Download the app
educalingo
Vergnüglichkeit

Meaning of "Vergnüglichkeit" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF VERGNÜGLICHKEIT IN GERMAN

Vergnü̲glichkeit


GRAMMATICAL CATEGORY OF VERGNÜGLICHKEIT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Vergnüglichkeit is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VERGNÜGLICHKEIT MEAN IN GERMAN?

Definition of Vergnüglichkeit in the German dictionary

something that is enjoyable.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH VERGNÜGLICHKEIT

Behaglichkeit · Dringlichkeit · Freundlichkeit · Fröhlichkeit · Herzlichkeit · Männlichkeit · Möglichkeit · Persönlichkeit · Sachlichkeit · Sportlichkeit · Unendlichkeit · Unmöglichkeit · Verantwortlichkeit · Verbindlichkeit · Vertraulichkeit · Verträglichkeit · Wahrscheinlichkeit · Wirklichkeit · Öffentlichkeit · Übersichtlichkeit

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE VERGNÜGLICHKEIT

Vergnügtheit · Vergnügung · Vergnügungsbetrieb · Vergnügungsdampfer · Vergnügungsfahrt · vergnügungshalber · vergnügungshungrig · Vergnügungsindustrie · Vergnügungslokal · Vergnügungspark · Vergnügungsreise · Vergnügungsreisende · Vergnügungsstätte · Vergnügungssteuer · Vergnügungssucht · vergnügungssüchtig · Vergnügungsteuer · Vergnügungsviertel

GERMAN WORDS THAT END LIKE VERGNÜGLICHKEIT

Beharrlichkeit · Benutzerfreundlichkeit · Beweglichkeit · Empfindlichkeit · Fremdenfeindlichkeit · Gastfreundlichkeit · Gefährlichkeit · Gemütlichkeit · Kinderfreundlichkeit · Lichtempfindlichkeit · Rechtsstaatlichkeit · Tauglichkeit · Umweltverträglichkeit · Unsterblichkeit · Verlässlichkeit · Wirtschaftlichkeit · Ähnlichkeit · Örtlichkeit · Überempfindlichkeit · Übernachtungsmöglichkeit

Synonyms and antonyms of Vergnüglichkeit in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «VERGNÜGLICHKEIT» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Vergnüglichkeit» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Vergnüglichkeit» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF VERGNÜGLICHKEIT

Find out the translation of Vergnüglichkeit to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Vergnüglichkeit from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Vergnüglichkeit» in German.
zh

Translator German - Chinese

光心肠
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

jovialidad
570 millions of speakers
en

Translator German - English

light-heartedness
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

प्रकाश हार्दिकता
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

طيش
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

беззаботность
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

luz de coração
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

নিরুদ্বিগ্নতা
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

légèreté
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

sifat gembira
190 millions of speakers
de

German

Vergnüglichkeit
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

光heartedness
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

빛 마음씨
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

lampu-heartedness
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

ánh sáng lòng từ tâm
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

மகிழ்ச்சிக்கும்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

प्रकाश-heartedness
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

Işık heartedness
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

leggerezza
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

niefrasobliwość
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

безтурботність
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

lumină-heartedness
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

το φως της καρδιάς
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

lichtvoetig
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

sorglöshet
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

light-heartedness
5 millions of speakers

Trends of use of Vergnüglichkeit

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VERGNÜGLICHKEIT»

Principal search tendencies and common uses of Vergnüglichkeit
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Vergnüglichkeit».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Vergnüglichkeit

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «VERGNÜGLICHKEIT»

