Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Zieheisen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZIEHEISEN IN GERMAN

Zieheisen  [Zi̲e̲heisen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ZIEHEISEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Zieheisen is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ZIEHEISEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Zieheisen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Zieheisen

Draw Knives

Zugmesser

A pulling knife is a tool for woodworking. It consists of an often slightly arched, stable and approximately 30 cm long single-edged blade, on both ends of which grips are placed by means of which the pull knife is pulled towards itself over the workpiece. Pull knives are used for the debarking of branches and trunks, for the processing of beams as well as for sculptors or arch builders for rough shaping. Ein Zugmesser ist ein Werkzeug zur Holzbearbeitung. Es besteht aus einer oft leicht gewölbten, stabilen und etwa 30 cm langen einschneidigen Klinge, an deren beiden Enden Griffe sitzen, mit denen man das Zugmesser über das Werkstück zu sich hin zieht. Zugmesser werden für das Entrinden von Ästen und Stämmen, zum Bearbeiten von Balken und auch von Bildhauern oder Bogenbauern für die grobe Formgebung verwendet.

Definition of Zieheisen in the German dictionary

Device on the drawing bench with holes of different sizes, through which metal is pulled into wire. Vorrichtung an der Ziehbank mit verschieden großen Löchern, durch die Metall zu Draht gezogen wird.
Click to see the original definition of «Zieheisen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ZIEHEISEN


Bügeleisen
Bü̲geleisen 
Glätteisen
Glạ̈tteisen [ˈɡlɛt|a͜izn̩]
Raiffeisen
Ra̲i̲ffeisen
aufweisen
a̲u̲fweisen 
beweisen
bewe̲i̲sen 
einreisen
e̲i̲nreisen 
einweisen
e̲i̲nweisen 
eisen
e̲i̲sen
erweisen
erwe̲i̲sen [ɛɐ̯ˈva͜izn̩]
hinweisen
hịnweisen 
kreisen
kre̲i̲sen 
nachweisen
na̲chweisen 
preisen
pre̲i̲sen 
reisen
re̲i̲sen 
speisen
spe̲i̲sen [ˈʃpa͜izn̩]
vereisen
vere̲i̲sen
verreisen
verre̲i̲sen 
verweisen
verwe̲i̲sen 
weisen
we̲i̲sen 
überweisen
überwe̲i̲sen 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ZIEHEISEN

Zieglerin
zieh
Ziehbank
Ziehbrunnen
Ziehe
Zieheltern
ziehen
Zieher
Zieherin
Ziehharmonika
Ziehkind
Ziehklinge
Ziehmutter
Ziehpflaster
Ziehschleifahle
Ziehsohn
Ziehtochter
Ziehung
Ziehungsrecht
Ziehvater

GERMAN WORDS THAT END LIKE ZIEHEISEN

Alteisen
Brecheisen
Dampfbügeleisen
Gusseisen
Roheisen
Steigeisen
abreisen
abweisen
anpreisen
anreisen
anweisen
ausreisen
ausweisen
bereisen
einspeisen
mitreisen
verspeisen
vorweisen
zurückweisen
zuweisen

Synonyms and antonyms of Zieheisen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Zieheisen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZIEHEISEN

Find out the translation of Zieheisen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Zieheisen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Zieheisen» in German.

Translator German - Chinese

板牙
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

hilera de trefilado
570 millions of speakers

Translator German - English

threading die
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

सूत्रण मरने
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

يموت خيوط
280 millions of speakers

Translator German - Russian

резьб умереть
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

fieira de estiramento
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

থ্রেডিং ডাই
260 millions of speakers

Translator German - French

filetage meurent
220 millions of speakers

Translator German - Malay

threading die
190 millions of speakers

German

Zieheisen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

スレッドダイ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

스레딩 다이
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

threading die
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

luồng chết
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மரையிடல் டை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

थ्रेडिंग मरणार
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

diş kalıbı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

die threading
65 millions of speakers

Translator German - Polish

nitkującą
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

резьб померти
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

filetat mor
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

threading μήτρα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

threading sterf
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

threading die
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

gjengebakke
5 millions of speakers

Trends of use of Zieheisen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZIEHEISEN»

The term «Zieheisen» is normally little used and occupies the 143.931 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Zieheisen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Zieheisen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Zieheisen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ZIEHEISEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Zieheisen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Zieheisen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Zieheisen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ZIEHEISEN»

Discover the use of Zieheisen in the following bibliographical selection. Books relating to Zieheisen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Berg- und hüttenmännische Zeitung
Die Zeit liegt freilich fern , wo das Drabtziehen darin bestand, durch eine Maschine Zange» bewegen» zu lassen, welche den in das Zieheisen eingeführte» siiseustab faßte» und ihn durch ein Loch von jene»! zöge« . dann den Stab los ließen ...
‎1858
2
Berg- und Hüttenmännische Zeitung
Nach dem Erkalten wird das Zieheisen an der Stahlseite zur Rothgluth gebracht und mit Hammerschlägen vom Rande aus geebnet und gedichtet. Nimmt das Zieheisen bei dieser Operation eine flache, convexe Krümmung nach der ...
Carl Hartmann, Bruno Kerl, Karl Rudolph Bornemann, 1864
3
Grundriß der Eisenhüttenkunde
Die ganze Masse wird dann bis zur doppelten Länge ausgeschmiedet, und die Zieheisen sind bis zum Einbohren der Löcher fertig. Die Bereitungsart setzt eine genaue kenntnifs des Verhaltens des wilden Stahls oder des Roheisens heim ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1852
4
Das grosse Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände: ...
Verdünnung nur all- mählig erfolge, auch das Durchstecken des zugespitzten Endes erleichtert werde. Di« Zieheisen müssen aus einem harten Stoffe bestehen, um sich durch die Reibung des Drahts an ihrem Umkreise so wenig als möglich ...
Hermann Julius Meyer, 1846
5
Lehrbuch der Eisenhüttenkunde: ¬Die Lehre von dem ...
Die ganze Masse wird dann bis zur doppelten Länge ausgeschmiedet, und die Zieheisen sind bis zum Einbohren der Löcher fertig. Die Bereitungsart setzt eine genaue Kenntniss desVerhaltens des wilden Stahls oder des Roheisens beirn ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1834
6
Lehrbuch der eisenhüttenkunde
Die ganze Masse wird dann bis zur doppelten Länge ausgeschmiedet, und die Zieheisen sind bis zum Einbohren der Löcher fertig. Die Bereitungsart setzt eine genaue Kenntniss des Verhaltens des wilden Stahls oder des Roheisens beim ...
Carl Hartmann, 1834
7
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
... Goldschmied, Goldschmiedekunst Abb. 60, 33); eine Säge mit Griff aus Eschenholx; Sägeblatt; sechs — » Bohrer; verschiedene andere Geräte und Werkzeuge (darunter — » Zieheisen?; vgl. —»Draht §3, S. 143); eine kleine Geweihspitze ...
Johannes Hoops, 2001
8
Werkstäte der heutigen Künste oder die neue Kunsthistorie
... wovon sie sich auf- »md zumachen, nachdem sie der Hebel bewegt. Diese Zange hat einen Schieber, wie eil«n Schwalbenschwanz, und rükkt vor« wärts gegen das Zieheisen, durch dessen Loch der Dratzieher die Spizze des Drates ...
Johann Samuel Halle, 1772
9
Encyklopädisches Handbuch des Maschinen- und Fabrikenwesens ...
in den Wangen der Bank um ihre Are bewegen, dann durch das weiteste Zieheisen gesteckt, welches in 6 angebracht ist, und das Ende des Dorns mit den Klauen des Wa» gens n in Verbindung gesetzt. Die Trommel wird nun mittelst der  ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1838
10
Der Flügel, oder die Beschaffenheit des Piano's in allen ...
Auf der Mitte dieses Stück's ist das Zieheisen in ‚einem Falz zum Schieben befestigt; über dem Zieheisen wird noch ein Holzstück angebracht, worauf das Zuspitzen des Drahts vorgenommen werden kann. Ein Haspel, ungefähr wie ein  ...
Heinrich WELCKER (von Gontershausen.), 1853

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZIEHEISEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Zieheisen is used in the context of the following news items.
1
FaszinationSkiservice
In ruhigen Zeiten schabt Fritz Lingg Überstände auf den Kanten mit einem Zieheisen von Hand ab. Wenn viele Skier zum Service abgegeben sind, läuft in der ... «Schwäbische Zeitung, Jan 17»
2
Besondere Schätze aus Sylter Museen
Das Zieheisen gewährte die Gleichmäßigkeit der Kerze. Wurden der Raum und das Wachs falsch temperiert oder wurde zu schnell an der Trommel gezogen, ... «shz.de, Oct 16»
3
Zeigen, wie es früher ausgesehen hat
In einem Vorraum präsentiert Blumenstein handgemachtes Werkzeug wie Sägen, Zangen, Zieheisen, Dreifüße zum Herstellen von Schuhen, Haustürschlösser ... «SÜDKURIER Online, Sep 16»
4
Mosbacher Fachwerktag lockte mit Aktionen und Führungen
Sie schnitten Baumstämme in Viertel, schlugen das Kern- und Randholz ab und verfeinerten die Rohschindeln mit dem Zieheisen auf der Schnitzbank. «Rhein-Neckar Zeitung, Jun 16»
5
Handarbeit: Die Natur gibt Form des Bogens vor
Man muss sehr exakt arbeiten, Elektrowerkzeuge kommen dabei nicht zum Einsatz, sondern Zieheisen und Klingen. Und kein Bogen ist wie der andere: „Schon ... «Wolfsburger Allgemeine, Nov 15»
6
Ein "Wiener Ring" am Finger
... Feinarbeit: Feilen, Lötkolben, kleine Sägen, Zieheisen, dazwischen Schälchen mit Rohprodukten und ein kleines Ultraschallgerät zum Reinigen von Steinen. «DiePresse.com, Oct 15»
7
Frischzellenkur für den Ahe-Hammer
Der freiberufliche Historiker Daniel Sobanski erklärt den Besuchern des Ahe-Hammers, was ein Zieheisen ist und wofür es eingesetzt wurde. © Wieschmann. «Meinerzhagener Zeitung, Sep 15»
8
Werkzeuge und Geräte aus alter Zeit
Streichmaß, Model, Winkel, Zirkel, Krummmesser, Setzhammer, Zieheisen, zahlreiche Dauben und eiserne Reifen sowie weiteres Werkzeug vervollständigen ... «Main-Post, Sep 15»
9
Fäden aus Gold und Silber
Als Größenvorgaben dienten dazu die Zieheisen, eiserne Platten, die mit Löchern in unterschiedlichen Durchmessern versehen waren. Einige dieser Zieheisen ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Aug 15»
10
Holz- und Druckwerkstatt lockt Familien auf die Erfurter Fuchsfarm
Sägen, Handbohrer, Feilen, Raspeln, Zieheisen kommen hierbei zum Einsatz. „Nicht die Werkzeuge sind gefährlich, sondern falscher Umgang oder schlecht ... «Thüringische Landeszeitung, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zieheisen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/zieheisen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z