Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ставка" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СТАВКА IN UKRAINIAN

ставка  [stavka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СТАВКА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «ставка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ставка in the Ukrainian dictionary

rate, and, w1. is The ancient Russian name of the tent of the tent, which was set for the senior military commander (commander) at the point where he was to lead the army during the battle.2. troops Location of the commander and his headquarters. Here, near the mouth of the Volga, he [Batu] founded his pond (East USSR, I, 1956, 77); The halls of the palace were flooded with bright lights: the commander's stake was lit by electricity from the original dynamo (Smolich, Dawn .., 1953, 615) .3. troops The authority of the Supreme Command headed by the commander-in-chief; Headquarters Commander. In accordance with the plan of the Supreme Command of the Supreme Command, the forces of the 3rd Ukrainian Front at dawn began the implementation of the Bereznegovato-Snigurivska and Odesa operations on the 6th of March 1944 (U.K., 10, 1964, 26); After talking to the regiment's agitator, it seemed to each of us that we were at the stake of the supreme commander-in-chief, and this is more important to the soldier than we can suppose (Bagmut, Notes ..., 1961, 32) .4. In gambling - a monetary contribution that puts the player and loses in the event of a loss; // The amount of money offered is made as an institution (in case of a dispute, a pair). † Your (him, etc.) bit rate see. ставка, и, ж.

1. іст. Старовинна російська назва похідного намету, який ставили для старшого воєначальника (полководця) в пункті, звідки він мав керувати військом під час бою.

2. військ. Місце розташування воєначальника і його штабу. Тут, поблизу гирла Волги, він [Батий] заснував свою ставку (Іст. СРСР, І, 1956, 77); Зали палацу були залиті яскравим світлом: ставка командуючого освітлювалась електрикою від похідної динамомашини (Смолич, Світанок.., 1953, 615).

3. військ. Орган верховного головнокомандування на чолі з головнокомандуючим; штаб головнокомандуючого. Згідно з планом Ставки Верховного Головнокомандування війська 3-го Українського фронту на світанку 6 березня 1944 року приступили до здійснення Березнегувато-Снігурівської та Одеської операцій (Ком. Укр., 10, 1964, 26); Після розмови полкового агітатора кожному з нас здавалося, ніби ми побували в ставці верховного головнокомандуючого, а це для солдата має більше значення, ніж можна припустити (Багмут, Записки.., 1961, 32).

4. В азартних іграх — грошовий внесок, який ставить гравець і втрачає у випадку програшу; // Сума грошей, яку пропонують, вносять як заклад (при суперечці, парі).

◊ Ва́ша (його́ і т. д.) ста́вка би́та див.


Click to see the original definition of «ставка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СТАВКА


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СТАВКА

став
ставати
ставатися
ставець
ставидло
ставити
ставитися
ставище
ставковий
ставленець
ставленик
ставлениця
ставлення
ставляння
ставляти
ставма
ставність
ставний
ставник
ставниця

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СТАВКА

бавка
безрукавка
бидзькавка
блимавка
блискавка
блищавка
бородавка
булавка
бігавка
білавка
вавка
викравка
виплавка
виправка
витравка
вугнавка
відправка
гаркавка
уставка
фотовиставка

Synonyms and antonyms of ставка in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ставка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СТАВКА

Find out the translation of ставка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of ставка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ставка» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

tarifa
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

rate
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

दर
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

معدل
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

ставка
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

taxa
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

হার
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

taux
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Kadar
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Rate
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

レート
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

rate
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tốc độ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

விகிதம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

दर
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

oran
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

tasso
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

stawka
50 millions of speakers

Ukrainian

ставка
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

rată
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

επιτόκιο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

koers
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

hastighet
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

sats
5 millions of speakers

Trends of use of ставка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СТАВКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ставка» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ставка

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СТАВКА»

