Download the app
educalingo
Undiszipliniertheit

Meaning of "Undiszipliniertheit" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF UNDISZIPLINIERTHEIT IN GERMAN

Ụndiszipliniertheit


GRAMMATICAL CATEGORY OF UNDISZIPLINIERTHEIT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Undiszipliniertheit is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES UNDISZIPLINIERTHEIT MEAN IN GERMAN?

Definition of Undiszipliniertheit in the German dictionary

\u0026 lt; without plural \u0026 gt; the undisciplined undisciplined action.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH UNDISZIPLINIERTHEIT

Bekanntheit · Beliebtheit · Berühmtheit · Bewusstheit · Dichtheit · Echtheit · Erregtheit · Gesamtheit · Gewandtheit · Kompaktheit · Korrektheit · Lichtechtheit · Nacktheit · Robustheit · Schlichtheit · Unverschämtheit · Unversehrtheit · Vertrautheit · Verwirrtheit · Zartheit

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE UNDISZIPLINIERTHEIT

Undichtheit · Undichtigkeit · undifferenziert · Undifferenziertheit · Undine · Unding · undiplomatisch · undiskutabel · undiszipliniert · undogmatisch · Undograf · undokumentiert · undramatisch · Undset · Undulation · Undulationstheorie · Undulator · undulatorisch · unduldsam · Unduldsamkeit

GERMAN WORDS THAT END LIKE UNDISZIPLINIERTHEIT

Ausgereiftheit · Begrenztheit · Beschränktheit · Bestimmtheit · Buntheit · Desorientiertheit · Direktheit · Exaktheit · Geeignetheit · Gereiztheit · Gottheit · Kompliziertheit · Luftdichtheit · Markenbekanntheit · Privatheit · Sanftheit · Unbestimmtheit · Ungestörtheit · Verliebtheit · Verrücktheit

Synonyms and antonyms of Undiszipliniertheit in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Undiszipliniertheit» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF UNDISZIPLINIERTHEIT

Find out the translation of Undiszipliniertheit to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Undiszipliniertheit from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Undiszipliniertheit» in German.
zh

Translator German - Chinese

违纪行为
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

indisciplina
570 millions of speakers
en

Translator German - English

indiscipline
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

अनुशासनहीनता
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

اللاانضباط
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

недисциплинированность
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

indisciplina
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

অনিয়ম
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

indiscipline
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

disiplin
190 millions of speakers
de

German

Undiszipliniertheit
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

indiscipline
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

규율 없음
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

indiscipline
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

thiếu kỷ luật
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

ஒழுங்கின்மையாலும்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

बेशिस्त
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

disiplinsizlik
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

indisciplina
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

niekarność
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

недисциплінованість
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

indisciplină
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

απειθαρχία
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

gebrek aan dissipline
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

indiscipline
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

indiscipline
5 millions of speakers

Trends of use of Undiszipliniertheit

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UNDISZIPLINIERTHEIT»

Principal search tendencies and common uses of Undiszipliniertheit
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Undiszipliniertheit».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Undiszipliniertheit

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «UNDISZIPLINIERTHEIT»

Discover the use of Undiszipliniertheit in the following bibliographical selection. Books relating to Undiszipliniertheit and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Geschichte in Geschichten: ein historisches Lesebuch
Frauen. können. keine. Karten. lesen. Ergebnisse. einer. intergalaktischen. Undiszipliniertheit. in. 7. Stationen. Helga Satzinger 1. Manch Merkwürdiges steht in den Sternen. Die einschlägigen Karten zeigen in der Nähe von Herkules eine ...
Barbara Duden, 2003
2
Süd-Korea: Bildung und Begegnung
Was die Disziplin als Bedingung des effektiven Lernens betrifft, ist zu betonen, dass Undiszipliniertheit in einigen Schulen den Unterricht behindert. Einige Lehrer geben sogar zu, dass sie „Unterricht als etwas Zusätzliches ansehen".
Martha Friedenthal-Haase, 2007
3
Die strafrechtliche Aufarbeitung der Misshandlung von ...
... durch die Gerichte Bedenken. Es ist fraglich, ob bei den Gefangenenmisshandlungen von Straftaten aus „Undiszipliniertheit“, „ Pflichtvergessenheit“ oder „ungefestigtem Verantwortungsbewusstsein“ ausgegangen werden kann.
Micha Christopher Pfarr, 2013
4
Glaube wieder an Wunder
Undiszipliniertheit. Da die eigentliche Kindheit so stark verkürzt und mit so vielen Dingen überladen wird, dauert die Entwicklungsphase heute wesentlich länger und das Erwachsensein beginnt deutlich verzögert. Als Ergebnis der ...
Ravi Zacharias, 2005
5
Störungen des Unterrichts im Berufsvorbereitungsjahr - ...
Die jüngsten Vorfälle an den Berliner Hauptschulen und auch die Tatsache, dass bereits der Unterricht, die Schüler und Lehrer sowie das Umfeld der Hauptschulen ein breites Interesse in den Medien hervorrufen, zeigt deutlich, dass dort ...
Sören Meyer, 2007
6
Mein Erlebnis der Brüderlichkeit: Aufzeichnungen aus dem ...
Wie ich an diesem abend mit Bruder schönfeld zusammensaß, war er ganz empört über die undiszipliniertheit derausspracheredner, und sagte mir, dass er, als ich mich zu Wort meldete, erwartet hätte, dass ich auch darüber ein deutliches ...
Heinrich von Baer, Brüderlicher Kreis, 2013
7
Die Werte der Wirtschaft: Warum ausgerechnet Unternehmer ...
Niemand dürfte davon freisein,dass Undiszipliniertheit auch imeigenen Alltag eineRolle spielt. Wirallekennen die "kleinen Sünden", beidenen angeblichderliebe Gott undin jedem Fallwir selbst gerne einAuge zudrücken. Wirwissen, dasswir ...
Handelsblatt Handelsblatt GmbH, 2014
8
Schule braucht Langeweile?
Ganz allgemein stellt Thomas Ziehe fest, „Langeweile, Unkonzentriertheit, Undiszipliniertheit, Lerndefizite, aggressives und destruktives Verhalten (...) dies sind die eigentlichen Anstrengungen im Lehreralltag.“46. Wobei zu fragen wäre,  ...
Sabine Schomäcker
9
Das Kommunemodell und die Begründung der Roten Armee im ...
Es war nicht immer der Einfluß der Soldateska in den roten Streitkräften, die als Herd der »Undiszipliniertheit" ganze Regimenter zu Meutereien hinrissen, zu Massendesertationen verführten. Die Ursachen für die »Undiszipliniertheit" auch  ...
Gerhard Ritter, 1965
10
Philosophische und soziologische Veröffentlichungen
Es war nicht immer der Einfluß der Soldateska in den roten Streitkräften, die als Herd der „Undiszipliniertheit" ganze Regimenter zu Meutereien hinrissen, zu Massendesertationen verführten. Die Ursachen für die „Undiszipliniertheit" auch  ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «UNDISZIPLINIERTHEIT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Undiszipliniertheit is used in the context of the following news items.
1
Blair Jones droht der Rauswurf bei den Iserlohn Roosters
Weil die Nummer 14 der Sauerländer das Team mit seiner Undiszipliniertheit erneut schwächte, platzte Roosters-Trainer Jari Pasanen nach der nächsten ... «Westfalenpost, Jan 17»
2
Graz 99ers überraschen in Wien
Die Caps drängten auf den Ausgleich, wurden allerdings erneut durch die eigene Undiszipliniertheit bestraft. Zintis-Nauris Zusevics sorgte für den dritten ... «Sky Sport Austria, Jan 17»
3
ESC Kempten verliert erneut – 7:4 gegen den ESV Burgau
Nur leider spielte den Hausherren hier die Undiszipliniertheit der Gäste in die Karten. Denn ihre vier Slowaken wirbelten vor allem in Überzahl die Reihen der ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Jan 17»
4
Bayer Leverkusen - neue Signale aus Orlando
Coach Schmidt, der in der Hinrunde wegen einer Undiszipliniertheit an der Seitenlinie zum wiederholten Mal eine Sperre verbüßen musste, geriet in den ... «WDR Nachrichten, Jan 17»
5
Aufstand gegen U21-Teamchef Gregoritsch?
Um welchen Spieler es sich bei der Undiszipliniertheit handelt, ist nicht bekannt. Auf der Ersatzbank saßen beim angesprochenen Playoff-Heimspiel gegen ... «spox.com, Dec 16»
6
Bürgerforum im ORF - Giftige Saat
Eine derartige Unverfrorenheit, Kaltschnäuzigkeit, Unreflektiertheit und Undiszipliniertheit unseren obersten Repräsentanten gegenüber war beschämend, ... «Kleine Zeitung, Dec 16»
7
Disko-Besuch! Aubameyang fällt wieder negativ auf
Aubameyang war bereits Anfang November wegen einer Undiszipliniertheit unangenehm aufgefallen. Aufgrund eines unerlaubten Kurz-Trips nach Mailand ... «sport.de, Nov 16»
8
3:0 gegen ERC Ingolstadt: Sechster Heimsieg in Folge für die ...
Ein Ingolstädter Stürmer aus der vierten Reihe entschied das Spiel dann noch im ersten Drittel mit einer Undiszipliniertheit in deren Folge David Elsner fünf ... «Tagesspiegel, Nov 16»
9
Eisbären Berlin in der Krise: Viele Verletzte, viele Undiszipliniertheiten
Vor allem die zahlreichen Strafzeiten nahmen der Mannschaft jeglichen Schwung. „Die Mischung aus den vielen Verletzungen und den Undiszipliniertheiten ist ... «Berliner Zeitung, Nov 16»
10
3 Dinge, die bei Manchester United - FC Arsenal auffielen: Gefühlte ...
Konsequenz der Undiszipliniertheit? Möglich. Manchesters Coach José Mourinho meinte: "Ich begründe es lieber damit, wie Anthony Martial trainiert hat.". «Eurosport.de, Nov 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Undiszipliniertheit [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/undiszipliniertheit>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN