen
Hamburg (dpa/lno) - Bei der Reparatur eines Kreuzfahrtsschiffs im Hamburger Hafen ist ein Werftarbeiter von einem abstürzenden Stahlträger erschlagen ... «ZEIT ONLINE, Nov 16»
3
Stahlträger und Betonporsche
"Wenn man Direktorin des Belvedere werden will, muss man solche Ausstellungen machen", sagt Gottfried Bechtold über Stella Rollig und seine neue ... «Wiener Zeitung, Nov 16»
4
LKW-Kontrolle am Bonner Verteiler: Platte Reifen – ungesicherte ...
Lose Stahlträger einfach auf andere Ladung gelegt, umgefallene Paletten und fast platte Reifen in einem Sprinter und einem Liefer-LKW im Regionalverkehr. «Report-k.de | Kölns Internetzeitung, Nov 16»
5
Blickfang in Spittelau: Figuren auf einem Stahlträger
Mittagspause auf dem Stahlträger: Am ehemaligen Telekomgebäude in Spittelau tummeln sich seit Kurzem muntere Gesellen. Ganz nach dem berühmten Bild ... «Heute.at, Nov 16»
6
Arbeiter von zwei Tonnen schwerem Stahlträger erdrückt
(dpa/lni) Von einem zwei Tonnen schweren Stahlträger ist ein Arbeiter in einem metallverarbeitenden Betrieb in Holzminden im Weserbergland erdrückt worden ... «Dewezet.de, Oct 16»
7
Gegen Stahlträger geprallt: U-Bahnsurfer stirbt auf Dach der U1
Auf der Möckernbrücke übersah der 22-Jährige offenbar einen Querbalken, krachte mit dem Kopf gegen einen Stahlträger. Ein Fahrgast der U1 entdeckte wenig ... «B.Z. Berlin, Sep 16»
8
Unfalldrama in Berlin | U-Bahn-Surfer knallt gegen Stahlträger – tot!
In Berlin-Kreuzberg übersah ein 22-Jähriger beim U-Bahn-Surfen offenbar einen Querbalken und krachte mit dem Kopf gegen einen Stahlträger – tot! «BILD, Sep 16»
9
Mann sitzt auf Stahlträger der Möckernbrücke: U1-Verkehr gestört
Ein Mann, der offenbar unter Drogen steht, sorgte für einen großen Einsatz an der Möckernbrücke in Kreuzberg. Er saß auf einem Stahlträger. Inzwischen ist er ... «B.Z. Berlin, Sep 16»
10
Im Kornhaus rosten die Stahlträger
Im Kornhaus rosten die Stahlträger. Im Frühling wurden im Berner Kornhaus Korrosionsschäden bemerkt. Nun wird das alte Gebäude saniert. Das freut nicht ... «Der Bund, Aug 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Stahlträger [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/stahltrager>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z