Download the app
educalingo
Violoncello

Meaning of "Violoncello" in the German dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD VIOLONCELLO

italienisch violoncello, Verkleinerungsform von: violone, ↑Violone.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF VIOLONCELLO IN GERMAN

[…nˈt͜ʃɛlo] 


GRAMMATICAL CATEGORY OF VIOLONCELLO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Violoncello is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VIOLONCELLO MEAN IN GERMAN?

violoncello

Template: Infobox Musical Instrument / Maintenance / Parameters Sound sample missing The Violoncello, plural: Violoncelli; Abbreviation: Vc ;; Short form: Cello, plural: Celli, is a viola da braccio family of strings made of different types of wood. The German term used to be bass-shaped or small-bass. The Violoncello is painted with a bow. In contrast to the violin and viola, the instrument is held upright between the legs and nowadays it is usually made of metal, wood or, more recently, carbon fiber-reinforced plastic on the ground with a pull-out spike, also called Perno. This instrument was created after 1535 in Northern Italy.

Definition of Violoncello in the German dictionary

four-string tenor-bass instrument, tuned one octave lower than the viola, held between his knees while playing on a sting; Cello; Short form: cello.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH VIOLONCELLO

Albarello · Bello · Brokatello · Cello · Leporello · Mandoloncello · Niello · Othello · Pirandello · Policinello · Ponticello · Saltarello · Stornello · picobello · sul ponticello

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE VIOLONCELLO

Violetta · Violinata · Violinbogen · Violine · Violinist · Violinistin · Violinkonzert · Violinliteratur · Violino · Violinpart · Violinschlüssel · Violinschule · Violinsonate · Violinspiel · Violofon · Violoncell · Violoncellist · Violoncellistin · Violone · VIP

GERMAN WORDS THAT END LIKE VIOLONCELLO

Apollo · Caciocavallo · Camillo · Caudillo · Criollo · Giallo · Kamillo · Kollo · Murillo · Papagallo · Rapallo · Rollo · Tamarillo · Tempranillo · Trullo · Utrillo · Zigarillo · hallihallo · hallo · tranquillo

Synonyms and antonyms of Violoncello in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «VIOLONCELLO» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Violoncello» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Violoncello» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF VIOLONCELLO

Find out the translation of Violoncello to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Violoncello from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Violoncello» in German.
zh

Translator German - Chinese

大提琴
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

violoncelo
570 millions of speakers
en

Translator German - English

violoncello
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

वायलनचेलो बजानेवाला
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تشيلو
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

виолончель
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

violoncelo
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

ভায়োলিন-বা-দেহালা-জাতীয় বাদ্যযন্ত্রবিশেষ
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

violoncelle
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

Violoncello
190 millions of speakers
de

German

Violoncello
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

チェロ
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

첼로
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

violoncello
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

đàn vi ô lông xen
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

Violoncello
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

आकाराने मोठे असे व्हायोलिनसारखे एक तंतुवाद्य
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

viyolonsel
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

violoncello
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

wiolonczela
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

віолончель
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

violoncel
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

βιολοντσέλλο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

cello
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

violoncello
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

cello
5 millions of speakers

Trends of use of Violoncello

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VIOLONCELLO»

Principal search tendencies and common uses of Violoncello
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Violoncello».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Violoncello

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «VIOLONCELLO»

Discover the use of Violoncello in the following bibliographical selection. Books relating to Violoncello and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Ludwig van Beethoven, Sonate für Klavier und Violoncello op. ...
Beethoven schrieb insgesamt fünf Sonaten für Klavier und Violoncello: op. 5,1 F-Dur, op. 5,2 g-moll (beide 1796 komponiert), op. 69 A-Dur (1807), op. 102,1 C-Dur und op. 102,2 D-Dur (beide 1815).
Urte Reich, 2008
2
13 Ornamented Chorale Preludes for Baroque Violoncello Or ...
Noel, AAGO Jones. frog music press www.frogmusic.com Ornamented Chorale Preludes for Baroque Violoncello or Modern Violoncello Solo Cello Parts Noel Jones, AAGO Transcription Lauren Gadd Editor frog music press ...
Noel, AAGO Jones, 2006
3
Katalog der Musiksammlung auf der K?niglichen Hausbibliothek ...
M. *1938 › Trio in А. Stimmen. M. Mit Viola. 1939 Graziani, C., Concerto per il Violoncello obl. in A. Stimmen. M. 1940 в 6 Sonates a. Violoncello e Basso, op. o. Paris. Gr. per Mld” Oger. *1941 э 6 Sonates a Violoncello e Basso, op. 3. Berlin n.
G. Thouret
4
Lehrbuch der musikalischen Komposition: Bd. Die Lehre von ...
Johann Christian Lobe 128. 5. Flöte, Trompete, Pauke. 16. Oboe, Viola, Violoncello. — — Violine. — — Kontrabass. — — Viola. 17. Oboe, Violonc, Kontrabass. — — Violoncello. 18. Klarinette, Fagott, Horn. — — Kontrabass. — — Trompete. (i.
Johann Christian Lobe, 1855
5
Lehrbuch der musikalischen Komposition: Die Lehre von der ...
Violoncello. — — Kontrabass. 6. Flöte, Pauke, Violine. — — Viola. — — Violoncello. — — Kontrabass. 7. Flöte, Violine, Viola. — — Violoncello. — — Kontrabass. 8. Flöte, Viola, Violoncello. — — Kontrabass. 9. Flöte, Violoncello, Kontrabass.
Johann C. Lobe, 1855
6
Lehrbuch der musikalischen komposition
N — — Violoncello. — — Kontrabass. 6. Flöte, Pauke, Violine. — — Viola. — — Violoncello. — — Kontrabass. 7. Flöte, Violine, Viola. — — Violoncello. — — Kontrabass. 8. Flöte, Viola, Violoncello. — — Kontrabass. 9. Flöte, Violoncello ...
Johann Christian Lobe, Hermann Kreizschmar (i.e. August Ferdinand Hermann), 1864
7
Allgemeine musikalische Zeitung: mit besonderer Rücksicht ...
mit besonderer Rücksicht auf den österreichischen Kaiserstaat. fl. kr. 1 За 3 — Зи 5 — 2 — Зо Зо Зо Neue Musikw erke, «reiche bey uns erschienen und zu haben sind : Call, L. v., Quartett (C.) für 2 Violin , Viola und Violoncello in W.W. Fuss, ...
8
Festschrift Arnold Schering
2 Solo- Violinen, Solo -Violoncello, 2 Violinen, Viola, Violoncello (Kontrabaß) u. Klavier. Ebenda [1913]. 4°. 27 S. Kleine Part. M. 1,50; Part. M. 6,60. — Pastorale ( C-dur) aus dem Weih- nachtskonzert (Concerto grosso Nr. 8). Ebenda [1913]. 4°.
Helmuth Osthoff, Helmuth Osthoff, Walter Serauky, Arnold Schering, Adam Adrio, Walter Serauky
9
Der Blaue Reiter - Sch”nberg und Kandinsky im Wandel der ...
Teil Nr. 1 11 III 19 20 21 Titel Besetzung Mondestrunken Flöte, Violine, Violoncello, Klavier ' Colombine Flöte, Klarinette, Violine, Klavier Der Dandy Piccoloflöte, Klarinette, Klavier Eine blasse Wäscherin Flöte, Klarinette, Violine Valse de ...
Anja G”bel, 2013
10
Allgemeine Literatur-Zeitung
Beytrag zu gesellschafriichen Tanzen fiir kleinere Zir- kel, ites Heft, bestehend aus g Angloisenfur 2 Violi- nen , 1 Flote und Violoncello. Sauber in Knpf. gest. nebst den dazu gezeichneten Touren. Taschenform. Holl. Pap. in buntem Futteral , ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VIOLONCELLO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Violoncello is used in the context of the following news items.
1
Hingebungsvoll
7 für Violoncello und Klavier nicht, die 1853, nur drei Jahre nach Schumanns 'Fünf Stücken im Volkston' im Druck erschienen. Die Stücke, melodisch und ... «klassik.com, Jan 17»
2
Instrumente imitieren Truthähne und Enten
Ehepaar Marja-Liisa Marosi (Klavier) und Joël Marosi (Violoncello) sind gemeinsam mit der jungen Mezzosopranistin Carine Séchaye zu Gast in Gammertingen ... «Schwäbische Zeitung, Jan 17»
3
Violoncello im Konzert
Das Konzertexamen im Fach Violoncello legt am morgigen Dienstag Camille Thomas aus der Klasse von Professor Wolfgang Emanuel Schmidt ab. Am Klavier ... «Thüringer Allgemeine, Jan 17»
4
Joseph Haydn: Konzert für Violoncello und Orchester C-Dur
Jahrzehnte lang blätterten sich Wissenschaftler durch Archive und Bibliotheken. Ihre Mission: die Wiederentdeckung von Joseph Haydns Konzert für Violoncello ... «SWR Nachrichten, Dec 16»
5
Steven Isserlis: "Io, il violoncello e la classica cool"
Steven Isserlis: "Io, il violoncello e la classica cool" Steven Isserlis SFOGGIA un look giovanile, brioso e spigliato che con i suoi riccioli da capellone inglese anni ... «La Repubblica, Nov 16»
6
Orgelherbst-Konzert auf dem Violoncello: : Barocke Werke virtuos ...
Die Besucher des zweiten Orgelherbst-Konzertes erlebten eine Premiere: Nicht die „Königin der Instrumente“, sondern das Violoncello stand im Mittelpunkt ... «Westfälische Nachrichten, Oct 16»
7
Musik für Pedalklavier und Violoncello
In diesem Jahr gestalten Thomas Wall (Violoncello) und der Kirchenmusiker der Gemeinde und künstlerische Leiter der Sommerkonzertreihe, Sergej ... «Lübecker Nachrichten, Sep 16»
8
Chifuyu Yada (Klavier), Wen-Sinn Yang (Violoncello). Beethoven ...
Chifuyu Yada (Klavier), Wen-Sinn Yang (Violoncello). Beethoven (Sonate für Klavier und Violoncello A-Dur opus 69), Johannes Brahms (Sonate für Klavier und ... «Badische Zeitung, Sep 16»
9
Rovigo capitale del violoncello
Rovigo, 1 settembre 2016 - Il prestigioso Teatro Sociale di Rovigo, ospiterà il 3 settembre alle 21 il primo appuntamento di «Rovigo Cello City». «Il Resto del Carlino, Sep 16»
10
Friedřich Smetana: Quartett für 2 Violinen, Viola und Violoncello Nr ...
Obwohl der tschechische Komponist Friedřich Smetana ein geselliger Mensch war, der zahlreiche Freundschaften pflegte und sich gern mit Kollegen über ... «SWR Nachrichten, Aug 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Violoncello [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/violoncello>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN