Download the app
educalingo
Vindikation

Meaning of "Vindikation" in the German dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD VINDIKATION

lateinisch vindicatio, zu: vindicare, ↑vindizieren.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF VINDIKATION IN GERMAN

Vindikatio̲n


GRAMMATICAL CATEGORY OF VINDIKATION

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Vindikation is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VINDIKATION MEAN IN GERMAN?

Vindikationslage

The vindication situation refers to a specific situation of the owner-to-owner relationship in civil law, in which an owner is entitled to a surrender against a proprietor not entitled to possession. This situation is associated with certain privileges for the owner, who believes in his right to own and can rightly believe. Thus, he is not liable for any damage or loss of the object to be surrendered and has claims for the reimbursement of his uses, which were necessary to preserve the cause. The bad faithful owner, on the other hand, is subject to a more stringent liability. In patent law, the vindication means the transfer of a patent application by an unauthorized applicant from an inventor entitled to file for registration, or by an applicant who has illegally removed contents from a foreign patent application. The demand for the transmission can be enforced by a vindication complaint.

Definition of Vindikation in the German dictionary

Claim of the owner against the owner of a thing upon its release.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH VINDIKATION

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE VINDIKATION

Vincenter · Vincenterin · vincentisch · Vinci · Vindeliker · Vindelikerin · Vindelizier · Vindelizierin · vindelizisch · Vindikant · Vindikationszession · vindizieren · Vindizierung · Vineta · Vingt-et-un · Vingt-un · Vinho verde · Vinifikation · vinifizieren · Vinifizierung

GERMAN WORDS THAT END LIKE VINDIKATION

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

Synonyms and antonyms of Vindikation in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Vindikation» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF VINDIKATION

Find out the translation of Vindikation to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Vindikation from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Vindikation» in German.
zh

Translator German - Chinese

表白
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

vindicación
570 millions of speakers
en

Translator German - English

vindication
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

प्रमाण
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تبرئة
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

истребование
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

vindicação
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

নজির
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

défense
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

keadilan
190 millions of speakers
de

German

Vindikation
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

弁明
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

입증
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

vindication
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

sự biện hộ
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

நியாயநிரூபணம்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

सर्मथन
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

intikam
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

rivendicazione
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

windykacja
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

витребування
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

justificare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

δικαίωση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

regverdiging
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

vindication
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

oppreisning
5 millions of speakers

Trends of use of Vindikation

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VINDIKATION»

Principal search tendencies and common uses of Vindikation
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Vindikation».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Vindikation

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «VINDIKATION»

Discover the use of Vindikation in the following bibliographical selection. Books relating to Vindikation and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Anspruch und Ausgleich: Theorie einer Vorteils- und ...
aber stets eher um die Stellung des Eigentümer-Besitzer-Verhältnisses im Anspruchssystem des Bürgerlichen Gesetzbuchs bzw. um das allgemeine Konkurrenzverhältnis zwischen Vindikation und Leistungskondiktion, nicht aber um ...
Christiane Wendehorst, 1999
2
Grundsätze des gemeinen deutschen Privatrechts
In Bezug auf die Frage, ob solche Papiere vindicirt werden können, haben zwar mehrere Landesgesetze") im Interesse des Verkehrs dieser Papiere ausgesprochen, daß die Vindikation derselben nicht stattfinde"); gemeinen Rechte kömmt ...
Carl Joseph Anton Mittermaier, 1847
3
Sachenrecht
wendungsbereich der Nebenansprüche der Vindikation auf die Konstellation des von Anfang an unrechtmäßigen Besitzes beschränken8. Die Position der Rechtsprechung verdient jedoch den Vorzug: Da das erloschene Recht zum Besitz ...
Harm Peter Westermann, 2011
4
Der Anspruch auf das stellvertretende commodum
... bei der Vindikation Zu den vieldiskutierten Anwendungsfragen des § 285 BGB gehört seit jeher das Problem, ob ein Commodumsanspruch auch bei der Vindikation in Betracht kommt. Wenn der Ersatzherausgabeanspruch des Eigentümers ...
Felix Hartmann, 2007
5
Gestaltungsfreiheit und Verkehrsschutz durch Abstraktion: ...
§985 BGB soll nur ausgeschlossen sein, soweit und solange ein Besitzrecht besteht.99 Würde der vertragliche oder auch der bereicherungsrechtliche Herausgabeanspruch die Vindikation verdrängen, so bliebe §986 BGB nur für die wenigen ...
Astrid Stadler, 1996
6
Beiträge zur erläuterung des deutschen rechts
46 Eigenthumsversolgung, Unstatthastigkeit der Vindikation eines Vermögens und einer Forderung XVll S. 684 s. Vindikation eines Theiles einer körperlichen Sache XVII S. 685 s. E. bei Rechten XVII S. 68S. Vererblichkeit des ...
7
Restitution und Bereicherungsausgleich in Europa: eine ...
In der SCHWEIZ vertritt z.B. Honsell/Sclmliir, Art. 62 OR Rn. 75, daß Bereicherungsansprüche generell ausgeschlossen seien, wo eine Vindikation auf Rückgabe des Gegenstandes gegeben ist, dagegen neben Deliktsansprüchen jederzeit ...
Peter Schlechtriem, 2001
8
Bericht über die Grundlagen einer einheitlichen ...
Besitzer in der Weise unterschieden , daß gegen den letztern unbedingt, gegen den erstern nur dann die Vindikation zugelassen wird, wenn der Eigenthümer bereit ist, den auf den Erwerb verwendeten Preis zu ersetzen (rßtu80 pretio).
Bern (Switzerland : Canton), 1868
9
Die Lehre von den Inhaberpapieren, oder, Obligationen au ...
Auf dieser Unterlage nun ruhen folgende zwei Folgerungen., t) Vindikation des Papieres würde Vindikation des Fordcrungsrechtes sein^ als der zu der Forderung Berechtigte aber sei nach dem Wesen des Jnhaberpapiercs der Inhaber ...
Johannes Emil Kuntze, 1857
10
Die Lehre von den Inhaberpapieren oder Obligationen au ...
Auf diefer Unterlage nun ruhen folgende zwei Folgerungen: 1) Vindikation des Papieres würde Vindikation des Forderungsrechtes fein; als der zu der Forderung Berechtigte aber fei nach dem Wefen des Inhaberpapieres der Inhaber ...
Johannes Emil Kuntze, 1857

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VINDIKATION»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Vindikation is used in the context of the following news items.
1
Kronofogden sålde "fel" ägares egendom - men köpet står fast på ...
Vi har ju både fått Rousk-domen mot Kronofogdemyndigheten och principerna för vindikation finns väl beskrivna i förarbetena till gällande lagstiftning! «Dagens Juridik, May 15»
2
Der rechtsgeschäftliche Erwerb vom Eigentümer (§§ 929 - 931)
... wenn kein mittelbarer Besitz besteht (z.B. die Sache ist dem Veräu Ÿerer gestohlen worden), sondern dem Eigentümer nur die Vindikation aus § 985 zusteht. «Jurawelt, Jun 05»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Vindikation [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/vindikation>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN