Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Üblichkeit" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÜBLICHKEIT IN GERMAN

Üblichkeit  [Ü̲blichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÜBLICHKEIT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Üblichkeit is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ÜBLICHKEIT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Üblichkeit» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Üblichkeit in the German dictionary

the usual is something that is common. the ordinary gamma without plural. das Üblichsein etwas, was üblich ist. das ÜblichseinGrammatikohne Plural.

Click to see the original definition of «Üblichkeit» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ÜBLICHKEIT


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ÜBLICHKEIT

Übung
Übungsarbeit
Übungsaufgabe
Übungsbuch
Übungsfirma

GERMAN WORDS THAT END LIKE ÜBLICHKEIT

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

Synonyms and antonyms of Üblichkeit in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Üblichkeit» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÜBLICHKEIT

Find out the translation of Üblichkeit to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Üblichkeit from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Üblichkeit» in German.

Translator German - Chinese

习惯性
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

acostumbrado
570 millions of speakers

Translator German - English

customary
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

प्रथागत
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

معتاد
280 millions of speakers

Translator German - Russian

обычный
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

habitual
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

গতানুগতিক
260 millions of speakers

Translator German - French

coutumier
220 millions of speakers

Translator German - Malay

adat
190 millions of speakers

German

Üblichkeit
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

慣用
130 millions of speakers

Translator German - Korean

습관적인
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

umume
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

phong tục
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

வழக்கமாக
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

नेहमीचा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

alışılagelmiş
70 millions of speakers

Translator German - Italian

consueto
65 millions of speakers

Translator German - Polish

zwyczajowy
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

звичайний
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

obișnuit
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

συνήθης
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

gebruiklik
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

bruk
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

vanlig
5 millions of speakers

Trends of use of Üblichkeit

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÜBLICHKEIT»

The term «Üblichkeit» is normally little used and occupies the 120.438 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
42
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Üblichkeit» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Üblichkeit
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Üblichkeit».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ÜBLICHKEIT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Üblichkeit» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Üblichkeit» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Üblichkeit

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ÜBLICHKEIT»

Discover the use of Üblichkeit in the following bibliographical selection. Books relating to Üblichkeit and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
B2B E-Commerce in österreichischen Unternehmen: Potentiale, ...
0 Hypothese 4: Es besteht ein Zusammenhang zwischen wahrgenommener Üblichkeit von E-Commerce in der Branche und der Intensität des Einsatzes von B2B E-Commerce in 2 Jahren Üblichkeit von 13213 E—Commerce in der Branche ...
Hannes Fellier, 2001
2
Vergütungsvorgaben in Banken und Versicherungen
Üblichkeit Das Kriterium der Üblichkeit ist im Rahmen der Angemessenheit zu untersuchen.511 Wortlaut und Gesetzessystematik sind insofern nicht eindeutig. Denn es ist nicht von einem „angemessenen Verhältnis“ zur üblichen Vergütung  ...
Anna Zöbeley, Dirk Looschelders, Lothar Michael, 2014
3
Einkommensteuer Körperschaftsteuer: Grundlagen
3.5.3.4 Üblichkeit der Vereinbarung In der jüngeren Rechtsprechung nimmt der BFH eine Veranlassung durch das Gesellschaftsverhältnis auch in den Fällen an, in denen die Vereinbarung zwischen der Kapitalgesellschaft und dem ...
Andreas Dinkelbach, 2006
4
Kollokationen und Wortschatzarbeit im Englischunterricht
Solche Verbindungen basieren auf „differenzierten semantischen Regeln und einer gewissen zusätzlichen Üblichkeit" (1984: 398); sie werden vom Sprecher jedoch - anders als Ko-Kreationen - nicht kreativ zusammengesetzt, sondern als  ...
Jens Bahns, 1997
5
HOAI 2013: Band 1: Rechtstext und praxisnahe Einführung
Zu§3 Es wird deshalb bei einer fehlenden Preisvereinbarung von einer Beweisregel zur Üblichkeit der verlangten Vergütung auszugehen sein, wobei der Auftraggeber, will er weniger vergüten, beweisbelastet für die Üblichkeit der ...
Hans Rudolf Sangenstedt, Prof. Dr., DIN e.V., 2013
6
Berufsfreiheit im Alter
Auch eine Bindung der Vertragsfreiheit an §315 Abs. 1 und 3 BGB könnte jedoch nicht von der sorfältigen Überprüfung anhand des Grundsatzes der Verhältnismäßigkeit entbinden134. c) Üblichkeit Das Bundesarbeitsgericht hat schließlich in ...
Raimund Waltermann
7
Das Arbeitsrecht im BGB: Kommentar
Die Entscheidungen haben über den Sachverhalt hinausgehende Bedeutung, weil der Siebte Senat dem im Befristungsrecht seit der Entscheidung des Großen Senats immer wieder auftauchenden Begriff der „Üblichkeit von Befristungen“ ...
Harald Schliemann, 2002
8
Gemeinschaften ohne Grenzen?: zur Dekonzentration der ...
Konsistent mit dieser Beobachtung ist die Annahme, dass sich die Intuition dabei insbesondere von zwei Indizien leiten lässt: von der Üblichkeit eines Merkmals als Statusvoraussetzung und von seiner Unsachlichkeit als Voraussetzung einer  ...
Alexander Graser, 2008
9
Kollokationen als lexikographisches Problem: Eine Analyse ...
Solche Verbindungen basieren auf "differenzierten semantischen Regeln und einer gewissen zusätzlichen Üblichkeit" (1984: 398); sie werden vom Sprecher jedoch — anders als Ko-Kreationen — nicht kreativ zusammengesetzt, sondern als ...
Jens Bahns, 1996
10
Ertragsteuern: Einkommensteuer, Körperschaftsteuer, ...
3.5.3.4 Üblichkeit der Vereinbarung In seiner jüngeren Rechtsprechung nimmt der BFH eine Veranlassung durch das Gesellschaftsverhältnis auch in den Fällen an, in denen die Vereinbarung zwischen der Kapitalgesellschaft und dem  ...
Andreas Dinkelbach, 2010

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÜBLICHKEIT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Üblichkeit is used in the context of the following news items.
1
Nachlassverbindlichkeit: Grabpflegekosten müssen angemessen sein
Abzugsfähig sind aber nur die Kosten der üblichen Grabpflege , die mit ... in einer Stadt mit einem nicht sehr hohen Lohngefüge die Grenzen der „Üblichkeit”, ... «business-on, Dec 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Üblichkeit [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/ublichkeit>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z