Discover the use of Vergnüglichkeit in the following bibliographical selection. Books relating to Vergnüglichkeit and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Reichsstadt und Schauspiel: Theatrale Kunst im Nürnberg des ...
Hof=Staat beredet sich von der wahren Vergnüglichkeit«.°13 Gegen Ende erscheint der Begriff schließlich sogar in personifizierter Form selbst auf der Bühne, indem die Allegorie der >>Vergnüglichkeit<< vom Himmel herabsteigt, um >>den ...
Markus Paul, 2002
2
Calendarium Perpetuum Universale: Das ist, Immerwährender ...
Das ist, Immerwährender allgemeiner Calender, Der Natur und Zucht, Kunst und Wissenschafft, Tugend und Gesundheit, Vernunfft und Weisheit, Wirthschafft und Vergnüglichkeit, Erbauung der Gemüts-Ruhe und Pflanzung der Seeligkeit.
Stanislaus Reinhard Acxtelmeier, 1707
3
Grosses vollständiges Universal-Lexicon Aller ...
Denn aber kan es erst zu einer rechten wahren tugendhafften Vergnüglichkeit werden, wenn Eheleute mir gelassenem Ge« müthe in Liebe und Leid zusammen wohnen, es schicke ihnen GOtt viel oder wenig zu beissen und zubrechen zu, ...
Johann Heinrich Zedler, Johann Peter von Ludewig, Carl Günther Ludovici, 1746
4
Philosophisches Lexicon
Sie hält die Mittelmaße zwischen dem Geitz und der Sorglosigkeit/ daß was jener zu viel thut; das thut diese zu wenig / und da solche deyde Lasier von der Vernunfft abweichen ; so ist hingegen die Vergnüglichkeit eine Tugend/ «elchc der ...
Johann Georg Walch, 1726
5
Ausfuehrliche Erläuterung der Wolffischen vernünftigen ...
Und weil nun hergegen die Vergnüglichkeit eine cupiciic,rem plus, leä liciro mocl «. Ksbencli involviret ( §. 208. 2yA ) , so wir!> ein jeder einsehen, daß die «^k«,^, « und dasjenige, was Hr. Wolff Vergnüglichkeit nennet, nicht e.iner- ley sey.
Joachim Lange, Christian Wolff (Freiherr von), 1735
6
Kunst Sich immer zu freuen und stets vergnügt zu seyn: aus ...
Dann was würde es helfen die Mittel zu wissen, durch welche der Stand der Vergnüglichkeit und Freude erhalten wird, wenn selbst dieser Stand von der Absicht der menschlichen Natur und GOttes abginge. Vergeblich würden wir uns also ...
Alfonsus Antonius de Sarasa, Johann C. Fischer, Johann Peter Reusch, 1748
7
Grundlegung zur wahren Religion
ZNlgMtz eines gewissen Engellanders von der Vergnüglichkeit. Ein Mensch, der mit dem, was er hat, ven gnügt ist, der wird 3.) in keinem Dinge hier ans Erden seine Ruhe und höchste Glückseligkeit suchen ; er wird nichts irdisches zu ftinem  ...
Johann Friedrich Stapfer, 1751
8
Geschichte des Theaters und der Musik am Kurpfälzischen Hofe
Februar l.6S3 aufge» führte „^oniuncrio der Ehren und der Vergnüglichkeit", weil hierin der Ubergang zum moralisierenden und nllegorisierenden Schauspiel deutlich erkennbar ist. Tato und Diogenes streiten sich mit Plato und Demosthenes ...
Friedrich Walter, Ignaz Holzbauer, 1898
9
Predigen Auff alle Sonntäg Deß gantzen Jahrs
Was vollkommene Vergnüglichkeit/so ihme soll ich sagen von so vilen Rauppen / gar bald darauß erfolgen solle. Aber vnd Wurmen / deren etliche sich aus- da ziehet sich wider alles Vermuthen sen herum anhencken; andere aber ei» trübe  ...
Balthasar Knellinger, 1701
10
Ländliche Dorfromantik
Haumer, der sich immer mehr zu einem kleinen Häuflein krümmte, musterte ihn gleichermaßen ängstlich wie ratlos. Der Andere musste brüllen, um den Kampfeslärm zu übertönen, und selbst das tat er mit einer heiteren Vergnüglichkeit.
Simon Wasner, 2009

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VERGNÜGLICHKEIT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Vergnüglichkeit is used in the context of the following news items.
1
Musikfestspiele Potsdam Sanssouci 2016 Zauberische ...
Musikfestspiele 2016. 20.06.2016; von Peter Buske. Drucken. Musikfestspiele Potsdam Sanssouci 2016: Zauberische Vergnüglichkeiten. von Peter Buske. «Potsdamer Neueste Nachrichten, Jun 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Vergnüglichkeit [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/vergnuglichkeit>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN