Download the app
educalingo
Stimmberechtigung

Meaning of "Stimmberechtigung" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF STIMMBERECHTIGUNG IN GERMAN

Stịmmberechtigung [ˈʃtɪmbərɛçtɪɡʊŋ]


GRAMMATICAL CATEGORY OF STIMMBERECHTIGUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Stimmberechtigung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES STIMMBERECHTIGUNG MEAN IN GERMAN?

voting right

In general, the right to vote is to be allowed to participate in a convoked vote with a certain weight. In Switzerland, it also has the right to take part in elections and referrals, thus conforming to the term electoral law.

Definition of Stimmberechtigung in the German dictionary

Authorization to vote.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH STIMMBERECHTIGUNG

Abzweigung · Anfertigung · Ankündigung · Beendigung · Befestigung · Benachrichtigung · Berichtigung · Berücksichtigung · Beschäftigung · Besichtigung · Bestätigung · Beteiligung · Einwilligung · Genehmigung · Kündigung · Reinigung · Vereinigung · Vergewaltigung · Verteidigung · Vervielfältigung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE STIMMBERECHTIGUNG

Stimmabgabe · Stimmapparat · Stimmaufwand · Stimmband · Stimmbandentzündung · Stimmbandlähmung · stimmberechtigt · Stimmberechtigte · Stimmberechtigter · Stimmbeteiligung · Stimmbezirk · stimmbildend · Stimmbildung · Stimmbruch · Stimmbuch · Stimmbürger · Stimmbürgerin · Stimmchen · Stimme

GERMAN WORDS THAT END LIKE STIMMBERECHTIGUNG

Abfallbeseitigung · Auftragsbestätigung · Ausfertigung · Beeinträchtigung · Berechtigung · Bescheinigung · Beschleunigung · Beschädigung · Beseitigung · Betätigung · Bundesvereinigung · Einigung · Entschuldigung · Fertigung · Festigung · Lieblingsbeschäftigung · Neigung · Sachbeschädigung · Verständigung · Vorankündigung

Synonyms and antonyms of Stimmberechtigung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Stimmberechtigung» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF STIMMBERECHTIGUNG

Find out the translation of Stimmberechtigung to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Stimmberechtigung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Stimmberechtigung» in German.
zh

Translator German - Chinese

投票权
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

los derechos de voto
570 millions of speakers
en

Translator German - English

voting rights
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

मतदान के अधिकार
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

حقوق التصويت
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

право голоса
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

direitos de voto
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

ভোটাধিকার
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

droit de vote
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

hak mengundi
190 millions of speakers
de

German

Stimmberechtigung
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

議決権
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

의결권
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

hak pencoblosan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

quyền biểu quyết
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

வாக்களிக்கும் உரிமையை
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

मतदानाचा अधिकार
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

oy hakkı
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

diritto di voto
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

prawa głosu
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

право голосу
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

drepturile de vot
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

των δικαιωμάτων ψήφου
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

stemreg
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

rösträtt
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

stemmerett
5 millions of speakers

Trends of use of Stimmberechtigung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STIMMBERECHTIGUNG»

Principal search tendencies and common uses of Stimmberechtigung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Stimmberechtigung».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Stimmberechtigung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «STIMMBERECHTIGUNG»

Discover the use of Stimmberechtigung in the following bibliographical selection. Books relating to Stimmberechtigung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Zur Geschäftsordnung: Technik und Taktik bei Versammlungen, ...
Dieses Gremium prüft (ggf. schon vor Beginn einer Sitzung) die Teilnahme- und Stimmberechtigung der Anwesenden (vgl. S. 42). Solange die Mandatsprüfung noch nicht abgeschlossen ist, darf eine Wahl oder eine Abstimmung über einen ...
Hermann Meier, 2003
2
Landtags-Acten
Veränderungen, welche in der Stimmberechtigung vorkommen, find in den Wahlliften nachzutrageu. Jnsbefondere find letztere im Juni jeden Jahres einer Revifion zu unterwerfen, Z 25. Wer feine Stimmberechtigung auf Steuerentrichtung ...
Sachsen Landtag, 1867
3
Mittheilungen über die Verhandlungen des Landtags Zweite Kammer
... zu einer gewiffen Gleichmäßigkeit. Jch erinnere Sie außerdem darauf wie das 25jährige Alter die Vorausfeßung für die Stimmberechtigung bei den Reichstagswahlem die Voransfeßung der Stimmberechtigung bei den Landtagswahlen ift.
Saxony (Kingdom). Landtag, 1833-1918, 1872
4
Bundesblatt
Schweiz. Was dann den § 24 betrifft, so ist Folgendes zu bemerken: Dieser Artikel handelt von der Stimmberechtigung bei den Wahlen in den Großen Rath. Während die Verfassung von 1856 in Ueber- einstimmung mit dem Art. 42 der ...
Schweiz, 1868
5
Die k. sächsische Gesetzgebung über das Vereins- und ...
Hindernisse der Stimmberechtigung. — Ausgeschlossen von der Stimmberechtigung sind : s) diejenigen, welche unter Curatel stehen, b) Almosenempfänger, e) diejenigen, zu deren Vermögen ein Schuldenwesen entstanden ist, es mag ...
Carl Heinrich Haase, 1849
6
Das Wikipedia-Universum: wie das Internet unsere ...
Bestätigte Benutzer sind im Hinblick auf den Schreibprozess also als vollwertige Mitglieder der Wikipedia-Gemeinde zu betrachten. b) Stimmberechtigung Eine weitere Stufe, die es als angemeldeter Benutzer erst zu erwerben gilt, ist die der  ...
Daniela Pscheida, 2010
7
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
/STIMMRECHT: *STIMM- UND WAHLRECHT CH Berechtigung, an [politischen] Wahlen und Abstimmungen teilzunehmen«: £s bleibt der Gesetzgebung des Bundes vorbehalten, über die Stimmberechtigung einheitliche Vorschriften ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
8
Das Stimmrecht der Aktionäre in der Europäischen Union: ...
Eine europaweite Harmonisierung wäre vor allem im Hinblick auf die eher formale Frage nach dem für die Stimmberechtigung maßgeblichen Zeitpunkt wünschenswert. In Großbritannien und teilweise auch in Deutschland wird derzeit auf ...
Nina Winkler, 2006
9
Finanzdienstleistungen
3.2.2.5 Die Stimmberechtigung von Aktien Sind im einfachsten Fall nur als Stammaktien ausgestaltete Stückaktien ausgegeben worden, so gewährt jede Aktie gemäß §§ 1 12 Abs. 1 sowie 134 Abs. 1 AktG ein einheitliches Stimmrecht.
Michael Bitz, Gunnar Stark, 2008
10
Der Gläubiger im Insolvenzverfahren
Stimmberechtigung. 74 Vor jeder Abstimmung über einen Antrag hat das Gericht die Stimmrechte festzustellen. Dies bildet die Grundlage für die Ermittlung, ob der Antrag in der Beschlußfassung die erforderliche Summenmehrheit nach § 76 ...
Eva Maria Huntemann, Christian Graf Brockdorff, 1999

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STIMMBERECHTIGUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Stimmberechtigung is used in the context of the following news items.
1
Die Nichtzahlen nichtzahlender Piraten
An jedem 01.01. eines Jahres setzen wir den Stand der stimmberechtigten ... damit laut Satzung die Stimmberechtigung für Mitglieder vorerst nicht gegeben ist. «BILDblog, Feb 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Stimmberechtigung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/stimmberechtigung>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN