Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Utrechter" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF UTRECHTER IN GERMAN

Utrechter  [U̲trechter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF UTRECHTER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Utrechter is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH UTRECHTER


Achter
Ạchter
Beobachter
Beo̲bachter
Betrachter
Betrạchter
Dichter
Dịchter 
Frachter
Frạchter [ˈfraxtɐ]
Gutachter
Gu̲tachter [ˈɡuːt|axtɐ]
Kerzenleuchter
Kẹrzenleuchter [ˈkɛrt͜sn̩lɔ͜yçtɐ]
Leichter
Le̲i̲chter
Nachtwächter
Nạchtwächter
Rechter
Rẹchter
Richter
Rịchter 
Schiedsrichter
Schi̲e̲dsrichter 
Schlachter
Schlạchter 
Schwiegertochter
Schwi̲e̲gertochter 
Tochter
Tọchter 
Verdichter
Verdịchter
Verfechter
Verfẹchter
Wächter
Wạ̈chter 
Züchter
Zụ̈chter [ˈt͜sʏçtɐ]
achter
ạchter

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE UTRECHTER

Utility
Utlande
Utopia
Utopie
Utopien
utopisch
Utopismus
Utopist
Utopistin
Utraquismus
Utraquist
Utraquistin
utraquistisch
Utrecht
Utrechterin
Utricularia
Utrillo
Utrum
Utterance
Utz

GERMAN WORDS THAT END LIKE UTRECHTER

Ausrichter
Einrichter
Einzelrichter
Enkeltochter
Entfeuchter
Hundezüchter
Kampfrichter
Kronleuchter
Leibwächter
Leuchter
Linienrichter
Luftbefeuchter
chter
Schlichter
Schlächter
Stieftochter
Torwächter
Trichter
Umrichter
Wechselrichter

Synonyms and antonyms of Utrechter in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Utrechter» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UTRECHTER

Find out the translation of Utrechter to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Utrechter from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Utrechter» in German.

Translator German - Chinese

乌得勒支
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Utrecht
570 millions of speakers

Translator German - English

Utrecht
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

उट्रेच
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

أوتريخت
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Утрехт
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Utrecht
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

আটরেচট
260 millions of speakers

Translator German - French

Utrecht
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Utrecht
190 millions of speakers

German

Utrechter
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ユトレヒト
130 millions of speakers

Translator German - Korean

위트레흐트
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Utrecht
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Utrecht
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

யுட்ரிச்ட்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

अट्रेक्ट
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Utrecht
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Utrecht
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Utrecht
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Утрехт
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Utrecht
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Ουτρέχτη
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Utrecht
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Utrecht
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Utrecht
5 millions of speakers

Trends of use of Utrechter

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UTRECHTER»

The term «Utrechter» is regularly used and occupies the 62.536 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
70
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Utrechter» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Utrechter
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Utrechter».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «UTRECHTER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Utrechter» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Utrechter» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Utrechter

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «UTRECHTER»