Discover the use of ставка in the following bibliographical selection. Books relating to ставка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ставка в чужой игре:
Глава. 24. Взгляните на деньги из вашего кармана, на любую купюру. В ее верхней части указано, что вы на самом​ деле носите с собой: «Банковский билет Федерального резерва». ФР и есть причина, благодаря которой ваши ...
Квирк М., 2015
2
Ставка на темного зверя (сборник)
Ну не может тележурналистка Ирина Лебедева жить спокойно! Обязательно найдет на свою голову криминальное приключение. Хотя в ...
Светлана Алешина, 2015
3
Кот да Винчи. Очная ставка (сборник)
В сборник вошли все самые известные книги Кати Матюшкиной про знаменитые приключения и выдающиеся расследования великолепного ...
Екатерина Матюшкина, 2014
4
Бешеная ставка
Когда якобы случайно наркоман ударом ножа убивает твоего коллегу-журналиста, а другого коллегу пытаются сбросить с седьмого этажа ...
Максим Анатольевич Шахов, 2002
5
Ставка на проигрыш
Авантюристка Софья была глубоко убеждена – влюбленных женщин в разведку не берут. Особенно тех, кто вскоре отправляется в морской ...
Оксана Обухова, 2015
6
Ставка - измена Родине
У вас в руках книга о самых впечатляющих фактах предательства — измене родине — в последней трети XX — начале XXI века. Измена родине ...
Игорь Григорьевич Атаманенко, 2014
7
Ставка на слабость
Ставшие свидетельницами совершенно нелепой автомобильной катастрофы, две подруги, Люська и Татьяна, заодно становятся и ...
Татьяна Полякова, 2015
8
Ставка на Водолея
И тут... Покоренный рок преподносит Мармарову свой дар – весьма важное для России пророчество. Ключ к шифру – в Книге Судеб. Кажется ...
Рита Тальвердиева, 2013
9
Ставка больше, чем смерть. Металл Армагеддона
Он прошел все круги военного ада, восстав из мертвых и «смертью смерть поправ». Он вернулся из Долины Смертной Тени – но вернулся ...
Александр Голодный, 2015
10
Безлимитный холдем с небольшими ставками: - Сторінка 125
Изучение того, как правильно делать ставки-для-прибыли, пригодится вам в основном по двум причинам. Во-первых, вы научитесь добирать с теми руками, с которыми раньше, возможно, делали чек. Во-вторых, ваши руки будет ...
Эд Миллер, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СТАВКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ставка is used in the context of the following news items.
1
Середня ставка за кредитами у гривні встановилася на рівні 21,1%
КИЇВ. 1 жовтня. УНН. Середня ставка за кредитами у гривні станом на 29 вересня становила 21,1%, передає УНН з посиланням на дані НБУ. За даними ... «УНН, Oct 15»
2
Середня ставка за гривневими депозитами на 12 місяців …
КИЇВ. 25 вересня. УНН. Середня ставка за гривневими депозитами на 12 місяців станом на 25 вересня становить 22,09%. Про це передає УНН з ... «УНН, Sep 15»
3
Середня ставка за кредитами у гривні встановилася на рівні 21,5%
КИЇВ. 15 вересня. УНН. Середня ставка за кредитами у гривні станом на 10 вересня становить 21,9%, передає УНН з посиланням на дані НБУ. «УНН, Sep 15»
4
Ставки по банковским вкладам выросли впервые с начала лета
Ставки по вкладам в российских банках выросли во второй декаде августа впервые с начала лета. По данным ЦБ, максимальная процентная ставка ... «РБК, Aug 15»
5
Ключевая ставка - кнут или пряник Центробанка?
Ключевая ставка — основной параметр, отличающий типы стран по экономической системе. Все страны мира в этом плане делятся на две группы: одна ... «Правда.Ру, Aug 15»
6
На Харківщині 12-річного хлопчика підстрелив охоронець ставка
На Харківщині 12-річний хлопчик спіймав кулю в груди за те, що ловив рибу в приватному ставку. Стріляв у дитину охоронець водойми. У хлопчика ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 15»
7
Охоронець VIP-котеджу під Києвом обстріляв дітей, які бавилися …
У Козині Київської області на березі громадського ставка охоронець одного з VIP-котеджів влаштував стрілянину по дітях, які бавилися на березі. Про це ... «Еxpres.ua, Jun 15»
8
Впервые с апреля выросла средняя максимальная ставка по …
Средняя максимальная ставка по вкладам в рублях крупнейших на депозитном рынке банков (топ-10) за первые 10 дней июня выросла с 11,34 до 11,6% ... «Ведомости, Jun 15»
9
Середня ставка по кредиту в гривні на 10 червня склала 23,2 …
Середня ставка по кредиту в гривні на 10 червня складає 23,2% проти 22,7% 9 червня. Про це йдеться в даних НБУ. Середня ставка за гривневими ... «Finance.ua, Jun 15»
10
В Україні сьогодні збільшується рентна ставка по видобутку газу …
252 Податкового кодексу, згідно з яким ставки рентної плати за користування надрами для газодобувних компаній, де значною часткою володіє держава ... «РБК-Україна, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ставка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/stavka>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on