Discover the use of Utrechter in the following bibliographical selection. Books relating to Utrechter and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Caravaggio in Holland: Musik und Genre bei Caravaggio und ...
Caravaggio's (ca. 1571-1610) spectacularly new way of painting was also enthusiastically received by his Dutch contemporaries and inspired them to new illustrative inventions.
Jochen Sander, Bastian Eclercy, Gabriel Dette, 2009
2
Möglichkeiten der Psalterillustration: Der Utrechter und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Kunst - Uebergreifende Betrachtungen, Note: 1,0, Universitat Zurich (Kunsthistorisches Institut), Veranstaltung: Seminar: Buchkultur des ersten Jahrtausends, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: In ...
Florian Hürlimann, 2010
3
Der Utrechter Vertrag und Seine Anwendung auf die Heirath ...
Von e. dt. Diplomaten.
‎1846
4
Jahrbuch für romanische und englische Sprache und Literatur
men, dafs derselbe der altfranzösischen Palaeographie sehr wenig kundig war. Diese Uebereinstimmung mit dem Utrechter Fragment im Allgemeinen, die wörtliche Uebereinstimmung der zehn letzten Verse im Ms. 12478 mit V. 127 — 136 ...
5
Bauwerk in Utrecht: Utrechter Dom, Bahnhof Utrecht Centraal, ...
Kapitel: Utrechter Dom, Bahnhof Utrecht Centraal, Sonnenborgh, Rietveld-Schrder-Haus, Stadion Galgenwaard, Doopsgezinde Kerk, Pieterskerk, Janskerk, Mariakerk, Salvatorkerk. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
6
Politische Statistik der Vereinigten Niederlande oder ...
... ©taatíSraíbá g<bet 3Êiliiairfa* eben unb bit öffentliche ©nfunffe bec 9ïepublif oiu ©erfclbe Ы* forgt ncbft benen ©eputirfen bec ©eneralftaaten alïei*, »atf foroobJ ju Stiege alo gcieben^.eiten jjic SÇcfcbu^ung beg ftmbeá erforbeet Wirb.
Friedrich Ludwig Anton Hoerschelmann, 1767
7
Die Utrechter Caravaggisten
Die Utrechter Caravaggisten gehören zu den bedeutendsten Malern, die virtuos mit dem chiaroscuro, den dramatischen Lichteffekten, allerdings auch mit dem kalkulierten Bruch des decorum spielten.
Cornelia Hänchen, 2014
8
War Bischof Arnold Harris Mathew ein Vaganten-Bischof?:
Organisationsgrad: Die Utrechter Bischöfe haben später von A.H. Mathew im nachhinein verlangt, dass er hätte über organisierte Pfarrgemeinden verfügen sollen. Diese Forderung ist historisch unberechtigt (es hat in der christlichen ...
Kurt J. Bruk, 2005
9
Theologische Realenzyklopädie
Die von 1909 bis 1924 bestehende Zugehörigkeit der Alt- Katholischen Kirche der Mariawiten in Polen zur Utrechter Union konnte noch nicht wiederhergestellt werden. Seine wichtigste Anwendung findet das alt-katholische ökumenische ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1978
10
Kirchengebäude in Den Niederlanden: Sint Janskerk, Utrechter ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 62. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «UTRECHTER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Utrechter is used in the context of the following news items.
1
1 jaar cel voor 23-jarige Utrechter na steekpartij
Een 23-jarige Utrechter is veroordeeld tot 18 maanden cel, waarvan 6 maanden voorwaardelijk, voor het neersteken van een man in Hoograven. Ook heeft de ... «NU.nl, Jan 17»
2
Utrechter gaat Jeugdjournaal presenteren
Lucas van de Meerendonk is de nieuwe presentator van het Jeugdjournaal. De 31-jarige Utrechter zal waarschijnlijk vanaf maart bij het programma te zien zijn. «NU.nl, Jan 17»
3
Russische Asia Komarova vindt Leidsche Rijn interessantste wijk ...
Utrecht kent 184 nationaliteiten. Op DUIC wekelijks een Utrechter met een andere nationaliteit aan het woord. Deze week: Asia Komarova (35) uit Rusland. «NU.nl, Jan 17»
4
Utrechter wint WK darts junioren
UTRECHT - Justin van Tergouw is in Frimley Green wereldkampioen darts bij de junioren geworden. De 16-jarige Utrechter was in de finale van het Lakeside ... «RTV Utrecht, Jan 17»
5
Utrechter (19) mishandeld en bestolen
UTRECHT - Een 19-jarige Utrechter is afgelopen weekend mishandeld en beroofd op de Weg tot de Wetenschap. Hij werd 's nachts van zijn fiets getrapt door ... «RTV Utrecht, Jan 17»
6
Johan Gijsen is Utrechter van het Jaar 2016!
Johan Gijsen is Utrechter van het jaar 2016. Lezers van het AD Utrechts Nieuwsblad die via AD.nl/utrecht konden stemmen, vonden deze muziekprogrammeur ... «AD.nl, Jan 17»
7
Utrechter (18) vast voor overvallen
Donderdag hoort de Utrechter of langer blijft vastzitten. Twee anderen verdachten (16) zijn eerder al opgepakt voor het plegen van vijf overvallen, onder meer ... «RTV Utrecht, Dec 16»
8
Utrechter (25) slachtoffer van beroving op Kerstavond
Een man 25-jarige man uit Utrecht is afgelopen zaterdagavond bedreigd op de Berlagestraat en is vervolgens beroofd op de Burgemeester van Tuyllkade. «AD.nl, Dec 16»
9
Doodgereden voetganger was 91-jarige Utrechter
UTRECHT - De voetganger die donderdagavond in Overvecht om het leven is gekomen na een aanrijding, is een 91-jarige man uit Utrecht. Dat heeft de politie ... «RTV Utrecht, Dec 16»
10
'Jan van Zanen is mijn Utrechter van het Jaar'
Wie moet van jou de Utrechter van het Jaar worden? Wordt het een bekende Utrechter of toch een onbekende? We gingen de straat op en polsten passanten. «AD.nl, Dec 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Utrechter [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/utrechter>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z